cím: Wieder Variationen von ABORRA! In der Hauptrolle der Hévízer Stadtwein und die Gänsefestessen zum Martinstag

lead: + 3 Im Jahr 2020 wurde in Hévíz durch den Zusammenschluss mit mehreren Restaurants und Hotels die Veranstaltung „ABORRA Variationen” ins Leben gerufen, bei der Sie an mehreren Orten aus Suppen, Hauptgerichten und Dessertspezialitäten wählen können, die mit dem Wein der Stadt Hévíz zubereitet wurden.

tartalom: + 1 Die diesjährige Veranstaltung findet unmittelbar nach dem Martinstag statt, am Wochenende vom 12. bis 14. November, so dass in diesem Jahr auch ein Gänsetag-Menü und der Jungwein die Menüangebote bereichern werden.   Hauptzutat: Aszófőer Welschriesling vom Weingut Fodorvin Der Titel „Wein der Stadt Hévíz 2021” ging an den 2020er Aszófőer Welschriesling des Weinguts Fodorvin. Die Weinauswahl fand am 7. Juli im Restaurant des Hotel Spa Hévíz unter Beteiligung einer Fachjury statt. Dass die Jury den herausragendsten der nominierten Preisträgerweine ausgewählt hat, beweist die Tatsache, dass der Aszófőer Welschriesling von Fodorvin auch im Oktober unter 218 Weinen zum Sieger der Kategorie Italienischer Riesling bei der Weinkür des Parlaments gewählt wurde. Der Familienkeller des Weinguts Fodorvin wurde 1858 in Aszófő, im Weinberg Vörösmáli gebaut, wo sie derzeit 9 Hektar als Familienbetrieb bewirtschaften. Der reduktiv hergestellte Wein hat eine ausgeprägte grünlich-gelbe Farbe, in seinem Aroma dominieren zitrische und pflanzliche Noten. Der volle Geschmack wird durch eine angenehme Säure ergänzt. Er kann derzeit mit dem Aufkleber „Wein der Stadt Hévíz 2021” auch im Hévízer Tourinform-Büro erworben werden. Außergewöhnliche Menü-Kurse Mitte November werden die Restaurants in Hévíz mehr als spezielle Gerichte mit dem Siegerwein zubereiten. Zu diesen Köstlichkeiten gehören beispielsweise im Restaurant Platán das Gänseleberragout mit Waldpilzen und Aszófőer Welschriesling auf einem knusprigen Hefezopf sowie die knusprige Gänsekeule mit Salbei-Rosmarin-Kartoffeln und im Hévízer Stadtwein geschmorten Apfelscheiben. Aber auch im Buffet-Angebot des NaturMed Hotel Carbona – das nicht nur Hotelgästen offen steht – kann man z.B. eine Sauerkrautsuppe mit geräuchertem Fleisch, Dill und Aszófőer Welschriesling probieren. Es wird auch ein Gänsemagenragout mit cremiger Pilzsauce geben, das mit Aszófőer Welschriesling parfümiert wurde. Und am 14. November gibt es Lammbraten mit Rosmarin-Aszófőer Welschriesling und Anis sowie gebratene Schweinshaxe mit Aszófőer Welschriesling und Weißkrautauflauf mit Gemüse im Angebot.   Die ABORRA Standorte Hotel Spa Hévíz**** Platán Restaurant Hotel Európa Fit**** Citrus Restaurant NaturMed Hotel Carbona**** Attila Restaurant Bonvital Wellness & Gastro Hotel Hévíz**** Brix Bistro Magyar Csárda Römer Keller AzÉn Anyósom Restaurant Korona Pansio und Restaurant Hofbräu Vendéglő Hévíz Sissy és Mozart Caffee  10 +1.  Restaurant des Hotel Palace****, Restaurant Monarchia, wo 13 Köche an diesem Wochenende kochen Die 13 Köche kochen erneut Nach einer zweijährigen Pause melden sich die 13 Köche mit einem exklusiven Menü unter dem Motto „So ist alles rund” zurück. Das Motto des Abendessens wurde gewählt, weil die Form jedes Gerichts einfach rund sein wird. Verbundene Programme Die Geschäfte des Vereins Hello Hévíz haben am 13. November bis 18:00 Uhr verlängerte Öffnungszeiten und bereiten im Zentrum von Hévíz verschiedene Dekorationen für den Martinstag vor. Der Hévízer Bauernmarkt ist am 13. November von 7 bis 13 Uhr geöffnet und bietet Gänse- und Weindelikatessen. Neben den gastronomischen Programmen bereitet das NaturMed Hotel Carbona für dieses Wochenende auch ein extra Wellnessprogramm vor: es gibt Weiß- und Rotweinbäder, ein Honig-Körperpflegeprogramm, Glühweingewürze in der Sauna und sogar eine gediegene Weinverkostung.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: Wieder Variationen von ABORRA! In der Hauptrolle der Hévízer Stadtwein und die Gänsefestessen zum Martinstag

description: + 4 Im Jahr 2020 wurde in Hévíz durch den zusammenschluss mit mehreren Restaurants und Hotels die Veranstaltung „ABORRA Variationen” ins Leben gerufen, bei der Sie an mehreren Orten aus Suppen, Hauptgerichten und Dessertspezialitäten wählen können, die mit dem Wein der Stadt Hévíz zubereitet wurden.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Endlich! Hier ist der SOMMER!

lead: + 3 Strahlender Sonnenschein, Wasser, Cocktails in der Hand, mehr braucht man nicht für den Sommerurlaub. Es gibt diejenigen, für sich selbst im Sonnenschein zu backen und manchmal baden genug ist. Aber für diejenigen, die den Trubel mögen, und würden immer irgendwohin gehen und etwas tun, haben wir zusammengestellt welche Programme haben wir in Hévíz und Umgebung.

tartalom: + 1 Ausstellungen, geführte Wanderungen, Segway- und Fahrradtouren, Markttage, Konzerte, Pfingstprogramme, Waldgeheimnisse, Puppenspiele, Mikrokonzerte, Erlebnisküche, Kinderprogramme…. Und unzählige weitere Programme warten auf Urlauber in der Umgebung. GARANTIERTE PROGRAMME in Hévíz bis 18. Juni – Ausstellung aus der FISE-Sammlung im Museum im Stadtzentrum (Mittwoch bis Samstag) Die Jahrhunderte der römischen Armee im Museum Egregy bis Montag, 30. August (Montag bis Freitag) bis 1. September Kollektion - Auswahl aus der Sammlung des Museums Kollektion (Museum im Stadtzentrum) (Mittwoch - Samstag) jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag Bauernmarkt Orgelkonzerte mit Miklós Teleki jeden Mittwoch Heißluftballon, Tragschrauberflüge je nach Wetter nach Voranmeldung Segway-Touren, Check-in: 06 30 946 5533   PROGRAMME IM JUNI IN HÉVÍZ 1. Juni Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von Innen & Aussen 4. juni Balaton Classic Oldtimer Race - Haltestelle in der Rakóczi Str. 6. juni Badekultur und das leben eines Thermalstädtchens 7. juni E-Bike Tour zu den Top-Sehenswürdigkeiten in Hévíz 12. juni Lotus Retro Concours d’Elegance – im Hotelpark vonLotusTherme Hotel & Spa 12. juni Sonntagsbrunch im Hotel Europa fit 14. juni Badekultur und das leben eines Thermalstädtchens 15. juni Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von Innen & Aussen 20. juni Badekultur und das leben eines Thermalstädtchens 27. juni Badekultur und das leben eines Thermalstädtchens 28. juni E-Bike Tour zu den Top-Sehenswürdigkeiten in Hévíz 29. juni Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von Innen & Aussen     IN DER NACHBARSCHAFT KESZTHELY 4.-6. Juni Pfingstwochenende auf Schloss Festetics 4. Juni Tag der Stadt Keszthely: Charlie-Konzert 4.-5. Juni Intersport Keszthely Kilometers -   4.-6. Juni Pfingstregatta Mittwoch 11. Juni Konzert von Judit Halász 11.-12 Juni Bikefest auf dem Energieplatz in Keszthely 18.-19. Juni Keszthely Triathlon 2022 11. Juni. Nacht der Museen 2022 25.-26. Juni. Johannistag am Plattensee   GYENESDIÁS 4. Juni: Familientag Ciktafark (Abenteuerzentrum Festetics Imre) 4. Juni: Pfingst-Rudertour auf dem Plattensee mit SUP (Kajakinsel, Diási Spielstrand) 15. Juni: Veranstaltungsreihe Art Hof: Karafiáth Orsolya, Takáts Eszter (Hirtenhaus Hof) 22. Juni: Veranstaltungsreihe Art Hof: Szücsinger (Hirtenhaus Hof) 24. Juni: Saisonkorb-Einkaufstag auf dem Gyenesdiás-Markt 22.-27. Juni GYÖNGY- Heiltage Gyenesdiás (Nagymező) 25. Juni: Auf den Spuren der Vampire – Höhlen und Höhlenforschung (Festetics Imre Abenteuerzentrum) 25. Juni Saisoneröffnung - im Dream Beach (Cocktailbar Dream Beach, Diás Spielstrand) 29. Juni: Veranstaltungsreihe Art Hof: Percussion Project Pécs (Hirtenhaus Hof)

title: Endlich! Hier ist der SOMMER!

description: + 4 Strahlender Sonnenschein, Wasser, Cocktails in der Hand, mehr braucht man nicht für den Sommerurlaub. Es gibt diejenigen, für sich selbst im Sonnenschein zu backen und manchmal baden genug ist. Aber für diejenigen, die den Trubel mögen, und würden immer irgendwohin gehen und etwas tun, haben wir zusammengestellt welche Programme haben wir in Hévíz und Umgebung.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: MI6-Zertifikat „Energieeffizientes Krankenhaus” für Bad Hévíz

lead: + 3 Am 4. Mai verlieh die MI6 zum insgesamt 13. Mal Zertifikate an die Dienstleister und Einrichtungen, die im vergangenen Jahr die besten Ergebnisse beim Energiesparen erzielt haben.

tartalom: + 1 Die für Innovation und Effizienz zuständige staatliche Gesellschaft Magyar Innovációs és Hatékonysági Nonprofit Kft. (MI6) wurde 2011 gegründet. Ziel der auch von den Vereinten Nationen unterstützten Organisation ist es, Energieeffizienzprozesse zu fördern, durch die die in Ungarn tätigen Dienstleister Energie und dadurch zusätzliche Ressourcen einsparen können. Das Wesentliche des von ihr durchgeführten Programms „Virtuelles Kraftwerk” (VEP) ist Folgendes: Die nicht verbrauchte Energie ist die grünste Energie! Je weniger Energie wir verbrauchen, desto mehr können wir die CO2-Emissionen reduzieren und dadurch den Betrieb unserer Einrichtungen nachhaltiger, energieeffizienter und kostengünstiger gestalten. Der wirtschaftliche Wert ungenutzter Energie ist der gleiche wie der der erzeugten Energie. Und durch die ungenutzte Energie gehen wir nicht nur effizienter mit den Ressourcen um, sondern sparen auch Geld. Das Ziel der Organisation ist es, dass die an das Programm angeschlossenen Dienstleister, seien sie aus dem Geschäfts-, Wohn-, Zivil- oder öffentlichen Sektor, im Laufe der Zeit jährlich so viel Energie NICHT verbrauchen und somit so viel Energie einsparen, wie das Atomkraftwerk PAKS produzieren kann. All diese Ergebnisse können durch Investitionen in die Energieeffizienz, technische Entwicklungen, bewusste Entscheidungen, der Nutzung smarter Systeme, Bewusstseinsbildung, Recycling usw. erreicht werden. Am 4. Mai verlieh die MI6 zum insgesamt 13. Mal Zertifikate an die Dienstleister und Einrichtungen, die im vergangenen Jahr die besten Ergebnisse beim Energiesparen erzielt haben. Wodurch hat das St. Andreas Rheumakrankenhaus Bad Hévíz das Zertifikat erworben? Das Zertifikat wird für ein Jahr verliehen, und György Németh, Umweltingenieur und technischer Leiter des St. Andreas Reumakrankenhause Bad Hévíz, hat uns erklärt, wie man es erwerben kann. Die MI6 hat das Programm in diesem Jahr zum 13. Mal ausgeschrieben, aber das Krankenhaus in Hévíz hat sich in diesem Jahr zum ersten Mal für die Qualifikation beworben. Die Anbieter können sich in verschiedenen institutionellen Kategorien bewerben, wir haben uns unter den Krankenhäusern messen lassen. Für die Zertifizierung als energiebewusstes Krankenhaus mussten wir die bereits umgesetzten und geplanten Energieeffizienzmaßnahmen vorstellen sowie aufzeigen, wie viel CO2-Emissionen wir im Jahr 2022 durch die bereits umgesetzten technischen Änderungen, Investitionen und Entwicklungen reduzieren konnten und welche finanziellen Einsparungen wir in diesem Zusammenhang erwarten konnten. Wir können stolz darauf sein, dass wir die Erwartungen in jeder Hinsicht erfüllt haben. In den vergangenen Jahren haben wir im Krankenhaus auch solche technische Lösungen realisiert, mit denen wir einen energieeffizienteren Betrieb der Einrichtungen erreichen konnten. Zum Beispiel die Entwicklung von Wärmepumpen, der Solarpark und das Überdenken des Gebäudebetriebs mit intelligenten Systemen zur Steuerung der Gebäudeenergie. Weitere Verbesserungen sind natürlich auch geplant. Diese werden es ermöglichen, Energie in den verschiedenen Bereichen der Einrichtung unterschiedlich zu verwalten. Es ist für uns auch wichtig, auch im Kreise des Krankenhauspersonals eine Änderung der Einstellung anzustreben und auch sie langfristig für ein nachhaltiges Energiemanagement zu interessieren. Wie neu ist das energiebewusste Denken in Hévíz? In Hévíz sind Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein seit langem ein wichtiger und vorrangiger Aspekt. Das liegt natürlich auch daran, dass der Hévízer See und seine Umgebung ein Naturschutzgebiet sind, so dass es eine Reihe von Vorschriften beachtet werden müssen. Der Schutz dieses Naturschatzes ist auch für den Tourismus in der Gemeinde von besonderer Bedeutung. Unter den Einrichtungen in Hévíz beschäftigen wir uns auch im Sankt Andreas Rheumakrankenhaus Bad Hévíz schon lange mit Fragen der Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und des kosteneffizienten Gebäudebetriebs. Das beweist auch die Tatsache, dass dies nicht die erste Anerkennung unserer Arbeit in den vergangenen 10 Jahren ist. Zuvor hat die Einrichtung auch den Greenovation Award und den Ozone Green Award erhalten. Prozesse und Entwicklungen in diese Richtung wurden natürlich seit dem ersten Covid-Jahr 2019 noch weiter verstärkt. Die wirtschaftlichen und sozialen Veränderungen der vergangenen Jahre haben immer mehr Prozesse in Einrichtungen und öffentlich geförderten Systemen ausgelöst, die allesamt Entscheidungen begünstigen, die auf einen kosteneffizienteren Betrieb abzielen. Warum ist dieser Preis wichtig? Das MI6-Zertifikat für energiebewusste Krankenhäuser bestätigt uns darin, dass wir auf dem richtigen Weg sind und dass das, was wir tun, wichtig ist. Diese Anerkennungen sind für uns auch deshalb sehr bedeutend, weil wir diese Arbeit als eine Form der sozialen Verantwortung sehen. Es ist wesentlich, dass auch andere davon wissen, die hier Lebenden, unsere Mitarbeiter, die Gäste, die hierher kommen. Sie sollen sehen, dass Nachhaltigkeit eine Priorität in Hévíz und in unserem Krankenhaus auch das Seebad eine ist! Es ist wichtig zu sehen, dass in einer so großen Einrichtung schon mit einem kleinen Eingriff, einer operative Entscheidung oder einer Investition ein großes Ergebnis erzielt werden kann. Mehr noch, ich gehe noch weiter: In einer so großen Einrichtung kann alleine durch das bewusste Verhalten der Mitarbeiter und den bewussten Umgang mit Energie mindestens genauso viel Energie eingespart werden wie durch eine Investition in Form einer neuen technischen Lösung. Ich glaube, dass wir mit kleinen Schritten recht weit kommen können. Meine persönliche Aufgabe ist es, gemeinsam mit meinen Kollegen und allen Menschen, die hier arbeiten, ein langfristig nachhaltiges Bad Hévíz zu betreiben. Das Zertifikat für energiebewusste Krankenhäuser wurde den Krankenhäusern am 4. Mai im Parlament von Katalin Szili, der VEP-Schirmherrin, und Zoltán Jenei (Landesgeneraldirektion der Krankenhäuser) überreicht.

title: MI6-Zertifikat „Energieeffizientes Krankenhaus” für Bad Hévíz

description: + 4 Am 4. Mai verlieh die MI6 zum insgesamt 13. Mal Zertifikate an die Dienstleister und Einrichtungen, die im vergangenen Jahr die besten Ergebnisse beim Energiesparen erzielt haben.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Festivalempfehlung für August

lead: + 3 Konzerte, Kunsthandwerk, Essensverkostungen, Ökoprogramme, Kinderprogramme, Filme, ein Wanderplanetarium, Weine, Pfannkuchen und viele andere interessante und köstliche Dinge erwarten diejenigen, die im August nach Hévíz kommen.

tartalom: + 1 Gras betreten erlaubt! Das erste Öko-Festival von Hévíz findet am ersten Augustwochenende 2023 im Stadtteil Egregy statt. Drei Tage lang begrüßen wir unsere Gäste mit naturnahen Programmen, Vorträgen, Workshops, Dienstleistern, Handwerksvorführungen, Verkostungen, Kreativsessions, Diskussionen, Konzerten und Kinderspielen. Das Besondere an dem Programm ist, dass es nicht im Stadtzentrum, sondern im Grünbereich des MúzeumKert in Egregy stattfindet. Am Tag vor dem Festival erhellen wir den Veranstaltungsort mit zwei Konzerten. Donnerstag, 3 August 20:00 Trio Brax Konzert 21:00 Bossa & More Konzert FREITAG, 4. AUGUST 16:00 Uhr Eröffnung der pART-Waldausstellung und Mikrokonzerte im Nord Schutzwald Zwischen 16:00 und 18:00 Uhr Kochshow  mit Verkostung - vegane, vegane Gerichte 16:00 - 20:00 Probieren Sie es aus, erleben Sie es, lernen Sie es, hören Sie es zu, genießen Sie es, sehen Sie es ... in den Zelten, die im Museumsgarten in Egregy aufgebaut sind: Klangschalensitzung, Mandala-Malerei, Lifestyle-Ratschläge, richtig Hemisphären-Zeichnung, veganes Essen, Gastro-Show, kreative Bastelsitzungen und vieles mehr! 16:00 Brum Bandi Band 16:00 - 21:00 REISENDE PLANETARIUM – stündlich neue Shows im Wanderplanetarium DE Erstaunliches Universum (von 6 Jahre alt) DE SAMSTAG, 5. AUGUST 10:00 Morgen-Yoga 10:00-18:00 Uhr Probieren Sie es aus, erleben Sie es, lernen Sie es, hören Sie es zu, genießen Sie es, sehen Sie es ... in den Zelten, die im Museumsgarten in Egregy aufgebaut sind: Klangschalensitzung, Mandala-Malerei, Lifestyle-Ratschläge, richtig Hemisphären-Zeichnung, veganes Essen, Gastro-Show, kreative Bastelsitzungen und vieles mehr! 10:00 - 18:00 Uhr Spielhaus 11:00 Kochshow mit Verkostung –  vegan, vegane Gerichte 14:30 – Freudentanz für und mit Senioren 15:00 Kochshow mit Verkostung – vegan, vegane Gerichte 15:00 Naturfilmvorführung: Wilde Gewässer 16:00 Igricek Konzert 16:00 Karikaturenmalerei mit Tibor Karnics 17:00 Leichter musikalischer Nachmittag mit dem Vagabond Trio und dem Cséplő-Poór Duo 19:30 Autogramme von Krisztián Grecsó 20:00 Libikóka: Grecsó & Hrutka musikalischer Literaturabend   SONNTAG, 6. AUGUST 10:00-16:00 Uhr Probieren Sie es aus, erleben Sie es, lernen Sie es, hören Sie es zu, genießen Sie es, sehen Sie es ... in den Zelten, die im Museumsgarten in Egregy aufgebaut sind: Klangschalensitzung, Mandala-Malerei, Lifestyle-Ratschläge, richtig Hemisphären-Zeichnung, veganes Essen, Gastro-Show, kreative Bastelsitzungen und vieles mehr! 10:00 ÖKOTOUR-WALDSPAZIERGANG - freie Tour, VORABRETISTRIERUNG ERFORDERLICH 10:00-12:00 Spielhaus 11:00 Kanga-Training 14:00 Zirkeltraining mit Gummibändern 15:00 Kettlebell-Krafttraining 16:00 Tüskevár-Filmvorführung HU 17:00 Uhr A nagy Ho-Ho-Horgász (Der große Anler) -Filmvorführung HU 18:00 Naturfilmvorführung mit dem Titel „Wildes Ungarn“. HU Jeden Tag Erfrischungen, leckere Snacks und Kunsthandwerk!   Das Programm wird im Rahmen des Programms Veszprém Balaton 2023 Kulturhauptstadt Europas mit Unterstützung von VEB2023 umgesetzt.     HÉVÍZER WEIN & GASTRO PROMENADE In Hévíz ist es seit vielen Jahren Tradition, dass im Vorfeld unseres Nationalfeiertags am 20. August ein mehrtägiges Festival rund um den Wein stattfindet. Es gibt Unterhaltung für Groß und Klein: Kinderprogramme, Hüpfburgen, Konzerte, erlesene Weine, Weinschlittschuhe. Deák Platz - Légvárvarázs Spielplatz für 4 Tage Ort der Programme: Rákóczi-Straße Bühne Donnerstag, 17. August 2023 19:00 Satis Fraktionstrio 20:00 DJ. SOMX   Freitag, 18. August 2023 18:30 Kiss Kata-Band 20:00 Princess 21:00 Fáni Németh und sein Ensemble   Samstag, 19. August 2023 18:30 Szabolcs Bognár und Boglárka Laczák 20:00 Veronika Baricza 21:00 Happy Dixieland Band   Sonntag, 20. August 2023 19:00 Polyák Lilla 20:00 Fantasy-Band   Die Veranstalter behalten sich das Recht vor, das Programm zu ändern.

title: Festivalempfehlung für August

description: + 4 Konzerte, Kunsthandwerk, Essensverkostungen, Ökoprogramme, Kinderprogramme, Filme, ein Wanderplanetarium, Weine, Pfannkuchen und viele andere interessante und köstliche Dinge erwarten diejenigen, die im August nach Hévíz kommen.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Weinporträt

lead: + 3 Der August ist der Monat, in dem ALLES passiert. Dies ist so zu verstehen, dass im August die meisten Menschen in den Urlaub fahren, im August ist es am heißesten, im August sind die Strände am vollsten und im August finden die meisten Veranstaltungen zum Thema Wein in der Umgebung des Balaton statt. Dies wird auch in Hévíz der Fall sein, wo man auf dem Wein- und Gastrokorso die zahlreichen Weine von mehr als zehn Weingütern probieren kann.

tartalom: + 1 Meiner Meinung nach ist der beste Wein derjenige, der ohne jegliche Aromen lange Zeit haltbar ist. Ich empfehle daher, absolut nichts beizumischen, was seinem natürlichen Aroma schaden würde. Der beste Wein ist nämlich der, der durch sein eigenes, natürliches Aroma Genuss bietet Lucius Junius Moderatus Columella, römischer Fachautor   Ein Tropfen Wein, ein Tropfen Geschichte Wein ist das durch alkoholische Gärung des süßen Saftes gewonnene Getränk, der aus den Trauben gepresst wird. Die Menschen stellen seit mindestens 600 Jahren Wein her. Laut der Bibel pflanzte Noah Trauben an der Seite des Berges Ararat an und machte daraus einen Wein zum Trinken. Archäologischen Untersuchungen zufolge wurden der Traubenanbau und die Weinherstellung erstmals in Transkaukasien (dem Gebiet der heutigen Türkei, des Iran und Armeniens) praktiziert. Im Karpatenbecken bauten die Römer bereits vor der Landnahme der Ungarn Weintrauben an. Dem Chronisten Anonymus zufolge kannten die Vorfahren der Ungarn den Wein. Mit der Ausbreitung des Christentums wurde ab dem Ende des 3. Jahrhunderts auch der Anbau von Rotweintrauben gefördert. Die Ungarn bauten Weintrauben vor allem in der Nähe von Burgen an. Zur Zeit von König Matthias war Ungarn eines der berühmtesten Weinbauländer in Europa. 1815 wurde das erste ungarischsprachige Buch über Weinbau veröffentlicht, und im 18. Jahrhundert wurden in den Berggesetzen die verbindlichen Weinbaunormen der Berggemeinden sowie die Rechte und Pflichten der Eigentümer festgelegt. Reinrassige Weinberge entstanden ab Ende des 19. Jahrhunderts in den ungarischen Weinregionen.      Auf dem Hévízer Wein- und Gastrokorso können Sie vom 18. bis 21. August die Weine zahlreicher hervorragender Weingüter probieren, angefangen mit den köstlichen Tropfen der folgenden drei Weinkellereien.   Der Siegerwein dieses Jahres Ehrengast des Hévízer Wein- und Gastrokorso ist die Weinkellerei Cézár, deren Weißwein Kis Balaton -Nagy Borok Savignon Blanc (Klein Balaton - Große Weine Savignon Blanc) Jahrgang 2021 zum Wein der Stadt Hévíz des Jahres 2022 gewählt wurde. Das Weingut mit 100 Hektar Rebfläche wurde im Jahr 2006 in Nagyrada errichtet. Zuvor kauften sie in der Umgebung mehrere Flächen auf und pflanzten neben den weißen Sorten auch mehrere Rotweintrauben an. Bis zum Bau der Kellerei wurden verschiedene Sorten angepflanzt, wie Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Pinot Noir und Cabernet Franc – Malbec. Das zum Weinbaugebiet Zala gehörende Weingut ist mit einer Fläche von 2500 m2 der größte Weinbetrieb im Komitat Zala. Ihre Philosophie ist es, die Qualitätsweine der Region so weit wie möglich bekannt zu machen, damit mit hochwertiger Technik und theoretischem Wissen hervorragende Weine in der Region erzeugt werden können. Neben Weinen werden auch andere traubenverwandte Produkte wie Balsamico-Essig, Traubenschnaps, Traubenkernöl und -mahlgut hergestellt. Qualität – Hingabe – Zukunft – Erlebnis – 100% CEZAR www.cezarpinceszet.hu   Der Immergute aus Mór Das 2012 gegründete Weinhaus Paulus verfügt derzeit über 130 Hektar Anbaugebiet. Es wurden überwiegend Generosa, Ezerjó, Olaszrizling (Welschriesling), Chardonnay, Sauvignon Blanc und Királyleányka (Königsast) gepflanzt. Mit seiner Fläche am Fuße des Vértes-Gebirges ist Paulus das größte Weingut in der Weinregion Mór. Neben 15 weißen Rebsorten wird auch Pinot Noir angebaut, die Basis für ihre Rosé-Weine. Zusätzlich zu dem ungarnweit einzigartigen mechanisierten Ernteverfahren wird natürlich auch auf die Notwendigkeit sorgfältiger Hände geachtet. Ihr Ziel ist es, den Bedürfnissen der Verbraucher gerecht zu werden, weshalb sie trockene, halbtrockene und süße Geschmacksrichtungen anbieten. Neben den stillen Weinen ist auch Platz für Schaumweine und Sektsorten. www.paulusborhaz.hu   Ab nach Villány An den Hängen des Villány-Gebirges ist das Weingut der Familie Mokos seit drei Generationen im Leben der Weinregion präsent. 2003 begannen sie mit der Anpflanzung von 15 Hektar Reben auf den von ihren Vorfahren geerbten Flächen, die 2018 um zwei Hektar weißer Trauben erweitert wurden, um die Sortenvielfalt weiter auszubauen. Typisch für die Region sind Portugieser, Kékfrankos (Blaufränkisch), Pinot Noir, Merlot, Cabernet Franc und Cabernet Sauvignon im Angebot. Neben Rotweinen werden auch Obstweinspezialitäten aus Zutaten von der eigenen 45 Hektar großen Obstplantage hergestellt. Die Weinkellerei produziert rund 100.000 Flaschen Wein pro Jahr. www.mokos.hu   Weitere Information Hévízi Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi u. 2. Telefonszám: 06 83 540 131 E-mail: heviz@tourinform.hu Facebook | Instagram | Blog Wir wünschen viel Spaß und einen angenehmen Aufenthalt!   Quellen: Wikipedia, Cezarboraszat.hu, Paulusborhaz.hu, Mokos.hu    

title: Weinporträt

description: + 4 Der August ist der Monat, in dem ALLES passiert. Dies ist so zu verstehen, dass im August die meisten Menschen in den Urlaub fahren, im August ist es am heißesten, im August sind die Strände am vollsten und im August finden die meisten Veranstaltungen zum Thema Wein in der Umgebung des Balaton statt. Dies wird auch in Hévíz der Fall sein, wo man auf dem Wein- und Gastrokorso die zahlreichen Weine von mehr als zehn Weingütern probieren kann.

címkék: Wein;Wein der Stadt;Weinfest

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: So regenerieren sich die Sportler in Hévíz

lead: + 3 Viele Menschen wissen nicht, dass Hévíz von vielen Amateur- und ehemaligen Profisportlern besucht wird, um sich zu regenerieren. Sport, egal, ob Amateur- oder Wettkampfsport, ist eine große Belastung für Muskeln, Gelenke und Knochen, zudem belastet jeder Sport eine bestimmte Muskelgruppe oder ein bestimmtes Gelenk im Körper erheblich, wodurch diese Muskeln und Gelenke einer intensiveren Belastung und damit zugleich einem höheren Verletzungsrisiko ausgesetzt sind.

tartalom: + 1 Bezüglich den Regenerationsmöglichkeiten und Heilmethoden von Sportverletzungen in Hévíz unterhielten wir uns mit Dr. Zsuzsanna Mándó, der medizinischen Direktorin des Sankt Andreas Rheuma-Krankenhauses im Heilbad Hévíz. Welche sind die Dienstleistungen und Behandlungen, wegen denen Sportler Hévíz besuchen? Es ist wichtig, dass wir, obwohl wir über Behandlungen sprechen, in vielen Fällen überhaupt nicht an eine ärztliche Heilbehandlung denken müssen. Viele Sportler kommen hierher, um sich zu regenerieren, da es in Hévíz für jeden leicht erreichbare Heilmethoden gibt, die sich perfekt zur Erholung eignen. Dazu gehören das Baden im Hévízer See, lockernde oder Heil-Massagen, Heilgymnastik, Kryotherapie, Inversionsbank, Hydrorider usw. Und es gibt natürlich die „auf Rezept verschreibbare Behandlungen“, die bereits ärztlich überwacht werden müssen, da der Sportler ein bestimmtes Symptom, eine Verletzung hat, die unbedingt professionell behandelt werden muss, um den gesunden Zustand wiederherzustellen.     Mit Problemen aus welcher Art Sport besucht man Hévíz? Meistens kommen Amateursportler nach Hévíz, aber alle Sportarten haben ihre charakteristischen Symptome und Verletzungspunkte, weshalb diese Muskelgruppen und Gelenke regelmäßige Aufmerksamkeit erfordern, damit sie lange gesund bleiben. Läufer, Basketballspieler, Fußballspieler und Fitnesssportler kommen normalerweise mit Kniegelenkproblemen. Bei Badminton-Spielern, Handballspielern, Kajak- und Kanufahrern melden sich vor allem Probleme mit dem Schultergürtel. Das Rudern und Bodybuilding belasten normalerweise den Rücken und auch den Rumpf. Kegelspieler klagen über Schmerzen am Handgelenk. Bei den Radfahrern erhalten die Nacken- und Schultergurte die größte Belastung. Unter Tennisspielern ist der Tennisellenbogen sehr bekannt. Zugleich melden sich bei Tänzern häufig Probleme mit dem Hüftgelenk.  Diese Symptome können jedoch in Hévíz sogar noch im Anfangsstadium oder im Falle von Dehnungen, Blutergüssen oder Zerrungen der Gelenke gut gelindert oder auch beseitigt werden. Wie läuft eine Behandlung ab? Nach Hévíz kommen 3 sehr unterschiedliche Arten von Sportlern Zur Regenerierung, nur für ein paar Tage Dies sind die Sportler, die nach einer intensiven Vorbereitungszeit und einer anstrengenden Wettkampfphase eine allgemeine Ruhephase benötigen. Sie möchten, dass die überlasteten und erschöpften Muskeln und Gelenke so schnell wie möglich wieder fit werden. Sie sind nicht krank, sie haben keine Verletzungen, deshalb kommen sie auch nicht zur Heilbehandlung. In ihrem Falle reicht es aus, Dienste in Anspruch zu nehmen, die mit einer ausreichenden Erfrischung einhergehen. Sie verbringen in der Regel 3-6 Tage in Hévíz, ruhen sich viel aus, verbringen viel Zeit an der frischen Luft, gehen moderaten sportlichen Aktivitäten nach, achten auf die richtige Ernährung und nicht zuletzt: schwimmen sowie hangeln im Hévízer Heilsee, nehmen an Heilgymnastik teil, bauen täglich 1 entspannende Massagen ein, verwenden eventuell bei Bedarf Kryotherapie, Saunen und Dampfkabinen, das, was sie für die Regeneration am dringendsten nötig empfinden.     Die zur Heilung von Sportverletzungen durch aktiven Sport für 10-14 Tage kommen Während des Sports treten relativ häufig kleinere Verstauchungen, Blutergüsse und Gelenkzerrungen auf. Diese spezifischen Verletzungen fallen jedoch nicht mehr in die Kategorie, die der Sportler selbst reparieren wird können. In der Regel sind Heilmethoden erforderlich, die von einem Facharzt überwacht und terminiert werden, um den entsprechenden Körperteil vollständig zu regenerieren. Zugleich bedeutet dies jedoch nicht unbedingt ernsthafte Eingriffe. Lösungen für solche Verletzungen sind häufig Heilbäder, Heilgymnastik, Heilschlammbehandlungen, Unterwasserbehandlungen wie Wasserstrahlmassagen, Unterwasserheilgymnastik, schmerzlindernde Elektrotherapien wie TENS oder die Kryotherapie. Um über eine Therapie sprechen zu können, sind mindestens 6 Behandlungen erforderlich, die definitiv unter Aufsicht von einem Facharzt stattfinden. Eine solche Behandlungsdauer bietet dem Sportler beispielsweise eine gute Gelegenheit, den richtigen Umgang mit Kinesio-Tapes zu erlernen, die heute sehr beliebt und nützlich sind. Solche Behandlungen können im Übrigen nicht nur im Krankenhaus in Anspruch genommen werden. Der Sportler kann sich auf eigene Kosten für einen längeren Erholungsaufenthalt in Hévíz in einem Wellnesshotel entscheiden. Auch in diesem Fall wird die Therapie von einem Facharzt beaufsichtigt, jedoch kann der Sportler den Krankenversicherungszuschuss nicht geltend machen. Jedoch können die Hotels die Einteilung der Behandlungstermine flexibler und mit Hotelkomfort verwalten.     Sportler, die ihre Profilaufbahn beenden, zum Ziel einer Kur – kommen für 10-20 Tage Wenn jemand aktiv Sport treibt, verändert sich seine Muskulatur. Wenn die durch den Sport verursachte erhöhte Belastung aufhört, werden die zuvor belasteten Muskeln und Gelenke geschwächt. Darüber hinaus werden die infolge des Sports erlittenen schwereren Verletzungen, Bänderrisse sowie Operationen mit steigendem Alter später Probleme verursachen und zu schmerzen beginnen. Diese ehemaligen Sportler kommen, weil ihre Gelenkverschleißverletzungen nachweislich durch die Traditionelle Kur in Hévíz mit sehr guten Ergebnissen behoben werden. Die Grundelemente der Kur sind auch hier das Baden im Heilwasser, das Gewichtsbad, die Schlammpackung, aber diese werden durch die sehr wichtige Heilgymnastik und sonstige Hydro-, physikalische und Elektrotherapien ergänzt. Eine solche Behandlung ist bei schwerwiegenderen, entwickelten Krankheiten erforderlich, zugleich verschwinden die Symptome nach 2-3 Wochen und der Patient bleibt bis zu 3-6 Monate lang vollständig asymptomatisch. In der Regel besuchen diese Patienten Hévíz nicht nur während der Behandlung, da sie bereits wissen, dass es auch für die Zeit zwischen den Behandlungen Heilmethoden in Hévíz wie das Baden im Hévízer See gibt, die ihnen helfen, ihren asymptomatischen Zustand so lange wie möglich aufrechtzuerhalten.     Was muss jemand tun, der sich entscheidet, die heilenden Wirkungen von Behandlungen in Hévíz ausprobieren zu wollen? Das hängt von den Bedürfnissen des Sportlers ab. Wenn er keine konkreten Beschwerden hat und sich nur regenerieren möchte kann es ausreichen, Hévíz für 3-5 Tage zu besuchen, sich auszuruhen, im Hévízer See zu schwimmen und zu hangeln, um seine Wirbelsäule ruhen zu lassen. Nach eigenem Befinden kann er auch die medizinischen Wellness-Services zu nutzen, bei denen er glaubt, dass sie ihm gut tun, sei es Massage, Saunen, Salzraum, Heilgymnastik, Spazieren an der frischen Luft, Kryo-Sauna, Inversionsbank, Hydrorider usw. Wozu ist das Kinesio-Lab gut? Das Kinesio Bewegungsanalyse-Labor befindet sich im Badehaus Festetics. Es besteht aus 3 Räumen, in denen mit Hilfe verschiedener Geräte eine Zustandserfassung ohne Röntgenstrahlen durchgeführt wird. Mit deren Hilfe erhalten wir ein komplexes Bild der Muskulatur des Körpers und des Zustands der Knochen und der Wirbelsäule. Auch solche Probleme, bei denen noch nicht einmal Symptome aufgetreten sind, können im Voraus identifiziert werden. Es eignet sich hervorragend zur Verfolgung des Zustands der Körpermuskulatur bei aktiver Sporttätigkeit. Es ist dann spektakulär, wenn wir die Untersuchung aufgrund eines bereits aufgetretenen Problems durchführen und nach dem Ende der Behandlungen erneut überprüfen, welche positiven Ergebnisse wir durch deren Wirkung erzielt haben. Jeder kann auf eigene Kosten einen Behandlungstermin beantragen, und die erhaltenen Ergebnisse können wir zu unserem eigenen Arzt mitnehmen.   Was ist die wichtigste und effektivste Methode zur Regenerierung der Muskeln und Gelenke? Eindeutig das Schwimmen und Hangeln, das heißt das  in vertikaler Position durchgeführte Gleiten im Hévízer See, was weltweit nur in Hévíz möglich ist. Nur hier ist die dafür richtige Wasserzusammensetzung, Wassertemperatur, Wassertiefe und die richtige Größe der Wasseroberfläche gegeben. Das Schwimmen natürlich daher, weil es eine Bewegung ist, bei der die Schwerkraft nur zu einem geringen Maß auf den Körper wirkt. Aufgrund des Auftriebs des Wassers können wir, während wir uns im Wasser bewegen, unsere Muskeln und Gelenke so stärken, dass wir diese währenddessen nicht belasten. Auf der anderen Seite kann das Schwimmen die gesamte Muskulatur des Körpers bewegen, daneben ist es auch für die Wirbelsäule nützlich, da es hilft, Verzerrungen in der Wirbelsäule zu korrigieren. Das Heilwasser wirkt darüber hinaus entzündungshemmend und schmerzlindernd, und das Baden im warmen Wasser wirkt stresslösend auf den gesamten Organismus. In dieser Hinsicht bietet es dem Badegast ein komplexes Heilungserlebnis. Der große Vorteil ist, dass es jederzeit durchgeführt werden kann, und obwohl es spezielle Fälle gibt, in denen es nicht empfohlen wird, kann es als die beste und natürlichste Heilmethode für die große Mehrheit der Menschen bezeichnet werden.   Weiteren Informationen: St. Andreas Rheumakrankenhaus: info@spaheviz.hu   Die Traditionelle Hévízer Heilkur Indikationen, Kontraindikationen Was zahlt Ihre Krankenkasse? Kinesio – Ganglabor

title: So regenerieren sich die Sportler in Hévíz

description: + 4 Viele Menschen wissen nicht, dass Hévíz von vielen Amateur- und ehemaligen Profisportlern besucht wird, um sich zu regenerieren. Sport, egal, ob Amateur- oder Wettkampfsport, ist eine große Belastung für Muskeln, Gelenke und Knochen, zudem belastet jeder Sport eine bestimmte Muskelgruppe oder ein bestimmtes Gelenk im Körper erheblich, wodurch diese Muskeln und Gelenke einer intensiveren Belastung und damit zugleich einem höheren Verletzungsrisiko ausgesetzt sind.

címkék: Bad Hévíz;Hévíz;Therapie;Thermal see;Kinesio;Gesundheit;Krankenhaus

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Warum Herbst?

lead: + 3 Denn der Herbst ist voller Nachbeben des Sommers, der unter unserer Haut gespeicherten Sonnenstrahlen, wunderbaren Geschmäckern, Gerüchen und Farben. Mit dem Lob von Wein, Weintrauben, Kürbissen und Gänsebraten. Jeder warme Herbsttag ist ein Geschenk, ein Abschluss und eine Vorbereitung. Der Herbst ist Qualität, Verlangen, Sinnlichkeit. Der Herbst schenkt Zeit und Aufmerksamkeit. Er fordert Sie auf, jeden Moment zu genießen, solange Sie können, aber langsam, mit Vergnügen, denn es wird bald vergehen.

tartalom: + 1 Worum könnte es dabei anders gehen als um die Gastronomie, die Harmonie von Aromen, Düften, Farben, Weinessen und den Blick nach innen, Fürsorge. Die Farben des Herbstes spiegeln sich auch in den verschiedenen Oktoberprogrammen der Region wider, die wir jetzt für Sie zusammengestellt haben! VERANSTALTUNGEN IN HÉVÍZ Dauerprogramme: jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag Bauernmarkt nach vorheriger Anmeldung, mindestens 6-8 Personen: Segway-Touren Rundflug mit dem Heißluftballon nach vorheriger Anmeldung Mittwochs Orgelkonzerte mit Miklós Teleki Geführte Touren   bis 6. Oktober XVII Oktoberfest in Hévíz im HB Restaurant 12-13. Oktober Kastanienfest 18. Oktober Aromen und Erlebnisse im Brix Bistro   Programme in Keszthely 125 Jahre - Ausstellung zur Museumsgeschichte "Ethnograph hinter der Kamera - János Sági 150" Fotoausstellung Webausstellung 4. Oktober Budapest Festival Orchestra   Programme in Gyenesdiás 19. Oktober MAMS Ungarische Trial Meisterschaft und Offene Trial Pokalserie   Programme in Vonyarcvashegy 2. Oktober. Musik in der Literatur 6. Oktober. Gedenken an die Märtyrer von Arad 22. Oktober. Der Feiertag der Revolution von 1956   Programme in Balatongyörök 10. Oktober. 500 Jahre Musik – Musikalische Zeitreise mit Endré Varga: Impressionismus und die Musik des 20. Jahrhunderts 19. Oktober. Herbstliche Becehegyi-Weintour 23. Oktober. Erinnern wir uns an die Helden – zünden wir Kerzen an und legen Kränze nieder   Weitere Informationen Hévíz Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi u. 2. Telefonnummer: 06 83 540 131 E-Mail: heviz@tourinform.hu Wir wünschen Ihnen viel Spaß und eine angenehme Zeit!

title: Warum Herbst?

description: + 4 Denn der Herbst ist voller Nachbeben des Sommers, der unter unserer Haut gespeicherten Sonnenstrahlen, wunderbaren Geschmäckern, Gerüchen und Farben. Mit dem Lob von Wein, Weintrauben, Kürbissen und Gänsebraten. Jeder warme Herbsttag ist ein Geschenk, ein Abschluss und eine Vorbereitung. Der Herbst ist Qualität, Verlangen, Sinnlichkeit. Der Herbst schenkt Zeit und Aufmerksamkeit. Er fordert Sie auf, jeden Moment zu genießen, solange Sie können, aber langsam, mit Vergnügen, denn es wird bald vergehen.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: September in der Nähe von Hévíz

lead: + 3 Denn der Herbst ist voll von den Nachklängen des Sommers, von den Sonnenstrahlen unter der Haut, wunderbaren Geschmäckern, Gerüchen und Farben.

tartalom: + 1 Wir haben für Sie die Programme im Bereich des ersten Herbstmonats zusammengestellt. Waldkonzerte, Tage des leckeren Hundes, Sportprogramme, Verkli-Musik, Autos, Ausstellungen, Kultprogramme auf Booten, Tanz- und Musikveranstaltungen, Vintage- und Marktprogramme erwarten alle, die im September die Gegend von Hévíz besuchen. Hévíz Geführte thematische Spaziergänge in Hévíz! 8. September. Die Geräusche des Waldes sind Mikrokonzerte 15. September. Die Geräusche des Waldes sind Mikrokonzerte pART Waldausstellung bis 30. September 15.-17. September Aromen und Erlebnisse im Brix Bistro – mexikanisches Wochenendangebot 15. September. Mondscheinbad am Hévízer See 16. September. III. Hévízer Hundetag 29.-30. September Fairy Rose Folkfest 30. September SPINDAY Marathon 2023 Keszthely 2. September Festetics Concours d`Elegance 2.-3. September Internationales Workshop-Treffen in Keszthely 4. September. Von Farben verzaubert 6. September. Gedenkabend für Júlia Szendrey 7. - 10. September. Tanzpanorama 9. September. Kulthajó Keszthely 15. – 16. September. Ungarn-Türkei 2023 Davis Cup Weltgruppe I. 15. - 17. September. EKF KultUdvar III. 16. September. Kulthajó Keszthely 16. September. XVII. Ars-Sacra-Festival 21. September. Verrückte Primadonnen oder bis zum Hals im Schlamm 22. September. XVII. Ars-Sacra-Festival 23. September. Kulthajó Keszthely 30. September. Kulthajó Keszthely Gyenesdiás 3. September 10.: Miracle Deer Festival 9. September. Gyenesdiás-Erntefest 15. September. Komm schon, Bergmann, gib die Hoffnung nicht auf! – Fotoausstellung von István Klarik 23. September Gyenesdiási-Kartoffeltag – Kartoffelmesse, Kochwettbewerb, Konzert, Familienspielhaus 29. September. Saisonaler Korbeinkaufstag auf dem Gyenesdiási-Markt 29. September. Michaelstag Vonyarcvashegy 2. September. Seien Sie gut, wenn Sie es wissen! 9. September DU BIST WERT! – Benefizsport- und Spieltag 16. - 17. September. XXXI. Vonyarc-Dorftag und Abschied Balatongyörök 1. September Kunstpicknick: Gespräch mit dem Schauspieler Zoltán Mucsi, einem lebenslangen Mitglied der Gesellschaft der Unsterblichen 2. September Erntespaß und Fischsaftherstellungswettbewerb 7. September. Wissen Sie, was Sie sehen? – Geheimnisse und Symbole in der bildenden Kunst: Wein in der Kunst 8. September. Instrumentalaufführungen für Kinder: Die Band Garabonciás nimmt teil 8. September. Landschaftspflege Vzőlőhegyi Bauerngemeinden c. Bildungsprogramm 9. September. Ich und mein Instrument – ​​Gespräch mit Zsuzsa Koncz und János Bródy 15. September. Rhythmus ist die Welt: der feurige Rhythmus der Batucada 29. September. Toast auf dem Dach von Bece    

title: September in der Nähe von Hévíz

description: + 4 Denn der Herbst ist voll von den Nachklängen des Sommers, von den Sonnenstrahlen unter der Haut, wunderbaren Geschmäckern, Gerüchen und Farben.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: GreenPower – Reaktiviere dich im Frühling mit der Kraft der Natur!

lead: + 3 Nachdem der städtische Lebensstil, digitaler Lärm, Stress und der Winter unsere Energiequellen erschöpft haben, ist es an der Zeit, zur uralten Kraftquelle zurückzukehren: zur Natur! Der Frühling kommt, und frische, grüne Energie umgibt uns in jedem Moment. Hévíz ist eine wahre grüne Oase, in der Heilwasser, grüne Wälder und kristallklare Luft Körper und Seele regenerieren.

tartalom: + 1 Wasser – Die Quelle des Lebens Wasser ist in seiner schlichten Erhabenheit die Quelle allen Lebens – das gilt besonders für das Heilwasser von Hévíz. Diese lebendige Heilquelle ist reich an Mineralien, die unseren Körper nähren und müde Gelenke regenerieren. Man sagt: Stress und müde Muskeln lösen sich im warmen Wasser von Hévíz auf! Ein entspannendes Bad wirkt wie eine Wiedererweckung der inneren Kräfte: Die Mineralstoffe regen die Durchblutung an, fördern die Entgiftung und unterstützen die Zellerneuerung. Baden bietet nicht nur körperliche, sondern auch mentale Erfrischung – Stress und Müdigkeit verschwinden im Nu. Atmende Natur, frisches Grün und Harmonie Stell dir vor, du spazierst durch einen dichten, grünen Wald, in dem jedes Blatt, jeder Baum Leben und Frische ausstrahlt. Die frische Waldluft ist wie eine natürliche Sauerstofftherapie: Sie befreit den Geist, hilft beim Abschalten und bringt dich aus dem Alltagsstress heraus. Die Stille des Waldes, das Plätschern der Bäche und das Zwitschern der Vögel haben eine starke anti-stress Wirkung, die uns zur inneren Ruhe zurückführt. Im Frühling gilt: „Öffne dich der Natur!“ in Hévíz – Spaziere, jogge, wandere, fahre Fahrrad und tanke frische Energie an der Luft! Ab ins Sonnenlicht! Natürliches Sonnenlicht ist unverzichtbar für die Vitamin-D-Produktion, die für gesunde Knochen und ein starkes Immunsystem wichtig ist. Im Frühling ist es meist schon länger hell, die Sonne wärmt, und wir verbringen mehr Zeit im Freien – beim Sonnenbaden, bei Wochenend-Yoga oder einfach nur so. Das Naturerlebnis lässt sich mit Klangtherapie noch intensivieren: Achte einmal auf die entspannenden Geräusche der Natur – das Rauschen der Bäume, das Singen der Vögel, das Plätschern des Wassers. Bring deinen Geist zur Ruhe, damit du die Harmonie der Natur hören kannst. Der wohltuende Schlamm! Stell dir vor, du liegst in einem warmen Raum, während dein Körper mit 44 Grad warmem, schwarzem Heilschlamm massiert wird. Die Wärme und die mineralstoffreiche Paste dringen tief in die Haut ein – durch die Poren gelangen die wohltuenden Stoffe in den Körper. Nicht nur die Muskeln entspannen sich, auch die Gelenke regenerieren sich, die Haut wird zarter und die Nerven beruhigen sich. Mach es nicht, weil du musst – mach es, weil es einfach fantastisch ist! Vitaminbombe Der Frühling ist die Zeit der Erneuerung – und nichts eignet sich besser zur Stärkung des Immunsystems nach der Grippezeit als eine Ernährung voller frischer Gemüse. Alte Heilkräuter, die seit Jahrhunderten in der Naturheilkunde verwendet werden, erleben heute als Teil moderner Wellness ein Comeback. Eine kurze Fasten- oder Saftkur mit saisonalem Gemüse reinigt nicht nur den Körper, sondern ist auch eine echte Vitaminbombe, die uns neue Energie schenkt.   Hévíz ist der perfekte Ort, um nach einem langen, anstrengenden Winter die Kraft der Natur wiederzuentdecken. Heilwasser, grüne Wälder, frische Luft, Sonnenlicht und die natürlichen Klänge – all das schafft gemeinsam eine revitalisierende Wirkung, die Körper und Geist belebt. Wenn du auch das Gefühl hast, dass es Zeit ist, dem digitalen Großstadtlärm zu entfliehen und zur uralten Quelle zurückzukehren, dann zögere nicht: Starte deine Frühlings-Erneuerung in Hévíz und spüre die wahre Kraft grüner Energie!

title: GreenPower – Reaktiviere dich im Frühling mit der Kraft der Natur!

description: + 4 Nachdem der städtische Lebensstil, digitaler Lärm, Stress und der Winter unsere Energiequellen erschöpft haben, ist es an der Zeit, zur uralten Kraftquelle zurückzukehren: zur Natur! Der Frühling kommt, und frische, grüne Energie umgibt uns in jedem Moment. Hévíz ist eine wahre grüne Oase, in der Heilwasser, grüne Wälder und kristallklare Luft Körper und Seele regenerieren.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Sommerzeit – auf nach Hévíz und Umgebung!

lead: + 3 Der Juni ist endlich da – mit Sonnenschein, blumenduftenden Morgen, barfuß Spaziergängen und natürlich mit jeder Menge toller Programme! Wenn du in Hévíz oder der Umgebung unterwegs bist, pack nicht nur deine Badesachen ein, sondern auch deine Abenteuerlust – es gibt jede Menge zu erleben!

tartalom: + 1 Kulturelle Leckerbissen, stimmungsvolle Abende mit Live-Musik, sportliche Herausforderungen, lokale Köstlichkeiten, fröhliche Familienveranstaltungen und Kino unter dem Sternenhimmel erwarten dich in der West-Balaton-Region! Ob du Entspannung oder Action suchst, der bunte Juni-Programmreigen zaubert dir garantiert ein Lächeln ins Gesicht. Lust auf Sommer? Dann schau rein – wir zeigen dir, wo es langgeht!   Hévíz Regelmäßige Programme in Hévíz: Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag: Bauernmarkt Nach vorheriger Anmeldung, Mindestteilnehmerzahl 6–8 Personen: Segway-Touren Heißluftballonfahrten nach vorheriger Anmeldung Veranstaltungen im Juni: 4. Juni: Orgelkonzert mit Miklós Teleki 6. Juni: Woltätigkeits jahresabschulssvorstellung der Hévízer Seerose Volktanzgruppe 7. Juni: Maibaumtanzen 7. Juni: Superheld gesucht! 7-9. Juni: Planschen Sie in den Sommer! 11. Juni: Orgelkonzert mit Miklós Teleki 15. Juni: XVIII. Lotus Retro Oldtimer-Schönheitswettbewerb und Luxusautoveranstaltung 18. Juni: Orgelkonzert mit Miklós Teleki 19. Juni: CHOR VIVA LA MUSICA – Konzert aus Gleisdorf 25. Juni: Orgelkonzert mit Miklós Teleki   Keszthely Ständige Ausstellungen: Vögel und ihre Eier – Ausstellung von Istvánné Simkó und Erzsébet Dóczi „Auferstehung aus dem Wellengrab“ – Flugzeugwracks erhalten neues Leben Im Rahmen des „ASzakkör“-Programms: Papierflecht-Ausstellung Veranstaltungen im Juni: Bis 5. Juni: Festetics Gastronomische Restaurantwoche 6.–8. Juni: Keszthely Tag der Stadt 2025 7.–9. Juni: Pfingstregatta 2025 7.–9. Juni: Pfingsten im Schloss 7. Juni: Pfingsten im Gutshof Fenékpuszta 7.–8. Juni: Capriccio der Kistenfabrik im KTC 7. Juni: Tanzhaus mit der Re-Folk Band 7. Juni: Pfingst-Vororgelkonzert 7. Juni: Balázs Szokolay Dongó: Gebet 8.–9. Juni: Pfingsten im historischen Spielhaus! 10. Juni: Abend der Wettbewerbswerke in der Musikschule 11. Juni: „Nächstes Jahr zur gleichen Zeit“ 13.–14. Juni: Keszthely Triathlon 2025 14. Juni: Jazzballett Saisonabschluss – 30. Jubiläumsgala 15. Juni: Artistic Dance Saisonabschluss-Gala 20. Juni: Swing à la Django – Vivaldi 4 Jahreszeiten – Keszthely 21.–22. Juni: Nacht der Museen   Gyenesdiás Veranstaltungen im Juni: 6. Juni, Donnerstag: Ausstellung von Beatrix Péter (Gemeindehaus) 11. Juni, Mittwoch: Art Hof Veranstaltungsreihe – „Brief an Brad Pitt“ – Vortrag von Franciska Farkas (Pásztorhaus Hof) 18. Juni, Mittwoch: Art Hof Veranstaltungsreihe – Interaktives Stand-up mit Bence Szép und Sahlo Folina Duo Konzert (Pásztorhaus Hof) 20.–22. Juni, Freitag–Sonntag: GYÖNGY – Gyenesdiás Freiwillige Heilungstage (Nagymező) 21. Juni, Samstag, 20 Uhr: Dream Summer Opening mit DJ Quadro (Diási Spielstrand) 25. Juni, Mittwoch: Art Hof Veranstaltungsreihe – Prieger Fanni x Wagner Emil Duo Konzert (Pásztorhaus Hof) 27. Juni, Freitag (Ersatztermin 28. Juni): Erlebnisse am Strand – Mittsommernacht-Zauber (Gyenesdiás Lido-Strand) Vonyarcvashegy Veranstaltungen im Juni: Bis 6. Juni: WILLKOMMEN IN DER WELT DER FESTETICS-FAMILIE! 4. Juni: Volkskunst und Volkskünstler der Balaton-Region 7. Juni: "Csintalan" Pfannkuchen Festival 21. Juni: Mittsommernacht in Vonyarcvashegy 26.–28. Juni: Festival der handwerklichen Biere und hausgemachten Köstlichkeiten Balatongyörök Veranstaltungen im Juni: 5. Juni: „Weißt du, was du siehst?“ – Paare in der bildenden Kunst 7. Juni: Pfingst-Saisoneröffnungstage 2025 12. Juni: MUSIKALISCHE LEGENDEN – Péter Sárik 14. Juni: Tag der offenen Weinkeller 2025 26. Juni: „Weißt du, was du siehst?“ – Das Kind in der bildenden Kunst 28. Juni: Grandioso Klarinettenquartett Konzert   Mehrere Informationen Tourinform Büro HévízHévíz, Rákóczi u. 2.Telefonszám: 06 83 540 131E-mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | Blog  

title: Sommerzeit – auf nach Hévíz und Umgebung!

description: + 4 Der Juni ist endlich da – mit Sonnenschein, blumenduftenden Morgen, barfuß Spaziergängen und natürlich mit jeder Menge toller Programme! Wenn du in Hévíz oder der Umgebung unterwegs bist, pack nicht nur deine Badesachen ein, sondern auch deine Abenteuerlust – es gibt jede Menge zu erleben!

címkék: Programm

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Strände, Bäder, Seen am westlichen Ende des Balaton

lead: + 3 Am 1. Juni setzte der richtige Sommer ein. Mancherorts zeigten die Temperaturmesser bereits am ersten Sommertag 30°C und viele Menschen badeten bereits im Balaton, obwohl der Frühling nicht besonders gnädig zu uns war, so dass die Wärme recht spät kam. Nach den Abenteuerparks ist es also an der Zeit, Ihnen einen Überblick darüber zu geben, wo und für wie viel Sie diesen Sommer in der Region Hévíz baden können.

tartalom: + 1 Der Vorteil dieses Artikels ist, dass er Ihnen auf einer Karte zeigt, wo sich welcher Strand befindet, was Sie über diesen wissen müssen, und sogar Bilder enthält. Wenn Sie auch die Preise erfahren möchten, scrollen Sie zum Ende des Artikels hin ein wenig nach unten. Schwarzer Point of Interest (POI) markiert das Hévízer Seebad und dessen Strand Rote POI markieren die klassischen Strände am Ufer des Balaton Bordeauxrote POI verweisen auf Erlebnisparks und Erlebnisbäder Die blauen POI sind wiederum Seen, in denen das Baden verboten ist, man stattdessen aber angeln kann :)   Sehen wir uns die klassischen Strände am Balaton an. In der Nähe von Hévíz gibt es etwa 7+2 Strände, die bei Gästen sehr beliebt sind. Stadtstrand  Keszthely |   Libás Strand  Keszthely |   Lidó Strand  Alsógyenes |  Spiel-Strand Gyenesdiás  |  Lido Strand Vonyarcvashegy  |  Strand Balatongyörök  |  Strand Balatonberény  + Hundestrand Keszthely und Nudistenstrand Balatonberény Die oben genannten Strände zeichnen sich dadurch aus, dass man ihren Bereichen auch außerhalb der Hochsaison betreten und dort spazieren gehen oder sogar schwimmen kann. Sie können die Spielplätze und Sportplätze nutzen, aber die Imbissstuben und Toiletten sind nur während der Strandsaison geöffnet. Im späten Frühjahr werden die Strände renoviert, begrünt, bepflanzt und mit Spielzeug ausgestattet, aber Anfang Juni sind fast alle Strände wieder geöffnet. Eintrittskarten werden ab dem 1. Juni oder mit Beginn der Schulferien verkauft. Die Öffnungszeiten – während denen man ein Ticket zum vollen Preis kaufen muss -, sind in der Regel 8:00 - 18:00 Uhr, Vielerorts gibt es aber auch Eintrittskarten für das Abendschwimmen vor der Schließung, die billiger und nach 18 oder 19 Uhr in der Regel kostenlos sind. Die meisten Strände bieten Ermäßigungen für Studenten und Rentner, Familienkarten oder Wochenkarten an.. Die Anfahrt ist auch ein gemeinsames Merkmal der Strände in diesem Gebiet, da sie leicht zu finden sind. Mit dem Fahrrad sind die Kassen vom Balaton-Radweg aus fast zum Greifen nah, und natürlich gibt es an jedem Strand kostenlose Parkplätze für das Auto. Mehr noch: mit Ausnahme des Hundestrandes und des Libás Strandes befinden sich alle anderen Strände in der Nähe des örtlichen Bahnhofs, so dass Sie sogar den Zug nehmen können. Der Hévízer See als Einzigartigkeit, Heilbad, Seebad und Strandbad in einem Der weltweit einzigartige Hévízer See verbindet Thermal- und Strandbad in einer Weise, dass er so wirklich keines von beiden ist. Durch seine Einzigartigkeit kann man das ganze Jahr über in dem natürlichen Thermalsee baden, und dank der überdachten Bereiche kann man das warme Wasser auch bei strömendem Regen oder Schneefall genießen. Je nach Wetterlage öffnet der Strandbereich im Frühjahr, in der Regel im Mai, oder schon früher, wo Sie die Freuden des 30° oder mehr warmen Wassers noch vor der Badesaison am Balaton genießen können.  Die Kinderbecken werden erst Mitte Juni gefüllt, da in diesen normales, beheiztes Wasser verwendet wird.. In dem Sinne, dass man in einem echten, natürlichen Warmwassersee schwimmen und sich an seinen Ufern entspannen und sonnen kann, gleicht er eher einem Strand, aber in Bezug auf seine Dienstleistungen, Öffnungszeiten und Preise kann er eher zu den Thermalbädern gezählt werden.  Sie sollten ihn unbedingt einmal ausprobieren, er ist wirklich einzigartig und besonders, ganz anders als jedes andere Strand- oder Erlebnisbad! Erlebnisbäder und Rutschenparks In der Nähe von Hévíz gibt es 3 große Thermal- und Erlebnisbäder sowie einen Wasserrutschenpark.  Am nähesten zu Hévíz befindet sich das Thermalbad Kehida in Kehidakustány, auch der Karos Spa Komplex in Zalakaros wird von vielen besucht, und auch Zalaszentgró verfügt über ein Thermal- sowie Erlebnisbad. Etwas weiter entfernt liegt Zalaegerszeg mit seinem Aquacity Wasserrutschen- und Erlebnispark.  Die ersten drei Thermalbäder haben gemeinsam, dass ihre Innenbecken das ganze Jahr über geöffnet sind, während sie in der Hauptsaison im Sommer auch ihre Außenstrände mit Erlebnisparks, Rutschen und großen Grünflächen öffnen. Obwohl es sich bei diesen Bädern nicht um klassische Strände handelt, können Sie sie unabhängig vom Wetter besuchen, denn auch wenn Sie die Außenattraktionen nicht nutzen können, sind die Innenbecken geöffnet. Eine weitere wichtige Gemeinsamkeit ist, dass sie sowohl über Thermal- als auch über beheizte Normalwasserbecken verfügen. Das zuletzt erwähnte Aquacity bei Zalaegerszeg ist nur im Sommer, während der Schulferien, geöffnet. Es hat kein Hallenbad, sondern nur Außenbecken und zahlreiche Rutschen, unter denen jede Altersgruppe ihre liebste findet. Wie die Strände des Balaton wird dieser Wasserpark jedoch eher nur bei schönem Sommerwetter besucht.   Bitte beachten Sie, dass der Ticketpreis nicht die Qualität der Dienstleistung widerspiegelt! Etwas teurere Strände bieten zusätzliche Aktivitäten und Erlebnisse, die die Grundlage für eine höhere Preiskategorie bilden, während etwas günstigere Strände in der Regel kleiner und familiärer sind sowie weniger hochwertige Dienstleistungen anbieten. Außerdem sind alle hier aufgelisteten klassischen Strände (mit Ausnahme des Hunde- und Nudistenstrandes) mit der BlauenWelle zertifiziert und in mehreren Kategorien als Sieger ausgezeichnet (kinderfreundlicher Strand, sportlicher Strand, grüner Strand). Der unterschiedlichen Eintrittspreise bedeuten, dass die meisten Strände in der Vorsaison, im Juni, billiger sind als im Juli und August.

title: Strände, Bäder, Seen am westlichen Ende des Balaton

description: + 4 Am 1. Juni setzte der richtige Sommer ein. Mancherorts zeigten die Temperaturmesser bereits am ersten Sommertag 30°C und viele Menschen badeten bereits im Balaton, obwohl der Frühling nicht besonders gnädig zu uns war, so dass die Wärme recht spät kam. Nach den Abenteuerparks ist es also an der Zeit, Ihnen einen Überblick darüber zu geben, wo und für wie viel Sie diesen Sommer in der Region Hévíz baden können.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Ein Health Coach gegen Burnout

lead: + 3 Wachst du morgens schon vor dem Wecker auf, weil dein Kopf bereits die To-do-Liste des Tages durchgeht? Fühlst du dich um zwei Uhr nachmittags so, als hättest du schon zwei volle Schichten hinter dir? Und sitzt du abends erschöpft auf dem Sofa und fragst dich, ob das wirklich das Leben sein soll?

tartalom: + 1 Stress gehört zum Leben dazu. Es gibt den guten Stress – der uns antreibt, motiviert und voranbringt. Und es gibt den anderen, der sich heimlich in unser Leben einschleicht – selbst in unsere Erholungszeit. Wenn man im Urlaub ist und trotzdem ständig darüber nachdenkt, ob der Urlaub auch „perfekt genug“ ist. Wenn Erschöpfung, Antriebslosigkeit oder innere Unruhe den Alltag bestimmen, dann ist es vielleicht an der Zeit, etwas zu verändern. Denn glaub mir: Das ist nicht „normal“. Und auch nicht einfach Teil des Erwachsenseins. Ist das etwa Burnout? Burnout ist heute eine regelrechte Volkskrankheit – besonders in der Altersgruppe der 40-Jährigen. Karriere, Familie, Verantwortung – von allem immer mehr, und trotzdem bleibt irgendwie immer weniger Energie für uns selbst. Wenn nichts mehr wirklich Kraft gibt, wenn man sich in keiner Rolle mehr richtig aufgehoben fühlt und nur noch „funktioniert“, dann ist es höchste Zeit, über Unterstützung nachzudenken. Hier kommt der Health Coach ins Spiel. Was ist ein Health Coach eigentlich? Stell dir einen Personal Trainer vor – aber nicht (nur) für deinen Körper, sondern für dein ganzes Leben. Ein Health Coach ist kein Arzt und kein Therapeut, sondern ein Begleiter, der dir hilft, wieder in dein Gleichgewicht zu finden. Jemand, der dich dabei unterstützt, neue Gewohnheiten zu entwickeln, besser mit Stress umzugehen und die Energie zurückzugewinnen, die du irgendwo zwischen Mails, Deadlines und Familienpflichten verloren hast. Was genau macht ein Coach eigentlich? Health Coaches sind unterstützende Partner, die dir helfen, deine Lebensziele klarer zu sehen, neue Perspektiven zu entwickeln und individuelle Strategien für Veränderung zu erarbeiten. Er erkennt mit dir die Anzeichen von Burnout. Burnout kommt nicht über Nacht. Es schleicht sich langsam ein. Ein Coach hilft dir, Warnsignale zu erkennen – Gefühle, die du vielleicht schon lange mit dir herumträgst und für „normal“ hältst. Zum Beispiel: Dauerhafte Müdigkeit, obwohl du eigentlich genug schläfst. Antriebslosigkeit, selbst bei Dingen, die dir früher Freude gemacht haben. Reizbarkeit, Konzentrationsprobleme oder das Gefühl, auf der Stelle zu treten. Er hilft dir, eine nachhaltige Tagesroutine zu entwickeln. Vielleicht hast du gerade das Gefühl, für nichts mehr wirklich Zeit zu haben – aber das lässt sich ändern. Ein Coach hilft dir, kleine, alltagstaugliche Gewohnheiten zu etablieren – etwa eine 10-minütige Atemübung am Morgen, etwas Bewegung oder eine „digitale Pause“ nach 20 Uhr, in der du bewusst keine Mails mehr checkst. Er gibt dir Tipps zu Ernährung und Lebensstil – ohne Diätvorgaben. Ein Coach hilft dir herauszufinden, welche Lebensmittel und Gewohnheiten dir tatsächlich Energie geben. Vielleicht brauchst du nachmittags nicht den dritten Kaffee, sondern etwas ganz anderes, um nicht in das Abendtief zu rutschen. Er bringt dir bei, Nein zu sagen. Eine der Hauptursachen für Burnout ist Überforderung. Das Gefühl: „Ich muss alles selbst machen, sonst wird’s nicht richtig.“ Diese Haltung frisst dich auf Dauer auf. Ein Coach hilft dir zu erkennen, was du wirklich selbst erledigen musst – und was du getrost abgeben oder auch einfach mal lassen kannst.   Wann ist es Zeit, einen Coach aufzusuchen? Wenn dein Leben sich wie eine endlose To-do-Liste anfühlt und schon der Montagmorgen dich überfordert – dann lohnt es sich, darüber nachzudenken. Ein Health Coach ist kein Wunderdoktor, aber er kann dir helfen, wieder selbst das Steuer in die Hand zu nehmen. Denn vielleicht hast du dich an die ständige Müdigkeit, den Stress und das „Ich ruh mich irgendwann mal aus“-Gefühl gewöhnt – aber das ist nicht die Norm. Die gute Nachricht? Veränderung ist jederzeit möglich. Die Frage ist nur: Wann entscheidest du dich, dein Leben wieder selbst in die Hand zu nehmen?

title: Ein Health Coach gegen Burnout

description: + 4 Wachst du morgens schon vor dem Wecker auf, weil dein Kopf bereits die To-do-Liste des Tages durchgeht? Fühlst du dich um zwei Uhr nachmittags so, als hättest du schon zwei volle Schichten hinter dir? Und sitzt du abends erschöpft auf dem Sofa und fragst dich, ob das wirklich das Leben sein soll?

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wir trinken es, genießen es, nutzen es

lead: + 3 Wasser ist unser Lebenselixier, ohne das das Leben auf diesem wunderbaren Planeten, der Erde, nicht denkbar wäre. Aber Wasser ist nicht einfach nur die Quelle des Lebens. Es umgibt uns in zahlreichen Formen.

tartalom: + 1 Trinken wir es! Für Erwachsene wird eine tägliche Wasseraufnahme von 2 Litern empfohlen. Dies ist die Menge, die jeder Mensch braucht, damit der Körper optimal funktioniert. In Hévíz kann man aber auch in Form der Trinkkur schwefelhaltiges Heilwasser trinken, was für viele Menschen empfehlenswert ist. Der maßvolle Genuss von Hévízer Heilwasser kann nämlich Magenbeschwerden und Galleprobleme lindern. Sie können es an öffentlichen Trinkbrunnen ausprobieren und kosten. Los geht’s mit dem Dampfen! Saunieren ist gut, viele von uns mögen es. Der heiße Dampf und die feuchte Luft sind ein wichtiger Bestandteil der Badekultur vieler Zivilisationen, sei es das römischeTepidarium, das türkische Bad, das japanische Onsen oder die fi nnische Sauna. Die warme, feuchte Luft erweitert nämlich die Poren, regt den Zellstoffwechsel an, erfrischt die Haut, entspannt den Geist und reinigt die Atemwege. Eisige Freuden! Wasserdampf ist auch eiskalt nützlich und kann angewendet werden. Mehrmals kühlen wir uns mit Eiswürfeln, kaltem Wasserspray oder einem Eisbad nach einem Saunagang ab; auf der anderen Seite ist es heute keine Neuheit mehr, dass es gibt immer mehr Kryosaunen, in denen man seinen Körper mit etwa minus 140 Grad Kälte kühlen kann. Denn diese Gefrierbehandlung, die nur zwei Minuten dauert, ist äußerst wirksam. Es regeneriert die Zellen, hilft bei der Verringerung von Gefäßproblemen, beschleunigt den Stoffwechsel und kann so sogar Kalorien verbrennen. Es ist kein Zufall, dass es zuerst von Leistungssportlern zur schnellen Erholung verwendet wurde.   Inhalieren wir Wasserdampf! Apropos Inhalieren von warmem Dampf: Es gibt noch weitere positive Wirkungen von inhaliertem Dampf, die ebenfalls erwähnt werden müssen. Das Einatmen vonWasserdampf kann den Körper mit einer Reihe nützlicher Elemente versorgen, die schnell absorbiert werden können. Man denke hier an die Sauerstofftherapie oder den über dem See schwebenden Dampf, der gasförmige Substanzen enthält, die beim Einatmen die Heilwirkung verstärken. Wasserstrahlmassagen für alle! Es gibt wohl niemanden, der bei einem Badbesuch nicht schon einmal unter einer Nassmassagedüse gestanden/gesessen hat. Die massierende Wirkung des Wassers wird schon seit langem genutzt, es ist kein Zufall, dass sie fast überall in Erlebnis-, Wellness- und Heilbädern zu fi nden ist.  Die Wasserstrahlmassage ist jedoch nicht nur ein einfaches, muskelentspannendes Spa-Erlebnis, sondern auch eine ernsthafte Heilbehandlung. Es wird auch in Hévíz unter dem Namen „Tangentor“ verwendet, in einem 34-37 Grad warmen Wasserbad. Je nach Stärke des Wasserstrahls können sogar tiefere Muskelschichten bewegt werden, außerdem wird die Durchblutung des behandelten Bereichs angeregt und die Lymphzirkulation positiv beeinfl usst. Es ist eines der beliebtesten Verfahren für die postoperative Behandlung. Strom ins Wasser? Warum nicht! Es mag seltsam klingen, denn fast jeder lernt schon als Kind, dass es keine gute Idee ist, die Haare in der Badewanne zu trocknen, aber es gibt Situationen, in denen Strom – natürlich viel weniger als 220 V – sogar nützlich sein kann. Es handelt sich dabei um das galvanische Bad, das vor allem zur Linderung von Arthrose und Schmerzen eingesetzt wird. Diese Behandlung kann jedoch nur unter ärztlicher Aufsicht und auf therapeutischer Basis angewendet werden. In der Regel werden Hände und Füße in warmes Wasser gelegt, während dank der leitenden Wirkung des Wassers ein schwacher Strom durch den Körper fließt. Plantschen ist gut! Am besten lässt sich Wasser natürlich genießen, wenn man darin badet. Von erfrischenden Duschen bis hin zu Erlebnisbädern sowie dem Heilwasser des Hévízer Sees gibt es kaum einen Ort, an dem man nicht befreiende Minuten und Stunden im warmen Wasser verbringen kann. Es entspannt, löst Stress und hat eine wohltuende Wirkung auf den ganzen Körper. Wassersport ist die gelenkschonendste Form der Bewegung, daher gibt es inzwischen viele Möglichkeiten, an Aquafi tness- und Aquaspinning-Kursen teilzunehmen. Schwimmen trainiert den ganzen Körper, aber auch das Schweben im seidenwarmen Wasser des Hévízer Sees trägt viel zum Erhalt der Fitness bei.  

title: Wir trinken es, genießen es, nutzen es

description: + 4 Wasser ist unser Lebenselixier, ohne das das Leben auf diesem wunderbaren Planeten, der Erde, nicht denkbar wäre. Aber Wasser ist nicht einfach nur die Quelle des Lebens. Es umgibt uns in zahlreichen Formen.

címkék: Heilwasser;See Bad;Heilsee;Trinkkur

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Le Primore – Europas neuer Wellness-Hotspot erhält zwei Hauben von Gault & Millau

lead: + 3 Das Le Primore Hotel & Spa Superior in Hévíz hat nur wenige Monate nach seiner Eröffnung einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Das Gourmet-Restaurant La Vie wurde von Gault & Millau Ungarn mit zwei Hauben ausgezeichnet. Damit unterstreicht das Haus seinen Anspruch, sich als führende Adresse für Wellness und Kulinarik in Europa zu etablieren.

tartalom: + 1 Hévíz, 23. September 2025 – Bereits wenige Monate nach seiner Eröffnung hat das Le rimore Hotel & Spa ***** sup. eindrucksvoll bewiesen, dass es nicht nur eine erstklassige Spa Destination, sondern auch ein kulinarischer Geheimtipp ist: Das Gourmet-Restaurant La Vie auf der Dachterrasse wurde von Gault & Millau Ungarn mit zwei Hauben ausgezeichnet. Diese Ehre – nur dreieinhalb Monate nach dem Start – unterstreicht die Ambition des Hauses, sich schnell und nachhaltig in der Spitzengastronomie zu positionieren. Gault & Millau zählt zu den renommiertesten internationalen Restaurantführern: Bewertet werden unabhängig und anonym neben der Qualität der Speisen auch Service, Ambiente, Präsentation, Originalität und das Preis-Leistungs-Verhältnis.   Das La Vie überzeugt mit einem innovativen Konzept: Jeden Monat wird ein internationaler Spitzenkoch eingeladen, gemeinsam mit Executive Chef Attila Borda ein siebengängiges Gourmetmenü zu kreieren. Diese Menüs werden zunächst bei exklusiven „Chef’s Table“- Abenden vorgestellt und anschließend einen Monat lang auf der regulären Karte angeboten – so bleibt das kulinarische Erlebnis stets abwechslungsreich und überraschend. „Es ist eine große Ehre für uns, in so kurzer Zeit zwei Hauben zu erhalten. Diese Auszeichnung bestätigt, dass die mit Leidenschaft, Kreativität und Präzision geschaffenen Gerichte echten Wert darstellen“, betont Attila Borda, Executive Chef. „Diese Auszeichnung ist ein gemeinsamer Erfolg, zu dem alle Mitarbeitenden beigetragen haben. Unser Ziel ist es, unseren Gästen unvergessliche kulinarische Erlebnisse zu bieten – sowohl im täglichen Angebot als auch bei den besonderen Chef’s Table-Abenden“, ergänzt Lajos Nagy, F&B-Manager.   Mit den zwei Hauben von Gault & Millau hat das Le Primore einen bedeutenden Meilenstein erreicht – und festigt seine Rolle als neuer Wellness-Hotspot, in dem Genuss,Entspannung und Exzellenz auf einzigartige Weise verschmelzen. Schon Teresa von Ávila sagte im 16. Jahrhundert: „Tue deinem Körper Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen.“ Dieses zeitlose Zitat hat heute mehr Gültigkeit denn je. Mit der Auszeichnung von zwei Hauben ist das Le Primore dieser Vision einen entscheidenden Schritt näher gekommen – und setzt neue Maßstäbe für die Verbindung von Wellness und Kulinarik. Web: www.leprimore.hu/de

title: Le Primore – Europas neuer Wellness-Hotspot erhält zwei Hauben von Gault & Millau

description: + 4 Das Le Primore Hotel & Spa Superior in Hévíz hat nur wenige Monate nach seiner Eröffnung einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Das Gourmet-Restaurant La Vie wurde von Gault & Millau Ungarn mit zwei Hauben ausgezeichnet. Damit unterstreicht das Haus seinen Anspruch, sich als führende Adresse für Wellness und Kulinarik in Europa zu etablieren.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wichtige Informationen zur Wintersaison des Hévízer Thermalsees

lead: + 3 Das Hévízer Thermalsee-Bad erwartet Heilung- und Entspannungssuchende auch in den Wintermonaten. Mit Öffnungszeiten, die an den frühen Sonnenuntergang angepasst sind, Wellness- und Therapiedienstleistungen sowie einer ruhigen und stimmungsvollen Atmosphäre bleibt das Baden in Hévíz auch in der kalten Jahreszeit ein wahrhaft einzigartiges Erlebnis.

tartalom: + 1 Ab dem 3. November 2025 empfängt das Hévízer Seebad seine Gäste mit Änderungen für die Wintersaison. In dieser Zeit ist das Baden ausschließlich im Freien möglich, der Zugang zum Seebad erfolgt nur über den Ady-Straße-Eingang, durch das Festetics-Badehaus. Öffnungszeiten In der Wintersaison sind die Öffnungszeiten an die frühe Dunkelheit angepasst: 26. Oktober 2025 – 8. Februar 2026: 8:30 – 16:30 (Badezeitende: 16:00) 9. Februar – 29. März 2026: 9:00 – 17:30 (Badezeitende: 17:00) Das Hallenbad und Therapiezentrum steht ab dem 3. November mit verlängerten Öffnungszeiten zur Verfügung: Montag – Freitag: 7:00 – 18:00 Wochenende: 8:00 – 18:00 Verfügbare Dienstleistungen Auch in der Wintersaison können Gäste folgende Angebote nutzen: die Dienstleistungen des Festetics-Badehauses und der Therapiesektion den Wellnessbereich (im Eintrittspreis enthalten) das Angebot der Vitál Bar und des Medio Buffets die überdachten Ruhezonen sowie den Uferbereich rund um das Festetics-Badehaus Für Gäste mit eingeschränkter Mobilität stehen im Festetics-Badehaus barrierefreie Umkleiden sowie ein Sitzbecken mit Patientenlift auf der Terrasse der Vitál Bar zur Verfügung. Eintritts- und Passinformationen Neu ab dem 3. November: 2-Stunden-Eintrittskarten, die auch die Nutzung des Wellnessbereichs beinhalten. Diese sind sowohl vor Ort als auch im Online-Webshop des Seebads erhältlich. Reguläres Ticket: 3.000 HUF Ermäßigtes Ticket (Studenten, Senioren, Gruppen): 2.500 HUF Kinderticket (6–14 Jahre): 1.500 HUF Zusätzlich sind 10- und 20-Stunden-Pässe erhältlich, die ebenfalls die Nutzung des Wellnessbereichs beinhalten. Wichtige Änderungen Der Haupteingang von der Schulhof-Promenade sowie das zentrale Badehaus bleiben geschlossen. Ein Teil der nördlichen Wasserfläche des Sees wird aufgrund vorbereitender technischer Arbeiten gesperrt. Es gilt eine Kapazitätsbeschränkung – wir empfehlen daher, sich im Voraus am Informationsschalter des Seebads zu erkundigen. Die bisher gewährten zusätzlichen Minuten/Stunden bei 3-, 10- und 20-Stunden-Tickets entfallen. Kontakt Seebad Information: +36 30 959 1002, spaheviz@spaheviz.hu Hallenbad Information: +36 83 501 700/167, fedettinfo@spaheviz.hu

title: Wichtige Informationen zur Wintersaison des Hévízer Thermalsees

description: + 4 Das Hévízer Thermalsee-Bad erwartet Heilung- und Entspannungssuchende auch in den Wintermonaten. Mit Öffnungszeiten, die an den frühen Sonnenuntergang angepasst sind, Wellness- und Therapiedienstleistungen sowie einer ruhigen und stimmungsvollen Atmosphäre bleibt das Baden in Hévíz auch in der kalten Jahreszeit ein wahrhaft einzigartiges Erlebnis.

címkék: Bad Hévíz;Informationen

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Veranstaltungstipps im März in Hévíz und im West-Balaton

lead: + 3 Der März ist der Monat des langsamen Erwachens. Der Winter zieht sich zurück, die Natur erwacht zu neuem Leben, und mit den längeren Tagen kehren Frische und das Gefühl des Neuanfangs zurück. Die Sonne wärmt immer mehr, die ersten Knospen erscheinen, und alles ist bereit, nach draußen zu gehen, die Umgebung zu entdecken und neue Eindrücke zu sammeln. Diese Zeit ist ideal für Erneuerung: Ob kulturelle Erlebnisse, kulinarische Entdeckungen oder erholsame Momente für Körper und Seele – jetzt findest du ganz leicht das passende Programm für dich.

tartalom: + 1 HÉVÍZ Regelmäßige Programme in Hévíz: Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag: Bauernmarkt Segway-Touren nach vorheriger Anmeldung, mindestens 6–8 Teilnehmer Heilende Wasser, Träumer von Hévíz All-You-Can-Eat-Donnerstag im Brix Bistro 17. Februar 2026, 16:00 – 10. April 2026, 17:00 - Mittel der Andacht 20. März 2026, 18:00 - Bach für Alle Festival   KESZTHELY 12. März 2026, 19:00 - Savaria Symphonieorchester   GYENESDIÁS   VONYARCVASHEGY Regelmäßige Programme in Vonyarcvashegy: Tage der offenen Keller das ganze Jahr über 7. März - Der TISCH von Familie Festetics 21. März - SCHMETTERLINGS-POWER-TOUR 2026 BALATONGYÖRÖK  

title: Veranstaltungstipps im März in Hévíz und im West-Balaton

description: + 4 Der März ist der Monat des langsamen Erwachens. Der Winter zieht sich zurück, die Natur erwacht zu neuem Leben, und mit den längeren Tagen kehren Frische und das Gefühl des Neuanfangs zurück. Die Sonne wärmt immer mehr, die ersten Knospen erscheinen, und alles ist bereit, nach draußen zu gehen, die Umgebung zu entdecken und neue Eindrücke zu sammeln. Diese Zeit ist ideal für Erneuerung: Ob kulturelle Erlebnisse, kulinarische Entdeckungen oder erholsame Momente für Körper und Seele – jetzt findest du ganz leicht das passende Programm für dich.

címkék: Programm;Veranstaltung;Hévíz;Balaton

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: VERANSTALTUNGSTIPPS IM MAI IN HÉVÍZ UND IN DER REGION WEST-BALATON

lead: + 3 Der Mai ist angekommen – mit ihm Sonnenschein, Blütenduft und Abenteuerlust. Wenn du dem Alltag entfliehen möchtest, dann auf nach Hévíz und an den Westbalaton, wo jede Woche neue Erlebnisse auf dich warten. Entspanne am Ufer des weltberühmten Thermalsees, erkunde frühlingshaft blühende Naturpfade, schwing dich aufs Fahrrad am Balatonufer oder entdecke die stimmungsvollen Märkte und Gastronomiefestivals der Region.

tartalom: + 1 Hévíz und der Westbalaton zeigen sich jetzt von ihrer besten Seite: Die Terrassen füllen sich, die Radwege beleben sich, und der Veranstaltungskalender hält fast täglich etwas Besonderes bereit. In unserem Monatsprogramm zeigen wir dir, welche Termine du dir schon jetzt vormerken solltest, damit du keines der spannendsten Mai-Events verpasst.   HÉVÍZ Regelmäßige Programme in HÉVÍZ: jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag: Produzentenmarkt SEGWAY-Touren mit vorheriger Anmeldung, mindestens 6–8 Teilnehmer Angebote des Reisebüros EniTravel dauerhafte ortsgeschichtliche und balneologische Ausstellung – Heilende Wasser, Träumer von Hévíz Stadtrundfahrt mit dem Dotto-Bimmelbahn Orgelkonzerte mit Miklós Teleki in der Heilig-Geist-Kirche Heißluftballon-Rundflüge (mit vorheriger Anmeldung) Schlemmer-Donnerstag im Brix Bistro (Bonvital Wellness & Gastro Hotel Hévíz) Live-Musik-Abende in der Shali Mar Bar (Lotus Therme Hotel & Spa) KakasBonbon – Premium-Pralinenverkostung   Zeitpunkt Veranstaltung Ort 1.–3. Mai 2026 XIV. Glückliche Friedenszeiten in Hévíz Hauptort: Veranstaltungsplatz Kölcsey-Straße Kostümumzug: Treffpunkt am Rathausplatz 1.–3. Mai 2026 ab 15:00 Uhr Historische Spaziergänge „Glückliche Friedenszeiten“ Treffpunkt vor dem Tourinform-Büro (Hévíz, Rákóczi u. 2.) 2. Mai 2026 10:00-12:00 Uhr Maifest auf dem Markt – Traditioneller Samstag Hévízer Produzentenmarkt 22. Mai 2026, 15:00 Uhr Kostümierte Stadtführung und Villenspaziergang in Hévíz Treffpunkt vor dem Tourinform-Büro (Hévíz, Rákóczi u. 2.) 23.–25. Mai 2026 Pfingsten in Hévíz Hévíz, Veranstaltungsplatz Kölcsey-Straße 29. Mai 2026, 08:00 Uhr – 31. Mai 2026, 22:00 Uhr Lotus Retro Mobil – Oldtimer-Schönheitswettbewerb und Luxusauto-Ausstellung Hévíz, Lótuszvirág u. 1., Lotus Therme Hotel & Spa*****   KESZTHELY Regelmäßige Programme in KESZTHELY: Städtischer Markt von Keszthely (täglich 7:00–14:00 Uhr) 28. April – 22. Mai 2026: Drei – gemeinsame Ausstellung von Edit Ágh, Eszter Balogh und András Gécseg Zeitpunkt Veranstaltung Ort 1. Mai 2026, 07:00 Uhr 2. CES – Vogelberingungs-Vorführung Fenékpuszta, Vogelberingungsstation 1.–2. Mai 2026 Balaton-Saisoneröffnung 2026 Keszthely, Balatonufer 1.–3. Mai 2026 KULTÚR Maifest Keszthely, Schloss Festetics 2. Mai 2026, 08:00 Uhr Wohltätigkeits-Kuchenverkauf Städtischer Markt Keszthely 2. April 2026, 18:00 Uhr Schlosskonzert – Klavierabend von Pál Mezei Keszthely, Schloss Festetics 3. Mai 2026, 08:00 Uhr Muttertags-Sunday-Brunch Keszthely, Mikus Gyula sétány 8., Sirius Hotel 9. Mai 2026, 19:00 Uhr Das Mädchen mit den Perlenhaaren Omega Musical Keszthely, Fő tér 3., Balaton Theater, Theatersaal 17. Mai 2026, 09:00 Uhr Familientag im Helikon Tenniszentrum Keszthely, Mikus Gyula sétány 4.   GYENESDIÁS Regelmäßige Programme in GYENESDIÁS: Bastelwerkstatt im Hirtenhaus (mit vorheriger Anmeldung) Awaren-historische Ausstellung im Hirtenhaus Dauerausstellung von Pál Csergezán – Festetics Imre Besucherzentrum Zeitpunkt Veranstaltung Ort 9. Mai, Samtag Stockcar-Rennen Gyenesdiás, Faluder Wiese 22. Mai, Freitag 18:00 Uhr Angekommen – Deutsche Hobbykünstler am Balaton Ausstellungseröffnung Gyenesdiás, Kossuth-Lajo Str. 97, Gemeindeamt 30. Mai, Samstag Maibaum-Tanz und Kindertag Gyenesdiás, Kárpáti Korso, Markt 30. Mai, Samstag 15:00-17:00 Uhr Paddeln zur Sommeröffnung mit der Kajak Insel  Gyenesdiás, Diáser Spielstrand     VONYARCVASHEGY Regelmäßige Programme in VONYARCVASHEGY: Tage der Offenen Keller das ganze Jahr über Kurse, Clubs, Turniere Zeitpunkt Veranstaltung Ort 9. Mai 2026 ab 9:30 Uhr Regionsfestival – KulturSpeisekarte Vonyarcvashegy, Kossuth L. u. 44., Veranstaltungsplatz 23. Mai 2026 „Csintalan” Pfannkuchen Festival Vonyarcvashegy, Kossuth L. u. 44., Veranstaltungsplatz 23. Mai 2026, 20:00 Uhr Nacht der Orgeln Vonyarcvashegy, Sankt-Michael-Kapelle 31. Mai 2026 ab 9:00 Uhr Vonyarcvashegy Kindertag und Stranderöffnung Sportplatz von Vonyarcvashegy, Strand Lido     BALATONGYÖRÖK   Regelmäßige Programme in BALATONGYÖRÖK 31. März – 31. Oktober 2026: Touren im Keszthelyer Gebirge Pálinkahaus-Besichtigung (mit vorheriger Anmeldung) Zeitpunkt Veranstaltung Ort 2. Mai 2026, 11:00–23:00 Uhr Picknick am Ufer Strand Balatongyörök 23.–25. Mai 2026 Pfingstliche Saisoneröffnungstage Mehrere Veranstaltungsorte 23. Mai 2026, 10:00–19:00 Uhr Hungarikum-Festival und Kunsthandwerksmarkt Szépkilátó 30. Mai 2026, 14:00 Uhr Kindertag mit Palatschinken Balatongyörök, Promenade neben dem Pier    

title: VERANSTALTUNGSTIPPS IM MAI IN HÉVÍZ UND IN DER REGION WEST-BALATON

description: + 4 Der Mai ist angekommen – mit ihm Sonnenschein, Blütenduft und Abenteuerlust. Wenn du dem Alltag entfliehen möchtest, dann auf nach Hévíz und an den Westbalaton, wo jede Woche neue Erlebnisse auf dich warten. Entspanne am Ufer des weltberühmten Thermalsees, erkunde frühlingshaft blühende Naturpfade, schwing dich aufs Fahrrad am Balatonufer oder entdecke die stimmungsvollen Märkte und Gastronomiefestivals der Region.

címkék: Programm;Veranstaltung;Hévíz;Balaton

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: LEBENDIGE TRADITION – PFINGSTEN ZWISCHEN GESCHICHTE UND GEGENWART

lead: + 3 Pfingsten zählt zu den bedeutendsten Festen des Christentums, steht jedoch häufig im Schatten von Weihnachten und Ostern. Dabei reicht seine Bedeutung weit über den religiösen Rahmen hinaus. Überlieferte Bräuche, gemeinschaftliche Erlebnisse, kulturelle Veranstaltungen, Frühlingsabschiede und frühsommerliche Feierlichkeiten prägen dieses Fest seit Jahrhunderten. Heute verbinden viele Menschen das verlängerte Wochenende vor allem mit Erholung, Ausflügen und gemeinsamen Unternehmungen im Familienkreis — insbesondere in touristisch geprägten Regionen wie Hévíz und dem Balaton, wo Pfingsten zugleich den nahenden Beginn der Hauptsaison ankündigt.

tartalom: + 1 Die Entstehung des Pfingstfestes im christlichen Glauben In der christlichen Tradition markiert Pfingsten den fünfzigsten Tag nach Ostern. Das Fest gilt nicht nur als kirchlicher Gedenktag, sondern als entscheidender Wendepunkt in der Geschichte der Menschheit und der Kirche. Der Bibel zufolge stieg Jesus vierzig Tage nach Kreuzigung und Auferstehung in den Himmel auf. Zuvor versprach er seinen Jüngern jedoch, sie nicht allein zurückzulassen: Der Heilige Geist werde zu ihnen gesandt. Die Jünger hatten sich in Jerusalem versammelt, als sich — wie es in der Apostelgeschichte beschrieben wird — ein gewaltiges Brausen erhob und Feuerzungen über ihnen erschienen. In diesem Augenblick wurden sie vom Heiligen Geist erfüllt und erhielten Mut, Glaubenskraft sowie innere Stärke. Die Apostel, die sich zuvor aus Angst verborgen gehalten hatten, begannen plötzlich öffentlich von den Lehren Jesu zu sprechen. Besonders bemerkenswert an der biblischen Überlieferung ist, dass die Apostel in unterschiedlichen Sprachen redeten, sodass Pilger aus verschiedensten Regionen die Botschaft jeweils in ihrer eigenen Muttersprache verstehen konnten. Nach christlichem Verständnis symbolisiert dies die universelle Bestimmung des Evangeliums für alle Völker und Kulturen. Deshalb wird Pfingsten häufig als Geburtsstunde der Kirche bezeichnet. Der Überlieferung zufolge schlossen sich nach der Predigt des Apostels Petrus mehrere Tausend Menschen der ersten christlichen Gemeinschaft an — ein Ereignis, das den weltweiten Siegeszug des Christentums einleitete. Brauchtum und volkstümliche Traditionen Im Laufe der Jahrhunderte entwickelte sich Pfingsten nicht nur zu einem religiösen Fest, sondern ebenso zu einem Symbol für Erneuerung, Zusammenhalt und Lebensfreude. Auch in Ungarn sind zahlreiche Bräuche mit dieser Zeit verbunden. Viele davon wurden vor allem in ländlichen Gemeinschaften zu festen Bestandteilen nationaler Traditionen. Besonders bekannt sind die Wahl des Pfingstkönigs und der Brauch des Pfingstköniginnenumzugs. Pfingstkönigswahl und Königinnenumzug Zu den bekanntesten Traditionen gehörte die Wahl des Pfingstkönigs. Junge Männer des Dorfes traten in verschiedenen Geschicklichkeits- und Kraftproben gegeneinander an — etwa beim Reiten, Ringen oder in Wettkämpfen. Der Sieger durfte ein Jahr lang besondere Vorrechte genießen, beispielsweise kostenlos im Wirtshaus trinken oder als Ehrengast an gemeinschaftlichen Veranstaltungen teilnehmen. Daraus entstand im Ungarischen die Redewendung „Pfingstkönigtum“, die bis heute für kurzlebigen Erfolg oder vorübergehende Macht steht. Bei jungen Frauen erfüllte der sogenannte Pfingstköniginnenumzug eine ähnliche symbolische Funktion. Dieser Brauch stand eng mit Fruchtbarkeit, Wohlstand und dem Wiedererwachen der Natur in Verbindung. Gruppen von Mädchen zogen gemeinsam mit einer ausgewählten „Pfingstkönigin“ von Haus zu Haus. Meist verkörperte das jüngste oder schönste Mädchen diese Rolle. Sie trug weiße Kleidung, einen Blumenkranz und häufig einen Schleier oder ein dekoratives Tuch. Singend bewegte sich die Gruppe durch das Dorf und überbrachte Segenswünsche für reiche Ernten und Glück. In manchen Gegenden wurde die Königin hochgehoben oder feierlich herumgetragen, was dem Ritual zusätzliche symbolische Bedeutung verlieh. Als Dank erhielten die Teilnehmer Eier, Gebäck, Geld oder andere kleine Geschenke. Häuser und Tore schmückte man vielerorts mit grünen Zweigen, Holunder oder Birkenästen — Sinnbildern für Neubeginn, Schutz und Glück. In der christlichen Theologie gilt der Heilige Geist als dritte Person der Heiligen Dreifaltigkeit neben Vater und Sohn — als lebendige Gegenwart Gottes in der Welt. Gläubige verbinden ihn mit Trost, Weisheit, geistiger Führung und innerer Kraft. Daher erinnert Pfingsten nicht allein an ein historisches Ereignis, sondern steht ebenso für spirituelle Erneuerung, gefestigten Glauben und menschliche Verbundenheit. Pfingsten im modernen Zeitalter Heutzutage vereint Pfingsten religiöse und kulturelle Aspekte gleichermaßen. In der katholischen Kirche beendet das Fest die Osterzeit; vielerorts finden in diesem Zeitraum Firmungen statt. In protestantischen Gemeinden wiederum ist Pfingsten häufig eng mit Konfirmationsfeiern verbunden. Besonders interessant erscheint die Frage, wie ein mehr als zweitausend Jahre altes religiöses Fest in der heutigen Gesellschaft weiterhin Bedeutung behalten kann. Während zahlreiche traditionelle christliche Feiertage schrittweise einen Teil ihrer gemeinschaftlichen und spirituellen Kraft eingebüßt haben, trägt Pfingsten noch immer eine Botschaft in sich, die auch gegenwärtig relevant bleibt: den Wert von Gemeinschaft, gegenseitiger Offenheit und innerer Erneuerung. Modernisierung bedeutet dabei keineswegs, den ursprünglichen Inhalt des Festes zu verändern. Vielmehr geht es darum, seine Aussagekraft auch für heutige Generationen erlebbar zu machen. Seine gesellschaftliche und kulturelle Rolle zeigt sich inzwischen in zeitgemäßer Form und entwickelt sich stetig weiter. Pfingstfestivals, Konzerte, kulinarische Veranstaltungen und traditionsbewusste Programme erfreuen sich in ganz Ungarn wachsender Beliebtheit. Besonders deutlich zeigt sich dies in der Region rund um den Balaton und Hévíz, wo das Pfingstwochenende traditionell als einer der ersten Höhepunkte der Sommersaison gilt. Nachfolgend ein Überblick über die diesjährigen Festprogramme in Hévíz und den umliegenden Orten. Pfingstveranstaltungen in Hévíz und Umgebung Hévíz 23.–25. Mai – Pfingstfestival (Veranstaltungsplatz Kölcsey-Straße) 23. Mai ab 10:30 Uhr – Pfingsten auf dem Markt (Hévízer Bauernmarkt) Keszthely 23.–25. Mai – Pfingst-Spielhaus und Festtage (Historisches Festetics-Spielhaus) 23. Mai, 20:00 Uhr – Pfingst-Orgelkonzert zur Nacht der Orgeln (Pfarrkirche Unsere Liebe Frau von Ungarn) Gyenesdiás 23.–24. Mai 2026 – Sommerauftakt am Ufer (Lido-Strand) Vonyarcvashegy 23. Mai ab 15:00 Uhr – Freches Palatschinkenfestival (Veranstaltungsplatz) 23. Mai, 20:00 Uhr – Nacht der Orgeln (Sankt-Michael-Kapelle) Balatongyörök 23.–25. Mai – Pfingstlicher Saisonauftakt in Balatongyörök (Szépkilátó) 23. Mai ab 10:00 Uhr – 3. Hungarikum-Festival und Kunsthandwerksmarkt    

title:

description: + 4 Pfingsten zählt zu den bedeutendsten Festen des Christentums, steht jedoch häufig im Schatten von Weihnachten und Ostern. Dabei reicht seine Bedeutung weit über den religiösen Rahmen hinaus. Überlieferte Bräuche, gemeinschaftliche Erlebnisse, kulturelle Veranstaltungen, Frühlingsabschiede und frühsommerliche Feierlichkeiten prägen dieses Fest seit Jahrhunderten. Heute verbinden viele Menschen das verlängerte Wochenende vor allem mit Erholung, Ausflügen und gemeinsamen Unternehmungen im Familienkreis — insbesondere in touristisch geprägten Regionen wie Hévíz und dem Balaton, wo Pfingsten zugleich den nahenden Beginn der Hauptsaison ankündigt.

címkék: Hévíz;Bad;Programm;Balaton;Sommer;Festival

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz auf dem Donauinselfest

lead: + 3 Hévíz präsentierte sich auf Wiens größtem Sommerfestival

tartalom: + 1 Vom 3. bis 5. Juli nahmen die Tourismusdienstleister von Hévíz unter der Koordination und Organisation der Hévízer Tourismus Nonprofit GmbH am Wiener Donauinselfest teil. Am Stand von VisitBalaton365 hatten sie die Gelegenheit, das touristische Angebot der Stadt und der Region den Hunderttausenden Festivalbesuchern vorzustellen. Die Hévízer Tourismus Nonprofit GmbH koordinierte den Auftritt der teilnehmenden Dienstleister und organisierte die gemeinsame Repräsentation von Hévíz auf einer der bedeutendsten Sommerveranstaltungen Österreichs. Eine der größten Attraktionen unseres Standes war das Glücksrad, an dem die Besucher Geschenke und Dienstleistungen unserer Hotels gewinnen konnten. Das Interesse an dem Spiel war riesig, sodass wir an allen drei Tagen durchgehend die Möglichkeit hatten, das Hévízer Wellness-, Kur- und Aktivtourismusangebot im persönlichen Gespräch vorzustellen. Im Einklang mit dem papierlosen, umweltfreundlichen Konzept der Veranstaltung haben wir die Steigerung des Gästeverkehrs der Stadt auch mithilfe von QR-Codes unterstützt. Die Interessenten konnten die Hévízer Rabattangebote und Tourismusinformationen digital abrufen und lernten die Dienstleistungen der Stadt so auf einfache und nachhaltige Weise kennen. Der Erfolg unseres Auftritts zeigt sich auch darin, dass wir bereits jetzt eine Einladung für das Donauinselfest im nächsten Jahr sowie für das kommende Wiener Bierfest erhalten haben, wo wir erneut die Möglichkeit haben werden, die touristischen Werte von Hévíz zu präsentieren. Wir bedanken sich bei den teilnehmenden Hévízer Hotels, den Kolleginnen und Kollegen vor Ort sowie dem Team von VisitBalaton365 für die Kooperation und das aktive Mitwirken. Unser gemeinsamer Auftritt hat erneut bewiesen, dass wir Hévíz und sein touristisches Angebot durch Zusammenarbeit effektiv auf dem internationalen Markt bewerben können.  

title: Hévíz auf dem Donauinselfest

description: + 4 Hévíz präsentierte sich auf Wiens größtem Sommerfestival

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz–Balaton Airport erhält 1,2 Milliarden Forint Förderung

lead: + 3 Die Regierung unterstützt den diesjährigen Betrieb des Flughafens Sármellék mit 1,2 Milliarden Forint. Für Hévíz und den Tourismus der Region ist jedoch vor allem die Frage entscheidend, wie es danach weitergeht. Wird es gelingen, neue internationale Flugverbindungen in die westliche Balaton-Region zu holen?

tartalom: + 1 Hévíz–Balaton Airport erhält 1,2 Milliarden Forint Förderung Insgesamt stellt die Regierung 5,5 Milliarden Forint für den Betrieb der Flughäfen Debrecen, Pécs-Pogány und Hévíz–Balaton im Jahr 2026 bereit. Davon erhält der Flughafen Sármellék 1,2 Milliarden Forint. Kurzfristig sichert diese Entscheidung die Finanzierung des Flughafenbetriebs. Aus Sicht von Hévíz könnte jedoch der nächste Schritt noch wichtiger sein: Nach Angaben der Regierung werden derzeit Möglichkeiten zur Entwicklung neuer Flugverbindungen im kommenden Jahr sowie die Schaffung eines langfristig tragfähigen Betriebsmodells geprüft. Hévíz braucht nicht nur einen Flughafen, sondern Passagiere Aus touristischer Sicht wird der Wert des Flughafens letztlich nicht dadurch bestimmt, wie hoch die staatliche Förderung ist, sondern dadurch, welche Flugverbindungen und welches Passagieraufkommen langfristig aufgebaut werden können. Dafür gibt es bereits in dieser Saison ein konkretes Beispiel. Im Juni startete ITAKA eine direkte Charterverbindung zwischen Sármellék und Antalya, die während der Sommersaison angeboten wird. Nach früheren Angaben des Reiseveranstalters wird auf Grundlage der Ergebnisse dieser Saison über eine Fortsetzung entschieden. Sollte die Antalya-Verbindung erfolgreich sein, könnte das Angebot ab Sármellék im Jahr 2027 um weitere Reiseziele und/oder zusätzliche Kapazitäten erweitert werden. Dies ist besonders interessant vor dem Hintergrund, dass die Regierung neben der Förderung des Flughafenbetriebs im Jahr 2026 bereits Möglichkeiten für den Ausbau des Flugangebots im Jahr 2027 prüft. Die Förderung in Höhe von 1,2 Milliarden Forint ist somit eine wichtige Nachricht. Der eigentliche Erfolg wäre jedoch, wenn auf Grundlage eines stabilen Betriebs neue, langfristig tragfähige internationale Flugverbindungen in Sármellék etabliert werden könnten. Die infrastrukturellen Voraussetzungen sind heute deutlich besser als noch vor einigen Jahren. Im Rahmen eines Anfang 2026 abgeschlossenen Entwicklungsprojekts im Wert von 3 Milliarden Forint wurden am Hévíz–Balaton Airport unter anderem das Terminal, der Rollweg, die Befeuerungsanlagen und das Navigationssystem modernisiert. Darüber hinaus wurden umfangreiche Reparaturarbeiten an der Start- und Landebahn durchgeführt. Die Finanzierung des Flughafenbetriebs, die modernisierte Infrastruktur und Marktinitiativen wie die Antalya-Verbindung könnten gemeinsam die Voraussetzungen dafür schaffen, dass Sármellék wieder eine bedeutendere Rolle im internationalen Tourismus von Hévíz und der westlichen Balaton-Region übernimmt. Die nächste Aufgabe besteht daher nicht mehr nur darin, den Flughafen in Betrieb zu halten. Entscheidend ist vielmehr, aus welchen Regionen und Ländern und wie viele Gäste über Sármellék in unmittelbare Nähe von Hévíz gebracht werden können. Quelle: Turizmus.com

title: Hévíz–Balaton Airport erhält 1,2 Milliarden Forint Förderung

description: + 4 Die Regierung unterstützt den diesjährigen Betrieb des Flughafens Sármellék mit 1,2 Milliarden Forint. Für Hévíz und den Tourismus der Region ist jedoch vor allem die Frage entscheidend, wie es danach weitergeht. Wird es gelingen, neue internationale Flugverbindungen in die westliche Balaton-Region zu holen?

címkék: Hévíz;Balaton;Hévíz-Balaton Flughafen

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: