cím: Der Ferien ist hier!

lead: Diese sind die spannendste Programme im Juli in Bad Hévíz!

tartalom: + 1 Machen Sie im Juli in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen! Veranstaltungen: 7-8. Juli: Geschmäcke, Tänze, gute Nachbarn: Festival der Folklore und der Weltmusik, Volkstanz, Volksmusik im Deák Platz. Teilnahme ist frei. 7. Juli: Konzert der Band NeoFolk  im Deák Platz. Teilnahme ist frei. 8. Juli: Konzert der Besh o droM , im Deák Platz. Teilnehme ist frei. 21-22. Juli: Kirmes von Egregy traditionelle Kirmes mit Karussell  und Markt am Egregyer Veranstaltungsplatz. Teilnahme ist frei.  27. Juli: Historische Stadtbesichtigung im Innenstadt, die Teilnahme ist frei. Regelmäßige Konzerte: Montags (2. 9. 16. 23. 30. Juli) Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3.900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Dienstags (3. 10. 17. 24. 31. Juli) Musikalische Sommerabende, im Festetics Platz Eintritt: frei   Mittwochs (4. 11. 18. 25. Juli) 17:30 Weinverkostung von Qualitätswein, im Egregyer Museum Ticketpreis: 7000 Ft (Museum Eintritt, Wein- und Speiseverkostung)  Kartenverkauf: Hévíz Tourinform Büro, Fontana Filmtheater und Egregyer Museum 19:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller Eintritt frei 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesu Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.) Ticketpreis: 2 400Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Donnerstags (5. 12. 19. 26. Juli) 19:30 Folklore Programm, Deák Platz Eintritt: frei Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 7:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -19:00 Sportprogramme: Seebadanimationen (Mit dem Kauf des Seebadtickets ist der Teilnahme kostenlos.) Die Sportprogramme sind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Büro buchbar. Fahrradtouren Nordic Walking touren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/  www.instagram.com/iloveheviz   

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Diese sind die besten Programme in Bad Hévíz in Juni

lead:

tartalom: + 1 Interessante Veranstaltungen im erste Sommermonat in Bad Hévíz: 11-14. Juni       Abende der Engel und Vagabunden, Kunstfestival 11-22. Juni        Internationale Künstlersiedlung- Festetics Platz 16.Juni             Tag der Renaissance, im Rahmen des Jahres Matthias - Deák Platz 19-23. Juni       XIII. Lotus Retro Concours D'Elegance- Lotus Therme Hotel & Spa und Hévíz Innenstadt:                          Oldtimer-Ausstellung, Schönheitswettbewerb und Luxusauto-Ausstellung: Grillgarten, Kinderanimation, Ballonfahrten. Eintritt: 600 Ft,-  (bis 12 Jahre frei) 20. Juni            Johannistag, Lange Nacht der Museen- Egregyer Museum: Puppentheater, Kinderanimation, Gastro Programmen, Sonnwendfeuer und Tanz 20. und 27. Juni Weinverkostung in dem Egregyer Museum.      Regelmäßigen Konzerte: Montags (4. 11. 18. 25. Juni) Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3 900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Dienstags (5.12.19.26. Juni) Musikalische Sommerabende- Festetics Platz Eintritt: frei   Mittwochs (6.13.20.27. Juni) 19:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller Eintritt frei 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesu Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.) Ticketpreis: 2 400Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Donnerstags (7.14.21.28 Juni) 19:30 Folklore Programm, Deák Platz Eintritt: frei   Freitags (8.15.22.29. Juni) 19:00 Jazzfreitag im Festsaal des Rathauses (Kossuth Lajos Str. 1.) Ticketpreis:500 Ft, Tickets sind vor Ort erhältlich! Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 8:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -18:00   Sportprogramme: Seebadanimationen (Mit dem Kauf des Seebadtickets ist der Teilnahme kostenlos.) Die Sportprogramme sind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Büro buchbar. Fahrradtouren Nordic Walking touren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Folgen sie uns! www.facebook.com/bad.heviz/ www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Diese sind die besten Programme in Bad Hévíz in Mai

lead: Haben Sie das Programm am Anfang Mai „VIII. Glückliche Friedenzeiten” verpasst? Sie können es nur nächstes Jahr nachholen. Aber wir erwarten Sie noch wechselhaften Programme für das nächste verlängertePfingstwochenende in Bad Hévíz.

tartalom: + 1 Spannende Programme für die Festtage und Wochentage in Mai: Veranstaltungen: 12. 9:00 III. „Korokäse“ Festival in Nemesbük Handwerkemarkt, Käseherstellung, Kinder Programme, Bogenschießen Wette. Der Eintritt ist frei.   19-21. Pfingstfreude (Deák Platz) 19. 20:00 Konzert von Nikolas Takács 20. 20:00 Musicalabend 21. 16:00 Wahl des Pfingstkönigs und der Pfingstkönigin 21. 20:00 Tanzrhapsodie – Vorführung des Nationalen Tanzensembles Jeden Tag ab 14:00 Uhr: Volkstümlicher Spielplatz Der Eintritt ist frei!   27. Kindertag in dem Egegyer Veranstaltungsplatz 13:00 Spielplatz, Streichelzoo, Abenteuerpark 17:00„Gyerkőcdolgok” Konzert von Kakao   Regelmäßigen Konzerte: Mittwochs 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesu Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.) Ticketpreis: 2 400Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort . Freitags (05.11,25.)   19:00 Jazzfreitag im Festsaal des Rathauses(Kossuth Lajos Str. 1.) Ticketpreis:500 Ft, Tickets sind vor Ort erhältlich! Montags (05.21, 28.) Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3 900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.   Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 8:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -18:00   Sportprogramme: Seebadanimationen (Mit dem Kauf des Seebadticketsist der Teilnahme kostenlos.) Die Sportprogramme sind (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Büro buchbar. Fahrradtouren Nordic Walking touren Ballon Fahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenflieger Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Folgensieuns! www.facebook.com/bad.heviz/ www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wir erwarten Sie im September mit angenehmem warmem Heilwasser und interessanten Programme in Bad Hévíz!

lead: Machen Sie im August in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen!

tartalom: + 1 Veranstaltungen: 8-9. September Egregyer Weinlesefest: Spielplatz, Streichelzoo, Hüpfburg, Handwerkerbeschäftigungen, Operetteabend, Weinleseball, Kochwettbewerb, Stand Up Comedy, Schlagerabend. Schauplatz: Veranstaltungsgelände von Egregy Die Teilnahme ist kostenlos. ->Storniert wegen Schlechtwetter. 15. September I. Oldtimer treffen in Hévíz Schauplatz: Deák Platz (12:00-18:00 Uhr) 21. September 19:00Uhr „MeinelieblingsDinge” Szulák Andreaés Bolba TamásKonzert Schauplatz: Festsaal des Rathauses, Kossuth Str. 1. Ticketpreis: 2 900 Ft 22-23. September Wochenendevon Handwerkerwaren: Vorführung und Handwerkersmesse. Schauplatz: Festetics Platz 29. September: 19.00 „Viva la Musica!” Abend der klassischenMusik Schauplatz Evangelis-reformierte Kirche RegelmäßigeProgramme: Montags (3, 10, 17. September) Operettengala mit den Stars des BudapesterOperettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3.900 Ft Kartenverkauf:  Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowievordemKonzertbeginnvorOrt.   Mittwochs (5, 12, 19, 26. September) 20:00 Orgelkonzertein der HerzHeiligeGeistKirche, (Széchenyi Str. 33.) Ticketpreis: 2 400Ft / RentneroderStudententicket: 2 100 Ft, Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowievordemKonzertbeginnvorOrt.   HévízerBauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 7:00-13:00 Donnerstag: 13:00 -19:00   Sportprogramme: Die Sportprogrammesind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar. Fahrradtouren NordicWalkingtouren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen   WeitereInformationenüber die AktuelleProgramme und Unterkünfte: TouristInformation Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   FolgenSieuns!  www.facebook.com/bad.heviz/  www.instagram.com/iloveheviz   

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Traditionelles Weinfest und andere faszinierende Programme am ungarischen Nationalfeiertag (20-ste August) im Bad Hévíz!

lead: Achte Mal Weinfest im Bad Hévíz! Konzerte, Operette, Swing und vielen anderen Musik und Tanz im Hochsommer für Jedermann. Anbei finden Sie die reizvollen Programme für ganzen August:

tartalom: + 1 Veranstaltungen: 3-4. August: Nostalgiewochenende, eine Atmosphäre der Kaffeehäuser der alten Zeiten, Kammermusiker, und Walzer tanzende Paare. Schauplatz: Rákóczi Str, Festetics Platz und Deák Platz. Musik und Tanz beiden Tagen zwischen 19-23 Uhr. Die Programme sind kostenlos. 16-20. August: VIII. Hévízer Weinfest: Großkonzerte wie Csókos asszony Großoperette, Die Könige des Swings , Budapest  Jazz Orchestra-, und Konzert der Band Neoton Família. Handwerkermesse, Feuerwerk, schmackhafte Wein und gute Stimmung ist jeden Tag ab 16 Uhr. Schauplatz: Deák und Festetics Platz. Die Programme sind kostenlos. Teilnehmende Kellereien: Vertreter der Weinbaugebiete Plattenseeoberland und Zala: Kellerei Bock, Familienkellerei Borbély, Kellerei Cseri, Kellerei Fischer, Kellerei Royal Tokaji, Sauska, Kellerei Vylyan Internationaler Stand: Prosecco,Kellerei von Géza Balla (Siebenbürgen) Obstweine: Kellerei Mokos 16. August, Freitag 18:00 Uhr: Klavierkünstlerparade, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Csókos asszony – nagyoperett Deákplatz, Große Bühne, unter Mitwirkung von: den Dunakeszier Symphoniker 22:30 Uhr: Konzert der Smooth Jazz Brothers, Festeticsplatz, Kleine Bühne   17. August, Samstag 18:00 Uhr: Konzert der Happy Dixieland Band, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr. Die Könige des Swings: von Louis Prima bis Louis Armstrong, Deákplatz, Große Bühne, unter Mitwirkung von: Réka Koós, Adrienn Fehér, Bernadett Tunyogi und das Don Lázi Swingtett 22:30 Uhr: Lionel-Richie-Abend des Kasai Jnofinn Quartetts, Festeticsplatz, Kleine Bühne   18. August, Sonntag 18:00 Uhr Sárik Péter Trió és Szőke Nikolett koncertje Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr Budapest Jazz Orchestra koncertje Deákplatz, Große Bühne 22:30 Uhr Tóth Sándor Quartett és Náray Erika koncertje Festeticsplatz, Kleine Bühne   19. August, Montag 18:00 Uhr: Fourtissimo: Konzert der Band Electro Swing, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Gangsterkorso – Konzert der Band Group’n’Swing, Deákplatz, Große Bühne 22:30 Uhr: Konzert der Band Loop Doctors, Festeticsplatz, Kleine Bühne   20. August, Dienstag 11:30 Uhr: Stadtfest, Rathausplatz 18:00 Uhr: Konzert der Band Absolute Acoustic, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Konzert der Band Neoton Família, Deákplatz, Große Bühne anschließend: Feuerwerk Regelmäßige Konzerte: Montags (5, 12, 26. August)Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.)Ticketpreis:3.900 Ft, Kartenverkauf: vor dem Konzertbeginn vor Ort. Dienstags (6, 13, 27. August)Musikalische Sommerabende, am Festetics Platz, die Konzerte sind kostenlos Am 6-te August um 19:00 Uhr Konzert von Kira Német und Szilárd Pingiczer Am 13-te August um 19:00 Uhr Konzert von Levente Bella Am 27-te August Juli um 19:00 Uhr Harmonika Konzert von Norbert Németh Mittwochs (14. 21, 28. August)18:30 Weinverkostung von Qualitätswein, im Egregyer Museum: Verkostung von Gerichten vom Buffettisch, Vorstellung von lokalen Produkten, Weinkarikaturen und Ausstellungsführung. Die Teilnahme ist kostenlos! Anmeldungen sind nur in begrenzter Zahl möglich! Die Registration erfolgt auf korokborok@gmail.com Mittwochs (7, 14. 21, 28. August)20:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller, die Teilnahme ist kostenlos. Mittwochs (7, 14. 21, 28. August) 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesus Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.)Ticketpreis: 2 500 Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 200 Ft,Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort. Donnerstags (8, 15, 22. August)19:00 Strassenmusik am Tavirózsa Straße, die Teilnahme ist kostenlos 19:30 Folklore Programm, Deák Platz, die Teilnahme ist kostenlos   Hévízer BauernmarktDreimal pro Woche:Dienstag und Samstag: 8:00-13:00Donnerstag: 13:00 -18.00   Sportprogramme:Die Sportprogrammesind (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar: Fahrradtouren Segwaytouren Ballonfahren Flug mit Gyrocopter und Drachenflieger Golfspie lin Zalsprings Golf Resort   Kulturelle Programme: 01.08.-04.12. Möchten Sie die Fotos Ihrer Vorfahren im Museum sehen?“ – Fotoausstellung aus Familienalben Teil 2. Schauplatz: Egregyer Museum Zrinyi Str. 130., Eintritt: Erwachsene 500 Ft. Rentner/Student: 200,- Ft Öffnungszeiten: Montag-Samstag: 10:00-18:00; Sonntag Ruhetag   Augusztus 30. 16:00 Historische Stadtbesichtigung in der Innenstadt. Das Programm ist kostenlos.   Tanzprogramme Schauplatz: Hévíz, Deák Platz 1. Stock, Tanzsaal Tanz mit Life Musik 12. August, 18:00-21:00, Mosolygó Liám, Tel.: +36 30 / 516 6054 Senior Tanz Dienstags (6, 13, 27. August) um 8:30 Uhr, Némethné Nagy Judit, Tel.: +36 30 / 337 4509 Modern Tanz Tóthné Bogdán Ottilia, Tel.:+36 30 / 681 0645   Weitere Informationenüber die Aktuelle Programme und Unterkünfte:www.spaheviz.de Tourist Information Hévízheviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 | 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook |  Instagram | Youtube

title: Traditionelle Weinfest und anderen faszinierenden Programmen am Ungarische Nationalfeiertag (20-ste August) im Bad Hévíz!

description: Achte Mal Weinfest im Bad Hévíz! Konzerte, Operette, Swing und vielen anderen Musik und Tanz im Hochsommer für Jedermann. Anbei finden Sie die reizvollen Programme für ganzen August:

címkék: heviz;Programm;Veranstaltung;Weinfest;Festival;Konzert;Musik

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Stadt Hévíz öffnet ihre Tore vorsichtig

lead: Nach mehr als 7 Wochen Pause wird der Außenbereich des Thermalbades am 9. Mai um 9 Uhr unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen wiedergeöffnet. Die Badegäste werden darum gebeten, die Hygienevorschriften einzuhalten und die Duschen im Außenbereich zu benutzen.

tartalom: + 1 Der 4,4 Hektar große Hévízer See hat das besondere Glück, dass sich sein natürliches, sauberes Heilwasser – mit einem Wasserertrag von 410 Liter/Sekunde – kontinuierlich austauscht und auf natürliche Art und Weise gereinigt wird. Dank den Warmwasserquellen beträgt die Wassertemperatur schon im Mai 30 o C, wo einem das Baden im Freien wirklich Spaß macht. Der Hévízer See ist von einem 60 Hektar großen Wald umgeben, wo unsere Gäste die Möglichkeit haben, an der frischen Luft – im Schatten von Sumpfzypressen – dem Trubel zu entfliehen.     Sogar die Hotels bereiten sich auf die Wiedereröffnung vor In den Hévízer Hotels hat man bereits ab Pfingsten die Möglichkeit, Unterkünfte zu buchen, aber in den nächsten Wochen werden die Hotels noch geschlossen sein. Zurzeit arbeitet das Personal hinter geschlossenen Türen daran, sich darauf vorzubereiten, dass alle Abteilungen der einzelnen Hotels die Erholungssuchenden mit perfekter Sauberkeit und völlig vorbereitet empfangen können, wenn die ersten von ihnen - Ende Mai oder Anfang Juni ankommen. Jetzt ist die Sicherheit oberstes Gebot, und die Hotels arbeiten in den nächsten Wochen daran, dass sie den Sicherheitsvorschriften des Regierungsbeschlusses bzw. denen des von der Ungarischen Tourismusagentur den Dienstleistern herausgegebenen Handbuchs entsprechen können. Mit der Sauberkeit gab es in den Hotels nicht einmal vor dem Virus ein Problem, da in den Restaurants und Gemeinschaftsräumen den Gästen Desinfektionsmittel und Hygieneprodukte zur Verfügung standen. Momentan wird daran gearbeitet, die Büffetmahlzeiten hundertprozentig sicher zu gestalten. Es ist von großer Wichtigkeit, Kontakte zu vermeiden bzw. die sichere Distanz einzuhalten.     Hévízer Bauernmarkt und sonstige Attraktionen Nach dem 4. Mai erwacht Hévíz langsam aber sicher: die Terrassen der Kaffeehäuser und Restaurants werden eins nach dem anderen geöffnet. In den meisten Geschäften wird geputzt und geschrubbt, die Schaufenster werden umgestaltet. Die Parks und Spielplätze wurden geöffnet, in den Blumenbeeten können die Besucher im Rahmen eines Spaziergangs die Farbenkavalkade von Sommerblumen bewundern. In der besten Eisdiele der Stadt – beim Restaurant Rózsakert – werden Sie Ihr Lieblingseis und inder Egeregyer Kellergasse Ihren Lieblingswein ganz sicher finden. Auf dem Bauernmarkt können Sie dreimal in der Woche während der gewohnten Öffnungszeiten - unter Einhaltung der Altersbeschränkungen – Erdbeeren, Honig, Sauergemüse, frisches Gemüse, Käse- und Fleischspezialitäten von den einheimischenProduzenten kaufen. Auf dem Markt ist das Tragen einer Schutzmaske obligatorisch! Auf die Wiedereröffnung der Kinos und Museen müssen wir noch warten. Es wird auch keine Veranstaltungen geben, aber die führenden Persönlichkeiten der Stadt sind auf der Suche danach, wie sie ab Juni – mithilfe von mobiler Musik – eine noch angenehmere Stimmung auf den Straßen von Hévíz schaffen können. Die Stadträte sind optimistisch, und wenn die Einheimischen und unsere Gäste die Sicherheitsvorschriften einhalten, kann das Leben allmählich wieder neugestartet werden. Folgen Sie uns, um neue Nachrichten zu erfahren!Facebook | Blog | Instagram | YouTube

title: Die Stadt Hévíz öffnet ihre Tore vorsichtig

description: Nach mehr als 7 Wochen Pause wird der Außenbereich des Thermalbades am 9. Mai um 9 Uhr unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen wiedergeöffnet. Die Badegäste werden darum gebeten, die Hygienevorschriften einzuhalten und die Duschen im Außenbereich zu benutzen.

címkék: Hévíz;Bad Hévíz;Hévíz Spa;See Bad;Thermal see;Hotel

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz wird auf Sie warten!

lead: Sicherheit und Vorbeugung stehen an erster Stelle, alles andere kommt danach

tartalom: + 1 „In der gegenwärtigen Situation werden wir die Gäste nicht dazu ermuntern, sich auf den Weg zu machen – betonte Gábor Papp, der Bürgermeister von Hévíz. Wir haben Verständnis dafür, dass jeder jetzt den Schutz seiner Liebsten vor Auge hält, da wir alle ebenso denken. Hévíz wird auf Sie warten! Wir werden auch dann da sein, wenn die Epidemie vorbei ist!“ Generationen sind in Hévíz aufgewachsen und lebten da in der Welt des Gast- und Beherbergungsgewerbes, sie haben auch schwere Zeiten erlebt, von Kriegen bis zu Naturkatastrophen, eben deshalb sind sie auf fast alles vorbereitet. Sich auf langjährige Erfahrungen stützend tun sie alles dafür, die Seuchengefahr zu mildern und halten die Sicherheit der Gäste und der in Hévíz lebende und arbeitende Bevölkerung vor Auge. „Gleichzeitig dürfen wir auch die Gäste nicht vergessen, die sich gegenwärtig in Hévíz aufhalten, da in unserem Kurort viele wegen Erkrankungen des Bewegungsapparates längere Zeit verweilen, um sich behandeln zu lassen. Die Herberge und die Gaststätte legen selbst unter normalen Umständen besonders großen Wert auf die Einhaltung von Hygienevorschriften, worauf sie sich jetzt noch intensiver vorbereiten. In den öffentlichen Räumlichkeiten wurden weitere Handdesinfektionsspender installiert, es wird öfter geputzt und desinfiziert, die Vorschriften für die Desinfektion von Geschirr wurden strenger, falls es erforderlich ist, so wird auch der Chlorgehalt des Beckenwassers den Richtlinien der Ungarischen Behörde für Lebensmittelsicherheit entsprechend erhöht. Die Sicherheit hängt von uns allen ab, achten wir aufeinander!“ Den landesweit geltenden Richtlinien für Notstandsituation entsprechend wurden in der Stadt bis heute (17. März 2020, 15.00 Uhr) folgende Vorsichtsmaßnahmen und Beschränkungen eingeführt: Das Seebad schließt am 18.03.2020. Aktuelle Informationen finden Sie an der Homepage der Einrichtung: spaheviz.hu. Allgemeines Verbot der in geschlossenen Räumen abgehaltenen Events und der Freiluftveranstaltungen. Vorübergehende Schließung von Kinos, Museen und Bibliothek. Vorübergehende Schließung des Bauernmarktes in Hévíz. Beschränkung der Öffnungszeit von Cafés, Restaurants max. bis zum 15.00 Uhr. Das Tourinform-Büro empfängt vorübergehend keine Gäste, aber per Telefon (+36 83 540 131), bzw. via E-Mail (heviz@tourinform.hu ) und online unterstützen sie die Gäste. Der Hévíz-Balaton Airport stellt den Personenverkehr vorübergehend ein. Die Einwohner in Hévíz werden fortlaufend über die wichtigsten Fragen (Schule, Kindergarten, Kinderkrippe, soziale Versorgung, Kantine, Verpflegung, Altersheim) durch die Webseite facebook.com/Heviz-Varos-Onkormanyzata informiert. Die Mitarbeiter der Beherbergungsstätten arbeiten mit großem Einsatz an der Umbuchung der für den Frühling reservierten Urlaube. Die Hotelangestellten versuchen, flexible Umbuchungen zu sichern und die besten Lösungen für die Gäste zu finden. Im Falle von Umbuchungen werden die schon geleisteten Anzahlungen berücksichtigt. Weitere Informationen können Sie von den Beherbergungsstätten erhalten.   Das operative Gremium in Hévíz verfolgt permanent die Regierungsmaßnahmen, und falls es notwendig ist, ergreift weitere Maßnahmen.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme: Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook | Instagram | YouTube

title:

description:

címkék: Heviz;Hévíz;Bad Hévíz;Hallenbad;Therme;Thermal see;Hévízer Traditionelle Heilmethode;Heilsee;Urlaub

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Sicherheitsvorkehrungen in Hévíz!

lead: Gemäß der ab 11. November 2020 geltenden Regierungsverordnung betreffen in den nächsten 30 Tagen die folgenden epidemiologischen Sicherheitsvorkehrungen Hévíz und die in Hévíz erbrachten Dienstleistungen.

tartalom: + 1 Konkrete Maßnahmen in Hévíz zwischen dem 1. Dezemben und dem 11. Januar Das Hévízer Seebad hat geschlossen. Die Verpflegung und Versorgung im Szent-András-Rheumakrankenhaus werden ungestört durchgeführt.   Die Unterkünfte dürfen ausschließlich Geschäftsreisende empfangen. Zwischen 20.00 Uhr und 5.00 Uhr tritt ein Ausgangsverbot in Kraft, von dem man ausschließlich in solchen Fällen befreit werden kann, die in der Regierungsverordnung angeführt sind. Das Tragen von Schutzmasken ist an öffentlichen Orten in Hévíz nicht obligatorisch. Die Restaurants bleiben zwischen dem 11. November und dem 10. Dezember geschlossen, aber man hat bei vielen gastronomischen Einheiten die Möglichkeiten, sich das Essen nach Hause bringen zu lassen. Das Kino, die Bibliothek und das Museum sind geschlossen. Die Abenteuer- sowie Tierparks sind ebenfalls geschlossen. Sämtliche Veranstaltungen und die Adventsprogramm wurden gestrichen. Gottesdienste und Messen werden abgehalten, aber man kann nur auf jeder 2. Bank Platz nehmen. Die Geschäfte dürfen nur im Zeitraum von 5.00 Uhr – 19.00 Uhr geöffnet sein. Die Dienstleister (Friseure, Masseure, Maniküren, usw.) sind während der gewohnten Öffnungszeiten geöffnet und halten die Vorschriften bezüglich des Ausgangsverbots ein.   Im Bürgermeisteramt von Hévíz gibt es keine Geschäftszeiten. Offizielle Angelegenheiten kann man elektronisch oder auf postalem Wege erledigen. Eine persönliche Sachbearbeitung ist nur dann möglich, wenn es vom Gesetz vorgeschrieben wird. Die Telefonnummer des Bürgermeisteramtes ist +36 83 500 800. Das Tourinform-Büro von Hévíz erwartet die Interessenten bis 13. November während der gewohnten Öffnungszeiten. Am Wochenende ist das Büro geschlossen und es gibt keinen Kundenservice. Ab 16. November kann man im Büro nur am Montag und am Freitag persönlich vorbeikommen, an diesen Tagen kann man sogar Fahrräder ausleihen. Am Dienstag, am Mittwoch und am Donnerstag kann sich telefonisch oder via E-Mail von den Mitarbeitern Informationen einholen. Die E-Mail-Adresse ist die folgende: heviz@tourinform.hu, die Telefonnummer lautet: +36 83 540 131. Der Bauernmarkt ist an zwei Tagen – am Donnerstag von 12.00 Uhr - 17.00 Uhr sowie am Samstag von 7.00 Uhr – 13.00 Uhr - geöffnet. An den Markt muss Man Schutzmasken tragen.

title:

description:

címkék: Hévíz;Bad Hévíz

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévízer Rückblick am Jahresende, wenn wir uns nur an das Gute erinnern

lead: Das letzte Jahr war aufgrund der zahlreichen Einschränkungen, der schweren Erkrankungen und der Ladenschließungen das schlechteste Jahr der letzten Jahrzehnte. Wenn wir aber auf dieses Jahr zurückblicken, dann können und müssen wir auch der guten Sachen bzw. der erfreulichen Geschehnisse gedenken.

tartalom: + 1 Wegen der Grenzschließung vom 1. September mussten leider viele die gewohnte Reise nach Hévíz verschieben. In unserem Artikel können Sie darüber lesen - und wir hoffen auch darauf - dass Sie bereits in diesem Jahr bewundern können, wie sich Hévíz im letzten Jahr verändert hat. Die Entwicklungen in der Stadt laufen ununterbrochen weiter Die Stadtverwaltung der Stadt Hévíz konnte trotz ernsthafter finanzieller Verluste – mit der Umorganisierung ihrer Einrichtungen, einer strengen Sparpolitik sowie diversen finanziellen Entziehungen das finanzielle Gleichgewicht der Stadt bewahren. „Unsere laufenden Projekte können wir fortsetzen: wir haben mit den Bauarbeiten des neuen Autobusbahnhofs begonnen, womit wir das Gelände des jetzigen Autobusbahnhofs allmählich verlassen können. Mit der Erneuerung des Bauernmarkts haben wir ebenfalls angefangen, wozu wir eine zusätzliche Förderung von der Regierung erhalten haben. Die Arbeiten des Seeschutzprojekts sind voll im Gange: der Schutzwald um den Heilsee wird erneuert, ferner werden Promenaden und ein Lehrpfad errichtet. Die Schulhof-Promenade wurde vollständig erneuert. Wir konnten der Polizei Tablet-PCs überreichen, damit sie die öffentliche Sicherheit noch effektiver schützen können.“ – erklärte Bürgermeister Gábor Papp. Privatinvestitionen und staatliche Förderungen Die Renovierung der Hotels und die Projekte, die bereits gestartet wurden, laufen kontinuierlich weiter. Am neuen Appartementhaus des NaturMed Hotel Carbona werden nur noch die letzten kleineren Arbeiten durchgeführt. Dank privaten Investitionen wurde auch das Appartementhaus fertiggebaut, und mithilfe staatlicher Förderungsgelder werden zwei weitere Hotels in Hévíz saniert. Das Kolping Hotel Family Resort & Spa in Alsópáhok hat in diesem Jahr ernsthafte Investitionen vorgenommen. Zu Beginn des Jahres wurden die Rezeption und der Empfangssaal fertig, im Garten wurde eine neue Rutschbahn eingeweiht, darüber hinaus wurde es mit den Bauarbeiten des Abenteuerparks auf dem Gelände hinter dem Hotel begonnen. Nach mehreren Jahren wurde auch die über eine besondere Atmosphäre verfügende Kis Helikon Villa saniert, die eine exklusive Unterkunft der Stadt sein wird. Im Rahmen des Programms Kisfalufdy 2030 werden mehrere Privatunterkünfte in Hévíz saniert. Die Einrichtung und das Erscheinungsbild des Hévízer Tourinform Büros werden dank der am Jahresende gewonnenen Ausschreibung in der nächsten Zukunft erneuert. Wir sind der Hoffnung, dass wir unsere Gäste in unserem neuen Büro mit einem neuen Geschenk- und Produktenangebot, neuen Fahrrädern und einem neuen Ambiente empfangen können. Vorbildlicher Zusammenhalt Die einheimischen Kaufleute und Dienstleister haben ihre Geschäfte trotz des durch die Pandemie ausgelösten, geringen Umsatzes zum Großteil geöffnet gehalten. Als wir uns dem Jahresende genähert haben, ist ein vorbildlicher Zusammenhalt unter den Hévízer Kaufleuten und Dienstleistern zustande gekommen, denn anstatt miteinander zu konkurrieren, haben sie sich danach gestrebt, einander zur Seite zu stehen. Im Oktober wurde – mit der Marketingunterstützung der Nonprofit GmbH für Tourismus Hévíz – unter dem Namen Shopping Night eine erfolgreiche Veranstaltung organisiert. Neukonzipierte Veranstaltungen Um die Gesundheitsrisiken zu reduzieren, beschützte die Stadtverwaltung der Stadt Hévíz die Stadt mit Absperrungen, und als die Wiederöffnung möglich wurde, wurde sie mit umsichtigen Erwägungen sowie bei strengen Sicherheitsvorkehrungen getätigt. Zum Glück konnten die Organisatoren der Nonprofit GmbH für Tourismus Hévíz in den Sommermonaten – unter Einhaltung strenger Sicherheitsvorkehrungen – mit einem neuen Profil und Konzept und zurückhaltendem Kostenaufwand eine erfolgreiche Veranstaltung organisiert. Der WEIN- UND GASTRONOMIEKORSO bleibt mit seinen einzigartigen Programmen, seiner einmaligen Atmosphäre und seinen – an mehreren Schauplätzen abgehaltenen – Straßenkonzerten für viele ein unvergessliches Erlebnis. Nach den Einschränkungen im Herbst haben wir die Wochenenden der Urlaubsgäste mit großzügigen Konzertfilmen auf Großbildschirm noch unvergesslicher gemacht. Eine weitere Neuheit war die Veranstaltung HÉVÍZ ABORRA, wo die Küchenchefs und Konditoren – dank der Kreativität und dem Zusammenhalt der gastronomischen Einheiten – mit dem Wein der Stadt Hévíz eine Vielzahl von Leckereien kreiert haben. Im Sommer und Anfang Herbst fanden regelmäßig thematische und geführte Stadttouren und E-Bike-Touren statt.   Wunderbar gepflegte Gärten Die Gärtner der Stadt hatten auch im Jahr 2020 eine wunderschöne, blühende Stadt auf den öffentlichen Plätzen und Promenaden gezaubert, die in diesem Jahr mehrere auch online bewunderten. In diesem Jahr hatten sich mehrere Privathäuser für den Wettbewerb „Für ein blumenreiches Ungarn“ nominiert, und in der Kategorie „Vorgarten“ wurde der Sonderpreis einem Hévízer Garten verliehen, wo unter anderem auch exotische Pflanzen ihren Platz bekamen. Hévíz ist immer schön und erneuert sich ständig Obwohl jetzt alles still ist, arbeiten mehrere Einrichtungen und Institutionen fortwährend daran, dass wenn das Leben zurückkehrt und man wieder sicher reisen kann, die Gäste bei uns erneut an Millionen von Wundern teilhaben können. Eine große Anerkennung war zu Beginn des Jahres, dass Hévíz beim Wettbewerb „Europa Best Destination“, woran auch Städte wie Paris, Mailand, Athen oder Rom teilgenommen hatte, den 12. Platz belegte. Am Jahresende bekam auch Hévíz ein Geschenk: auf dem größten Online-Buchungsportal gewann die Stadt anhand der Gästebewertungen den Preis „TOURISTISCHE DESTINATION DES JAHRES“. Unter den Vier- bzw. Fünfsternehotels, die über mehr als 70 Gästezimmer verfügen, belegte das Ensana Thermal Hévíz**** den ersten und das Hotel Európa Fit**** den zweiten Platz. Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit sowie ein glücklicheres und erlebnisreiches Jahr 2021! Wir erwarten Sie in Hévíz!

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Countdown startet: Die Terrassen der Restaurants von Hévíz sind bereit zu öffnen

lead: Die Terrassen der Restaurants in Hévíz können am Wochenende geöffnet werden, wenn die Zahl der Geimpften in Ungarn bis zu 3,5 Millionen erreicht.

tartalom: + 1 Das Leben kehrt zurück in die Straßen von Hévíz: Das Wetter ist schön, die Leute gehen in der Fußgängerzone spazieren und bewundern die Blütenpracht der Tulpen. Die Geschäfte konnten vor 10 Tagen wiedereröffnet werden. Ab Samstag dürfen auf Terrassen und Aussenbereichen von Restaurants wieder Gäste bewirtet werden. Die meisten Restaurants werden mit einer begrenzten Speisekarte geöffnet. Diese Restaurants sind ab Samstag offen: Brix Bistro (Rákócz Str. 18.) Sissy Kávézó Cukrászda (Deák Platz) Sweet Point (Große Parkplatz) Machiato Caffe & Lounge (Széchenyi Str.) Old Smokey Hévíz (Tavirózsa Str.)  AzÉn Anyósom (Hévízi Str. 13.) Kocsi Csárda (Große Parkplatz) Korona Étterem és Panzió (Széchenyi Str. 43.) Gyöngyvirág Étterem (Rákóczi Str. 12.) Magyar Csárda (Tavirózsa Str. 2.), Liget Pizzéria & Restaurant (Petőfi S. Str. 7.) Rizling Placc (Erzsébet királyné Str. 11.) Platán Étterem (dr. Schulhof Vilmos Promenade) Mcaffé Kávézó (Széchenyi Str. 72.) Diese Restaurants werden im Mai eröffnet: Vilmos Pince (Dombföldi Str.) Római Pince (Dombföldi Str.) Hofbräu vendéglő ((Große Parkplatz) Parasztudvar (N(Große Parkplatz) Astoria kávézó (Rákóczi Str. 11.) Reblaus Étterem (Dombföldi Str.) Caffe Relax (Széchenyi Str. 2) Hévízi Borbár Borpince (Egregy, Szőlőhegy Str. 51.) Teri mama vendéglője (Zrínyi Str. 147.)     Countdown startet, baldige Öffnung des Seebades Mit 4 Millionen geimpften, vielleiht am 1. Mai können Bäder, Kinos, Fitnessräume, Sportveranstaltungen, Zoos, Wildparks, Zirkusse, Museen, Hotels und Restaurants eröffnet werden. Wir hoffen nächste Wochenende kommt die Zeit und Sie können das Seebad wieder besuchen.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: Countdown startet: Die Terrassen der Restaurants von Hévíz sind bereit zu öffnen.

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: HÉVÍZER ERFRISCHUNG... PROGRAMMTIPPS 07.10. - 13.10. 2021

lead: Verbringen Sie Ihren wohlverdienten Urlaub in Hévíz? Wohnen Sie hier? Sind Sie gerade auf der Suche, wohin Sie in der nächsten Woche in Urlaub fahren sollen? Wir helfen! In unserer Rubrik Hévízer ERFRISCHUNG empfehlen wir Ihnen einige besondere Aktivitäten in und um Hévíz für die nächsten 10 Tage!

tartalom: + 1 Programtipps in und um Hévíz für die nächsten 10 Tage!   9. Okt. Segway offenen Tag Kehidakustány 10. Okt. Falken Tag Keszthely 11. Okt. Stadführung Hévíz 14. Okt Operettkonzert im Schloss Festetics Keszthely 15. Okt. Fackel-Stadführung Hévíz 16-17. Okt. Kastanien festival Hévíz-Keszthely 18. Okt. Stadtfürhung Hévíz 23. Okt. Gesundheitstage Hévíz 23. Okt. Night Shopping Hévíz   DIE NÄCHSTEN WICHTIGEN VERANSTALTUNGEN IN HÉVÍZ: KASTANIENFESTIVAL UND DIE GESUNDHEITSTAGE.   ALLE HÉVÍZER PROGRAMME FINDEN SIE AUF DER WEBSITE VON HÉVÍZ UNTER DER RUBRIK PROGRAMME! Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: HÉVÍZER ERFRISCHUNG... PROGRAMMTIPPS 07.10. - 17.10. 2021

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: ADVENTS-, WEIHNACHTS- UND SILVESTERPROGRAMME IM DEZEMBER IN HÉVÍZ

lead: Während der Wartezeit können Sie sich überall an magischen Lichtern erfreuen. Bei der thematischen Programmreihe "Würziger Advent" erwarten wir Sie im Zentrum von Hévíz mit Glühwein, Lebkuchen, Salonzucker, Weihnachtsgebäck und gesunden Essensideen für Weihnachten. Wir werden das Jahr mit einer Silvesterparty auf dem Bauernmarkt von Hévíz verabschieden.

tartalom: + 1   7. Dezember (Dienstag) 10:00 Uhr: Musikalische Programmreihe für Kinder: Fidelis Brass Konzert für Vorschulkinder   8. Dezember (Mittwoch) 10:00 Uhr: Musikalische Programmreihe für Kinder: Konzert der Brumi Bandi Band für Vorschul- und Grundschulkinder.   10. Dezember (Freitag) 16:00 Uhr:          Heiße Erlebnisse: Fackel-Stadtführung mit Weihnachtsbeleuchtung, Geschichten aus der Sumpfwelt, Teilnahmegebühr: 3500 HUF/Person (Heise Getränk im Preis inbegriffen)   11. Dezember (Samstag) 10:00-13:00       Würziger Advent: Gesundheitssamstag: Gesunde Ernährung. Auf dem Bauernmarkt findet eine Benefizveranstaltung mit der Küchenchefin Sendula Péter statt. Mit seiner Hilfe können wir uns mit Fisch- und Wildgerichten vertraut machen sowie die Produkte lokaler Hersteller kennenlernen. 13:00 - 15:00     Würziger Advent in Hévíz: Handwerkers Markt, Gastro-Programme, Kinderanimation, Konzerte in der Rákóczi-Straße. Gesundheitsprogramme im beheizten Zelt am Moll-Platz: Wie haben wir früher gegessen? Was werden wir heute essen? Was ist gesund? 14:00 Uhr:          Weihnachtskonzert von Szabó-Siklódi Lia   12. Dezember (Sonntag) 14:00 - 16:00     Würziger Advent in Hévíz: Handwerkers Markt, Gastro-Programme, Kinderanimation, Konzerte in der Rákóczi-Straße. Kinderprogramme: Spielplatz und Märchenland im beheizten Veranstaltungszelt am Moll-Károly-Platz. Märchenstube: Kindermärchen von Bea Tüttő. 15:00 Uhr:          Kerzenzünden am Sonntag: Die dritte Kerze am Adventskranz wird angezündet.   14. Dezember (Dienstag) 11:00 Uhr:          Musikalische Programmreihe für Kinder: Konzert der Füreder Jungmusikanten für Gymnasiasten.   15. Dezember (Mittwoch) 10:00 Uhr:          Musikalische Programmreihe für Kinder: Konzert für Vorschul- und Grundschulkinder   18. Dezember (Samstag) 10.00-13.00       Würziger Advent in Hévíz, Festliche Tipps für das Weihnachtsmenü auf dem Hévízer Bauernmarkt. 13:00-15:00       Kunsthandwerksmarkt, Konzerte in der Rákóczi-Straße. Spendensammlung für Kindergarten, Schule und Kinderheim Koncz Dezső 14.00                   Weihnachtsmusik 16:00 Uhr:          Heiße Erlebnisse: Fackel-Stadtführung mit Weihnachtsbeleuchtung, Geschichten aus der Sumpfwelt, Teilnahmegebühr: 3500 HUF/Person (Heise Getränk im Preis inbegriffen) 18:15                  Benefizkonzert zur Unterstützung der durch COVID in Gefahr geratenen Familien in der Hévízer Heilig-Geist-Kirche, es treten auf: Dorottya Udvaros, Róbert Hrutka, Zsolt Máriás (Pianist), Enikő Katavics (Gesang), Nikoletta Zumbók-Jakobovics (Cello). Der Eintritt zum Konzert ist frei, vor Ort werden Spenden für die wegen dem Coronavirus in Gefahr geratenen Familien entgegengenommen.   19. Dezember (Sonntag) 14:00 - 16:00     Würziger Advent in Hévíz: Kunsthandwerksmarkt in der Rákóczi-Straße. Kinderprogramme im beheizten Eventzelt am Moll-Platz 15:00 Uhr:          Kerzenzünden am Sonntag: Die dritte Kerze am Adventskranz wird angezündet.   26. Dezember (Sonntag) 16:00 Uhr:        Heiße Erlebnisse: Fackel-Stadtführung in sinnlicher Atmosphäre, mit Weihnachtsbeleuchtung. Teilnahmegebühr: 1800 HUF   30. Dezember (Donnerstag) 12:00-17:0 Uhr    Authentische Schweineschlachtung auf dem Hévízer Bauernmarkt, wo Sie die traditionelle Produktherstellung wie Wurstfüllen und Braten von Schweineschwarten kennenlernen können.... Innovative Produktpräsentation und -verkostung: Verkostung von Würsten aus verschiedenen Fleischsorten. Gäste: Meisterkoch Bálint Várady und Gábor Ozsvárt, der Hersteller der Produkte.   31. Dezember (Freitag) Ab 21:00 Uhr     Silvesterparty auf dem Hévízer Bauernmarkt im überdachten Zelt, Musik von DJ Krezi (Ádám Krezinger) 22: 00-22: 30   Attila Hertelendy - Zsusza Debrei - Sándor Hevesi Theater Musical 23: 00-23: 30    Musikgruppe „Unique“ 00:00 Uhr         Countdown 00: 30-01: 00    Musikgruppe „Desperado“ 02.00                Musikgruppe „Desperado“ Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenlos.   Termine der Heiligen Messe   Heilig-Geist-Kirche in Hévíz (Széchenyi Str.) Heilige Messe: samstags um 17:00 Uhr, sonntags um 9:00 Uhr und 10:30 Uhr. Rorate Messe werktags bis 24.12. um 6.00 Uhr Beichtgelegenheit vor der Messe (5.30 Uhr) Dezember um 15 Uhr Hirtenspiel und Mitternachtsweihnachtsmesse und 26. Dezember um 9:00 und 10:30 Uhr Heilige Messe Die Kirche ist werktags von 5.30 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet.   Herz-Jesu-Kirche (Zrínyi Str.) Heilige Messe: Sonntagsmesse um 17:00 Uhr, die Kirche ist nur während der Messe geöffnet.   Reformierte Lutherische Kirche (Helikon Str.) Sonntag 9:30 Uhr Gottesdienst Dezember um 16 Uhr Gottesdienst und 26. Dezember um 9:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst Dezember, 16:00 Uhr Gottesdienst zum Jahresende   REGELMÄSSIGE PROGRAMME IN BAD HÉVÍZ Bauern Markt: Dienstag und Samstag zwischen 8:00-13:00, Donnerstag: 12-17 Uhr   SPORT PROGRAMME: Tägliche Sportprogramme in Bazis Sportclub: zumba & spinning. Wandertouren in der Umgebung von Hévíz. Samstags um 9:30 Yoga im Seebad, in der Animationsraum.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: ADVENTS-, WEIHNACHTS- UND SILVESTERPROGRAMME IN HÉVÍz IM DEZEMBER

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Sommer ist in vollem Gange, Programmdumping in und um Hévíz

lead: Neben den aktiven Programmen spielt BIER Mitte Juli in Hévíz eine führende Rolle. Neben Bierspezialitäten Konzerte und Kinderprogramme warten auf die Besucher der Stadt. Für gute Stimmung sorgen Viki Marót und die Gruppe Nova Kultúr, László B. Tóth, Gábor Heincz & Tamás Kontor von BIGA.

tartalom: + 1   Hévíz - ständige Programme: bis 30. August Die Jahrhunderte der römischen Armee im Museum von Egregy (Montag bis Freitag)  bis 1. September - eine Auswahl aus der Sammlung der Museumssammlung (Museum, Innenstadt) (Mittwoch bis Samstag) Bauernmarkt jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag Mittwochs Orgelkonzerte mit Miklós Teleki je nach Wetter Heißluftballon, Tragschrauber Segway-Touren nach Voranmeldung, Anmeldung: 06 30 946 5533 Juli-Programme in Hévíz: 4. Juli. BADEKULTUR UND DAS LEBEN EINES THERMALSTÄDTCHENS - Spaziergang mit Stadtführung5. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 6. Juli. Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von innen und aussen7. Juli. Eröffnung der Ausstellung "Karten des Karpatenbeckens" - die Ausstellung ist vom 8. Juli bis 10. August zu sehen 11. Juli. BADEKULTUR UND DAS LEBEN EINES THERMALSTÄDTCHENS - Spaziergang mit Stadtführung12. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 13. Juli. Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von innen und aussen14.-17. BIER PROMENADE 15. Juli. Spaziergang - Pantomimenaufführung. Mehrere kurze Auftritte. 16. Juli. Waldspaziergang - von den Seerosen bis zum exotischen Fischen19. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 23. Juli. Finden Sie die Musik! Mikrokonzerte in den versteckten Ecken des geschützten Waldes 25. Juli BADEKULTUR UND DAS LEBEN EINES THERMALSTÄDTCHENS - Spaziergang mit Stadtführung26. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 27. Juli. Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von innen und aussen30. Juli Waldspaziergang - von den Seerosen bis zum exotischen Fischen31. Juli. Geführte E-Bike-tour in Hévíz und Keszthely Sommerveranstaltungen dürfen in der Stadt, die Hauptstadt des Plattensees genannt wird, nicht fehlen. Keszthely 8. Juli, 20.30 Uhr Konzert einer 100 Tagú Cigányzenekar im Schloss Festetics 9. Juli, 20.30 Uhr Konzert von Myrtill und Swinguistique im Schloss Festetics 9. Juli. "Tankcsapda" am Strand von Viviera 12. Juli, 19.00 Uhr Musikstück der Pál Utcai Fiúk im Balaton-Theater 15.-17. Juli XIV Keszthely Folkfest 15.-17. Juli Elektrischer Garten im Schloss Festetics 20.-24. Juli. Keszthelyer Biertage 23. Juli "Kowalsky és a Vega" am Strand von Viviera 24. Juli, 20.30 Uhr Omega Sunset - Gedenkkonzert im Schloss Festetics 29.-30. Juli. Floratage im Schloss Festetics 28.-30. Juli. Cool im Rahmen des pARTon Festivals:       28. Juli. Four Bones Quartett       29. Juli. Frauen im Sturm der Jahrhunderte, Frauen in der Oper       30. Juli. Konzert von Klára Csordás und dem Kammerensemble Grazioso 30. Juli. Bagossy Brothers Company am Strand von Viviera Neben dem Keszeg Festival zaubern auch Kunstprogramme und die Veranstaltung Gyenesdiási Bornapok Borutca unvergessliche Konzerte und gastronomische Erlebnisse in die Stadt Balaton. Gyenesdiás 6. Juli: Veranstaltungsreihe Art Udvar: Kuna Vali und seine Band (Pastorház Udvar) 9. Juli, Samstag: Kiementag - der Balaton-Fisch (Festetics Imre Experience Center) Samstag, 9. Juli: Erlebnisse am Strand Serie: Art Beach (Gyenesi Lidóstrand) Mittwoch, 13. Juli: Nacht-Balaton-Rudertour mit SUP, Kajak oder Kanu (Kayaksziget, Diási Játékstrand) 14.-17. Juli, Donnerstag-Sonntag: Gyenesdiás Weintage, Volkskunst- und Kunsthandwerksmarkt, Kinderprogramme, Schauspielhaus, Konzerte, abendliche Straßenfeste in den Karpati Korzó Eine der beliebtesten musikalischen und gastronomischen Sommerveranstaltungen in Gyenesdiás, bei der neben erlesenen Weinen auch die äußerst gute Atmosphäre, fröhliche Sommermusikprogramme und Konzerte die Besucher anziehen. Die kostenlose Veranstaltung umfasst Unterhaltungs- und Kulturprogramme, Konzerte, Präsentationen von Volkskunst und eine Handwerksmesse. Die Organisatoren erwarten Künstler wie die Doors-Gedenkband (P), Anima Sound System (SZ), Brass Dance (V), aber auch für heiße Latin-Stimmung mit Team Gusto Cubano (V) und Partymusik am Abend. Der örtliche Verein Magic Sounds lockt die Kleinen ins Spielhaus. Für die gute Stimmung sorgt jeden Tag ein anderer Gastgeber, der die Gäste während des Programms unterhält und die Veranstaltungen leitet. Während des Sommers warten mehrere Programme auf die Kinder in Gyenesdiás.   Balatongyörök 6. bis 10. Juli. Nationale Woche14. Juli, 19:30 Uhr JazzFiesta: Boombtucada, Percussion Ensemble, Real Blue und Contempo - Eszter Pozsár Trio21.-24. Juli. Györök Weinfest28. Juli. JazzFiesta: Lili Majercsik Quintet, Ágnes Lakatos Special Zone30. Juli. Feuerwehrtag von Györök        

title: Der Sommer ist in vollem Gange, Programmdumping in und um Hévíz

description: Neben den aktiven Programmen spielt BIER Mitte Juli in Hévíz eine führende Rolle. Neben Bierspezialitäten Konzerte und Kinderprogramme warten auf die Besucher der Stadt. Für gute Stimmung sorgen Viki Marót und die Gruppe Nova Kultúr, László B. Tóth, Gábor Heincz & Tamás Kontor von BIGA.

címkék: Programm

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz erwartet die Öffnung mit neuem Corporate Design!

lead: Neben der neuen Erscheinung wurde auch die gesamte Marketingstrategie der Stadt mit frischen Elementen erweitert.

tartalom: + 1 Hévíz nutzte die für den Tourismus schwierige Zeit, um seine Kommunikation zu erneuern, wofür es neben seiner langjährigen Berufserfahrung auch die externe Perspektive einer Kreativagentur zu Rate zog. Unter den Hauptbotschaften der neuen Strategie erhielten das fitte Lebensgefühl – unter Ausnutzung der naturgegebenen Möglichkeiten –, die „Ganzjährigkeit“, die Erlebnisgarantie sowie die Hervorhebung der Freizeit- und Sportmöglichkeiten mehr Gewicht. Frisches Corporate Design im Einklang mit der Natur „Wir wollten das bekannte Seerosensymbol, das seit Jahrzehnten ein Symbol für Hévíz ist, behalten, aber natürlich war auch eine Neuorientierung entsprechend den aktuellen Trends wichtig. Die Wassertropfen, aus denen die Blütenblätter der Rose bestehen, und die Blaugrüntöne symbolisieren die Verflechtung des Sees und der umgebenden natürlichen Umgebung und verstärken damit eine der wichtigsten Marketingbotschaften: Hévíz bietet das ganze Jahr über unzählige Möglichkeiten auch rund um den See“ -sagte Szőke Ildikó,  Art Director der Marketingagentur Armadillo. Weiterer Ausbau des Hévíz Love Brand „Wir wollen zeigen, dass Hévíz mehr als ein See ist – Hévíz ist die Quelle des Lebens und der Abenteuer!“ – sagte Pálffy Tamás, Geschäftsführer von Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft. Es geht nicht darum, mit unseren Traditionen zu brechen. Wir bauen viel mehr das Love Brand auf, so wie Hévíz im Herzen der Menschen lebt. Wir möchten, dass Hévíz und seine Umgebung eines der attraktivsten Destinationen für die jüngeren Generationen werden, auch für die aktiven Menschen mittleren Alters, und nicht zu vergessen, wir möchten weiterhin den Erwartungen unserer zahlreichen Stammgäste und denen der „neuen“ Seniorengeneration entsprechen. ”   Der Wert von Hévíz ist ewig, aber seine Erscheinung ändert sich wie die Welt Die Einzigartigkeit von Hévíz, die Heilkraft des Thermalsees und die einzigartige natürliche Umgebung haben die Stadt und das Gebiet mit Grund jahrhundertelang populär gemacht. Obwohl sich die Trends ständig ändern, weiß jeder, der schon einmal in Hévíz war: Hévíz ist mehr als nur ein See! „Slow Tourism“ bedeutet hier auch mehr Zeit für die wirklich schönen, echten Dinge und Momente im Leben zu haben. Gesund leben, zusammen lachen, spazieren gehen, gut essen, schöne Orte besuchen, Sport treiben oder einfach nur im warmen Wasser entspannen. Diese Vielfalt muss der Welt auf vielfältige und neue Weise präsentiert werden. Das neue Image und die neue Kommunikationsstrategie wollen diese Werte der Stadt, die aufeinander aufbauen, zeigen, denn Hévíz und seine Umgebung sind das ganze Jahr über ein attraktives Reiseziel. Das neue Erscheinungsbild spiegelt sich bereits teilweise auf der Webseite sowie im neuen Logo der Stadt wider und wird bei Marketingkampagnen sowie Veranstaltungen der Stadt noch stärker sichtbar sein.

title: Hévíz erwartet die Öffnung mit neuem Corporate Design!

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Frühlingsrausch - Mai-Programme in und um Hévíz

lead: Am langen Wochenende des 1. Mai gab es in Hévíz, Keszthely und in allen kleineren und größeren Orten viele Aktivitäten. Mit dem feierlichen Kranzwurf wurde in Keszthely die Balatonsaison auch offiziell eröffnet, und das Freibad am Hévízer See wurde für die Badegäste "geöffnet"!

tartalom: + 1 Der Monat Mai wird von den langen Wochenenden zum Maifeiertag und zum Pfingstkindertag schön eingerahmt, aber hier in und um Hévíz gibt es, was die Vielfalt der Veranstaltungen in diesem Monat angeht, auch so keinen Grund zur Klage. 10. Mai 20:00 Konzert vom Orgelspieler Miklós Teleki in der Heiligen Geist Römisch-Katholischen Kirche – Hévíz. Tickets: 3.000 und 3.500 Ft 11. Mai Das Teilnehmerfeld des Radrennen Tour de Hongrie wird durch Hévíz führen und den Tag in Keszthely beenden. In Hévíz beginnt die Etappe um 15:30 Uhr in der Ady utca, wo sich der Eingang zum Festetics-Badehaus des Hévízer Seebades befindet. Feuern Sie uns an! 14. Mai V. Hévízer Lauffestival Sämtliche Information über Distanzen, Kategorien und das genaue Programm finden Sie, wenn Sie auf das Programm klicken. 17. Mai 20:00 Konzert vom Orgelspieler Miklós Teleki in der Heiligen Geist Römisch-Katholischen Kirche – Hévíz. Tickets: 3.000 und 3.500 Ft 19. Mai 19:00 – 22:00 Mondscheinbad im Hévízer See Ein angenehmer Abend, warmes Wasser und eine heiße Atmosphäre erwarten Sie im Seebad. Für Stimmung sorgen im Laufe des Abends Dj Belo und die ABBA Sisters, die uns die besten Hits der 70-80-90er Jahre präsentieren werden. Karten im Vorverkauf: 6.000 Ft 20. Mai 17:30 Zalaer Aromen in neuem Gewand Bierverkostungs-Gourmet-Dinner im Restaurant des Hotels Europa Fit in Hévíz! András Gumhert, Küchenchef des Europa Fit restaurant, und László Holli, Küchenchef des Park Inn Zalakaros, erwarten alle Geschmacksabenteurer mit Zalaer Spezialitäten in neuem Gewand. Bereiten Sie Ihre Geschmackssinne auf eine besondere Begegnung mit neuen Aromen und Texturen vor, ergänzt durch dazu passende Craft-Biere aus Balatonszentgyörgy. Preis für das Abendessen: 21.900 Ft 24. Mai 20:00 Konzert vom Orgelspieler Miklós Teleki in der Heiligen Geist Römisch-Katholischen Kirche – Hévíz. Tickets: 3.000 und 3.500 Ft 24. Mai 18:00 Chopin Soloabend gespielt von Endre Hegedűs, dem mit dem Kossuth- und Liszt-Preis ausgezeichneten Pianisten, im Balaton-Theater in Keszthely. Tickets: 2.500 és 1.000 FT 25-28. Mai – Los AnGyenes auf dem Caravan Camping in Gyenesdiás Unverfälschtes 50er-Jahre-Feeling mit schrägen Typen, viel Haargel, hübschen Mädchen, tollen Autos und peppiger Old-Rockabilly-Musik. 26. Mai 19:00 Konzert von André Vásáry in Hévíz, im Festsaal des Rathauses. Tickets: 3.500 Ft 28. Mai 19:00 Lovasi ist durch und durch... nur er selbst. András Lovasi's Soloabend als "Ein-Mann-Gitarrist" In Keszthely im Balaton-Theater. LOVASI ist derzeit Teil bzw. Frontmann gleich mehrerer Produktionen, und bis zum heutigen Tag schüttet er die Lieder immer noch aus sich heraus. Neue Kompositionen sind in der Regel für das Publikum in der Soloshow EGY AZ EGYBE…csak maga (DURCH UND DURCH… nur er selbst) zu hören. Tickets: 4.900 und 5.900 Ft 28. Mai Vonyarcer Stranderöffnung und Kindertag am Lido Strand 31. Mai 20:00 Konzert vom Orgelspieler Miklós Teleki in der Heiligen Geist Römisch-Katholischen Kirche – Hévíz. Tickets: 3.000 und 3.500 Ft   Die thematischen Stadtrundgänge in Hévíz werden fortgesetzt. Termine im Mai: 8. Mai Ökotour 11. Mai Badekultur, Badegeschichte 15. Mai Ökotour 18. Mai Badekultur, Badegeschichte 25. Mai Badekultur, Badegeschichte 29. Mai Ökotour Preise und Einzelheiten zu den geführten Wanderungen sowie Information zur Voranmeldung finden Sie hier

title: Frühlingsrausch - Mai-Programme in und um Hévíz

description: Am langen Wochenende des 1. Mai gab es in Hévíz, Keszthely und in allen kleineren und größeren Orten viele Aktivitäten. Mit dem feierlichen Kranzwurf wurde in Keszthely die Balatonsaison auch offiziell eröffnet, und das Freibad am Hévízer See wurde für die Badegäste "geöffnet"!

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Spätsommer in Hévíz!

lead: Der Sommer ist vorbei, aber die Strandsaison in Hévíz ist noch nicht vorbei!

tartalom: + 1 Genießen Sie die Strandsaison, die bis Oktober dauert, so lange wie möglich, wenn das Wasser des Hévízer Sees noch seine sommerliche Wärme behält! Genießen Sie die gastronomischen Herbstveranstaltungen der Region, beobachten Sie den Tanz der Kleinen beim Tündérrózsa-Volksfest oder trinken Sie Wein auf einer gemütlichen Terrasse auf dem Egregyi-Weinberg! Machen Sie eine letzte Bootsfahrt im Sonnenuntergang am Balaton, laufen, joggen, spazieren oder radeln Sie auf den Gehwegen, auf denen das fallende Laub raschelt! Heilen Sie, ruhen Sie sich aus, entschleunigen Sie, seien Sie ein wenig egoistisch und passen Sie auf sich auf! Denn so ist der Herbst in Hévíz... Spätsommer in Hévíz! Konnten Sie im Sommer nicht wegkommen? Haben Sie Ihren Urlaub für September schon geplant?Schwimmen Sie auch im Herbst in einem See mit warmem Wasser über 30 °C in Hévíz und genießen Sie Erlebnisse ohne Menschenmassen! Das gesamte Angebot lesen!   Wenn es Herbst ist, machen wir ein Ausflug! Wenn die Hitze endlich vorbei ist, kommt die richtige Zeit für Stadtbesuche, Wanderungen und Radtouren! Wenn Sie Hévíz besuchen, haben wir viele Tipps, was Sie (auch) im Herbst sehen können. Wandertipps, thematische Attraktionen!     Erlebniskarte Haben Sie eine ungefähre Vorstellung davon, welche Sehenswürdigkeiten es in der Region West-Balaton gibt? Fast 70 einzigartige Sehenswürdigkeiten auf einer Karte.   Ich werde die Karte überprüfen!     Fahrradtipps Mieten Sie ein Fahrrad im Tourinform-Büro in Hévíz! Zur Auswahl stehen E-Bikes, Trekkingräder, Citybikes! Mehr als 50 Geräte an einem Ort. Radtourentipps, Leihgebühren!   800 Jahre alte Kirche Haben Sie schon einmal die kleine Kirche aus der Árpád-Zeit auf Egregy gesehen? Und unser halbminütiger Kurzfilm über ihn? Ich würde es gerne sehen!     PROGRAMMTIPPS FÜR SEPTEMBER!   Alle Hévíz-Programme finden Sie auf der Hévíz-Website im Menüpunkt Programme! Mehr Informationen Hévízi Tourinform BüroHévíz, Rákóczi Str. 2.Tel.: 06 83 540 131E-mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | TikTok

title: Spätsommer in Hévíz

description: Der Sommer ist vorbei, aber die Strandsaison in Hévíz ist noch nicht vorbei!

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: September in der Nähe von Hévíz

lead: Der Herbst zeigt sich im September freundlichen Gesichts, spricht in gedämpften Farben und erwähnt mit keinem Wort das Schwinden des Lichts. Er lobt den Sommer sehr, groß sei er gewesen, doch: heiß, mit zu wenig Regen. Wäre es nicht besser, wenn die Winde Kühle brächten, Wolken sich ergössen? Er spricht viel vom frohen Scheiden, die Blätter seien zu beneiden: Wie sie schweben, wie sie gleiten! Ach, der September ist so schön, sagt er freundlichen Gesichts und erwähnt mit keinem Wort das Schwinden des Lichts.

tartalom: + 1 Wir haben für Sie die Programme im Bereich des ersten Herbstmonats zusammengestellt. Waldkonzerte, Tage des leckeren Hundes, Sportprogramme, Verkli-Musik, Autos, Ausstellungen, Kultprogramme auf Booten, Tanz- und Musikveranstaltungen, Vintage- und Marktprogramme erwarten alle, die im September die Gegend von Hévíz besuchen. Hévíz Geführte thematische Spaziergänge in Hévíz! 8. September. Die Geräusche des Waldes sind Mikrokonzerte 15. September. Die Geräusche des Waldes sind Mikrokonzerte pART Waldausstellung bis 30. September 15.-17. September Aromen und Erlebnisse im Brix Bistro – mexikanisches Wochenendangebot 15. September. Mondscheinbad am Hévízer See 16. September. III. Hévízer Hundetag 29.-30. September Fairy Rose Folkfest 30. September SPINDAY Marathon 2023 Keszthely 2. September Festetics Concours d`Elegance 2.-3. September Internationales Workshop-Treffen in Keszthely 4. September. Von Farben verzaubert 6. September. Gedenkabend für Júlia Szendrey 7. - 10. September. Tanzpanorama 9. September. Kulthajó Keszthely 15. – 16. September. Ungarn-Türkei 2023 Davis Cup Weltgruppe I. 15. - 17. September. EKF KultUdvar III. 16. September. Kulthajó Keszthely 16. September. XVII. Ars-Sacra-Festival 21. September. Verrückte Primadonnen oder bis zum Hals im Schlamm 22. September. XVII. Ars-Sacra-Festival 23. September. Kulthajó Keszthely 30. September. Kulthajó Keszthely Gyenesdiás 3. September 10.: Miracle Deer Festival 9. September. Gyenesdiás-Erntefest 15. September. Komm schon, Bergmann, gib die Hoffnung nicht auf! – Fotoausstellung von István Klarik 23. September Gyenesdiási-Kartoffeltag – Kartoffelmesse, Kochwettbewerb, Konzert, Familienspielhaus 29. September. Saisonaler Korbeinkaufstag auf dem Gyenesdiási-Markt 29. September. Michaelstag Vonyarcvashegy 2. September. Seien Sie gut, wenn Sie es wissen! 9. September DU BIST WERT! – Benefizsport- und Spieltag 16. - 17. September. XXXI. Vonyarc-Dorftag und Abschied Balatongyörök 1. September Kunstpicknick: Gespräch mit dem Schauspieler Zoltán Mucsi, einem lebenslangen Mitglied der Gesellschaft der Unsterblichen 2. September Erntespaß und Fischsaftherstellungswettbewerb 7. September. Wissen Sie, was Sie sehen? – Geheimnisse und Symbole in der bildenden Kunst: Wein in der Kunst 8. September. Instrumentalaufführungen für Kinder: Die Band Garabonciás nimmt teil 8. September. Landschaftspflege Vzőlőhegyi Bauerngemeinden c. Bildungsprogramm 9. September. Ich und mein Instrument – ​​Gespräch mit Zsuzsa Koncz und János Bródy 15. September. Rhythmus ist die Welt: der feurige Rhythmus der Batucada 29. September. Toast auf dem Dach von Bece    

title: September in der Nähe von Hévíz

description: Der Herbst zeigt sich im September freundlichen Gesichts, spricht in gedämpften Farben und erwähnt mit keinem Wort das Schwinden des Lichts. Er lobt den Sommer sehr, groß sei er gewesen, doch: heiß, mit zu wenig Regen. Wäre es nicht besser, wenn die Winde Kühle brächten, Wolken sich ergössen? Er spricht viel vom frohen Scheiden, die Blätter seien zu beneiden: Wie sie schweben, wie sie gleiten! Ach, der September ist so schön, sagt er freundlichen Gesichts und erwähnt mit keinem Wort das Schwinden des Lichts.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: September – der neue Anfang

lead: Der Sommer ist zwar kalendarisch gesehen vorbei, aber das bedeutet nicht, dass die Programme ausgehen. Mehr noch, wir glauben, dass der September ein neuer Anfang ist.

tartalom: + 1 Die Schule, der Kindergarten beginnt, und die regulären Wochentage starten wieder, die wir nach der Sommerpause mit großem Enthusiasmus beginnen werden. Aber zwischen all den Verpflichtungen ist es gut, sich Zeit für Entspannung, Erholung, gemeinsame Familienaktivitäten und Ausflüge zu nehmen. Denn der Herbst ist wunderbar, bunt, farbenfroh, voller Leben und wartet darauf, dass Sie seine Schönheit entdecken. In Hévíz hat das Wasser des Sees immer noch fast sommerliche Temperaturen, die angenehm sind und zum Baden einladen. Nach dem Schwimmen gibt es für die Besucher der Stadt zahlreiche permanente und temporäre Programme, seien es Ausstellungen, Orgelkonzerte, Verkostungen lokaler Produkte, ein gutes Kino, Stadtspaziergänge, Fahrradtouren, Ballonfahrten oder auch Volkskunst-Programme.   Dauerprogramme in Hévíz is 30. August Millenniumsausstellung der römischen Armee im Museum Egregyi (Montag bis Freitag) bis 1. September Sammlung - eine Auswahl aus der Sammlung der Museumssammlung (Downtown Museum) jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag Bauernmarkt Orgelkonzerte mit Miklós Teleki jeden Mittwoch jeden Wochentag Wassergymnastik und Wirbelsäulenmobilisationsübungen je nach Wetter Heißluftballon, Tragschrauber Segway-Touren nach vorheriger Anmeldung, Anmeldung: 06 30 946 5533   Themenwanderungen in Hévíz! Voranmeldung: Krisztina Csorja +36 20 470 7058 2., 23. September E-BIKE TOUR ZU DEN TOP-SEHENSWÜRDIGKEITEN IN HÉVÍZ 5., 12., 19., 26., September Badekultur und das Leben eines Thermalstädtchens 10. September Kostümierte Erlebnisführung 13., 20. September Waldspaziergang: von den Seerosen bis zu den exotichen Fischen 14., 28. September Kirchenspaziergang 18. September E-bike Tour in Hévíz und Keszthely   Aktuelle Programme: Hévíz 2. September Weinverkostungsabend mit Live-Musik im Bistro Brix 8. bis 10. September Tradition und Innovation - Volkskunstfestival 9. September Mondscheinbad im Hévíz Tófürdő 17. September. Waldgeräusche - Mikrokonzerte im Véderdő 23. und 24. September Seerosen Folkfestival 24. September SpinDay-Marathon am Seebad   Keszthely   Auch in der Gemeinde am Balaton, die für ihre wunderschöne Schloss berühmt ist, werden die Aktivitäten im September nicht nachlassen. In diesem Monat spielt das Theater die Hauptrolle, aber es wird auch Tanzveranstaltungen geben. 4. September Strandparty mit kleinen Hunden 4. September Festetics Concours d'Elegance 8. bis 11. September Tanzpanorama 11. September Auftritt des Ungarischen Staatlichen Volksensembles 16. September Felysa - Floral Sonic Live auf Schloss Festetics 17. und 18. September Tag des Kulturerbes Keszthely 22. September "Wir kamen mit Frieden" - Musimbe Dennis und László Lakatos gemeinsamer Abend 23. bis 25. September Kulturzentren rund um die Uhr 24. und 25. September Treffen der Elektrofahrer in Keszthely 24. September. Konzert zum 10-jährigen Jubiläum der Happy Dixieland Band   In der für ihre verspielten Strände berühmten Kleinstadt Gyenesdiás beginnt der erste Herbstmonat mit den Erntefestlichkeiten. Und die Organisatoren zögern auch hier nicht, für jedes Wochenende ein Programm anzubieten. Auf dem Weg weiter in die Dörfer bereitet Vonyarcvashegy einen Sporttag sowie ein Dorffest vor, während in Balatongyörök im September eine Abenteuertour und ein Kuchenmarkt stattfinden werden. GYENESDIÁS 3. September Gyenesdias Erntefest (Markt) 10. September Fischtag am Balaton 10. September Familientag der Wunderhirsche 17. September Gyenesdiáser Kartoffeltag 25. September Kollektivausstellung zum Thema Herbst - Illustrationen für Gedichte von Petőfi (Községháza) 25. September Indian Summer Tour - Rudern auf dem Plattensee mit SUP, Kajak oder Kanu (Kayak Island, Diási Játékstrand) 30. September Einkaufstag der saisonalen Körbe auf dem Markt von Gyenesdiási   VONYARCVASHEGY 10. September Du bist wertvoll! Benefiz-Sport- und Spieltag 17. September "Vonyarci Búcsú"- und Dorftag BALATON-RUNDEN 17. September. Orientierungs-Abenteuertour 24. September. Keksmesse am Tag des Heiligen Michael  

title: September - der Neuanfang

description: Der Sommer ist zwar kalendarisch gesehen vorbei, aber das bedeutet nicht, dass die Programme ausgehen. Mehr noch, wir glauben, dass der September ein neuer Anfang ist.

címkék: Programm;herbst

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Fünf Tipps für den Familienurlaub in Bad Hévíz

lead: In Bad Hévíz sprudeln gesunde Urlaubsideen für den Urlaub mit Kindern. Schon fürdas Wochenende zahlt sich ein Kurzurlaub aus. Sind es doch vom größten natürlichen Thermalsee der Welt bis zum größten Steppensee Mitteleuropas nur sechs Kilometer.

tartalom: + 1 Die Eltern „baden“ in Gesundheit und Wohlbefinden, für die Kinder gibt es jede Menge Abwechslung und Abenteuer: Dieüber 200-jährige Kurtradition und die Nähe zum Balaton machen Bad Hévíz zumechten Familienhit und zur zweitwichtigsten Tourismus-Destination Ungarns. Im wohlig-warmen Heilwasser kann man das ganze Jahrüberinmitten weißer und lilaroter Seerosen unter freiem Himmelbaden, im Sommer sogar bei 35 Grad Celsius. 1. Die Größeren tummeln sich im Schlammbecken. DieKleinen tauchen im Kinderbecken des Seebades in Wärme ein.2. Nicht nur von den Aussichtstürmen in den Keszthelyer Hügeln tun sich neue Urlaubsperspektiven auf. Mit dem Rad treten Familien mit Kindern auf dem sechs Kilometer langen Radweg zum Wasserspaß am Balaton. Dort dreht sich alles ums Schwimmen, Surfen, Segeln, Angeln, Wasserski- und Bootfahren. Leih-Bikes holt man sich einfach beim Bad Hévízer Tourist Infobüro.3. Auf Genuss-Touren kommt die Familie beim Besuch des Bad Hévízer Marktes (jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag).4. Die Restaurants tischen traditionelle und moderne ungarische Küche auf, sowohl in der Innenstadt als auch dem Egregyer Weinberg. 5. Einige der modernen Wellnesshotels bieten neben Hévízer Thermalwasserim Haus und allen Arten von Spa-  Behandlungen auch Kinderanimation. Der Kinderspielplatz am Egregyer Museum, der Seerose Abenteuerpark und Veranstaltungen mit Kinderprogrammen sorgen für beste Urlaubslaune. Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Hotels mit Kinderanimation in Bad Hévíz: www.kolping.hotel.hu www.europafit.hu www.danubiushotels.com www.carbona.hu www.lotustherme.net Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 | 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Folgen Sie uns: www.facebook.com/bad.heviz/| www.instagram.com/iloveheviz

title: Fünf Tipps für den Familienurlaub in Bad Hévíz

description:

címkék: Bad Hévíz;Hévíz;urlaub;Tourismus;Gastronomie;wellness;mit Kinder;Hévízer Bauernmarkt;Sport

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wir erwarten Sie im Oktober mit angenehmem warmem Heilwasser und interessanten Programme in Bad Hévíz!

lead: Machen Sie im Oktober in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen!

tartalom: + 1 Veranstaltungen: 6-7. Oktober - Kastaniefestival Tavirózsa Erlebnispark Bis 7. Oktober – Oktoberfest Hofbräu Restaurant Hévíz 26. Oktober 19:00 – „Viva la Musica” Abend der klassischen Musik Evangelisch-reformierte Kirche Hévízer Bauernmarkt Dreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 7:00-13:00 Donnerstag: 12:00 -18:00 Sportprogramme: Die Sportprogrammesind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar. Fahrradtouren NordicWalkingtouren Ballonfahrten Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: TouristInformation Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   FolgenSieuns!  www.facebook.com/bad.heviz/  www.instagram.com/iloveheviz   

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: