cím: Piroska Villa Hévíz

lead:

tartalom: + 1 Villa Piroska is a unique pearl in the accommodation offer of Hévíz. Whoever longs for quality and stylish accommodation with hotel service and furniture level but is reluctant to stay at a noisy and crowded hotel and instead of this has a desire for recreation, tranquility and homely atmosphere, Villa Piroska is an excellent choice for them. Villa Piroska is devoted to be a friendly place. Due to the advantage of having few rooms, of course on request, we can deal a lot with our guests. A new chapter started in the Villa’s more than fifty-year old history, when in the November of 2014 it opened its doors again after a complete inner and outer renovation. The quality and style of furnishings meet the criteria of a new hotel. Villa Piroska is located in the heart of Hévíz; three hundred meters from the famous thermal lake of Hévíz, to where we can offer our guests reduced price admission tickets. Our Villa is perfectly suitable for those wanting to be recovering because there is only a park between the Villa and the Medicinal Centre of Hévíz. In our Villa we await our guests with eight air-conditioned rooms. Our guests can choose from three different room types(in the size of 20, 30 and 32 square meters) where the following plus utilities can be found: comfortable, new suite, air-conditioning, wide-brand Internet connection (Wi-Fi), flat-panel (LCD) television, room safe, fridge, hotel quality anti-allergic bedlinen and a completely equipped bathroom. In most of the rooms, comfortable couches being suitable for daily sleep can be found. Of course, little children are also important for us. We have thought of our guests with little children as well because the small ones are awaited with cots, baby bath tubs and high chairs.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Garda Apartman Hévíz

lead:

tartalom: + 1 The Garda Apartment House was built near the largest natural lake in Europe in 2005. The apartment is located in the quiet street of the world-famous resort, not only for those who want to heal, but also for those seeking a homely atmosphere! Those looking for active entertainment in the town can choose from horse, water, airplane and other sports. The city has almost 200 years of resort history and famous cultural programs. We have built our Mediterranean-style, nicely furnished 8-apartment house open all year round in this old town, full of tradition. Apartment house near the city center, 900 meters from the healing lake awaits its guests all year long for relaxation and healing. The apartment house has a wellness section / jacuzzi, Finnish sauna /, outdoor adult and children's pool, which also provide comfort and relaxation for our guests. Use of our bikes is free. The Mediterranean-style building houses 7 apartments with 2 + 2 beds (separate bedroom). Each apartment has an air-conditioned, fully equipped kitchen, a dining area, a living room, a bathroom with shower, a balcony or a terrace. The kitchens have a two-plate electric cooker, refrigerator, kettle, dishes, glasses, plates, cutlery. The living room has satellite TV, radio, direct internet connection. Upon request, we can provide an extra bed, baby cot, high chair, cot, walker. In the high season, every year ,/ 21.05-20.09./ the booking period ,minimum 4 nights. Other services In the courtyard there is an indoor swimming pool, especially for smaller children, a closed parking lot with a camera, sun loungers. The wellness section is located in a separate part of the building so that the humid air does not disturb the guests and can be reached through the garden. It features a hot tub, a sauna, a treadmill and a soccer table Bicycle use is free, and a masseuse will come to the apartment upon request. We hope you can be welcomed among our guests as soon as possible!

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Kolping Hotel Spa & Family Resort Alsópáhok

lead:

tartalom: + 1 The Kolping Hotel Spa**** & Family Resort is situated in a 100.000 qm park, where exciting holiday is guaranteed by family-friendly services and a huge wellness centre, where all the family can paddle together in our indoor and outdoor adventure and children pools. In Boboland, the largest Hotel-Indoor-Playground of Hungary, children challenge themselves in a huge two-storied fun centre. While qualified kindergarten teachers take care of them, parents can relax in our modern wellness centre with soft music an shaded lights. Choose any time of the year most of our services and all activities organised by the hotel are included in the price. accomodation in the chosen room type with accessories depending on the age of children breakfast and dinner buffet with baby and kids' offer (with the exception of the biohouse when booked with self catering - not available in high season C) Boboland, the multi leveled kids’ empire crafts classes, kid’s and family activities daily 3 hours child supervision for 1-3 year olds, 8 hours for kids over 3 years Bobo's two-story indoor playground with ball pit climbing course, baby- and aventure playgrounds forest adventure park with adult and children's rope course, climbing wall (April to October) pedal go-karts, trampolines and artificial grass soccer field (April to October) family aqualand with adventure and kids' pool, water playground, family saunas and salt room babyswimming several times a week quiet spa for adults - thermal and swimming pool, sound- and light therapy, saunapark fitness room, organised sports activities Free WiFi

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Apart Hotel Hévíz

lead:

tartalom: + 1 Hotel Apart Hotel offers accommodation in Hévíz, 100 metres from the Rákóczi Promenade and 300 metres from the Thermal Lake Hévíz. Each apartment has a kitchenette equipped with a microwave. A toaster, a refrigerator and stovetop are also provided, as well as a coffee machine. There is a private bathroom with a shower in each unit. Bed linen is offered. Upon request, a high chair and baby bed are available. Breakfast is available on site. Guests have access to the medical treatments at St. Andrew's Rheumatology Hospital.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz Apartman Hévíz

lead:

tartalom: + 1 Recharge your batteries with the healing treasures of nature, the invigorating Hévíz thermal water and magical experiences in every season! Our elegant holiday and vacation home Hévíz Apartment offers real comfort and a cosy, homely atmosphere in its air-conditioned suites, surrounded by premium spa hotels, spa and wellness centres, cosy restaurants, artisan pastry shops, Roman parks and villas. The fairy roses offer year-round relaxation, rejuvenation, rejuvenation and Hévíz, with its wonderful thermal waters, is only a 10-minute walk away, in a quiet, peaceful, suburban, green and airy environment, we await our guests with our traditional, hospitable care. Exclusive Spa and Wellness: 3 (3) - 3 (3) - 3 (3) - 3 (3) - 3 (3) - 3 (3) - 3 (3) - outdoor hot tub baths: In the well-kept garden of our apartment house, we welcome our guests who wish to enjoy a water massage and romance with a hot tub: in June - July - and August. We offer our outdoor jacuzzi with loungers free of charge. Bicycle rental - active relaxation in nature: In the garden of our apartment house 10 bicycles are waiting for those who like easy, active recreation: Hévíz, Lake Balaton, Zala valley to explore the wonderful natural treasures of the valley, with the help of a tourist We help our guests with tourist information, brochures and hiking maps. Our bicycles are available for hire at the following rates, by prior arrangement: 24 hours: 3000 Ft. 2 or more days: 2000 Ft / day On request, we can provide child seats for small children and lock the bikes. We can provide a barbecue and relax in the garden: The atmosphere of a summer barbecue with a glass of fine wine promises a pleasant time for all of us, which is why we offer our guests this opportunity free of charge, with prior arrangement. Baby and family-friendly accommodation: For the convenience of our guests with children, we provide a portable cot, duvet, pillow, bed linen, bath tub, high chair, toys, bicycle, child seat, depending on the occupancy of the apartment house. Parking in the yard of our apartment house: Free parking is available for our guests on the east side of our apartment house. Programmes - attractions - tourist information: At the reception desk of our apartment house, our staff will prepare for each guest an experience-rich compilation of brochures of the most popular attractions and programmes in the area. In addition to the discounted lake bathing passes, guests can also request foam bathing rings. Unlimited and reliable internet connection - wifi: Unlimited internet access is available in all our suites and common areas for our guests during their stay, whether they are relaxing or working remotely. We look forward to welcoming you!

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Berki Margit Apartman Hévíz

lead:

tartalom: + 1 The Berki Apartmenthouse In one of Hévíz’s beautiful streets, 900 m away from the lake. Guests are welcome throughout the whole year. The rooms and apartments face the south-west and have a balcony and a bathroom. There is a satellite television in each room. A common dining-room and a lounge are available for guests and each room has a well-equipped kitchenette with cooking facilities. Further services: Breakfast upon request Use of telephone Safe parking in the garden Massage in the house A full range of dental services – (within the framework of social insurance services) Balneo- and physiotherapy Restaurants, a grocery’ and a hairdresser’s nearby Information auf Polnisch: Nasi domek jednorodzinny, czekami miÎy goszci caÎej roku. My czestowami spokojny odpoczzynek w rodzinny okolica. Naszegto pokoj z balkonem i z lazienka (ubikacja, TV, …) Ježeli žyczenie sniadanie oczywiscze zapewnia. - Distance from restaurants: 250 m - Distance from food shops: 250 m - Distance from the lake: 900 m Animals are admitted, Room with bathroom, Barbecue, Babysitter, Rent a bike, Garden, Breakfast, Safe, Phone, Suitable for wheelchair-bound people, Parking in closed area, Excurions, walking - tours, Massage, Pedicure/manicure, Breakfast room, Television, , Room with shower, Patio

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Korona Étterem Panzió Hévíz

lead:

tartalom: + 1 All rooms are equipped with air-conditioner, colour TV, minibar, telephone, safe, bathroom, and free internet connection (WIFI). Parking in the courtyard is free of charge. Baby bed and high chair are provided on request. The familiar restaurant ¬ seating up to 80 people is open throughout the year, offering its guests a pleasant environment, including a lovely covered terrace decorated with flowers, air-conditioned indoor areas, fine dining with a rich selection of home flavours, favourable prices, and internet connection (WIFI). Further services not only for overnight guests: massage, breakfast through half-board to full-board meal plans, group catering, organisation of family events, friendly get-togethers, and business meetings. Restaurant and Guesthouse Korona is located only ten minutes walk from the town centre and the thermal lake. Credit cards are accepted.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Auróra Vendégház Hévíz

lead:

tartalom: + 1 Dear Inquirers! The newly opened AURORA VENDÉGHÁZ is located in the heart of Hévíz, just 200 meters away from the world famous thermal lake. The guesthouse is satisfactory for all demands and it has been finished with a modernized vintage style. Altogether it has 14 rooms, 2 suites, and a luxury apartment is located on the first floor. All rooms have different character within the vintage style, each having their own names, referring to its design. All guesthouse rooms are equipped with a smart TV (cable, satellite), WiFi, a refrigerator, a hair dryer, towels and a safe. We also have baby baths, high chairs, and extra beds ready for our guests who would like to relax together with their children. Furthermore, the guesthouse is equipped with an elevator, WiFi in the whole building, a drinking fountain each floor, and a parking lot (with limited spaces). Our reception service hours are from 8:00 am to 20:00 pm, and throughout the night from 20:00 pm to 8:00 am we offer distance service. We provide tickets for the thermal lake at a discount price, life belts and also a partnership card which can be used to take advantage of our partners’ services. We can guarantee you a massage service on demand, upon a time agreed on for a certain price. As mentioned before our parking spaces are unfortunately in a limited number (5 parking spaces). Parking is available on a first come first serve basis. The cost is HUF 3,000/day. Due to the limited number and high demand, we recommend you guarded parking place which is located (50m) facing the guest house for a fee. Restaurant Hofbräu belongs (but is physically separated, around a 100 meters away) to the guesthouse , which specializes in, but of course is not limited to Bavarian flavours, our dear guests can also enjoy the culinary specialties of Hungary and international meals as well. The restaurant offers live music every evening throughout the week. We offer intercontinental buffet breakfast between 8:00 am to 11:00 am, but if our dear guest demands our daily menu as well you are welcome anytime between 12:00 am to 21:00 pm. For any item a lá carte or beverage we guarantee a 20% off. Our breakfast menu is: Salty or sweet pastries, cereal, yoghurt, butter, jam, honey, different cold cuts and cheese, vegetables Omelettes, fried eggs, sausage, bacon Coffee, milk, cocoa, tea, fruit juice Our menu has been made so that all of our guests are satisfied. The daily menu is different every day, but consists of a soup, a main course, salad and dessert. Various services and shops are in the nearby: beauty, wellness, fitness, healthcare, rehabilitation services, boutiques, cafés, restaurants, souvenir shops and supermarkets, market place, post office, and banks. The bus and the taxi stations are only 100 meters away from us, Fly Balaton Airport (located in Sármellék) are 14 kilometers away, and the train station (located in Keszthely, next to the bus station) is 6 kilometers away. We look forward to welcoming you! Aurora Guesthouse

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hotel Európa Fit Hévíz

lead:

tartalom: + 1 We would like to invite you to the Hotel Európa Fit****superior in Hévíz! Experienced professionals, a wide range of services, exclusive environment and relaxed atmosphere… With the professional coordination of all of these, we are dedicated to ensure your maximum comfort and satisfaction. After all, your health and well-being is our primary concern! It is of outstanding importance to us to provide the best of our ability for our guests. Be our guest, you are welcome to the Hotel Európa Fit****superior in Hévíz! The most famous thermal bath of Europe can be found in Hévíz. This medicinal lake, unique throughout the world, awaits you amongst exquisite green surroundings. Enjoy the pleasures of wellness in Hévíz, Hotel Európa Fit****superior In our exclusive four star spa and wellness hotel located, in the heart of a peaceful oasis only 400 m away from the lake, the friendliness and flexibility of our staff and the variety of wellness-, and beauty services give you the feeling of being cared for. 231 renewed rooms (single, double, apart (family) rooms) each with balcony and equipped with a bath or shower, hair dryer, safe, telephone, flat screen-television, minibar (on request) and free Internet connection. The whole hotel is air-conditioned in summer (you can individually controll it in each room). VITALIUM HEALTH & BEAUTY CENTRE - SPA, health and beauty center The combination of classic health cure with modern medical wellness. The successful and popular medical wellness cures were placed in a new environment, and they were extended with modern and pampering treatments and open up towards the alternative medicine as well. Our Vitalium Beauty Department welcomes guests in a relaxing atmosphere, covering a wide range of face and body treatments, mesotherapy, professional cosmetics from France (Sothys), hair styling, manicure, pedicure. Our hotel belongs to the best Sothys spa’s in the world. RENEWED SPA & WELLNESS CENTRE Pool area with over 700 m² water surface with a brand-new indoor wellness pool, experience bath, indoor and outdoor medicinal water pool and swimming pool, Acapulco pool for families (in summer), and whirlpool. In our modernized sauna world on the ground floor can be found finnish saunas, infrasauna, steam bath, herbarium, salt cabin. ReneSanarium, the new, professional sauna world has been created in the gallery of the experience bath, where finnish sauna, steam bath, experience showers, relaxation room, and daily sauna infusions (for a fee) help the intimate recreation. SPORT FACILITIES Animated sports programmes, fitness room, rent a bike (in summer), water aerobics, nordic walking (in summer), yoga. By expanding our services, we also wanted to favor sports enthusiasts, so we created our outdoor exercise park, where bathing can be combined with good exercise. GASTRONOMY Our Citrus Restaurant offers international and Hungarian food- and drink specialities and a wide selection of vegetarian-, diet- and gourmet dishes to our guests. Acapulco Grill & Lounge (in summer), VinoBar, Mandarin Bar & Café. FAMILY-FRIENDLY HOTEL Animation, playground, Acapulco pool for families (in summer), baby-chairs and cots. We are pleased to babysit for your child (as requested, not under 3 years old child, for a fee), animation programmes for children during the summer and Hungarian public holidays. We are waiting for you with our comfortable and modern rooms, our apartements (family-rooms) are suitable for the leisurely relaxation of the whole family with special rates for children! PROGRAMMES We offer various entertaining programmes included in the permanent weekly hotel programs free of charge, active and animated programmes, free of charge and excursions in the surrounding area. PARKING The car park is with 120 parking spaces. MODERNIZED CONFERENCE SECTION Besides design renewal and the improvement of professional conference equipment, the range of services in the conference area is expanded with unique elements on the senses. With the help of these specialities, even the most serious conference can be turned into a genuinely positive experience.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: