cím: Fans von Volkstanz und Volksmusik sind beim Feenrose FolkFest in Hévíz willkommen

lead: Schillernd auffällige Kleider, Stickereien, Motive, wirbelnde Beine und sich drehende Unterröcke. Auf Stiefel klatschende Handflächen, klopfende Pantoffel, Rhythmen und strahlende Gesichter. Das erwartet Sie an den beiden Tagen des ersten Feenrose FolkFestes am 23. und 24. September in Hévíz!

tartalom: + 1 Die Programmreihe Feenrose FolkFest wird zum ersten Mal am 23. und 24. September in Hévíz ausgerichtet. Das zweitägige Festival wird am Freitag um 15:15 Uhr mit einer Parade von Kindertänzern eröffnet. Der Nachmittag wird mit Aufführungen von Kindern verschiedener Altersgruppen auf der Bühne in der Rákóczi utca fortgesetzt, und ab 18:30 Uhr wird dort die ÜSTökös Kompánia das Publikum mit einem fröhlichen, tänzerischen, musikalischen und interaktiven Programm unterhalten. Der erste Abend endet mit einer Volkstanzgala, bei der das Gyenes Volkstanz Ensemble und das Nagyváthy Volkstanzensemble in zwei Teilen auftreten. In der Pause, in der sich die Tänzer ausruhen, können die Zuschauer im Rahmen einer kurzen Modenschau auf der Bühne die Kostüme der Tänzer sowie die verschiedenen Volkstrachten kennenlernen. Das Programm wird am Samstag mit Auftritten von erwachsenen Tänzern fortgesetzt. Nach der feierlichen Parade wird Mátyás Fodor das Nachmittagsprogramm mit seiner Show „Wirbelnde Schritte” eröffnen. Neben den Tanzdarbietungen wird auch ein Volksmusikchor auftreten, und natürlich wird es einen gemeinsamen Tanz geben, bei dem sogar das Publikum aktiv mitmachen kann. Die Tänzer werden an beiden Tagen vom Re-Folk Orchester live begleitet, und in der Rákóczi utca erwartet auch ein Kunsthandwerkermarkt die Besucher.

title: Fans von Volkstanz und Volksmusik sind beim Feenrose FolkFest in Hévíz willkommen

description: Schillernd auffällige Kleider, Stickereien, Motive, wirbelnde Beine und sich drehende Unterröcke. Auf Stiefel klatschende Handflächen, klopfende Pantoffel, Rhythmen und strahlende Gesichter. Das erwartet Sie an den beiden Tagen des ersten Feenrose FolkFestes am 23. und 24. September in Hévíz!

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hallo Oktober!

lead: Auch wenn die Tage kürzer und dunkler werden, bietet Hévíz viele Möglichkeiten für einen schönen Oktoberurlaub.

tartalom: + 1 Lassen Wir uns von der Herbstsonne durchfluten und nutzen wir das gute Wetter, gehen wir raus! Im Oktober können wir einige sonnige Tage vor dem Winter stehlen, was einfach ideal zum Wandern, Radfahren und anderen Familienaktivitäten ist. Auch im Herbst ist der Hévízer See noch angenehm warm, sodass Sie sich das Baden nicht einmal nehmen lassen müssen. Lass uns nach unserer Wanderung in Hévíz planschen, dann ein leckeres Abendessen und dann können wir uns in unsere flauschig-weichen Betten fallen lassen! Oder hüpfen Wir zum Schloss in Keszthely, machen Sie einen Spaziergang am Ufer des Plattensees und fahren Wir auf dem Rückweg nach Egregy, um die lokalen Weine und andere Köstlichkeiten zu probieren! Hévíz und seine Umgebung erwarten Sie im Herbst! Regelmäßige Programme in Hévíz bis 31. Dezember Millenniumsausstellung der römischen Armee im Museum Egregyi (Montag bis Freitag) jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag Bauernmarkt Orgelkonzerte mit Miklós Teleki jeden Mittwoch jeden Wochentag Wassergymnastik und Wirbelsäulenmobilisationsübungen je nach Wetter Heißluftballon, Tragschrauber Segway-Touren nach vorheriger Anmeldung, Anmeldung: 06 30 946 5533   Themenwanderungen in Hévíz! Voranmeldung: Krisztina Csorja +36 20 470 7058 6. Oktober Kulinarisches Hévíz 11. Oktober Waldspaziergang: von den Seerosen bis zu den exotischen Fischen 12. Oktober KIRCHENSPAZIERGANG: GOTTESHÄUSER VON INNEN & AUSSEN 29. Oktober FACKEL-STADTFÜHRUNG MIT HEISSEM GETRÄNK HÉVÍZ 15.-16. Oktober Kastanienfest 24. Orgelkonzert mit Miklós Teleki KESZTHELY 8. Oktober Festival der Jagdkultur im Schloss Festetics 8. Oktober Jahr der Romantik – Konzert mit klassischer Musik auf Schloss Festetics 14. Oktober Árpád Balázs Gedenkkonzert 16. Oktober Hochzeitstag auf Schloss Festetics 29. Oktober Eisenbahnwelt: Dioramenbau im Jagdmuseum   GYENESDIÁS 8. Oktober Welttiertag im Imre Festetics Experience Center 15. Oktober Herbst in der Mühle - thematische Frühlingskräutertage im Festetics Herbarium und Kräutergarten VONYARCVASHEGY 16. Oktober Vonyarc-Fahrt: Halbmarathon

title: Hallo Oktober!

description: Auch wenn die Tage kürzer und dunkler werden, bietet Hévíz viele Möglichkeiten für einen schönen Oktoberurlaub.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Novembertipps

lead: Wir denken über den grauen November.... dass alles kalt, grau und neblig ist. Das Jahr endet bald, wir frieren, es wird früh dunkel und abends wollen wir nur noch eine warme Wohnung und einen guten Film sehen. Aber sicher, dass der November nur so sein kann?

tartalom: + 1     Schwimmen in November? Warum nicht?! Zudem ist das nicht nur im beheizten Erlebnisbecken möglich! Denn das sich alle 3 Tage wechselnde Wasser im schönsten und größten Thermalsee der Welt lockt auch im Herbst mit Temperaturen von über 30°C. Außerdem ist es im Frühherbst ein erstaunlich angenehmes Erlebnis, in das warme Thermalwasser einzutauchen und zwischen den blühenden Seerosen zu schwimmen. Glauben Sie nicht? Finden Sie es heraus. Die routinierten Stammgäste wählen nicht aus Versehen die Monate September und Oktober zum Planschen in Hévíz, denn nach den schwülen Sommertagen können sie das warme, streichelnde Wasser ohne dichtes Gedränge genießen. Alles Wissenswerte rund um den Thermalsee!>>>   Suchen Sie vor und nach dem Baden nach Abenteuern! Hévíz, Keszthely, Tapolca, Badacsony, Szigliget… Mit dem kühleren Wetter sinkt die Sehnsucht nach dem Freien, obwohl die herbstlichen Berge, der dampfende Hévízer See und der wogende Balaton zu dieser Zeit einen besonderen Anblick bieten. Auch die Burgruinen und Aussichtspunkte warten, und ein sonniger Tag ist die perfekte Gelegenheit für eine Kanutour auf dem dampfenden Hévízer Bach. Wird das Wetter schlechter? Entscheiden Sie, ob Sie sich in der Adrenalin Arena in Alsópáhok einer Herausforderung stellen oder nach Keszthely herüberfahren, um die prächtigen Ausstellungen im Schloss Festetics zu sehen. Und was könnte es an einem Novemberabend anderes geben als Weindinner, Gänsefestessen, sinnliche Drinks und verführerische Desserts. Erlebnisprogramme für jeden Tag>>>   Lassen Sie die Müdigkeit hinter sich! Bringen Sie sich wieder in Form! Im Herbst geht es darum, jeden Augenblick zu genießen, solange es geht, aber langsam und genüsslich, denn er wird bald vergehen. Werden Sie gesund, ruhen Sie, schalten Sie einen Gang zurück, seien Sie ein wenig egoistisch und kümmern Sie sich ein wenig um sich selbst. Manche sehnen sich nach Entspannung, manche haben Schulterschmerzen, manche erholen sich von Sportverletzungen. Egal, was die Motivation ist: dies eine der besten Zeiten für qualitative Ruhe und Regeneration. Weil Hévíz Sie fitter macht.>>>     In Hévíz spielen neben der Modernität die Entschleunigung, Natürlichkeit und stressfreie Ruhe die Hauptrolle. Sie verlassen einfach eine überfüllte Stadt, lassen die Hektik, schlechte Luft sowie den Lärm hinter sich und spüren, dass Sie hier sein wollen, weil es gut ist. Hévíz = Slow-Tourismus.     Wo ist das alles? Nahe bei Hévíz, nahe beieinander! Garantiert an jedem Tag des Jahres!   Egal, wohin man geht, überall in der Region wird Deutsch gesprochen. Die Dienstleistungen haben ein hohes Niveau, die Preise sind dank des hohen Euro-Wechselkurses noch günstiger. Haben Sie Fragen? Wir helfen! Fragen Sie unsere Kolleginnen Vivien und Ildikó zwischen 9 und 17 Uhr im Chat-Fenster. Wir antworten auf Deutsch!   Weitere interessante Informationen über Hévíz!    

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Bad Hévíz bewegt: Winter-Wellness am größten Thermalsee der Welt

lead: Bad Hévíz ist auch im Winter eine Wellness-Reise wert: Der sommerlich warme Thermalsee und das große Angebot an Bewegungstherapien motivieren auch in der kalten Jahreszeit, auf die eigene Fitness zu achten.

tartalom: + 1   Bad Hévíz ist nach Budapest der zweitwichtigste Tourismusmagnet Ungarns.   Ein Drittel der Gäste kommt zur klassischen Kur, fast gleich viele zum Erholen und Wellness tanken. Die Bedingungen sind so oder so ideal: Zum Pflichtprogramm zählt ein Bad im Hévízer Thermalsee. Im größten biologisch aktiven See der Welt lässt es auch im Winter baden – bei 24 Grad Celsius natürlicher Wassertemperatur an der Oberfläche nicht verwunderlich. Das ganze Jahr über blühen weiße, rosa und lila Seerosen. Durch die Ergiebigkeit der Quelle im 38 Meter tiefen Krater erneuert sich das schwefel- und mineralstoffhältige Wasser des Sees innerhalb von 72 Stunden vollständig. Baden und Schwimmen ist auf der 4,4 Hektar großen Seefläche im Winter ein Erlebnis für die Sinne – und ideal bei der Behandlung von motorischen Problemen.     Bad Hévíz bietet außerdem alle modernen Spa-Behandlungen, Bäder, Packungen und Peelings, Kneipp-und Sauna-Techniken sowie klassische und fernöstliche Massagen. Die gut ausgestatteten Wellnesshotels rund um den Heilsee haben durchwegs Thermalwasser im Haus, außerdem Fitnessstudios und gecoachte Sport- und Bewegungsprogramme, damit man über den Winter die Beweglichkeit nicht verliert. Aquagym, Wirbelsäulengymnastik, Fit for fun, Bauch Beine Po, Yoga oder Pilates stehen zur Auswahl. Dazu werden Ayurveda-Pakete und Packages zum Entschlacken und Abnehmen geboten. Bei Sportverletzungen versprechen klassische Kuren eine hohe Erfolgsquote. Baden im Thermalwasser wird von vielen Sportmedizinern prophylaktisch nach jedem Training zur Lockerung der Muskeln empfohlen.   Die großen Saunarien reichern den Alltag mit dem feinen Duft nach Kräutern und exotischen Aromaölen an. www.spaheviz.de

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Von Ostern bis Silvester – das sind die Feste, mit denen wir Sie dieses Jahr in Hévíz erwarten!

lead: Planen Sie bereits Ihren diesjährigen Urlaub? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl des Datums. Wenn Sie zu einem Zeitpunkt kommen, an dem Sie ein großes lokales Ereignis erwarten, oder im Gegenteil die Festivalatmosphäre lieber meiden möchten, schauen Sie hier, wann die größten Veranstaltungen in Hévíz im Jahr 2023 geplant sind

tartalom: + 1 11.-19. Februar Kussbänke in Hévíz Zum 3. Mal organisierte der örtliche Unternehmerverband Hello Hévíz Mitte Februar in Hévíz, dass stimmungsvolle Bänke, Brücken und Tore auf die romantisch veranlagten Gäste warteten. Die an mehreren Stellen in der Stadt aufgestellten „Kussbänke” versetzten nicht nur Passanten in Liebesstimmung, sondern boten auch ein nettes Spiel für diejenigen, die ihre Fotos beim Wettbewerb einschickten. Februar Weiberfasnacht Die Verkäufer auf dem Hévízer Bauernmarkt organisierten im Jahr 2023 die erste Weiberfastnacht der Stadt mit dem Ziel, eine Tradition zu schaffen. Die Hauptattraktionen der Veranstaltung waren der Spaß, die Fröhlichkeit sowie die leckeren Karnevalssnacks, zur großen Freude der Teilnehmer und Besucher des Marktes. 7.-10. April Oster-Trubel Traditionell mit dem Osterfest verbunden, erwarten die Organisatoren die Besucher mit einem Handwerksmarkt, einer Eiersuche, Kinderprogrammen und stimmungsvollen Konzerten. Voraussichtliche Programme am viertägigen Wochenende: ein Flohmarkt, Spiele, eine Familienfilmvorführung im Fontana-Kino, Blasmusiker, eine Retro-Disco am frühen Abend und ein Holzspielpark. 29. April - 1. Mai Das Hévíz der fröhlichen Friedenszeiten und Stadttag Die 11. Kostümparade „Hévíz der fröhlichen Friedenszeiten” wird am Samstagnachmittag, dem 29. April, veranstaltet. In historischen Kostümen starten die Teilnehmer am Rathaus und laufen am Park entlang zum Festetics-tér, bevor sich die Gruppen auf der Bühne in der Rákóczi utca präsentieren. Der Umzug wird wieder von der Happy Dixieland Band und Tänzern angeführt. Nach der spektakulären Parade wird es in der Innenstadt Selfie-Stationen geben, an denen man gemeinsame Fotos machen kann. Am Abend sind weitere Konzerte geplant, und auch am Sonntag werden verschiedene Bands die Hévízer Gäste unterhalten. Der 1. Mai ist traditionell der Stadttag, an dem die Ehrentitel der Stadt Hévíz verliehen werden. Während des dreitägigen langen Wochenendes erwarten Kunsthandwerker, Weinkellereien und Gastro-Stände die Besucher in der Rákóczi utca. Am Sonntag steht sogar ein gemütliches Picknick am Seeufer auf dem Programm.   14. Mai Lauffestival Nach einer dreijährigen Pause kann man wieder am Hévízer Lauffestival für Jung und Alt teilnehmen und mitfiebern. Der Hévízer Sportverein organisiert den Lauf für mehrere Distanzen und Altersgruppen. Die Teilnahmegebühren, Laufstrecken und Routen finden Sie auf der Veranstaltungswebseite, wo die Information ständig aktualisiert wird. 19. Mai Mondscheinbad im Hévízer See Auch in diesem Jahr organisiert das Team des Hévízer Seebads zwei spätabendliche Bäder im Hévízer See, einmal im Frühjahr und einmal im Herbst. In diesem Jahr können Sie erstmals Mitte Mai beim Schwimmen im warmen Wasser des Thermalsees die Atmosphäre eines wirklich lebendigen Konzerts genießen. Der Abend wird mit den bekanntesten ABBA-Hits eröffnet, danach beginnt eine Retro-Disco. 28-29. Mai Pfingst-Superhelden-Programm Zum dritten Mal organisiert der örtliche Unternehmerverband Helló Hévíz das Pfingst-Superhelden-Familienprogramm. Zahlreiche Herausforderungen, mehrere Veranstaltungsorte, lustige und unterhaltsame Prüfungen in der ganzen Stadt. Wir erwarten Sie also auch am langen Pfingstwochenende mit familienfreundlichen Programmen! 23. Juni Programm zum Johannestag Anlässlich des Johannestages sind am 23. Juni in Hévíz Programme geplant. Die örtlichen Unternehmer organisieren auch in diesem Jahr einen Fackelzug und ein stimmungsvolles, musikalisches Programm im Museumsgarten in Egregy. 13-16. Juli Hévízer BIERpromenade Egal, in welcher Form Sie es bevorzugen: kommen Sie am zweiten Juliwochenende zu uns und feiern Sie ein ganzes Wochenende lang das auch „flüssiges Brot” genannte, traditionsreiche Getränk, das Bier. Neben dem Bier gibt es natürlich auch das passende leckere Essen dazu, und die Tage vergehen auch nicht ohne gute Musik. Wir haben auch an die kleinsten Familienmitglieder gedacht: Während die Erwachsenen ihre Geschmacksnerven verwöhnen, können sich auch die Kinder amüsieren. Unverzichtbarer Teil des Hévízer Programms sind die lokalen Händler, die Sie jeden Tag mit ihrem Sortiment erwarten. Und wenn Sie Lust haben, können Sie am Samstag auch den Kunsthandwerkerhof besuchen, wo Sie hautnah sehen können, wie die Meister ihre Kreationen erstellen. 4-6. August Deckenfestival (EKF 2023 Programm/Öko-Festival in Egregy) Das Programm wird im Rahmen der Veranstaltungsreihe Europäische Kulturhauptstadt (EKF) 2023 Veszprém-Balaton in Hévíz umgesetzt. Jeder ist willkommen zu einem Festival in familiärer Atmosphäre mit interaktiven Aktivitäten sowie Workshops tagsüber und thematischen Programmen am Abend. Dazu gehören Sternbeobachtungen, Naturfilmvorführungen und Unplugged-Konzerte. Picknick-Atmosphäre und ökologisch-bewusste Vorstellungen an einem alt-neuen Veranstaltungsort in Hévíz. Aktuelle Information über die Veranstaltung finden Sie hier. 17-20. August Hévízer Wein- und Gastro-Korso Auch in diesem Jahr findet Ende August in Hévíz das traditionelle Wein- und Gastronomiefest statt. In der Rákóczi utca werden zahlreiche lokale und eingeladene Weinhäuser, Grillstände sowie Kunsthandwerker ihre Waren anbieten. Auf der Bühne werden nachmittags Kindervorstellungen und abends Konzerte das nach Hévíz kommende Publikum unterhalten. September SeerosenFolkFest Bezüglich des herbstlichen Treffens des Volkstanzes wird noch verhandelt, aber wir sind zuversichtlich, dass wir auch in diesem Jahr zahlreiche Künstler auf der Bühne in der Rákóczi utca sehen werden können. 15. September Mondscheinbad im Hévízer See Mitte September findet die zweite nächtliche Party am Seeufer des Jahres statt. Wie bei früheren Veranstaltungen wird es Live-Musik, Retro-Disco-Atmosphäre, nächtliches Baden, leckere Snacks und erfrischende Getränke im Hévízer Seebad geben. 16-17. Oktober Kastanienfestival Auch in diesem Jahr können Sie, organisiert vom Abenteuerpark Tavirózsa, alles über Kastanien erfahren. Von der Pflege der Setzlinge bis zur Verarbeitung von Kastanien und Maronen wird die Herbstveranstaltung viel Interessantes zu Tage fördern, bei der natürlich auch Kinder und Feinschmecker nicht ohne Programm bleiben werden. In der Silvesternacht erwartet natürlich ein Straßenball die nach Hévíz kommenden Gäste. Juni - Oktober im Rahmen des Programms EHF 2023 Veszprém-Balaton werden mehrere kleinere Veranstaltungen (Mikrokonzerte, Bildungsvorträge, Kindervorstellungen) im Hévízer Schutzwald unter dem Titel „Waldmysterium” oder „Spiel im Grünen” stattfinden. Einzelheiten zu dieser Veranstaltungsreihe werden in Kürze unter dem Menüpunkt VEB2023 EKF auf der Seite www.heviz.hu zu finden sein.   Sämtliche Hévízer Programme finden Sie auf der Webseite von Hévíz unter dem Menüpunkt Programme Wir behalten uns das Recht zur Programmänderung vor. Weitere Information Hévízer Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi utca 2. Telefon: 06 83 540 131 E-Mail: heviz@tourinform.hu Facebook | Instagram | Blog Viel Spaß und einen angenehmen Aufenthalt!    

title: Von Ostern bis Silvester – das sind die Feste, mit denen wir Sie dieses Jahr in Hévíz erwarten!

description: Planen Sie bereits Ihren diesjährigen Urlaub? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl des Datums. Wenn Sie zu einem Zeitpunkt kommen, an dem Sie ein großes lokales Ereignis erwarten, oder im Gegenteil die Festivalatmosphäre lieber meiden möchten, schauen Sie hier, wann die größten Veranstaltungen in Hévíz im Jahr 2023 geplant sind

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Das erwartet Sie, wenn Sie dieses Jahr Ostern in der Region Hévíz verbringen

lead: Osterspaß in Hévíz – neben der guten Stimmung gibt es auch dieses Jahr wieder Kunsthandwerker, Wein- und Strudelstände.

tartalom: + 1 Für die Kleinen gibt es jeden Tag (von Freitag bis Montag) eine Hüpfburg und Volksspiele auf dem Dr. Moll Károly tér. Am Samstagmorgen können jene Interessenten, die eine Unterstützer-Eintrittskarte für 1.500 Forint in dem Geschäft Farmervár (Erzsébet királyné utca 8.) während der Öffnungszeiten kaufen, an einer Kindervorstellung der Bremer Musikanten teilnehmen. Kinder können den Nachmittag in der Stadt mit einer spannenden Eiersuche und im Hof des Tourinform-Büros mit der Herstellung von Glitzerseife zwischen 15:00 und 17:00 Uhr verbringen. Damit auch die Musik nicht ausbleibt: das Fidelis Blasensemble wird am Samstagnachmittag mit Klassikern für Stimmung sorgen, und der Ahura Fire Tribe wird den Tag mit einer mystischen Lichtshow beschließen. Am Sonntag laden wir jeden herzlich zum Konzert des Zsödi Duos und zum rauschenden Straßenball der Partyband HelloKids ein. Für das detaillierte Programm HIER klicken. Spannende Aktivitäten innerhalb einer Distanz von 20 Minuten In Keszthely können Sie zwischen Konzerten, Reit- und Bogenschießvorführungen und einem Indoorspielplatz wählen, zudem öffnet auch der Nordflügel des Helikon-Schlosses erneut seine Tore. Details hier. Am Ostermontag hält das Majormuseum Georgikon seine Saisoneröffnung ab, aus diesem Anlass bietet es einen Streichelzoo, volkstümliche Spiele, österliche Bewässerung, Kutschenfahrten und familiäre Aufgaben für die ganze Familie. Details können Sie hier nachlesen. In Gyenesdiás beginnt das rege Treiben bereits in der Woche vor Ostern mit der Eröffnung des Marktes am 8. April. Und am 9. April sind die Familien unter dem Motto „Vorbereitungen auf Ostern” ins Gemeindehaus eingeladen.   Weitere Information: Tourinform-Büro Hévíz Hévíz, Rákóczi utca 2. Telefonnummer: +36 83 540 131 E-Mail: heviz@tourinform.hu Facebook | Instagram | Blog Wir wünschen Ihnen viel Spaß und eine angenehme Zeit!

title: Das erwartet Sie, wenn Sie dieses Jahr Ostern in der Region Hévíz verbringen

description: Osterspaß in Hévíz – neben der guten Stimmung gibt es auch dieses Jahr wieder Kunsthandwerker, Wein- und Strudelstände.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: DIE ENTSPANNUNG IST NATÜRLICH, DAS ERLEBNIS EINE ZUGABE

lead: Im Herbst an den Strand?

tartalom: + 1 Warum nicht! Zudem ist das nicht nur im beheizten Erlebnisbecken möglich! Denn das sich alle 3 Tage wechselnde Wasser im schönsten und größten Thermalsee der Welt lockt auch im Herbst mit Temperaturen von über 30°C. Außerdem ist es im Frühherbst ein erstaunlich angenehmes Erlebnis, in das warme Thermalwasser einzutauchen und zwischen den blühenden Seerosen zu schwimmen. Glauben Sie nicht? Finden Sie es heraus. Die routinierten Stammgäste wählen nicht aus Versehen die Monate September und Oktober zum Planschen in Hévíz, denn nach den schwülen Sommertagen können sie das warme, streichelnde Wasser ohne dichtes Gedränge genießen. Vor und nach dem Baden ab in die Stadt Aber welche? Hévíz, Keszthely, Badacsony, Sümeg, Tihany … Die Affenhitze ist schon vorbei, die echte Kälte lässt noch auf sich warten, daher ist dies die ideale Zeit, um die Umgebung zu erkunden. Jeder kann je nach Geschmack wählen: Burg, römischer Ruinengarten, Museen, Schifffahrt auf dem Balaton oder Besuch in einem Nationalpark. Egal, ob Sie in Hévíz spazieren oder in verschiedene Richtungen entlang der Windrose starten – im Umkreis von 20-40 km warten zahlreiche Erlebnisse. Seien es Adrenalinparks oder Aussichtspunkte – die Region Westbalaton wartet auch in der Herbstsaison mit einem prächtigen Angebot auf. Es gibt mehrere organisierte Programme, bei denen Sie mit deutschsprachigen Reiseleitern an Weinproben, Schifffahrten auf dem Balaton, Rad- oder einer Reittouren teilnehmen können. Gesunderhaltung und Wellness haben bereits Tradition Die Heilkraft des Hévízer Wassers ist schon seit Jahrhunderten bekannt, es ist kein Zufall, dass Hévíz in der K&K-Zeit als ebenso renommierter Kurort zählte wie Karlsbad und Bad Gastein. Seitdem wuchs rund um den Thermalsee eine charmante Kleinstadt mit Villen aus Zeiten der Monarchie und zahlreichen hochqualitativen modernen Wellnesshotels heran. Sowohl am Hévízer See als auch in den Wellness-Hotels können Sie sich bei Massagen und Yoga erfrischen oder Ihre Haut mit einem Schlammbad verjüngen. Sie können aber auch an einem kompletten Gesundheitsprogramm teilnehmen, das von Hévízer Fachleuten individuell gestaltet wird und dessen Teil auch Schlamm- sowie Gewichtsbäder sind. Warum ist Hévíz die richtige Wahl? Ein Ort, an dem man schon seit 200 Jahren weiß, was die Gäste brauchen. Eine Kleinstadt, in der zwar alles von Jahr zu Jahr moderner und zeitgemäßer wird, in der aber Entschleunigung, Natürlichkeit und stressfreie Erholung die Hauptrolle spielen. Man verlässt einfach die überfüllte Großstadt, lässt die Hektik, die schlechte Luft sowie den Lärm hinter sich und spürt, dass man hier sein will, weil es gut ist. Hévíz = Slow Tourism. Rund um den Hévízer See gibt es mehrere Hektar Parkwald, denn schon unsere Vorfahren wussten, dass dort, wo die Seele ruht, auch der Körper heilt. Im Schatten riesiger Platanen entspannend, durch den Sumpfzypressenwald spazierend, am Ufer des dampfenden Warmwassersees – näher kann man der Natur gar nicht sein. Nur wenige Gehminuten vom Parkwald entfernt können Sie in einem stimmungsvollen Café in einer der modernen Einkaufsstraßen relaxen oder den lokalen Bauernmarkt besuchen, wo Sie Bio- und handwerkliche Produkte finden. Verpassen Sie nicht die stimmungsvollen Restaurants und Weinstuben des Hévízer Weinbergs, wo Sie bei einem herrlichen Panorama die Vortrefflichkeiten der ungarischen Küche und die lokalen Weine genießen können. Egal, wohin man geht, überall in der Region wird Deutsch gesprochen. Die Dienstleistungen haben ein hohes Niveau, die Preise sind dank des hohen Euro-Wechselkurses noch günstiger. Wie kommt man nach Hévíz? Von Wien aus kommt man am schnellsten über den Grenzübergang Klingenbach und fährt 2,5 Autostunden unter Umgehung von Sopron auf der Hauptstraße 84. Von Richtung Graz aus über den Grenzübergang Heiligenkreuz müssen Sie mit nur 1,5 Autostunden über die Schnellstraße (8 und 76) rechnen. Wenn Sie mit dem Zug aus Wien oder Graz anreisen, lohnt es sich, einen privaten Transfer zu buchen, was man ab 100 € pro Person tun kann. Von jeder Gemeinde in Deutschland aus können Sie das ganze Jahr über einen Tür-zu-Tür-Shuttle ab 195 € pro Person buchen. Von den deutschen Großstädten aus können Sie derzeit nach Wien und Budapest fliegen, von wo aus Sie problemlos nach Hévíz weiterreisen können. Sie können eine Unterkunft über ein Reisebüro oder individuell buchen, vom Apartment bis zum Fünf-Sterne-Hotel. Bringen Sie Ihren Schutz-/Impfausweis mit, aber wenn Sie keinen solchen haben, brauchen Sie nicht zu verzweifeln, gemäß den derzeitigen Regelungen müssen Sie diesen nirgendwo vorzeigen.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: DIE ENTSPANNUNG IST NATÜRLICH, DAS ERLEBNIS EINE ZUGABE

description: Im Herbst an den Strand?

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Wert von Hévíz ist ewig, aber seine Erscheinung ändert sich wie die Welt

lead: In den letzten Monaten wurden in der Stadt zahlreiche Renovierungsarbeiten in Bezug auf Parks, Gebäude und Unterkünfte durchgeführt. Das Ziel der Stadtverwaltung ist, um sie mit immer mehr erneuerte Attraktionen die Gäste willkommen heißen können.

tartalom: + 1 Neuer Hauptplatz, Busbahnhof und Tourist Informationsbüro Ein neuer, barrierefreier Hauptplatz ist schon unter Konstruktion. Die Umgebung des Deák Platzes verwandelt sich in eine Fußgängerzone. Der alte Busbahnhof wird umgebaut und erhält eine neue Funktion: Hier wird das neue Besucherzentrum eingerichtet, in dem auch das Tourinform-Büro untergebracht wird. Das Tourinform Büro erwartet die Gäste bereits in diesem Sommer mit neuen Möbeln und Fahrräder. Dank der Entwicklung kann man neue Trekkingfahrräder, E-Bikes und E-Roller im Büro gemietet werden. Neue Fahrradrouten werden auch in der Stadt und in der Region ausgeschildet.      Dr. Schulhof Vilmos,- und Festetics Promenade Die Festetics,- und die Schulhof Promenade werden einschließlich der Promenade im Schutzwald rund um den See komplett erneuert. Die neuen Pflanzen, Bänke und Lichter wurden bereits an der Festetics Promenade platziert, nur die neuen Informationstafeln müssen noch aufgestellt werden. Der Umbau der Schulhofpromenade hat ebenfalls bereits begonnen, neue Attraktionen wie Springbrunnen, ein Musikpavillon, Selfie-Punkte und Bänke werden aufgestellt.      Das Seebad, das Hallenbad und der Schutzwald Am Seebad wurden Reparaturen durchgeführt, die Holzbänke im Wasser wurden neubemalt und die alten Treppen wurden ebenfalls repariert. Auch im Hallenbad haben die Bauarbeiten bereits begonnen. Im Erdgeschoss wurde ein neuer Informationsschalter für Gäste eingerichtet, der ihnen die Navigation im Gebäude erleichtert. Das Seeschutzprogramm wurde im vergangenen Jahr gestartet. Während des Projekts wurden neue Bäume im Schutzwald gepflanzt und ein neuer barrierefreies Spazierweg und neue Laufstrecken gebaut. Eine neue Holzbrücke und Teichen mit Wasserpflanzen wurde schon fertiggestellt und ein Baumkronenpfad ist gerade unter Bau.      Die Erneuerung des Hévízer Bauernmarktes An der Stelle des Bauernmarktes wird ein neuer multifunktionaler Platz gebaut. Das Ziel ist, dass der neue Platz auch als extra Parkplatz oder als Veranstaltungsort genutzt werden könnte. Aus diesem Grund wird die Anzahl der Grünflächen erhöht und ein Pavillon gebaut.   Kulturelle Erfahrung in Hévíz - Bau eines Kalvarienbergs Ein neuer Kalvarienberg wird nicht so weit von der Arpad Kirche in Egregy gebaut. Damit wird auch ein Weg ins Leben gerufen, der sich auf die Kirchengeschichte konzentriert. Dieser Weg wird auch mit einer digitalen Applikation unterstützt.   Neue Zimmer und Apartments Im letzten Jahr wurden rund 267 private Unterkünfte renoviert und modernisiert. "Der Weg zum Erfolg ist der Bau", sagt das kleine Hotel Easy Suites. Sie nutzten die Sperre, um ihre Terrassen und Gärten wieder aufzubauen und zu renovieren, und machten sogar eine Kinderecke.   222 erneuerte Zimmer im Lotus Therme Hotel & Spa In den letzten Monaten hat Lotus Therme ihre Zimmer renoviert. Ihr Hauptbereich war mehr Bequemlichkeit und Harmonie zu schaffen, aber Sie wollten auch den früheren Reiz zu bewahren. Die Möbel wurden teilweise ersetzt, oder sie verwendeten Glasscheiben, um sie attraktiver zu machen. Die Bettenden erhielten LED-Licht. Es sind noch einige Malerarbeiten und Wartungsarbeiten zu erledigen, aber Lotus wird bereit sein, sobald die Gäste begrüßen zu können.      Smart Apartment Zimmer im Hotel Európa fit Die Zimmer des Hotels Európa fit wurden mit energiesparenden Geräten modernisiert. Die neuen, intelligenten Apartments wurden mit Bewegungssensoren ausgestattet. Sie erkennen, wann sich der Gast im Raum befindet, sodass Licht und Temperatur automatisch eingestellt werden. Jede Suite hat auch Sportgeräte, damit die Gäste auch fit bleiben können. Ein neues System wurde ebenfalls eingerichtet, um die Gäste keine Zimmerkarten mehr benötigen. Sie können ihre Zimmer, die Garage oder das Fitnessstudio einfach mit Hilfe ihrer Smartphones öffnen und schließen. Mit der Erneuerung des Garten- und Grillbereichs bereitet das Hotel auch einige Überraschungen für den Sommer vor.      Neues Schönheitsstudio und Küche im Hotel Palace Im Wellnesscenter des Hotel Palace wurde ein neues Entfeuchtungsgerät eingerichtet, mit dessen Hilfe die perfekte Badtemperatur eingestellt werden kann. Die Küche des Monarchy Restaurants wurde ebenfalls mit neuen Küchengeräten erneuert, die es den Mitarbeitern definitiv erleichtern würden, den Gästen ihre leckeren Gerichte zu servieren. Das Hotel arbeitet noch an seinem Schönheitsstudio, das fertig sein wird, wenn die Gäste ankommen können.      Familienfreundliche Lösungen im Kolping Hotel Spa & Family Resort Der Hof des Hotels wurde erst in wenigen Monaten komplett umgebaut. Neue Spielplätze und aufregendes Spielzeug wurden rund um den Park aufgestellt. Die Familienpools wurden ebenfalls renoviert. Der Küchenchef und sein Team arbeiteten an neuen Rezepten und es wurden neue Menüs hergestellt.      Bobo Fun Park und Adventure Park Neben dem Kolping Hotel wurde ein neuer Abenteuerpark angelegt, der Bobo Fun Park. Der Funpark bietet mehr als 30 Attraktionen, darunter 3 Stockwerke hohe Indoor-Kletterwände, Rutschen, Laserlabyrinthe, Höhle und Trampoline. Der Funpark wird Perfekt Veranstaltungsort sowohl für Geburtstagsfeiern, als auch für Teambuilding. Der Funpark wird im Juni eröffnet.      Das Hotel Helios und Panorama ist noch eine Baustelle Die Hungest Hotels werden im Sommer aufgrund der im letzten Jahr begonnenen Renovierungsarbeiten nicht geöffnet. Dank der harten Arbeit erhalten die beiden Hotels sowohl von innen als auch von außen ein völlig neues und modernes Aussehen.   Die neueste Kirche von Hévíz In Hévíz wird eine neue orthodoxe Kirche zu Ehren der Ikone der Muttergottes gebaut, die als „lebensspendender Frühling“ bezeichnet wird. Der Grundstein wurde am 27. Dezember 2019 gelegt und der Bau wird laut Plan in diesem Sommer fertig sein. Die 12 Meter hohe Kirche wird traditionelle Zwiebeltürme haben.      Es gibt andere Touristische Unternehmer in Hévíz, die sich noch auf die große Eröffnung vorbereiten.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz  

title: Der Wert von Hévíz ist ewig, aber seine Erscheinung ändert sich wie die Welt

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Ed Fouten aus Südafrika: Interessante Menschen, die ihren Wohnsitz nach Hévíz verlegt haben

lead: Ed Fouten kam das erste Mal vor 17 Jahren nach Ungarn. Nach dem er durch Ungarn gestreift ist, hat er sich dazu entschieden sich in Hévíz niederzulassen und so wie es jetzt aussieht, für immer. In Hévíz hat er ein kleines Apartment und in Cserszegtomaj einen kleinen Weingarten mit Weinreben und Obstbäumen. Es ist interessant, dass ein südafrikanischer Weltreisender, der 7 Sprachen spricht, Hévíz als seinen Wohnort gewählt hat, um sich hier zurückzuziehen.

tartalom: + 1   Es ist sehr interessant, dass jemand der aus Südafrika kommt und  sieben Sprachen spricht, sich Hévíz als Wohnort ausgesucht hat. Wo haben Sie von Hévíz das erste Mal gehört? In einem Tempel von einem aus Ungarn stammenden Katholischen Priester, der in meiner Kindheit mein Lehrer war. Immer wieder erzählte er uns über Ungarn. Das blieb in mir, und ich wollte das Land einmal besuchen. Sehr interessiert bin ich auch an der ungarischen Geschichte und der Kultur. Deswegen hatte ich ein Buch über Ungarn gekauft, in dem es Bilder und als Beilage DVD gab. Dort sah ich auch zum ersten Mal ein Bild vom See in Hévíz.   Was hat Ihnen noch so sehr an Hévíz und der Umgebung gefallen, dass Sie sich hier ein Haus gekauft haben?   Der See in Hévíz, der Plattensee, die Umgebung, das ländliche Leben, die Häuser, die Restaurants, der Markt, das Gemüse, das Obst, die weltbesten Zahnärzte und natürlich die Mentalität der Menschen hier Vorort. Aber viel Weiteres hat mich auch interessiert: Zum Beispiel habe ich viel über die ungarische Geschichte gelesen, die Kultur, über die Ungarische Architektur, die Musik, die ungarische Sprache, über den Wein, ungarischen Spezialitäten zum Beispiel den Paprika oder Lángos und auch über ungarische Wissenschaftler wie Szentgyörgyi Albert. Erzählen Sie ein bisschen über sich, was haben sie Südafrika in gelernt und gearbeitet? Ich habe als Buchhalter und Abschlussprüfer gearbeitet, hatte Verantwortung für die Kontrollen. aber viel anderes hat mich auch interessiert.   Wie ist es Ihnen gelungen, die ungarische Sprache zu lernen, alle sagen, die ist sie schwer zu lernen… Ich spreche sieben Sprachen: Englisch, Flämisch im südafrikanischen Dialekt, Deutsch, Französisch, und Spanisch. Deutsch habe ich übrigens hier gelernt, was sehr leicht ging, weil die hier lebenden Menschen viel Deutsch sprechen. Und durch mein Englisch konnte ich die deutsche Sprache sehr schnell lernen. Bis heute lerne ich noch Ungarisch. Jetzt verstehe ich schon vieles und kann viele Wörter anwenden. Aber die ungarische Sprache vollständig zu lernen ist mir bis jetzt nicht gelungen. Durch die jetzigen Beschränkungen habe ich aber mehr Zeit zu lernen.   Was machen Sie jetzt in Hévíz, dass vieles geschlossen hat?   Ich langweile mich überhaupt nicht. Im Sommer bei der ersten Corona-Welle bin ich nach Hause gereist, um meine 90-jährige Mama zu besuchen. Leider musste ich bis September warten, bis ich wieder zurück nach Hévíz konnte. Durch die Beschränkung des Reiseverkehres war es unmöglich nach Ungarn zu kommen. Ich hatte Hévíz und Ungarn schon so vermisst, sodass ich tagelang gewartet habe, um zurück kommen zu können. Ich habe sehr viele Freunde hier in der Umgebung. Und ich habe die ungarischen Speisen zu kochen gelernt und bewirte sehr gerne meine Freunde. Ich erkunde viel die Umgebung. Glauben sie mir, wenn ich sage die Winterzeit ist sehr schön. In Cserszegtomaj habe ich 75 Weinreben, und ein Freund aus der Nähe hilft mir, daraus Wein zu machen. Desweiteren habe ich auch noch Aprikosenbäume, aus denen ich Aprikosenschnaps herstelle. Zwischendurch schreibe ich ein Motivationsbuch, wie man ein glückliches und positives Leben führerkann. Doch ich habe auch noch weitere Pläne für einen Reiseführer über die Umgebung.   Haben Sie Kinder? Kommen sie oft nach Hévíz, um Ihnen zu besuchen?   Ja habe ich, aber sie wohnen am anderen Ende der Welt. Ich habe aus Keszthely zwei adoptierte Söhne, der eine 5 und der Andere 7 Jahre alt. Sie sind beide im Sport aktiv. Ich bin immer sehr glücklich über unsere gemeinsame Zeit beim Radfahren oder Wandern am Plattensee. Sie motivieren mich immer, mich auch zu bewegen.   Kommen ihre Freunde aus Südafrika Sie hier besuchen? Ja, natürlich. Ich plane für sie meistens ein kleines Programm, um ihnen die Umgebung zu zeigen. Wir sind bis zu 10 Leute. Schon jetzt warten Sie darauf, dass die Corona-Regeln gelockert werden sodass  sie hierher kommen können. Und ich wandere gerne hier, um den Hévíz-See und die Umgebung kennenzulernen. Welche Jahreszeit mögen Sie am liebsten? Ich mag jede Jahreszeit: Den Frühling, weil er frisch und voll von Blumen ist. Und den Sommer, weil soviel Verschiedenes passiert: Festivals, Konzerte und Programm in der ganzen Stadt. Und den wegen Herbst ist wunderschön wegen der Sumpfzypressen mit ihrer roten Farbe. Den Winter wegen der wunderschönen Dekoration, insbesondere die auf dem Festetics Platz. Jetzt freue ich mich auf ein bisschen Schnee und das mystische Weiß, das die Landschaft bedeckt, und dass der Balaton zufriert.   Baden Sie oft im Hévíz-See? Natürlich. Ich bade dort so oft wie ich nur kann. Im Sommer gehe ich auch gerne in im Balaton baden. Ich bewundere gerne den Sonnenuntergang am Plattensee. Am schönsten ist er, denke ich, aus der Luft mit dem Heißluftballon.   Was ist dein Lieblingsplatz in der Umgebung? Ich finde die ganze Umgebung großartig, da man überall tolle Erfahrungen machen kann. Daher kann ich nicht sagen, was mir am besten gefällt. Ganz Zala Komitat ist voll von unterschiedlichen Sehenswürdigkeiten, und irgendwann würde ich gerne ganz Ungarn bereisen. In zwischen habe ich dem Land einen guten Ruf bei mir bekannten Touristen eingebracht

title: Interessante Menschen, die ihren Wohnsitz nach Hévíz verlegt haben

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: MI6-Zertifikat „Energieeffizientes Krankenhaus” für Bad Hévíz

lead: Am 4. Mai verlieh die MI6 zum insgesamt 13. Mal Zertifikate an die Dienstleister und Einrichtungen, die im vergangenen Jahr die besten Ergebnisse beim Energiesparen erzielt haben.

tartalom: + 1 Die für Innovation und Effizienz zuständige staatliche Gesellschaft Magyar Innovációs és Hatékonysági Nonprofit Kft. (MI6) wurde 2011 gegründet. Ziel der auch von den Vereinten Nationen unterstützten Organisation ist es, Energieeffizienzprozesse zu fördern, durch die die in Ungarn tätigen Dienstleister Energie und dadurch zusätzliche Ressourcen einsparen können. Das Wesentliche des von ihr durchgeführten Programms „Virtuelles Kraftwerk” (VEP) ist Folgendes: Die nicht verbrauchte Energie ist die grünste Energie! Je weniger Energie wir verbrauchen, desto mehr können wir die CO2-Emissionen reduzieren und dadurch den Betrieb unserer Einrichtungen nachhaltiger, energieeffizienter und kostengünstiger gestalten. Der wirtschaftliche Wert ungenutzter Energie ist der gleiche wie der der erzeugten Energie. Und durch die ungenutzte Energie gehen wir nicht nur effizienter mit den Ressourcen um, sondern sparen auch Geld. Das Ziel der Organisation ist es, dass die an das Programm angeschlossenen Dienstleister, seien sie aus dem Geschäfts-, Wohn-, Zivil- oder öffentlichen Sektor, im Laufe der Zeit jährlich so viel Energie NICHT verbrauchen und somit so viel Energie einsparen, wie das Atomkraftwerk PAKS produzieren kann. All diese Ergebnisse können durch Investitionen in die Energieeffizienz, technische Entwicklungen, bewusste Entscheidungen, der Nutzung smarter Systeme, Bewusstseinsbildung, Recycling usw. erreicht werden. Am 4. Mai verlieh die MI6 zum insgesamt 13. Mal Zertifikate an die Dienstleister und Einrichtungen, die im vergangenen Jahr die besten Ergebnisse beim Energiesparen erzielt haben. Wodurch hat das St. Andreas Rheumakrankenhaus Bad Hévíz das Zertifikat erworben? Das Zertifikat wird für ein Jahr verliehen, und György Németh, Umweltingenieur und technischer Leiter des St. Andreas Reumakrankenhause Bad Hévíz, hat uns erklärt, wie man es erwerben kann. Die MI6 hat das Programm in diesem Jahr zum 13. Mal ausgeschrieben, aber das Krankenhaus in Hévíz hat sich in diesem Jahr zum ersten Mal für die Qualifikation beworben. Die Anbieter können sich in verschiedenen institutionellen Kategorien bewerben, wir haben uns unter den Krankenhäusern messen lassen. Für die Zertifizierung als energiebewusstes Krankenhaus mussten wir die bereits umgesetzten und geplanten Energieeffizienzmaßnahmen vorstellen sowie aufzeigen, wie viel CO2-Emissionen wir im Jahr 2022 durch die bereits umgesetzten technischen Änderungen, Investitionen und Entwicklungen reduzieren konnten und welche finanziellen Einsparungen wir in diesem Zusammenhang erwarten konnten. Wir können stolz darauf sein, dass wir die Erwartungen in jeder Hinsicht erfüllt haben. In den vergangenen Jahren haben wir im Krankenhaus auch solche technische Lösungen realisiert, mit denen wir einen energieeffizienteren Betrieb der Einrichtungen erreichen konnten. Zum Beispiel die Entwicklung von Wärmepumpen, der Solarpark und das Überdenken des Gebäudebetriebs mit intelligenten Systemen zur Steuerung der Gebäudeenergie. Weitere Verbesserungen sind natürlich auch geplant. Diese werden es ermöglichen, Energie in den verschiedenen Bereichen der Einrichtung unterschiedlich zu verwalten. Es ist für uns auch wichtig, auch im Kreise des Krankenhauspersonals eine Änderung der Einstellung anzustreben und auch sie langfristig für ein nachhaltiges Energiemanagement zu interessieren. Wie neu ist das energiebewusste Denken in Hévíz? In Hévíz sind Nachhaltigkeit und Umweltbewusstsein seit langem ein wichtiger und vorrangiger Aspekt. Das liegt natürlich auch daran, dass der Hévízer See und seine Umgebung ein Naturschutzgebiet sind, so dass es eine Reihe von Vorschriften beachtet werden müssen. Der Schutz dieses Naturschatzes ist auch für den Tourismus in der Gemeinde von besonderer Bedeutung. Unter den Einrichtungen in Hévíz beschäftigen wir uns auch im Sankt Andreas Rheumakrankenhaus Bad Hévíz schon lange mit Fragen der Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und des kosteneffizienten Gebäudebetriebs. Das beweist auch die Tatsache, dass dies nicht die erste Anerkennung unserer Arbeit in den vergangenen 10 Jahren ist. Zuvor hat die Einrichtung auch den Greenovation Award und den Ozone Green Award erhalten. Prozesse und Entwicklungen in diese Richtung wurden natürlich seit dem ersten Covid-Jahr 2019 noch weiter verstärkt. Die wirtschaftlichen und sozialen Veränderungen der vergangenen Jahre haben immer mehr Prozesse in Einrichtungen und öffentlich geförderten Systemen ausgelöst, die allesamt Entscheidungen begünstigen, die auf einen kosteneffizienteren Betrieb abzielen. Warum ist dieser Preis wichtig? Das MI6-Zertifikat für energiebewusste Krankenhäuser bestätigt uns darin, dass wir auf dem richtigen Weg sind und dass das, was wir tun, wichtig ist. Diese Anerkennungen sind für uns auch deshalb sehr bedeutend, weil wir diese Arbeit als eine Form der sozialen Verantwortung sehen. Es ist wesentlich, dass auch andere davon wissen, die hier Lebenden, unsere Mitarbeiter, die Gäste, die hierher kommen. Sie sollen sehen, dass Nachhaltigkeit eine Priorität in Hévíz und in unserem Krankenhaus auch das Seebad eine ist! Es ist wichtig zu sehen, dass in einer so großen Einrichtung schon mit einem kleinen Eingriff, einer operative Entscheidung oder einer Investition ein großes Ergebnis erzielt werden kann. Mehr noch, ich gehe noch weiter: In einer so großen Einrichtung kann alleine durch das bewusste Verhalten der Mitarbeiter und den bewussten Umgang mit Energie mindestens genauso viel Energie eingespart werden wie durch eine Investition in Form einer neuen technischen Lösung. Ich glaube, dass wir mit kleinen Schritten recht weit kommen können. Meine persönliche Aufgabe ist es, gemeinsam mit meinen Kollegen und allen Menschen, die hier arbeiten, ein langfristig nachhaltiges Bad Hévíz zu betreiben. Das Zertifikat für energiebewusste Krankenhäuser wurde den Krankenhäusern am 4. Mai im Parlament von Katalin Szili, der VEP-Schirmherrin, und Zoltán Jenei (Landesgeneraldirektion der Krankenhäuser) überreicht.

title: MI6-Zertifikat „Energieeffizientes Krankenhaus” für Bad Hévíz

description: Am 4. Mai verlieh die MI6 zum insgesamt 13. Mal Zertifikate an die Dienstleister und Einrichtungen, die im vergangenen Jahr die besten Ergebnisse beim Energiesparen erzielt haben.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Sehen wir uns nächste Woche beim Weinfest!

lead: Kinderspiele, Konzerte, erlesene Weine und gute Stimmung erwarten Sie, wenn Sie uns im August besuchen

tartalom: + 1 Deák Platz - Spielplatz für Kinden für 4 Tagelang Ort der Programme: Rákóczi-Straße Bühne   Donnerstag, 17. August 2023 18:00 Das heroische Zeitalter des ungarischen Beats19:00 Sati's Faction Trio 20:00 DJ. SOMX   Freitag, 18. August 2023 18:30 Kiss Kata-Band 20:00 Princess 21:00 Fáni Németh und sein Ensemble   Samstag, 19. August 2023 18:30 Szabolcs Bognár und Boglárka Laczák 20:00 Veronika Baricza 21:00 Happy Dixieland Band   Sonntag, 20. August 2023 19:00 Polyák Lilla 20:00 Fantasy-Band   Die Veranstalter behalten sich das Recht vor, das Programm zu ändern.

title: Sehen wir uns nächste Woche beim Weinfest!

description: Kinderspiele, Konzerte, erlesene Weine und gute Stimmung erwarten Sie, wenn Sie uns im August besuchen

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Spätsommer in Hévíz!

lead: Der Sommer ist vorbei, aber die Strandsaison in Hévíz ist noch nicht vorbei!

tartalom: + 1 Genießen Sie die Strandsaison, die bis Oktober dauert, so lange wie möglich, wenn das Wasser des Hévízer Sees noch seine sommerliche Wärme behält! Genießen Sie die gastronomischen Herbstveranstaltungen der Region, beobachten Sie den Tanz der Kleinen beim Tündérrózsa-Volksfest oder trinken Sie Wein auf einer gemütlichen Terrasse auf dem Egregyi-Weinberg! Machen Sie eine letzte Bootsfahrt im Sonnenuntergang am Balaton, laufen, joggen, spazieren oder radeln Sie auf den Gehwegen, auf denen das fallende Laub raschelt! Heilen Sie, ruhen Sie sich aus, entschleunigen Sie, seien Sie ein wenig egoistisch und passen Sie auf sich auf! Denn so ist der Herbst in Hévíz... Spätsommer in Hévíz! Konnten Sie im Sommer nicht wegkommen? Haben Sie Ihren Urlaub für September schon geplant?Schwimmen Sie auch im Herbst in einem See mit warmem Wasser über 30 °C in Hévíz und genießen Sie Erlebnisse ohne Menschenmassen! Das gesamte Angebot lesen!   Wenn es Herbst ist, machen wir ein Ausflug! Wenn die Hitze endlich vorbei ist, kommt die richtige Zeit für Stadtbesuche, Wanderungen und Radtouren! Wenn Sie Hévíz besuchen, haben wir viele Tipps, was Sie (auch) im Herbst sehen können. Wandertipps, thematische Attraktionen!     Erlebniskarte Haben Sie eine ungefähre Vorstellung davon, welche Sehenswürdigkeiten es in der Region West-Balaton gibt? Fast 70 einzigartige Sehenswürdigkeiten auf einer Karte.   Ich werde die Karte überprüfen!     Fahrradtipps Mieten Sie ein Fahrrad im Tourinform-Büro in Hévíz! Zur Auswahl stehen E-Bikes, Trekkingräder, Citybikes! Mehr als 50 Geräte an einem Ort. Radtourentipps, Leihgebühren!   800 Jahre alte Kirche Haben Sie schon einmal die kleine Kirche aus der Árpád-Zeit auf Egregy gesehen? Und unser halbminütiger Kurzfilm über ihn? Ich würde es gerne sehen!     PROGRAMMTIPPS FÜR SEPTEMBER!   Alle Hévíz-Programme finden Sie auf der Hévíz-Website im Menüpunkt Programme! Mehr Informationen Hévízi Tourinform BüroHévíz, Rákóczi Str. 2.Tel.: 06 83 540 131E-mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | TikTok

title: Spätsommer in Hévíz

description: Der Sommer ist vorbei, aber die Strandsaison in Hévíz ist noch nicht vorbei!

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Volkstanz und Volksmusik für alle!

lead: Nächstes Tündérrózsa-Folkfest in Hévíz in der Flaniermeile Ende September.

tartalom: + 1 Zum zweiten Mal stehen die Volksprogramme im Mittelpunkt. Die beliebte Veranstaltung vom Vorjahr wird am Freitag, dem 29. September, mit einer Kindertanzparade eröffnet. Am Nachmittag geht es weiter mit einer Tanzeröffnung und einer Vorführung von Schulvolkstänzern sowie einem Tanz für die Kleinen. Der abendlichen Volkstanzgala, in deren Pausen eine Trachtenmodenschau stattfindet, geht ein Auftritt der ÜSTÖKÖS Kompanie voraus. Am Samstag stehen eher die Erwachsenen im Mittelpunkt: Nach der Parade am Nachmittag unterhalten Kindervolkssänger und Tänze der Kleinen das Publikum, doch am späten Nachmittag gibt es ein Programm mit Gesangsgruppen für Erwachsene und ein Tanzhaus für Erwachsene, bei dem man sich die Schritte abschauen kann. Und am Samstagabend präsentieren sich vier Volkstanzgruppen bei einer Volkstanzgala, unterbrochen von einer Trachtenmodenschau in den Pausen.   Für die Unterhaltung der Tänzer und des Publikums sorgt in diesem Jahr die DIÓ Band. In der Flaniermeile gibt es außerdem Folkloreaussteller und einen Jahrmarkt.   Mehrere InformationenHévíz Tourinform-BüroHévíz, Rákóczi u. 2.Telefonnummer: 06 83 540 131E-Mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | BlogWir wünschen Ihnen viel Spaß und eine angenehme Zeit!

title: Volkstanz und Volksmusik für alle!

description: Nächstes Tündérrózsa-Folkfest in Hévíz in der Flaniermeile Ende September.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Fünf Tipps für den Familienurlaub in Bad Hévíz

lead: In Bad Hévíz sprudeln gesunde Urlaubsideen für den Urlaub mit Kindern. Schon fürdas Wochenende zahlt sich ein Kurzurlaub aus. Sind es doch vom größten natürlichen Thermalsee der Welt bis zum größten Steppensee Mitteleuropas nur sechs Kilometer.

tartalom: + 1 Die Eltern „baden“ in Gesundheit und Wohlbefinden, für die Kinder gibt es jede Menge Abwechslung und Abenteuer: Dieüber 200-jährige Kurtradition und die Nähe zum Balaton machen Bad Hévíz zumechten Familienhit und zur zweitwichtigsten Tourismus-Destination Ungarns. Im wohlig-warmen Heilwasser kann man das ganze Jahrüberinmitten weißer und lilaroter Seerosen unter freiem Himmelbaden, im Sommer sogar bei 35 Grad Celsius. 1. Die Größeren tummeln sich im Schlammbecken. DieKleinen tauchen im Kinderbecken des Seebades in Wärme ein.2. Nicht nur von den Aussichtstürmen in den Keszthelyer Hügeln tun sich neue Urlaubsperspektiven auf. Mit dem Rad treten Familien mit Kindern auf dem sechs Kilometer langen Radweg zum Wasserspaß am Balaton. Dort dreht sich alles ums Schwimmen, Surfen, Segeln, Angeln, Wasserski- und Bootfahren. Leih-Bikes holt man sich einfach beim Bad Hévízer Tourist Infobüro.3. Auf Genuss-Touren kommt die Familie beim Besuch des Bad Hévízer Marktes (jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag).4. Die Restaurants tischen traditionelle und moderne ungarische Küche auf, sowohl in der Innenstadt als auch dem Egregyer Weinberg. 5. Einige der modernen Wellnesshotels bieten neben Hévízer Thermalwasserim Haus und allen Arten von Spa-  Behandlungen auch Kinderanimation. Der Kinderspielplatz am Egregyer Museum, der Seerose Abenteuerpark und Veranstaltungen mit Kinderprogrammen sorgen für beste Urlaubslaune. Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Hotels mit Kinderanimation in Bad Hévíz: www.kolping.hotel.hu www.europafit.hu www.danubiushotels.com www.carbona.hu www.lotustherme.net Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 | 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Folgen Sie uns: www.facebook.com/bad.heviz/| www.instagram.com/iloveheviz

title: Fünf Tipps für den Familienurlaub in Bad Hévíz

description:

címkék: Bad Hévíz;Hévíz;urlaub;Tourismus;Gastronomie;wellness;mit Kinder;Hévízer Bauernmarkt;Sport

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: HIGHlights! #schönsteaussicht wir haben eine Rundfahrt um die Westspitze des Balaton gemacht

lead: Man braucht nur eine gute Basis - wie etwa Hévíz -, eine Karte, bequeme Schuhe, wetterangepasste Kleidung und ein aufgeladenes Smartphone, um den Moment festzuhalten.

tartalom: + 1 Klicken Sie auf die Bilder, denn wir zeigen Ihnen wunderschöne Panoramablicke Ein leichter Spaziergang führt Sie hierher Egregy Man braucht nur ein paar Kilometer zu spazieren, und schon findet man das erste schöne Panorama, von wo aus man die typischen Zalaer Hügel sehen kann. In Egregy, am Ende des Dombföldi út, nach der Kirche aus der Arpadenzeit, eröffnet sich auf der Bergkuppe ein wunderschöner Ausblick auf das hügelige Land des Keszthelyer Gebirges und die alte romanische Kirche. Dies kann noch dmit gewürzt werden, dass man auf dem Hin- oder Rückweg in einer der Weinstuben für eine Erfrischung einkehren kann. AB NACH KESZTHELY! Der Turm Bis zur nächsten Haltestelle müssen Sie keine weiten Entfernungen zurücklegen. Mit dem Auto sind es 7 Minuten, auf dem Hévíz-Keszthely-Radweg sind es nur 6 km und schon kann man im Park des Schloss Festetics spazieren gehen. Wo man das Panorama findet? Der einzige und zugleich höchste Turm des Schlosses ist zwar nicht kostenlos zu besteigen, aber es lohnt sich auf jeden Fall, zu bezahlen, um die Stadt überblicken zu können. Was Sie im Inneren des Schlosses zu sehen bekommen, ist auch nicht zu unterschätzen. Wenn Sie in der Gegend sind, sollten Sie es unbedingt besuchen. Foto, Panoramablick: Amrendra Anupam   PANORAMEN AM BALATON Das ist schön! Wenn Sie auf der Suche nach einer weniger städtischen Landschaft und kostenlosen Aktivitäten sind, dann ab nach Balatongyörök! Der Aussichtspunkt Szépkilátó ist der beliebteste Ort für weniger Fitte, wo man sogar picknicken kann. Er ist auch mit dem Auto leicht zu erreichen, aber auch mit dem Fahrrad, und es gibt sogar eine Haltestelle für Fernbusse. Nach öffentlicher Meinung ist dies der Ort, von dem aus auch ohne erbauten Aussichtspunkt der Blick auf den Balaton am schönsten ist. Foto, Panoramablick: Rostislav Jakub Krause  Aussichtstürme! Wenn Sie Wanderschuhe haben, können Sie ein wenig höher steigen und vom Batsányi-Aussichtspunkt aus die Aussicht aus der Vogelperspektive genießen. Im Keszthelyi-Gebirge gibt es insgesamt 6 Aussichtspunkte, die alle schön restauriert sind, an Wanderwegen liegen und eine ähnlich schöne Aussicht bieten. Foto, Panoramablick: Útvonal Fotók Nur wenige Menschen kennen ihn, obwohl viele auf ihrem Weg nach Budapest sehr oft an ihm vorbeikommen: Wenn man Balatonszentgyörgy in Richtung Balatonkeresztúr verlässt, findet man auf der Spitze des Hügels, bevor man den Kreisverkehr erreicht, einen Aussichtspunkt. Er wurde erst kürzlich wieder aufgebaut. Die Aussicht ist auch von hier aus unvergleichlich. Bei schönem Wetter kann man von hier aus den ganzen See entlang fast bis nach Tihany sehen. Sie finden ihn so auf der Landkarte: Somoshegyi kilátó.  Foto, Panoramablick: Zoltán Gazda Aussicht mit Kapelle Auch in der Nähe des Balatonufers gibt es einen Ort, den wir gerne empfehlen. Am einfachsten erreicht man ihn über den Radweg zwischen Keszthely und Vonyarcvashegy, aber man kann ihn auch mit dem Auto finden. Die St. Michaelskapelle ist eine hübsche kleine Kirche, die sowohl vom Balaton als auch von der Hauptstraße 71 aus sichtbar ist. Nach einem kurzen, aber steilen Anstieg erreicht man die Spitze des kleinen Hügels und kann sich beim Anblick des glitzernden Wassers ausruhen. Foto, Panoramablick:  Pap Péter   AUSSICHT MIT PROGRAMM Historische Perspektiven Ausflüge, Wanderungen, schöne Aussichten, historische Spiele, Härtlinge, gutes Eis, zu allen Jahreszeiten, mit der Familie, mit Freunden oder allein. Die Burg des Balaton: Szigliget. Foto, Panoramablick: 3DPano MAN MUSS NICHT IMMER HOCH HINAUS, UM ETWAS SCHÖNES ZU SEHEN Holzbrücke Wir können gleich zwei solcher Orte empfehlen, beide in unmittelbarer Nähe zum Wasser. Der erste ist ein Ort, den Sie das ganze Jahr über besuchen können. Es schadet nicht, ein Fernglas mitzubringen. Die Holzbrücke zur Kányavári-Insel ist an sich schon eine Sehenswürdigkeit. Auf der Insel gibt es auch einen Aussichtspunkt, aber am besten ist es, die Wasserwelt des Klein-Balatons von der Brücke aus zu bewundern. Foto, Panoramablick: Tomislav Király Goldbrücke Das andere ist eher ein Sommererlebnis, denn wir mussten aufs Wasser, um es zu erleben! In der Keszthelyi-Bucht kann man vom frühen Frühling bis zum späten Herbst Bootsfahrten unternehmen. Die beliebtesten Schiffsausflüge sind natürlich das Piratenprogramm für Kinder und die Tour mit dem Sonnenuntergang. Sehen Sie selbst, was Sie erleben können. Das Glas Sekt bekommt natürlich nur derjenige, der das alles live miterlebt. Foto, Panoramablick: mooveye 360 SEIEN SIE NICHT ERDGEBUNDEN - ERHEBEN SIE SICH IN DIE HÖHE! Es gibt kein außergewöhnlicheres Panorama, als aus der Luft auf den Balaton zu blicken: man sieht die Wasservögel, die über dem Klein-Balaton segeln und den dampfenden Hévízer See. Das alles können Sie vom größten Heißluftballon des Landes, vom Gyrocopter und vom Kleinflugzeug aus tun, denn in der Gegend sind alle Möglichkeiten nur einen Katzensprung entfernt. So ist es über dem Balaton: Foto, Panoramablick: Siniša Cižmek So ist es über dem Hévízer See: Foto, Panoramablick: 3DPano Plus 1 Tipp als Zugabe: Möchten Sie noch mehr Attraktionen, Wandertipps, Fahrradrouten oder Möglichkeiten für Familienaktivitäten in dieser Gegend? Hier klicken

title: HIGHlights! #schönsteaussicht wir haben eine Rundfahrt um die Westspitze des Balaton gemacht

description: Man braucht nur eine gute Basis - wie etwa Hévíz -, eine Karte, bequeme Schuhe, wetterangepasste Kleidung und ein aufgeladenes Smartphone, um den Moment festzuhalten.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Interessante Menschen die ihren Wohnsitz nach Hévíz verlegt haben

lead: In der nächsten Reportage geht es um Barbara und ihren Sohn Paul Friedrich. Erzählen Sie bitte, wie ist es denn als deutscher in Hévíz zu wohnen? Ehrlich gesagt Paul liebt es in Ungarn und in der Nähe des Balatons zu wohnen, und er hat Seine Eltern dazu motiviert.

tartalom: + 1 Es ist sehr interessant für Ungarn da sonst viel nur im Rentenalter hierherziehen und nicht davor. Was war für sie der Aufhänger nach Ungarn beziehungsweise Hévíz zu ziehen? Das Leben in Ungarn ist ruhiger und stressfreier als in Deutschland.   Wann waren sie das erste Mal in Hévíz? Wir sind das erste Mal 1980 nach Ungarn gekommen, um Urlaub zu machen. Vor 10 Jahre haben wir in Balatonszentgyörgy ein Haus gekauft.  Und 6 Jahre danach haben wir eine kleine Pension in Rezi eröffnet, und da war uns klar, dass wir nach Hévíz ziehen wollen. Am Anfang war es nicht so leicht wir haben dir ganze Pension modernisiert und renoviert. Da wir am Anfang mit dem Suchen nach einem Haus in Hévíz und den renovierungsarbeiten hinundhergesprungen sind, das Ganze ist jetzt schon wieder 5 Jahre her.   Wie kamen sie mit den ungarischen Arbeitern zurecht? Barbara: Ich spreche kein Deutsch, da es für mich immer noch eine sehr schwere Sprache ist. Aber Paul hat drei Jahre mit einer Ungarischleherin gelernt, und in Keszthely gearbeitet. Mit 26 Jahren ist es leichter eine Sprache zu lernen. So kann er auch schwere Sachen übersetzen, wie zum Beispiel den Austausch eines Fensters oder generelle Fachgespräche führen.   Ist es Schwer die Ungarische Sprache zu lernen? Ja antwortete Paul. Was es noch schwieriger macht die Sprache zu lernen, ist wenn man in ein Geschäft geht und mit den Verkäuferinnen ungarisch redet aber eine Deutsche Antwort bekommt. Hier wird einem die Möglichkeit genommen das gelernte anzuwenden.   Paul du bist noch sehr jung lernst du noch? Ich habe angefangen in Deutschland Koch zu lernen, habe dies aber abgebrochen, um nach Ungarn zu ziehen. Aber dafür läuft die Pension sehr gut.   Gibt es in der Pension Hibiskus auch Vollpension? Nein wir sind eine kleine Pension, mit 5 Appartements und jetzt erweitern wir die Pension gerade um 2 Appartements. Unsere Gäste bekommen nur Frühstück, da es in der Umgebung sehr viele Restaurants gibt, und unsere Gäste meistens den ganzen Tag unterwegs sind, würde sich dies nicht rentieren. Gerne geben wir unseren Gästen Tipps, wo sie am besten essen gehen können.   Hat die Pension das Ganze Jahr geöffnet? Eigentlich nur in den Sommermonaten, aber solange Gäste kommen sind wir gerne bereit Sie zu empfangen. Viele denken bestimmt es kommen nur deutsche Gäste, aber woher kommen sie denn genau?                          In diesem Jahr in den Sommermonaten wahren es fast nur ungarische Gäste. Die meisten Buchungen erhalten wir über Booking. In der Regel kommen auch viele Tschechen, Polen und Österreich. Die ungarischen Gäste sind sehr begeistert. Das ich als Deutscher so gut Ungarisch spreche - sagte Paul. Natürlich bringen wir auch viele von unseren bekannten nach Ungarn, die davor noch nie hier gewesen sind oder in Hévíz. Bis jetzt sind alle wiedergekommen - ergänzte Barbara.   Und weitere Familienmitglieder? Ich habe noch Zwei Töchter, und eine Tochter hat sich in der Nähe von Hévíz ein Ferienhaus gekauft. Jetzt durch Corona kann sie dies leider nicht wirklich nutzen. – erzählte Barbara Durch die Gesetze ist es leider keinem möglich zu reisen. Viele warten schon darauf das sich das Leben normalisiert und das Leben auch in Hévíz neu beginnt. Haben Sie auch ungarische Freunde? Nein nicht wirklich. Hier gibt es eine große deutsche Community und treffen uns mit den hier lebenden deutschen.   Gehen Sie in den See von Hévíz? Natürlich, gehen wir in den See baden, es ist etwas sehr besonders, da man im Winter auch draußen schwimmen kann. Es ist sehr schade, dass dieses jetzt auch geschlossen hat. Welches Programm empfehlen Sie ihren Gästen? Da gibt es vieles das Möglich ist hier in der Umgebung, auch in Hévíz gibt es viel Programm, wir schauen im Internet nach was gerade so los ist und geben dies an unsere Gäste weiter. Paul sagt für ihn ist das Oldtimer Treffen am schönsten. Sollten die Gäste es wünschen fahre ich gerne auch mit ihnen nach Budapest oder Pécs.   Welcher Ort in der Nähe gefällt Ihnen am besten? Diese Frage ist sehr schwierig zu beantworten, da es sehr viel Sehenswürdigkeiten gibt. Uns gefallen die Burg in Sümeg, die Höhle in Tapolca am besten. Natürlich auch die Burg von Rezi. Wir fühlen uns hier wohl und wollen nicht mehr weg!  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wieder Kussbänke in Hévíz

lead: Vor vier Jahren, im ersten Jahr, waren es nur 9, doch dieses Jahr warten in Hévíz mehr als 80 „Kussbänke“ auf Verliebte!

tartalom: + 1 Die Initiative der Hévízer Unternehmer hat sich inzwischen zu einer Stadtbewegung ausgeweitet, da sich auch Dienstleister, Zivilisten und öffentliche Institutionen der beliebten Kampagne angeschlossen haben. Wenn der Valentinstag näher rückt, gibt es in verschiedenen Teilen der Stadt Kusskabinen, romantische Selfie-Spots und dekorierte Orte, an denen Mädchen Fragen stellen können.Einheimische und Touristen mit Lust auf Liebe können in der Innenstadt, auf dem Markt, im Seebad, im Schutzwald und in Egregy auf den Bänken fotografieren, die oft nicht nur mit Herzen geschmückt, sondern auch mit Humor gewürzt sind. Die Aktion rund um den Valentinstag richtete sich jedoch nicht nur an Paare, denn auch einsame Herzen finden auf der Single-Bank einen Begleiter. Das von Jahr zu Jahr beliebter werdende Programm dauert eine Woche und beinhaltet ein Fotospiel. An den Veranstaltungsorten aufgenommene Fotos können auf die Online-Gaming-Website der Veranstalter hochgeladen werden, sodass die Glücklichen bei einer Endverlosung romantische Geschenke gewinnen können. Das spektakuläre Programm während der Hochzeitswoche wird von mehreren Zusatzveranstaltungen in Hévíz begleitet.Die Gäste werden mit Aufführungen, Konzerten, romantischen Abendessen und sinnlichen Saunabädern begrüßt. Mehr Details: www.helloheviz.com  

title: Wieder Kussbänke in Hévíz

description: Vor vier Jahren, im ersten Jahr, waren es nur 9, doch dieses Jahr warten in Hévíz mehr als 80 „Kussbänke“ auf Verliebte!

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Festivals und Veranstaltungen erwarten Sie in diesem Jahr in Hévíz

lead: Frühlings-, Sommer- und Herbstfeste warten auf alle Gäste in Hévíz.

tartalom: + 1 FRÜHLIUNG 2. März HévízerBüffel Duatlon Die Frühjahrssaison wurde mit dem HévízerBüffel-Duathlon am 2. März in Hévíz eröffnet. Mehr als 220 begeisterte Teilnehmer paddelten 10 Kilometer auf dem Hévíz-Bach und liefen anschließend nach Hévíz zurück, um ihre Medaillen am Ufer des weltberühmten Badesees entgegenzunehmen.   März – 1. April Oster-Trubel in Hévíz Anlässlich der Osterfeiertage erwarten die Gäste das ganze Wochenende über Kunsthandwerk, Verkaufsstände, ein Kinderspielhaus und Musik. Am Wochenende treten auf: Chanson Brass, Márton Palkovics, Vagabond Ensemble, Anita Kun und Lajos Kovács, Gyöngyözön, Start 40 Orchestra. Für die Unterhaltung der Kinder sorgen ein Spielhaus und ein Spielpark. Die festliche Heilige Messe und die Osterprozession der römisch-katholischen Heilig-Geist-Kirche finden am Samstag um 19.30 Uhr statt.   5.-6. April Windjäger Die Organisatoren laden Jung und Alt in den Garten des Egregy Museums ein. Kreative und spielerische Aktivitäten im Freien wie Windradbau und Drachensteigen sind Teil des Windjäger-Programms. 26.-27. April XII. Hévíz der Glücklichen Friedenszeiten Auch in diesem Jahr darf man die Veranstaltung Hévíz der Glücklichen Friedenszeiten, die den April abschließt, nicht verpassen. Am Freitag werden wir uns im Musikpavillon an der Dr. Schulhof Vilmos-Promenade auf die Veranstaltung einstimmen. 17.-20. Mai Pfingst-Picknik Den Besuchern von Hévíz wird es auch am langen Pfingstwochenende nicht an Aktivitäten fehlen. Das erste Mondscheinbad des Jahres findet am Freitagabend ab 19:00 Uhr im Hévízer Seebad statt, was auch deshalb etwas Besonderes ist, weil eine solche Veranstaltung nur zweimal im Jahr in Hévíz stattfindet. Am Wochenende gibt es nicht nur Musik und einen Jahrmarkt, sondern auch das Superhelden-Programm für Familien. Mai VI. Intersport Hévíz Run - Lauffestival Das Frühjahrsprogramm wird mit einem weiteren sportlichen Familientag abgerundet. In diesem Jahr können Sie am 6. Hévízer Lauffestival teilnehmen, bei dem alle Familienmitglieder zwischen verschiedenen Strecken, Einzel- und Mannschaftskategorien wählen können. Die Programme werden in der Regel von einer großen Menschenmenge in der Stadt verfolgt, und der Tag der Wettkämpfe wird mit einem großen Konzert abgeschlossen.   SOMMER Im Sommer wird es etwas weniger Festivals geben, aber unsere Gäste werden trotzdem eine Reihe von Aktivitäten genießen können. Jede Woche gibt es kleine Konzerte auf dem Festetics tér und im Musikpavillon sowie eine Reihe kleinerer Veranstaltungen, die von Dienstleistern organisiert werden. Juni Tragen Sie das Licht weiter Der Verein HelloHévíz lädt alle Teilnehmer zu seinem traditionellen Johannisnachtprogramm ein. Der Fackelzug wird von musikalischen Programmen begleitet, die zum Teil im Stadtzentrum und zum Teil in Egregy stattfinden werden. 11-14. Juli Bierpromenade Im Juli spielen die Biere und ein bisschen Retro-Atmosphäre wieder die Hauptrolle im Stadtzentrum. Das schmackhafte Angebot der Brauhäuser wird von Imbissen abgreundet, während die folgenden Künstler werden für gute Stimmung sorgen werden: DR BRS & Kitschparty, Tamás F. Sipos, Viktor Király, DJ SOMX, Kefir, irische Folk-Musiker und Folk-Tänzer, eine Akkordeon-Band, Fáni Németh und Band, Csilla Auth, Fantasy Band. An den Nachmittagen werden die Kinder mit Spielhäusern, Bastelaktivitäten und Kindershows unterhalten. 16-20. August Hévízer Wein- und Gastrokorso Kinderprogramme, köstliche Weine, gute Stimmung und ein abwechslungsreiches Konzertprogramm erwarten Sie auf dem Hévízer Weinfestival. Geplante Auftritte: The Biebers, Heni Dér, Stephan der König-Adaption vom Bősárkány Ensemble, Szalonna und Band, Happy Dixieland Band, Bácska Tambura Band und Beatles Gedenkorchester. HERBST 13. September Mondscheinbad im Hévízer See Das zweite und letzte Mondscheinbad des Jahres findet an einem hoffentlich angenehm warmen Freitagabend am 13. September im Hévízer Seebad statt. Neben der stimmungsvollen Musik ist warmes Wasser garantiert. 20-21. September Feenrosen-VolkFest Die Herbstfestivalsaison in Hévíz wird mit dem Volkstanzfestival abgeschlossen. Kinder- und Erwachsenentanzgruppen aus der Umgebung sowie eingeladene Künstler werden das Publikum zwei Tage lang mit ungarischer Volksmusik und authentischen Tänzen verzaubern. Natürlich finden in Hévíz das ganze Jahr über zahlreiche weitere Veranstaltungen statt. Ausführliche Informationen zu allen hier aufgeführten Veranstaltungen und zu vielen weiteren finden Sie auf der Programmübersichtsseite von www.heviz.hu/de, wo Sie natürlich auch die Angebote des Kinos und die ständigen, garantierten Programme finden können.   Héviz erwartet Sie! Wir wünschen Ihnen viel Spaß und gute Erholung Alle Hévízer Programme finden Sie auf der Hévíz-Webseite unter dem Menüpunkt Programme Weitere Information Hévízer Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi u. 2.Tel.: 06 83 540 131E-mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | Blog Wir wünschen viel Spaß und eine angenehme Zeit

title: Festivals und Veranstaltungen erwarten Sie in diesem Jahr in Hévíz

description: Frühlings-, Sommer- und Herbstfeste warten auf alle Gäste in Hévíz.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: GLÜCKLICHE FRIEDENSZEITEN IN HÉVÍz!

lead: Und was krönt den April?

tartalom: + 1 Das XII. Glückliche Friedenszeiten Festival! Hévíz‘ berühmtestes Festival, bei dem die Vergangenheit der Kurstadt ein Wochenende lang lebendig war. Damen und Herren in Kostümen überwältigten die Stadt und die Musik- und Tanzprogramme beschwören die Atmosphäre der Zeit glücklicher Friedenszeiten! Hier sind die schönsten Bilder der Parade 2024. [galeria]

title:

description: Und was krönt den April?

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévízer Sommer

lead: Erlebnisse und Entspannung Hand in Hand

tartalom: + 1 Hévíz, die Stadt des weltberühmten Thermalsees, ist auch im Sommer voller Leben und kultureller Veranstaltungen. Der Charme der Stadt liegt nicht nur im Wasser, sondern auch in der Vielfalt an Sonderveranstaltungen, die die Sommersaison aufpeppen. Musik ist für jeden da Eine Reihe von Musikprogrammen startet am 30. Mai und dauert bis September. Zweimal pro Woche werden kostenlose Konzerte auf dem Festetics-Platz und im Musikpavillon an der Dr. Schulhof-Vilmos-Promenade organisiert. Lokale und mit Hévíz verbundene Künstler werden auftreten und eine angenehme Atmosphäre für Musik- und Badeliebhaber schaffen. Sportveranstaltungen und Freizeitprogramme Die Umgebung der Stadt bietet hervorragende Möglichkeiten für Sport- und Freizeitaktivitäten. Das wird auch am 26. Mai nicht anders sein, denn das 6. Intersport Hévíz Lauffestival findet statt. Sowohl Erwachsene als auch Kinder können ihre Ausdauer testen und ihre Leistungen vergleichen. Gute Laune und Muskelfieber sind garantiert! Wer keine Lust auf Wettkämpfe hat, kann bequem auf den ausgewiesenen Routen in der Umgebung radeln oder wandern. Sie können es auf eigene Faust oder bei geführten Touren entdecken. Der Balaton-Radweg ist auch von Hévíz aus leicht erreichbar. Auch für die Kleinen Am 1. Juni wird der Garten des Egregyi-Museums anlässlich des Kindertages der Stadt voller Kinderspaß sein. Den ganzen Nachmittag über warten ein Luftschloss, eine Schatzkarte, Kinderschminken, Basteln, Vogelberingungen, ein Zeichenwettbewerb und Märchenfilme auf die Kleinen und die etwas Älteren. Wein für Bier oder Bier für Wein...? Niemand muss sich für Ruhe entscheiden, denn diesen Sommer finden in der Fußgängerzone Festivals statt, die mit beiden Getränken zu tun haben. 11.-14. Juli. Zuerst wird Bier serviert. Czíki, tschechisch oder HB, im Glas oder im Pint, gefiltert oder ungefiltert – ganz wie Sie es mögen, Sie werden sicher ein Getränk nach Ihrem Geschmack finden. Auch an musikalischen Programmen wird es nicht mangeln, es finden jeden Tag Konzerte statt. DR BRS, Tamás Sipos F., Viktor Király, Kefir, Csilla Auth werden für uns spielen, aber wir werden auch DJ SOMX, Fáni Németh und seine Band sowie das Zalaapát Harmonika Orchestra haben. Wer Wein bevorzugt, dem empfehlen wir das Wein- und Gastrofest im August, bei dem der Wein fünf Tage lang (16.-20. August) die Hauptrolle spielt. Zusätzlich zu den Bastelständen sorgen Kinderprogramme dafür, dass die Kleinen beschäftigt bleiben. Auf der Bühne stehen Dér Heni, das Beatles Memorial Orchestra, Unisex, Andra Szulák, Szalonna und seine Band, das Bácska Tambura Orchestra, die Happy Dixieland Band und István Bősárkányi Társulats Adaption von „Der König“. Altweibersommer Der August muss nicht unbedingt das Ende des Sommers sein, da wir noch Programme für September haben. Die oben genannten Musikabende dauern bis zum Ende des Schnees. Mitte des Monats wartet ein neues Mondscheinbadeprogramm auf diejenigen, die nachts baden möchten. Ende September wird auch das mittlerweile traditionelle Volkstanz- und Volksmusikprogramm des Seerosen Folkfest organisiert. Die Sommerveranstaltungen und -programme von Hévíz bieten somit Erlebnisse und Entspannung für alle Altersgruppen. Das pulsierende Leben und die kulturelle Vielfalt der Stadt machen den Sommerurlaub für alle Besucher garantiert unvergesslich. Lassen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen und entdecken Sie den sommerlichen Charme von Hévíz!   Alle Hévíz-Programme finden Sie auf der Hévíz-Website im Menüpunkt Programme! Mehr InformationenHévíz Tourinform-BüroHévíz, Rákóczi u. 2.Telefonnummer: 06 83 540 131E-Mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | BlogWir wünschen Ihnen viel Spaß und eine angenehme Zeit!

title: Hévízer Sommer

description: Erlebnisse und Entspannung Hand in Hand

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: