cím: 5 Wochen, 5 Fragen, 5 Gewinnpreise aus Hévíz

lead: Wissen Sie schon, wen Sie mitbringen würden, wenn Sie einen unserer Wochenpreise gewinnen?

tartalom: + 1 Am 1. Oktober beginnt unser neuestes Facebook-Gewinnspiel! Beginnen Sie den Herbst in Hévíz, spielen Sie jede Woche, so sind Ihre Chancen fünfmal größer, einen der Gewinnpreise aus Hévíz zu gewinnen! In den fünf Wochen werden ein Geschenkpaket mit Eintrittskarten in den Abenteuerpark sowie vier Urlaube für zwei Personen in Hévíz ausgelost! Sie haben nichts anderes zu tun, als dem Spiel auf unserer Facebook-Seite www.facebook.com/bad.heviz zu folgen und auf die aktuelle Frage zu antworten. Verdoppeln Sie Ihre Chance, und teilen Sie das Spiel mit Ihren Bekannten und Freunden. Sie haben von Montag bis Sonntag eine Woche Zeit, die jeweilige Frage zu beantworten. Im Anschluss daran wird der glückliche Gewinner jeden Montagvormittag ausgelost. Spielen Sie jede Woche, denn die Gewinner werden nur unter denjenigen ausgelost, die die Frage der jeweiligen Woche beantworten. Unsere Preise: 1-7.Oktober Geschenkpaket vom Kastanienfestival und Familienticket in den Abenteuerpark. 7-14.Oktober Wellnessurlaub für 2 Personen mit Halbpension von NaturMed Hotel Carbona****superior 14-21.Oktober 2 Nächte für 2 Personen mit Halbpension von Hunguest Hotel Helios***superior 21-28.Oktober Verwöhnung für Erwachsene im Bonvital Wellness & Gastro Hotel****superior für 2 Personen/2 Nächte, mit Halbpension 28.Oktober - 4.November     2 Nächte für 2 Personen mit Halbpension von Hunguest Hotel Helios***superior Spielen Sie und gewinnen Sie einen der Aufenthalte in Hévíz für zwei Personen! Die Beschreibung des Gewinnspiels sowie die Spielregeln finden Sie hier. KLICKEN UND SOFORT MITSPIELEN!  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Kuren in Bad Hévíz: Eine Million Gäste kann nicht irren

lead: Dr. Veronika Moll, Fachärztin für Physiotherapie und Rheumatologie, weiß aus Erfahrung: Die Traditionelle Hévízer Heilmethode verschafft rund 84 Prozent der Kurgäste Linderung.

tartalom: + 1 Ein Aufenthalt in Bad Hévíz ist sinnvoll bei Rücken-, Hals- und Wirbelsäulenschmerzen, Gelenkverschleiß, Verkalkungen, Muskel- und Sehnenproblemen. Aber auch bei der Rehabilitation nach rheumatologisch-orthopädischen Operationen und Verletzungen haben sich die Anwendungen millionenfach bewährt. Zur Prävention und bei Sportverletzungen ist die Bad Hévízer Heilmethode ebenso gefragt. Deutschsprachiges Fachpersonal, laufende ärztliche Kontrolle und ein auf jeden Gast zugeschnittener Therapieplan sorgen für optimale Ergebnisse. Neue medizinische Forschungen bestätigen die langfristige Wirkung der Bad Hévízer Heilverfahren. Viele Krankenversicherungen übernehmen zum Teil die Kosten einer Bad Hévízer Kur.   Grundelemente der Traditionellen Hévízer Heilmethode Zur Bad Hévízer Heilmethode zählen Baden im zertifizierten Heilwasser, Heilschlammpackungen und -bäder sowie Gewichtsbäder. Ergänzend dazu werden Heilmassagen, Bewegungs-, Physio- und Hydrotherapien sowie Trinkkuren verordnet. Dazu Dr. Veronika Moll, Fachärztin für Physiotherapie und Rheumatologie: „Der Großteil unserer Gäste die nach einem Jahr wiederkommen, berichtet davon, dass sie die Zeit zwischen den Therapien völlig beschwerdefrei verbracht haben. Nicht selten kann nach Anwendung der Traditionellen Hévízer Heilmethode auf eine bereits verschriebene Gelenksprothesen-Operation verzichtet werden.“   www.spaheviz.de www.facebook.com/bad.heviz www.instagram.com/iloveheviz  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Diese werden die spannendste Programme im August in Bad Hévíz!

lead: Machen Sie im August in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen!

tartalom: + 1 Veranstaltungen: 4-5. August: Nostalgiewochenende, eine Atmosphäre der Kaffeehäuser der alten Zeiten, Kammermusiker, und Walzer tanzende Paare. Schauplatz: Rákóczi Str, Festetics Platz und Deák Platz. Die Programme sind kostenlos. 16-20. August: VII. Hévízer Weinfest: Großkonzerte wie Gräfin Mariza Großoperette, Glenn Miller Gedenkkonzert, Budapest  Jazz Orchestra-, und Konzert der Sängerin von Ace of Base. Handwerkermesse, Feuerwerk, schmackhafte Wein und gute Stimmung. Schauplatz: Deák und Festetics Platz. Die Programme sind kostenlos. 22. August Feenmärchen: Märchenspiel mit Volks,- und Kinderliedern. Vorgetragen: von der Gruppe „Árvácska” aus Csíksomlyó. Schauplatz: Deák Platz. Das Programm ist kostenlos.   Augusztus 31. Historische Stadtbesichtigung in der Innenstadt. Das Programm ist kostenlos. Regelmäßige Konzerte: Montags (6, 13, 27. August) Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3.900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Dienstags (7, 14, 28. August) Musikalische Sommerabende, im Festetics Platz Eintritt: frei   Mittwochs (8, 15, 22, 29. August) 18:30 Weinverkostung von Qualitätswein, im Egregyer Museum Ticketpreis: 7000 Ft (Museum Eintritt, Wein- und Speiseverkostung)  Kartenverkauf: Hévíz Tourinform Büro, Fontana Filmtheater und Egregyer Museum 19:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller Eintritt: frei 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesu Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.) Ticketpreis: 2 400Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Donnerstags (2, 9, 23, 30. August) 19:30 Folklore Programm, Deák Platz Eintritt: frei Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 7:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -19:00   Sportprogramme: Die Sportprogramme sind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Büro buchbar. Fahrradtouren Nordic Walking touren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/  www.instagram.com/iloveheviz 

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: 10 Dinge, die Bad Hévíz liebenswertmachen

lead: Bad Hévíz an der westungarischen Bäderstraßeliefert 10 gute Gründe für Kur oder Wellnessgenuss. Der größte natürliche, biologisch aktive Thermalsee der Welt und die 200 Jahre junge Kurtradition sind nur zwei davon.

tartalom: + 1   1. Baden im dampfenden Heilsee. Zwischen weißen, rosa und lilaroten Seerosen ist das ein Genuss für Körper, Geist und Seele. 2. Eine Massage mit Heilschlamm. Diese Wohltat für Rücken und Gelenkesollte man sich im schwimmenden Pavillon auf dem Seewasser gönnen. 3. Sonne tankenim kontinentalen Klima. Auf der von Blumen gesäumten Dr.-Schulhof-Vilmos-Promenade blüht auch die Seele auf. 4. Ein Waldspaziergang im Schatten. Zwischen den 100 Jahre alten Platanen und Sumpfzypressendes geschützten Seewaldes zwitscherndie Vögel. 5. Eine „dampfende“ Kanufahrt im Januar. Auf dem warmen Wasser des Hévízer Bachesist das trotz klirrender Kälteherzerwärmend. 6. Ein Glas ungarische Geselligkeit. In den romantischen Kellergassen unter der 800 Jahre altenÁrpádenkircheschmeckt derungarische Wein noch besser. 7. Purer Genuss unter dem Winterhimmel. Beim Schwimmen im 24°C warmen, dampfenden Heilsee während dieSchneeflocken über dem See tanzen. 8. Bad Hévízer Küche. Typisch ungarischer Genusskultur auf der Spur– wie beimVerkostenregionaler Produkte auf dem Bauernmarkt. 9. Berührende Entdeckungen. Etwa, wenn man zwischen den Seeroseneinenbrütenden Zwergtaucherin seinem Nest entdeckt. 10. Pure Nostalgie. Beimhistorischen Festzug der „Glücklichen Friedenszeiten“, wenn sich das Flair der Vergangenheitauflebt.   www.spaheviz.de, www.facebook.com/bad.heviz, www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Sollen Sie nicht bis Wochenende warten!

lead: In Bad Hévíz werden die Gäste jeden Tag mit faszinierenden Programmen erwartet

tartalom: + 1 Anbei sind die detaillierte Hévízer Programme für die Wochentage: Montags können Sie mit den Stars des Budapester Operettentheaters den schönsten Operettenmelodien in dem Fontana Filmtheater genießen. Die Karten kosten 3900 Forint, und man kann Sie in der städtischen Bibliothek, in dem Tourinform Büro oder vor Ort kaufen. Dienstags erwarten Sie „Musikalische Sommerabende“ mit abwechslungsreichen Musikrichtungen, auf dem Festetics Platz. Das Programm ist kostenlos. Programbeginn ist um 19 Uhr. Jeden Mittwoch gibt es Folkstanzmusik von Re-Volk Band, in derEgregyer Weinberg. Es ist eine aktive Volkstanzveranstaltung mit Publikumstanz. Die gute Stimmung garantiert die Re-Folk Band. Programmbeginn ist um 19 Uhr, die Teilnahme ist kostenlos. Mittwochs um 18.30 werden Sie in dem Egregyer Museum mit einer Prämie-Weinkostprobe erwartet. Der Ticketpreis ist 7000 Forint, und beinhaltet den Besuch des Museums, die Weinkostprobe, die Essenskostprobe und die Ausstellungsführung. Ticketverkauf: in dem Hévízer Tourinform Büro, in der Kasse des Fontana Filmtheaters und vor Ort. Mittwochs die Hévízer Orgelabend in der Egregyer Herz Jesu Kirche bietetden Orgelliebhabern ein besonderes Musikerlebnis. Ab Ende Juli wird das Orgelkonzert wider in der neu restaurierte Heiliger Geist Kirche (Blaue Kirche) zu hören.MikósTelki, der Bekannte Organist spielt schon seit Jahren in Hévíz. Programbeginn ist um 20 Uhr. Kartenverkauf in dem Hévízer Tourinform Büro und kostet nur 2400 Forint. Donnerstags können wir auf dem Deák Platz an einer Folklorevorführung teilnehmen. Nagyváthy Tanzgruppe 4-8 Pair stellt verschiede Landesteil traditioneller Tanze. Das Programm „Das Lied ruft uns zum Tanzen, mein Schatz…” dauert 1 Stunde und die Teilnahme ist kostenlos. Letze Freitags des Monates kann man während des  Programms „ historische Spaziergänge“ die Stadtgeschichte kennen lernen. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Spaziergang geht um 16 Uhr vor Innenstädtisches Museum los. Fast jede Wochenende wird verschieden Festivals organisiert. Im Juli bietet der traditionelle Egregyer Kirchtag- Kirmes von Egregy, im August Nostalgiewochenende und Hévízer Weinfest bunte Programme. Am meiste Veranstaltungen sind kostenlos. Der Hévízer Bauernmarkt dreimal am Woche (Dienstagvormittag, Donnerstagnachmittag und Samstagvormittag) erwartet die Besuchern. Sie finden dort  sowohl Qualität Handwerkers Produkte, als auch bunte, wertvolle Antikwaren. Unsere Programme >>>   Unsere Facabook seite: www.facebook.com/bad.heviz  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Ferien ist hier!

lead: Diese sind die spannendste Programme im Juli in Bad Hévíz!

tartalom: + 1 Machen Sie im Juli in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen! Veranstaltungen: 7-8. Juli: Geschmäcke, Tänze, gute Nachbarn: Festival der Folklore und der Weltmusik, Volkstanz, Volksmusik im Deák Platz. Teilnahme ist frei. 7. Juli: Konzert der Band NeoFolk  im Deák Platz. Teilnahme ist frei. 8. Juli: Konzert der Besh o droM , im Deák Platz. Teilnehme ist frei. 21-22. Juli: Kirmes von Egregy traditionelle Kirmes mit Karussell  und Markt am Egregyer Veranstaltungsplatz. Teilnahme ist frei.  27. Juli: Historische Stadtbesichtigung im Innenstadt, die Teilnahme ist frei. Regelmäßige Konzerte: Montags (2. 9. 16. 23. 30. Juli) Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3.900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Dienstags (3. 10. 17. 24. 31. Juli) Musikalische Sommerabende, im Festetics Platz Eintritt: frei   Mittwochs (4. 11. 18. 25. Juli) 17:30 Weinverkostung von Qualitätswein, im Egregyer Museum Ticketpreis: 7000 Ft (Museum Eintritt, Wein- und Speiseverkostung)  Kartenverkauf: Hévíz Tourinform Büro, Fontana Filmtheater und Egregyer Museum 19:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller Eintritt frei 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesu Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.) Ticketpreis: 2 400Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Donnerstags (5. 12. 19. 26. Juli) 19:30 Folklore Programm, Deák Platz Eintritt: frei Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 7:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -19:00 Sportprogramme: Seebadanimationen (Mit dem Kauf des Seebadtickets ist der Teilnahme kostenlos.) Die Sportprogramme sind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Büro buchbar. Fahrradtouren Nordic Walking touren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/  www.instagram.com/iloveheviz   

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Diese sind die besten Programme in Bad Hévíz in Juni

lead:

tartalom: + 1 Interessante Veranstaltungen im erste Sommermonat in Bad Hévíz: 11-14. Juni       Abende der Engel und Vagabunden, Kunstfestival 11-22. Juni        Internationale Künstlersiedlung- Festetics Platz 16.Juni             Tag der Renaissance, im Rahmen des Jahres Matthias - Deák Platz 19-23. Juni       XIII. Lotus Retro Concours D'Elegance- Lotus Therme Hotel & Spa und Hévíz Innenstadt:                          Oldtimer-Ausstellung, Schönheitswettbewerb und Luxusauto-Ausstellung: Grillgarten, Kinderanimation, Ballonfahrten. Eintritt: 600 Ft,-  (bis 12 Jahre frei) 20. Juni            Johannistag, Lange Nacht der Museen- Egregyer Museum: Puppentheater, Kinderanimation, Gastro Programmen, Sonnwendfeuer und Tanz 20. und 27. Juni Weinverkostung in dem Egregyer Museum.      Regelmäßigen Konzerte: Montags (4. 11. 18. 25. Juni) Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3 900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Dienstags (5.12.19.26. Juni) Musikalische Sommerabende- Festetics Platz Eintritt: frei   Mittwochs (6.13.20.27. Juni) 19:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller Eintritt frei 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesu Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.) Ticketpreis: 2 400Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Donnerstags (7.14.21.28 Juni) 19:30 Folklore Programm, Deák Platz Eintritt: frei   Freitags (8.15.22.29. Juni) 19:00 Jazzfreitag im Festsaal des Rathauses (Kossuth Lajos Str. 1.) Ticketpreis:500 Ft, Tickets sind vor Ort erhältlich! Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 8:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -18:00   Sportprogramme: Seebadanimationen (Mit dem Kauf des Seebadtickets ist der Teilnahme kostenlos.) Die Sportprogramme sind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Büro buchbar. Fahrradtouren Nordic Walking touren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Folgen sie uns! www.facebook.com/bad.heviz/ www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Im Kleinbus von der Haustüre bis nach Bad Hévíz

lead: Bad Hévíz ist nach Budapest die zweitwichtigste Tourismus-Destination Ungarns. Eine Million nächtigt jedes Jahr in dem bekannten Heilbad. Mit dem Spa Travel Kleinbus geht das ab dem 1. Januar 2018 ab 57,50 Euro von jeder Haustüre in ganz Deutschland

tartalom: + 1 Wer beispielsweise im bayerischen Deggendorf zuhause ist und einen vierzehntägigen Kur- oder Wellnessaufenthalt am weltweit größten, biologisch aktiven Thermalsee im ungarischen Bad Hévíz plant, kann sich auf eine einfache, schnelle und günstige Möglichkeit der Anreise freuen. Bei Buchung über das Reisebüro Spa Travel wird man als Reisegast von einem achtsitzigen Kleinbus vor der Haustüre abgeholt, bis zu seinem Hotel in Bad Hévíz und nach dem Urlaub auch wieder vor die Haustüre gebracht. Für alle die mindestens 13 Nächte in Bad Hévíz reservieren betragen die Fahrtkosten ab 1. Januar 2018 57,50 Euro, statt der bei kürzeren Aufenthalten üblichen 195 Euro. Spa Travel hat sich 2015 auf Gesundheits- oder Wohlfühlurlaube in Ungarns bedeutendste Kur- und Wellness-Destination spezialisiert. Der auch im Winter 24 Grad Celsius warme Heilsee, die über 200-jährige Kurtradition und die ausgezeichnete Hotellerie mit modernen Wellness-Oasen sind wie ein Magnet für Menschen, sie auf ihr Wohlbefinden achten möchten. 80 Prozent der Kur- und Wellnessurlauber, die an Ungarns „Quelle der Gesundheit“ reisen, sind Stammgäste. Bad Hévíz trägt das EuropeSpa-Zertifikat des Europäischen Heilbäderverbandes und wurde mit dem ESPA Innovation Award ausgezeichnet. Die modernen Drei- bis Fünfsternehotels haben eigene Thermalpools und modern ausgestattete Therapie- und Wellnessbereiche. Sie bieten Arrangements zu einem im deutschsprachigen Raum unerreichten Preis-Leistungsverhältnis. www.spaheviz.de Spa-Travel von Deutschland nach Bad Hévíz Preis ab 01.01.18: ab 57,50 Euro mit Haustürabholung aus ganz D (1 Reisegepäck und 1 Handgepäck) gültig: nur in Verbindung mit einer Hotelbuchung (bei Spa Travel) ab 13 Nächten im Zeitraum von jetzt bis 01.12.18 Anreise So.: Die genaue Abfahrtszeit wird 2 Tage vor Abreise telefonisch mitgeteilt Abreise Sa.: ca. 1 Tag vor der Rückfahrt schriftliche Information an der Rezeption im Hotel 24 h Service-Hotline: +49 900 1 000 559 (0,99 Euro pro Anruf aus dem Festnetz) Weitere Informationen: Tourinform Hévíz Nonprofit Gmbh für Tourismus Hévíz H-8380 Hévíz, Rákóczi Str. 2. Tel.: +36/83 540 070, Fax: +36/83 540 071 E-Mail: heviz@tourinform.hu www.spaheviz.de, www.heviz.hu Marketing: Frau Orsolya Horváth, marketing@hevizmarketing.hu

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Beginnen Sie das Jahr mit vollem Dampf in Bad Hévíz!

lead: Fühlen Sie sich erschöpft? Haben Sie immer weniger Zeit, sich so richtig zu erholen? Würden Ihnen ein bisschen Fürsorge und Erholung guttun? Zögern Sie nicht weiter! Gönnen Sie sich mehr Zeit!

tartalom: + 1 Beginnen Sie das Jahr mit vollem  Dampf in Bad Hévíz! Bad Hévíz ist auch im Winter eine Wellness-Reise wert: Der 24-27°C warme Thermalsee und das große Angebot an Bewegungstherapien motivieren auch in der kalten Jahreszeit, auf die eigene Fitness zu achten. Im Zeitraum vom 8. Januar - 28. Februar 2018 haben Sie in unseren Unterkunftsangeboten die Möglichkeit, 3=4 Ermäßigungen bzw. Rabatte von 15-20% in Anspruch zu nehmen.  Zu jedem Reisepaket gehört auch ein Coupon "Beginnen Sie das Jahr mit vollem Dampf in Bad Hévíz", womit Sie folgende Ermäßigungen in Anspruch nehmen können! Ermäßigte Eintrittskarten in den Thermalsee Kostenloses Parken während der Aktion Historische Tour „Hévízer Legenden” mit Glühwein Museumkarten 1=2 Sie könnte Ihnen bei uns nich nur beim Kur, Wellness- oder Beautybehandlung gut fühlen, aber auch wegen des Ambientes von Ungarns traditionsreichster Kurstadt und ihrem bunten Kulturprogramm hierher. Deine „Meine Zeit” befängt bei uns verschiedene Saunen, Massegen und Wellnessprogramme. Die Oper-Air-Programme der Stadt, wie die Eisbahn, der Bauernmarkt und das Kanufahren können ebenfalls unvergessliche Erlebnisse garantieren. +1 Tipp: 9-10.Februar: Faschingstrubel in Hévíz! Karnevalumzug mit Nubbel, der Trommelgruppe BOOMBATUCADA, Stelzbeinen und Musikanten, Inzwischen: Kostümwettbewerb, Schweineschlacht auf dem Markt, Donut-Wettbewerb, Konzerte. Buchen Sie schon jetzt! www.heviz.hu/mitvollemdampf Weitere Informationen: Tourinform Büro Hévíz Tel: +36 83 540 131 | E-mail: heviz@tourinform.hu  | 8380 HÉVÍZ, Rákóczi u. 2.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Heimische Krankenkassen unterstützen Kuren in Bad Hévíz

lead: Das Hévízer Heilwasser wird erfolgreich bei Arthritis, Rheuma, Muskeler-krankungen und Problemen mit der Wirbelsäule angewandt. Je nach Versicherung übernehmen deutsche und österreichische Krankenkassen einen Teil oder die gesamten Behandlungskosten.

tartalom: + 1 Das Hévízer Heilwasser wird erfolgreich bei Arthritis, Rheuma, Muskeler-krankungen und Problemen mit der Wirbelsäule angewandt. Je nach Versicherung übernehmen deutsche und österreichische Krankenkassen einen Teil oder die gesamten Behandlungskosten.   Die Wirkung des Heilwassers bei Arthritis, Rheuma, Muskelerkrankungen und Problemen mit der Wirbelsäule hat das Bad Hévízer Sankt Andreas Rheumakrankenhaus inzigwissenschaftlichen Forschungen belegt. Seit 2015 ist die traditionelle Traditionelle Hévízer Heilmethodeeine geschützte Marke. Zu ihr zählen neben der klassische Badekur auch Gewichts- und Streckbäder, und Anwendungen mit Heilschlamm. Ergänzend dazu werden Trinkkuren mit Thermalwasser, Heilmassagen, Heilgymnastik, Hydrotherapien geboten. Je nach Versicherung übernimmt die deutsche und österreichische Krankenkasse einen Teil oder diegesamten Behandlungskosten (Details siehe Box). Baden in natürlich warmem Heilwasser – im ganzen Jahr Im weltweit größten, biologisch aktiven Thermalseesinkt die natürliche Wassertemperaturauch im Winter nicht unter 24 Grad ab (Sommer ca. 38 Grad). So muss das Wasser auch im Winter nie beheizt werden und wirkt mit seiner ganzen natürlichen Kraft. Der hohe Gehalt an Schwefel, Kalzium, Magnesium und Wasserstoff-Karbonat sorgt bei rheumatologischer und bewegungsorganischen Krankheiten für nachhaltige Verbesserungen. Gasbläschen setzensich beim Baden auf der Hautoberfläche ab, regen das Nervensystem und den Organismusan. Zusätzlich unterstützender hydrostatische Druck und die Strömung den Blutkreislauf und die Mobilisierung. Die Wärme entspannt das Gewebe und fördert die Durchblutung der Muskulatur. Betreut werden die Anwendungen mit Heilwasser oder Heilschlamm voneinem erfahrenen, deutschsprachigen Ärzte- und Therapeutenteam entweder direkt am Bad Hévízer Heilsee oderin den Therapiestationen der renommierten Kur- und Wellnessbetriebe. Heilschlamm lindert die Schmerzen Dort wo im Bad Hévízer Heilsee das Wasserin 38,5 Metern Tiefe entspringt, bildet sich eine ein bis sieben Meter dicke Heilschlammschicht, dieaus vulkanischem Fango und Moorschlamm besteht und reich an Schwefel und Mineralstoffen ist. 20-minütige Schlammpackungen oder Schlammbäder sind vor allem bei chronischen Krankheiten der Bewegungsorgane empfehlenswert. Ebenso bei orthopädischen, neurologischen, inneren und gynäkologischen Krankheiten sowie bei Verschleiß, Verkalkungen und Entzündungen. Der Heilschlamm lindert den Schmerz, fördert den Stoffwechsel, beruhigt das Nervensystem, regt die Drüsen- und Zelltätigkeit an – und damit die Heilung. Heilwasser löst Bandscheibenprobleme 1953 hat der Bad Hévízer Mediziner Dr. Károly Moll das Unterwasser-Gewichtsbad entwickelt, das seither eine wichtige Behandlungsmethode in der ungarischen Rheumatologie ist. Dabei wird der Patient am Nacken oder unter den Armen am Beckenrand fixiert und die Wirbelsäule mit Hilfe von Gewichten an der Hüfte und/oder an den Fußgelenken unter Wasser gedehnt. Das ist schonend und völlig schmerzfrei, da sich die Muskeln durch den Auftrieb im warmen Wasser entspannen. Die Gewichte entlasten die Bandscheiben und die unter Druck stehenden Nervenwurzeln, helfen Muskelkrämpfe zu lösen sowie Band- und Muskelschrumpfungen entgegenzuwirken. www.spaheviz.de   Klassische Kur in Bad Hévíz Leistungen: 1 Woche ambulante Kur am Seebad 156 Euro p. P. (25-stündige Dauerkarte zum See, 1 ärztliche Untersuchung, 7 Anwendungen) // 2 Wochen ambulante Kur am Seebad 263 Euro p. P. (35-stündige Dauerkarte zum See, 1 ärztliche Untersuchung, 14 Anwendungen), Information: +36 83 501700/528 Übernachtungspreise in Bad Hévíz: Privatzimmer ab 12 Euro p. P., ***Spa Hotel ab 30 Euro p. P. Leistungen: 2 Wochen Kur im ***Superior Hotel ab 1.100 Euro p. P. (14 Ü mit HP, fachärztliche Anfangs- und Abschlussuntersuchung, 30 verordnete Behandlungen: Balneotherapie, Hydrotherapie, Mechanotherapie (Heilmassagen), Elektrotherapie, Schlammpackung, Sauerstofftherapie, Konsultation, unbegr. Benützung der Badelandschaft Abklärung einer Kur mit der Krankenkassa Vor der Kur bei der Krankenversicherung um eine Kur in Bad Hévíz ansuchen. Der Arztstellt fest, ob und welche Kur/Behandlung nötig ist. Danach kann der Antrag gestellt werden. In der St. Andreas Rheumaklinik in Bad Hévíz informieren deutschsprachige Kollegen unter der Telefonnummer +36 83 501 700 / 227 und vergeben Termine für eine fachärztliche Untersuchung vor Ort. Diese ist notwendig, damit der Arzt die nötigen Behandlungen verschreiben kann.     Weitere Artikel zum Thema Qualität zum Top-Preis: Übernachtung ab 10 Euro in Bad Hévíz (2018. Januar 25.) Im Kleinbus von der Haustüre bis nach Bad Hévíz (2017. December 08.) Bad Hévíz bewegt: Winter-Wellness am größten Thermalsee der Welt (2017. November 27.) Frühlings erwachen inmitten von Seerosen in Bad Hévíz (2018. März 21.)

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Diese sind die besten Programme in Bad Hévíz in Mai

lead: Haben Sie das Programm am Anfang Mai „VIII. Glückliche Friedenzeiten” verpasst? Sie können es nur nächstes Jahr nachholen. Aber wir erwarten Sie noch wechselhaften Programme für das nächste verlängertePfingstwochenende in Bad Hévíz.

tartalom: + 1 Spannende Programme für die Festtage und Wochentage in Mai: Veranstaltungen: 12. 9:00 III. „Korokäse“ Festival in Nemesbük Handwerkemarkt, Käseherstellung, Kinder Programme, Bogenschießen Wette. Der Eintritt ist frei.   19-21. Pfingstfreude (Deák Platz) 19. 20:00 Konzert von Nikolas Takács 20. 20:00 Musicalabend 21. 16:00 Wahl des Pfingstkönigs und der Pfingstkönigin 21. 20:00 Tanzrhapsodie – Vorführung des Nationalen Tanzensembles Jeden Tag ab 14:00 Uhr: Volkstümlicher Spielplatz Der Eintritt ist frei!   27. Kindertag in dem Egegyer Veranstaltungsplatz 13:00 Spielplatz, Streichelzoo, Abenteuerpark 17:00„Gyerkőcdolgok” Konzert von Kakao   Regelmäßigen Konzerte: Mittwochs 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesu Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.) Ticketpreis: 2 400Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort . Freitags (05.11,25.)   19:00 Jazzfreitag im Festsaal des Rathauses(Kossuth Lajos Str. 1.) Ticketpreis:500 Ft, Tickets sind vor Ort erhältlich! Montags (05.21, 28.) Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3 900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 8:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -18:00   Sportprogramme: Seebadanimationen (Mit dem Kauf des Seebadticketsist der Teilnahme kostenlos.) Die Sportprogramme sind (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Büro buchbar. Fahrradtouren Nordic Walking touren Ballon Fahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenflieger Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Folgensieuns! www.facebook.com/bad.heviz/ www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Neuer Radweg nach Bad Hévíz: Vom Schloss zum Schloss

lead: Österreicher, die einen Rad-Urlaub in Bad Hévíz planen, haben erstmals die Möglichkeit, über den Fernradweg Neusiedlersee-Balaton „per peda-les“ anzureisen. Allerdings brauchen sie dazu die Kondition für rund 130 Kilometer – oder sie steigen unterwegs auf die Bahn um.

tartalom: + 1 Fertőd-Keszthely ist der erste internationale Radweg Ungarns. Er führt über 130 Kilometer vom Neusiedlersee (Fertőd) bis zum Balaton und trägt auch den Namen „vom Schloss zum Schloss“, zumal Schloss Esterházy am Startpunkt liegt und Schloss Festetics am Endpunkt. Auf der Strecke rücken viele weitere bekannte Sehenswürdigkeiten ins Blickfeld, darunter Burg Nádasdy in Sárvár, der Vulkanpark in Celldömölk oder die Burgruine Rezi aus dem 13. Jahrhundert. Radler treten durch wunderschöne westungarische Landschaften und haben immer wieder die Möglichkeit, an Bahnstationen umzusteigen, um ein Stück des Weges abzukürzen. Der Radweg Fertőd-Keszthely eröffnet außerdem erstmals eine ganz neue Möglichkeit, die westungarische Bäderstraße zu „erfahren“. Vom Westen kommend liegen einige Thermen am Weg, etwa Sárvár, Bogátafürdő, Celldömölk, Kehidakustány und zum Abschluss Bad Hévíz, die zweitwichtigste Tourismus-Destination Ungarns mit dem größten biologisch aktiven Thermalsee der Welt. Von Bad Heviz um den Balaton Wer Bad Hévíz als Etappenziel wählt, lässt sich vom Charme der alten Bäderarchitektur an der Schulhof-Promenade inspirieren und von der 200 Jahre langen Kurtradition, die das Städtchen umgibt. Von Bad Hévíz sind es nur noch rund sechs Kilometer entlang des Hévíz-Keszthely-Radweges zum Balaton. Dort startet der 204 Kilometer lange Balaton-Radrundwanderweg um den größten Steppensee Europas, der wiederum viele gute Gründe für einen Zwischenstopp liefert. In Szigliget und Balatonmáriafürdő kann man per Schiff auf das jeweils gegenüber liegende Balaton-Ufer übersetzen und so die Seerunde auf etwa ein Viertel abkürzen. Auch der Nationalpark Klein-Balaton hält mit seinem international bekannten Vogelreservat einige landschaftliche Schönheiten bereit. Nach einem Tag auf dem Sattel empfiehlt sich ein Bad im Hévízer Thermalsee, der das ganze Jahr nicht unter 24 Grad Celsius abkühlt. Das Schwimmen zwischen weißen, rosa und lila Seerosen macht die Beine wieder wunderbar leicht. Das Heilwasser ist reich an Schwefelwasserstoff, Kohlensäure und Methan und ideal bei Beschwerden mit dem Bewegungsapparat. Wer sich zusätzliche Verwöhneinheiten gönnen möchte, kann auch eine wohltuende Massage mit Heilschlamm im Pavillon auf dem See buchen. Zur Übernachtung bieten sich viele günstige Privatzimmer an. Wer sich ein bisschen Luxus gönnen möchte, wählt ein modernes drei bis fünf Sterne Wellnesshotels mit eigenem Spa-Bereich. www.spaheviz.de; www.facebook.com/bad.heviz; www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Blumen blühen im Wasser – und in der Erde von Bad Hévíz

lead: Das ganze Jahr über blühen weiße und lilarote Seerosen auf dem Bad Hévízer Thermalsee. Die Lotusblumen sind geschützt und haben eine wichtige Funktion: Ihre großen schwimmenden Blätter sorgen für eine gleichbleibende Oberflächentemperatur im See.

tartalom: + 1 Bad Hévíz trägt nicht ohne Grund eine Lotusblüte in seinem Wappen. Auf dem Bad Hévízer Heilsee beginnt die Seerosenblüte im Juni, erreicht im August und September ihren Höhepunkt und dauert bis Ende November. Die Pflanzen wurzeln im drei Meter tiefen Moor und entwickeln pro Stock im Sommer 10 bis 20 Blätter. Ihre lilaroten Blüten entfalten sich frühmorgens, duften nach Zedern und schließen ihre Kelche wieder um etwa 11 Uhr. In den vergangenen Jahren haben sich auch weiß und rosa blühende Varianten entwickelt. Prof. Sándor Lovasy von der Keszthelyer Akademie pflanzte die ersten Seerosen aus den tropischen Gegenden Indiens und Afrikas im Jahr 1889. Eine der schönsten Promenaden Ungarns Bad Hévíz verzaubert seine Gäste zu jeder Jahreszeit. Das kontinentale Klima sorgt zusammen mit dem Mikroklima um den schwefelhaltigen Thermalsee für eine einzigartige Flora und Fauna. Im April blühen im Kurpark Magnolien und Japanische Zierkirsche. Im Mai sorgen 10.000 Tulpen und Narzissen für eine unglaubliche Farbenpracht, im Sommer 30 bis 40 Pflanzenarten, darunter Begonien, Angelonien, indisches Blumenrohr, Coleus oder Gaura. Im Herbst zieren Stiefmütterchen die Blumenbeete unten den alten Platanen. Im Schutzwald um den See werden demnächst zu den sonst nur in Mittelamerika heimischen Sumpfzypressen, zusätzlich Erlen und Eichen, immergrüne Bäume und Büsche wie Himalaya-Zeder oder Lorbeer gesetzt. www.spaheviz.de, www.facebook.com/bad.heviz, www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wir erwarten Sie im September mit angenehmem warmem Heilwasser und interessanten Programme in Bad Hévíz!

lead: Machen Sie im August in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen!

tartalom: + 1 Veranstaltungen: 8-9. September Egregyer Weinlesefest: Spielplatz, Streichelzoo, Hüpfburg, Handwerkerbeschäftigungen, Operetteabend, Weinleseball, Kochwettbewerb, Stand Up Comedy, Schlagerabend. Schauplatz: Veranstaltungsgelände von Egregy Die Teilnahme ist kostenlos. ->Storniert wegen Schlechtwetter. 15. September I. Oldtimer treffen in Hévíz Schauplatz: Deák Platz (12:00-18:00 Uhr) 21. September 19:00Uhr „MeinelieblingsDinge” Szulák Andreaés Bolba TamásKonzert Schauplatz: Festsaal des Rathauses, Kossuth Str. 1. Ticketpreis: 2 900 Ft 22-23. September Wochenendevon Handwerkerwaren: Vorführung und Handwerkersmesse. Schauplatz: Festetics Platz 29. September: 19.00 „Viva la Musica!” Abend der klassischenMusik Schauplatz Evangelis-reformierte Kirche RegelmäßigeProgramme: Montags (3, 10, 17. September) Operettengala mit den Stars des BudapesterOperettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3.900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowievordemKonzertbeginnvorOrt.   Mittwochs (5, 12, 19, 26. September) 20:00 Orgelkonzertein der HerzHeiligeGeistKirche, (Széchenyi Str. 33.) Ticketpreis: 2 400Ft / RentneroderStudententicket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowievordemKonzertbeginnvorOrt.   HévízerBauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 7:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -19:00   Sportprogramme: Die Sportprogrammesind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar. Fahrradtouren NordicWalkingtouren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen   WeitereInformationenüber die AktuelleProgramme und Unterkünfte: TouristInformation Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   FolgenSieuns!  www.facebook.com/bad.heviz/  www.instagram.com/iloveheviz   

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Paprika und feurige Weine: Bad Hévízin aller Munde

lead: Wer nach Bad Hévíz kommt, tut das oft nicht nur wegendes 35 Grad warmen Heilsees, sondern um in ungarisches Lebensgefühl einzutauchen. Nur knapp 200 Kilometer von Wien entfernt eröffnen die Küche und Weine der Region eine sehr temperamentvolle Genusswelt.

tartalom: + 1 Wegen des größten biologisch aktiven Thermalsees der Welt, seinernatürlichen Heilvorkommen, der über 220-jährigen Kurtradition und der modernen Wellnesshotels kommen jedes Jahr fast eine Million Urlauber nach Bad Hévíz. Doch nicht nur deshalb: Auch die typisch-ungarische Lebensart, ihre Kultur und vor allem auch die Küche haben es vielen Gästen angetan. Fischsuppe, Letscho,gefüllte Paprika,Kesselgulasch oder Pörkölt sind zwar weltweit bekanntund rund um den ganzen Globus zu haben. Original ungarisch ist die Küche aber nur im Land selbst, weil die Zutaten dafür aus der Region kommen. Gulyás in der Csárda In Bad Hévíz kann man an allen Ecken die typische ungarische Küche kennenlernen: Den schnellen Hunger decken die Lacikonyhas am großen Parkplatz, an denen man Lángos, Gulyás,gefülltes Kraut, gebackenen Fisch, Fischsuppe oder Palatschinken am Fenster kaufen kann. Ungarische Küche an den Tisch serviert bekommt man in einer Csárda–häufig auch „garniert“ mit Live-Csárdasmusik. Von diesen typischen Gasthäusern gibt es einigein Bad Heviz. Das Magyar Csárda ist wegen seiner großen Auswahl bekannt. Ein Tipp ist die Gyöngyösi Betyár Csárda, etwa sechs Kilometer nördlich von Bad Hévíz: Die älteste und bekannteste CsárdaTransdanubiensist fast 100 Jahre alt, mit Stroh gedeckt und bekannt für ihren „Räuberspieß“, der angeblich zu den Lieblingsgerichten des bekannten ungarischen Straßenräubers (Betyár), VakIllés, gehörte. Im Heurigenviertel von Bad Hévíz Gute Adressen für typisches Essen findet man auch im Heurigenviertel Egregy. Der Weinberg mit seinen kleinen Weinkellern gilt als „Grinzing von Bad Hévíz“. Die traditionelle Küche im Öregharang Restaurant ist weithin bekannt. Für eine gemütliche Weinverkostung bieten sich der Römer und der Wilmos Keller an. Das fast mediterrane Klima und die fruchtbaren Basalt- und Sandsteinböden bringen rings um Bad Hévíz und den Westbalaton charakterstarke und feurige Welschrieslinge, Grauburgunder, Riesling-Silvaner, Grüne Veltliner und Muskateller hervor. Der Leidenschaft der Weinbauern verdankt man außerdem einige beachtliche Rote sowie autochthone ungarische Rebsorten und Cuvées wie „Blaustängler“, „Lämmerschwanz“, Zenit, Irasai Olivér oder Cserszegifűszeres. Für die Verkostung der besten Weine bieten sich auch das Weinfestival (jährlich Ende August) und die Weinlese in Egregy (jährlich Mitte September) an. Weitere Informationen: Tourist Information Hévízheviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 1318380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns:Facebook | Instagram | Youtube

title: Paprika und feurige Weine: Bad Hévízin aller Munde

description: Wer nach Bad Hévíz kommt, tut das oft nicht nur wegendes 35 Grad warmen Heilsees, sondern um in ungarisches Lebensgefühl einzutauchen. Nur knapp 200 Kilometer von Wien entfernt eröffnen die Küche und Weine der Region eine sehr temperamentvolle Genusswelt.

címkék: Gastronomie;Kultur;Hungarikum

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Schwebendes Wellness- und Spakomplex im Bai in Zala Springs Golf Resort

lead: Etwa 10 km von Bad Hévíz entfernt hat der Bau des einzigartigen Wellnessgebäudes des Zala Springs Golf Resorts schon begonnen. Besucher können sich von einer authentischen finnischen Sauna und den hochwertigen Dienstleistungen der Anlage verwöhnen lassen. Das Gebäude wird von einem See umgeben, somit wird der Anschein erregt, als ob es über der Erdoberfläche schweben würde.

tartalom: + 1 Die Entwicklungen im ersten Luxusresort von Mitteleuropa sind die Entwicklungen sind ununterbrochen. Auf dem Gelände des sich in Zalacsány befindenden Zala Springs Golf Resorts werden Besucher schon jetzt vom besten Golfplatz der Region und von dem dazu gehörenden Bistro, vom Klubhaus und von den drei Appartementhäusern erwartet.Das Resort soll laut Erwartungen mehr als eintausend Personen bedienen, die die beneideten Bewohner der etwa fünfhundert Wohnungen und Villen sein werden, und demnächst auch das neu auszugestaltende Wellness- und Badegebäude in Anspruch nehmen können.Die Badeanlage wurde vom Architektenbüro Archikon, unter der Leitung des Ybl-Preisträgers Csaba Nagy und Károly Pólus entworfen. Diese Firma hatte früher unter anderem an der Sanierung des budapester Pariser Hofs (Párisi Udvar) teilgenommen, und dank ihrer Sachkunde konnte vor kurzem das in Millenniumhaus (Millennium Háza) umbenannte Olof Palme Haus in seiner alten Form wiedereröffnet werden. Direktor für Entwicklung, András Sütő sagte, dass die Anlage in Zalacsány wie eine Pagode aus ihrer Umgebung herausragen werde, und da sie von einem See umgegeben werde, sie den Anschein errege, über der Erdoberfläche zu schweben.„Im Zentrum des Konzepts steht, dass wir statt quantitativen Aspekten überwiegend die Exklusivität vor Augen gehalten haben. Die Wellnessabteilung wird von den Bädern der sonstigen ungarischen Hotels wesentlich abweichen, da die Entwürfe unter Mitwirkung solcher exzellente Experten erstellt wurden, für die die mit dem Golfsport verbundene Regeneration und Gesundheitserhaltung am wichtigsten waren“ – erklärt er.Er nennt auch ein Beispiel: im Schwimmbecken werden die Düsen so ausgestaltet, dass sie nicht nur dem Vergnügen, sondern auch tatsächlich der Muskelregenerierung dienen. Darüber hinaus wird die Sauna auch authentisch, bei der Planung wurden sie nämlich von einem finnischen Expertenunterstützt, und die Sauna wird nicht nur die Stimmung der typischen nordischen Saunas übertragen, sondern ihre Nutzung wird auch den skandinavischen Gewohnheiten entsprechen.„Bei der Planung haben wir uns oft mit balneologischen Fragen beschäftigt; Balneologie ist der sich mit der Anwendung von Heilwasser in Heilbädern und den Wirkungen solcher Heilwässer beschäftigende Wissenschaftszweig, mit anderen Worten Heilbadkunde. Wir haben beachtet, wie die physischen Eigenschaften des Wassers, etwa seine Temperatur und Strömung, sowie sein Druck und Auftrieb auf den Organismus der Badegäste wirken“ – sagte er.Er fügte auch zu, dass Badegäste – jeweils gemäß den Wettervoraussetzungen – sowohl die inneren als auch die Freiluftbecken nutzen können, und dass das Bad sowohl die sich nach aktiver als auch die sich nach passiver Erholung sehnenden Gäste hervorragend bedienen werde. Die Gäste werden in der – im Einklang mit der gesundheitsbewussten Grundeinstellung der Anlage – leichte Speisen und gesunde Getränke anbietenden Bar die Qual der Wahl haben. Weitere Informationen und Buchung:https://www.heviz.hu/de/unterkunft/hotel/zala-springs-golf-resort-zalacsanyFür weitere Neuigkeiten folgen Sie uns:Facebook | Instagram | Youtube

title: Schwebendes Wellness- und Spakomplex im Bai in Zala Springs Golf Resort

description: Etwa 10 km von Bad Hévíz entfernt hat der Bau des einzigartigen Wellnessgebäudes des Zala Springs Golf Resorts schon begonnen. Besucher können sich von einer authentischen finnischen Sauna und den hochwertigen Dienstleistungen der Anlage verwöhnen lassen. Das Gebäude wird von einem See umgeben, somit wird der Anschein erregt, als ob es über der Erdoberfläche schweben würde.

címkék: Urlaub;Golf

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Giro d‘Italia sprintet durch Bad Hévíz

lead: Das berühmte Radrennen besucht Ungarn einschließlich Hévíz in diesem Jahr!

tartalom: + 1 Quellenverzeichnis @Veranstalter   Der Giro d’Italia zählt zu den größten Etappenrennen der Welt, mit Millionen Fernseh-Zuschauern. Wer in Ungarns beliebtester Kur-Destination zu Gast ist, kann seine Favoriten persönlich vom Straßenrand anfeuern:Die letzteSprint-Section (11.05.20) führt mitten durch Bad Hévíz. Daumen drücken und die „Helden“ auf den Rädern anfeuern:Bad Hévíz zählt zu den wenigen Städten, die von den rund 3.500 Giro-Teilnehmern durchfahren werden. Der 103. Giro d‘Italia startet in Ungarn mit dem 9,5 Kilometer langen Einzelzeitfahren durch Budapest. Auf den flachen, rund 200 Kilometer langen Teilstückender 2. und 3. Etappe, die nach Györ und Nagykanizsa führen, ist mit spannenden Massensprints zu rechnen. Mitten durch Bad Hévíz (11.05.20) verläuftdie letzte Sprint-Section der 3. Etappe: Entlang de rHauptstraße des beliebten Kur- und Wellnessortesist Jubelstimmung sicher, auch wegendestollen Rahmenprogramms.   Quellenverzeichnis @Veranstalter       Am eben erst eingeweihten Giro-Etappenrennen-Gedenkstein vor der Macchiato Caffe & Lounge ist der „Pink Spot“, an dem die pinken Giro-Törtchen angeboten werden. Der süße Traum aus Himbeeren und Pistazien ist das ganze Jahr über eine Versuchung wert.     Radfans sollten sich dieses Event nicht entgehen lassen und gleicheine Unterkunft in Ungarns beliebtestem Heilbad buchen. Dann können sie diespannende 103. Ausgabe der Italien-Rundfahrt mit einem entspannenden Bad im größten natürlichen Thermalsee der Welt verbinden. Bad Hévíz hat einen ausgezeichneten Ruf bei klassischen Badekuren, Medical-Wellness, Anti-Aging, Spa- und Beauty-Treatments.Diemodernen Drei- bis Fünfsternehotels haben meist eigene Thermalpools, Wellness- und Beautycenter. Tipp für Hobby-Radfahrer: der größte Steppensee Europas liegt nur sechs Kilometer von Bad Hévíz entfernt.       Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  Facebook | Instagram

title: Der Giro d‘Italia sprintet durch Bad Hévíz

description: Das berühmte Radrennen besucht Ungarn einschließlich Hévíz in diesem Jahr!

címkék: Hévíz;Bad Hévíz;Programm;Sport;Fahrrad;Fahrradrennen

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Traditionelle Veranstaltungen im Februar in Hévíz

lead: Die Zeit von dem Heiligedreikönigstag bis zum Aschermittwochwird in Hévíz auch mit einem großen Karneval weltweit gefeiert.

tartalom: + 1 14. Februar (Freitag): Jazzfreitag Konzert der Band Budapest Gipsy Swing 19:00 Uhr: Festsaal des Rathauses (Kossuth str. 1). Tickets sind an der Kasse des Fontana Filmtheaters so wie ab 18:00 Uhr am Tag der Veranstaltung vor Ort zu einem Preis von 1000 Forint erhältlich.   15.Februar (Samstag): Faschingfest in Bad Hévíz Bunten Treiben mit guter Laune auf den Deák Platz. Die Teilnahme ist kostenlos.   10:00-12:00 Uhr: Maskenanfertigung in dem Innerstädtischen Museum 13:00 Uhr: Krapfen Verkauf zu Wohltätigen Zwecken und Krapfen-backen Wettbewerb: Die Hotels und Restaurants von Hévíz bieten ihre Krapfen an. 13:00 Uhr: Streichelzoo 14:30 Uhr: Mannschaftswettbewerbe 15:15 Uhr: Narren Hochzeit 15:45 Uhr: Karnevalsumzug mit der Stelzbeingruppe Vaga Banda und den Stelzbeinern aus Nagykanizsa, dem Ensemble Musica Antiqua und der Trommelgruppe Boom Batucada 16:40 Uhr: „Todaustragen“ laut ungarischen Volksbrauchs Ab 17:00 Uhr: Straßenball mit DJ Belo [galeria] 22. Februar (Samstag): Traditionelle Schweineschlacht auf dem Hévízer Bauernmarkt   8:00 Uhr: Musikspielt der Német Duo   Für die Schlachtung werden die Schweine von SemecFarm, der Gemeinschaft des Bauernmarktes von Stadtverwaltung von Hévíz zur Verfügung gestellt. Am Bauernmarkt wirdKostprobe von der traditioneller ungarische Wurst, Gefühlte Kraut, Glühwein und Schnaps anbieten.   Für 500 Forint hat jeder Gast die Möglichkeit, die traditionellen Speisen und Getränke zu kosten. Die einkommende Geldsumme wird für Hilfe für lokale Tierschutzorganisationen gespendet.   Das Wort "Karneval" bedeutet Fleisch lebe wohl. Nach katholischen Glauben Fleischverboten gilt ab  1. März 2019. Also die Faschingszeit Sie dürfen noch Ruhig in der Hévízer Bauernmarkt ausgezeichnete Fleischprodukten zu kaufen.   Die Teilnahme ist kostenlos!     22 Februar (Freitag): Viva la Musica! 19:00 Uhr: Viva la Musica Konzert mit Klassische Musik in der reformierten Kirche (Helikonstraße 6).Die Teilnahme ist kostenlos!   Ständige Programme: Bauernmarkt, Hévíz Samstag: 7-13 Uhr Donnerstag: 12-18 Uhr Tanzprogramme: Schauplatz: Hévíz, Deák Platz 1. Stock, Tanzsaal Tanz mit Life Musik: 10. und 24. Februar, 17:00-20:00, MosolygóLiám, Tel.: +36 30 / 516 6054 Senior Tanz: Dienstags (4, 11, 18, 25.Februarum 8:00 Uhr, Némethné Nagy Judit, Tel.: +36 30 / 337 4509   Sportprogramme: Die Sportprogrammesind (der Teilnehmerzahlabhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar: - Fahrradtouren - Flug mit Gyrocopter und Drachenflieger - Golfspiel in Zalsprings Golf Resort   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme: TouristInformation Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook | Instagram | Youtube  

title: Traditionelle Veranstaltungen im Februar in Hévíz

description: Die Zeit von dem Heiligedreikönigstag bis zum Aschermittwochwird in Hévíz auch mit einem großen Karneval weltweit gefeiert.

címkék: Programm;Bad Hévíz;Konzert;Festival

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz rangiert unter den Top 15!

lead: Mit ihrer 12. Stelle hat Hévíz in der Abstimmung „European Best Destination“ solche beliebten Großstädte hinter sich gelassen, wie Mailand, Berlin oder Prag.

tartalom: + 1 Vorgeschichte: Seit 2009 wird jedes Jahr der Wettbewerb „European Best Destination“ veranstaltet. Im Zuge dieses Rankings wird von den 20 begehrtesten Touristenparadiesen Europas durch öffentliche Abstimmung die Stadt ausgewählt, die des ehrenvollen Titels „bestes Reiseziel“ würdig ist. Diese Auszeichnung wurde gestiftet, um den europäischen Tourismus und die europäische Kultur im Zusammenarbeit mit 300 touristischen Partnern bzw. mit dem EDEN Projekt der Europäischen Kommission zu popularisieren.   Die Abstimmung „European Best Destination 2020“ wurde am 5. Februar 2020 um 12 Uhr abgeschlossen, wobei mehr als 600.000 Voten für die besten Reiseziele in Europa eingegangen sind. An diesem bedeutenden Wettbewerb teilzunehmen bereitete der Bewohner von Hévíz eine große Freude, da die Ortschaft mit solchen populären Städten wetteifert, wie Paris, Madrid oder Wien.     Das Ergebnis: Im niveauvollen Wettbewerb rangierte Hévíz unter den besten fünfzehn und ließ u. a. Prag und Madrid hinter sich. Der erreichte 12. Platz belegt, da in der neunjährigen Geschichte des Rankings von den Thermalbadestädten eben diese Ortschaft am meisten Stimmen erhalten hat, dass Hévíz eine der stärksten Spa-Marken in Europa darstellt.   Während des Wettbewerbs gingen außer ungarischen Voten viele Stimmen von deutschen, englischen, norwegischen, österreichischen und asiatischen Reisenden ein. Dies beweist eindeutig, dass Hévíz ganz oben auf der Rangliste der beliebten Reiseziele dieser Nationen steht.     Die Bedeutung:   Hévíz ist nicht nur für den größten natürlichen Thermalsee der Welt berühmt; seit Jahren ziehen ihre Hoteldienstleistungen auf höchstem Niveau, die ausgezeichneten gastronomischen und Freizeitangebote, die immer beliebter unter Familien und Freundeskreisen werden, eine wachsende Zahl von Touristen an.   Aufgrund des Ergebnisses im Wettbewerb wurde Hévíz im Jahre 2020 auch der ehrenvolle Titel Gesundheitshauptstadt Europas (European capital of well-being) verliehen.   Hévíz ist im ganzen Jahr auf der meistbesuchten touristischen Webseite Europas als besonders empfohlenes Reiseziel hervorgehoben: Dies bedeutet sechs Millionen Webseitenbesucher und neunzigtausend Facebook-Abonnenten.   In den Ortschaften, die in früheren Jahren im Wettbewerb rangiert haben, erhöhte sich die touristische Aktivität im Durchschnitt um 15%.   Wir bedanken uns bei Allen für das Ergebnis, die mit ihren Stimmen zur Stärkung der Position von Hévíz in diesem hervorragenden Teilnehmerfeld beigetragen haben. Wir kommen unserem Versprechen treu nach, und verlosen am 14. Februar, am Valentinstag unter denjenigen, die an unserem Spiel im Zusammenhang mit der Abstimmung teilgenommen haben einen Wellnesstag für zwei Personen. Der glückliche Gewinner wird via E-Mail benachrichtigt.     #giroheviz Programme in Hévíz   Die Liste der Programme wird ständig aktualisiert!   30. April – 3. Mai 2020 X. Glückliche Friedenszeiten in Hévíz und das Festival als Vorbereitung auf Giro d’Italia 10-11. Mai 2020 V. Lauffestival in Hévíz 11. Mai 2020 Giro d’Italia Grande Partenza Hungary / Sprintstrecke in Hévíz - Kinderprogramme - Led-Wand für die Radsportfans - Live stream - Großkonzert   Die Strecke der Giro d’Italia in Hévíz   Zu erwartenden Straßensperren in Hévíz und seiner Umgebung zwischen dem 10. und 11. Mai   Die Route auf der Landkarte oben wird zwischen 12.30 und 15.30 am 11. Mai wegen des Radrennens Giro d’Italia in beide Richtungen gesperrt.   Weitere Informationen über die Route finden Sie hier!   Buchen Sie Unterkunft in Hévíz! Suchen Sie nach unseren speziellen „GiroHeviz“-Angeboten!  

title:

description:

címkék: Hévíz;Bad Hévíz;See Bad;Tourismus

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Veranstaltungen des Giro d’Italia wurden vertagt

lead: Der Wettbewerb wird zu einem späteren Zeitpunkt veranstaltet

tartalom: + 1 Es kam zu zahlreichen Einigungen zwischen den ungarischen und italienischen Veranstaltern in den vergangenen Wochen: Das ungarische Organisationskomitee hat schließlich die Gesundheit und Sicherheit der Ungarn berücksichtigend darum gebeten, die Veranstaltung zu einem späteren Zeitpunkt abzuhalten. In diesem Sinne wurde die für die Zeit zwischen dem 9. und 11. Mai 2020 geplante ungarische Eröffnungsveranstaltung des Giro d’Italia, die Grande Partenza, vertagt. Für eines der größten Rundrennen Europas wurde eine Sprintstrecke in Hévíz vorgesehen, die mit besonderer Aufmerksamkeit verfolgt wird. Darauf hat sich die Stadt mit zahlreichen Events und Programmen für Fans vorbereitet, die gleichfalls vertagt werden. Der neue Zeitpunkt des Wettbewerbs ist noch nicht bekannt, aber Hévíz ist weiterhin bereit, die Veranstaltung zu beheimaten und mit den ursprünglich geplanten Nebenveranstaltungen wird dann der Wettbewerb begleitet.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme: Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook | Instagram | YouTube

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: