cím: Der Frühling ist mit bunten Programmen in Bad Hévíz angekommen!

lead: In April - dank für schönes Wetter - sind vielenFreiluftprogrammen in dem Badeort.Im Tourist Information im Hévíz stehen neueLeihfahrräder zu Verfügung und Sie könneneindrucksvollen Radtouren zum Balaton oder Klein-Balaton planen.

tartalom: Ab 2-te April können Sie täglich ihre Fahrt mit dem Ungarns größte Heißluftballon buchen. Genießen Sie den Plattensee und seine Umgebung aus einer einzigartigen Perspektive. 19-22. April Österliche Festfreude mit Wochenende von Handwerkerwaren am Deák Platz und Festetics Platz. Auf dem Festival stellen sich die hervorragendsten Vertreter der besonders reichen, ungarischen Volkskunst und Folklore vor. Die Besucher werden von einer Handwerkermesse und traditionellen österlichen Speisen erwartet. April: Interaktives Kinderprogramm mit Musikanlässlich des Osterfestes , Konzert der Volksmusikgruppe Gajdos Apirl: Programm der Volkstanzgruppe Misina. Täglich sind Kinderprogramme, wieVolkstümlicher Spielplatz,Handwerkerbeschäftigungen und Streichelzoo.  Schauplatz: Deák Platz und Festetics Platz. Die Teilnahme ist kostenlos! 24. April um 20:00 Uhr. Orgelkonzert von Teleki Miklós, (Artisjus Preis Organist) in der Heiliger Geist Kirche(SzentlélekTemplom, SzéchenyiSrt. 38.). Tickets:Erwachsene: 2500 HUF (8€), Rentner: 2200 HUF (7€). Tickets sind kauflich eine Stunde vor dem Konzert in Heiliger Geist Kirche oder im Tourinform Büro in der Öffnungszeiten.24. Apirl um 17:00 Uhr: Ausstellungseröffnung ,,Schappel aus dem Hause Zsolnay“ Die Ausstellung zeigt die Zsolnay-Mädchen aus der ethnografischen Sammlung. Die Ausstellung kann im Zeitraum vom 25. April– 20. Juni besichtigt werden (Hévíz, Rákóczi Str. 9.) Die Teilnehme ist kostenlos! 26. April um 19:00 Uhr: Viva la Musica Konzert mit Klassische Musik in der reformierten Kirche (Helikonstraße 6). Die Teilnahme ist kostenlos! Der Hévízer Bauernmarkt Ab 9-te April können sie Wöchentlich dreimal gesunde und schmackhafte Produkte von der Bauern der Umgebung kaufen. Öffnungszeiten: Dienstag: 7:00-13:00Donnerstag: 13:00-18:00 Samstag: 7:00-13:00 Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: Tourist Information Hévíz Tel: +36 83 540 131 | 8380 Hévíz, Rákóczi Str. 2. www.spaheviz.de| heviz@tourinform.hu Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz;www.instagram.com/iloveheviz  

title: Der Frühling ist mit bunten Programmen in Bad Hévíz angekommen!

description: Der Frühling ist mit bunten Programmen in Bad Hévíz angekommen!

címkék: Hévíz;Programm;Veranstaltung;Frühling;Konzert;Musik;Gastronomie;Ostern

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Fühlen Sie die Advent-Stimmung mit unseren Programmen in Bad Hévíz!

lead: Im Dezember neben -den größten Thermalsee der Welt dampft auch Glühwein. Die Keksen und heißen Maroni duften auf den Festetics Platz. Am Hévízer Adventsmarkt erwarten Sie interessanten Programmen!

tartalom: Veranstaltungen:Advent in Hévíz 30. November 2018 - 23. Dezember 2018.Jeden Freitag und Samstag:13 - 17 Uhr Handwerker Workshop im Innenstädtischen Museum (Rákóczi Str. 9)Jeden Samstag und Sonntag (außer am 2. Dezember)15:30 Märchen (Festetics Platz)Jeden Sonntag (2., 9., 16., 22., 23. Dezember)Kuchenmarkt für wohltätige Zwecke, Königin Elizabeth Straße. Wenn Sie die leckeren Weihnachtskekse -gebacken von den einheimischen Leuten – kaufen, unterstützen Sie gleichzeitig der Familien und die Kindern.Sonntags um 16:00 Adventskerzenzünden am Festetics PlatzProgramme von Tag zu Tag30. November, Samstag17:00 The Swing und Dance Group Konzert, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos1. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Milán Szakonyi und Klára Hajdú, Festetics Platz, die Teilnahme istkostenlos2. Dezember, Sonntag14:00 Warten auf Nikolaus findet in der Sporthalle statt (Szécsényi Str. 25.),17:00 Festetics Square: Dániel Berkes und sein Advent Music Festival (Festetics Square) Kostenlos17:00 Konzert von Dániel Berkes und seinen Jüngern, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos 6. Dezember, Donnerstag13:00 – 16:00 Weihnachtsmann auf dem Motorrad! Die lokalen Motorradclub Mitgliederbiken rund um Innenstadt, als Nikolaus. „Die Weihnachtsmänner“ verschenken auch Süßigkeiten. 7. Dezember, Freitag17:00 Lala Zsigmonds Konzert, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos8. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Krisztina Goztola und Péter Halmi (Hits rund um die Welt), Festetics Platz,die Teilnahme ist kostenlos18:00 Grillabend bei BirxBistro (Rákóczi Srt. 18.) Preis: 11.900 HUF / Person9. Dezember, Sonntag17:00 Norbert Németh Akkorden Konzert, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos14. Dezember, Freitag17:00 Konzert von Győző Leblanc und Éva Tóth, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos15. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Lilla Vincze, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos16. Dezember, Sonntag17.00 Konzert von Absolute Advent, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos 21. Dezember, Freitag17:00 Konzert der Soulfool Band, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos22. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Betti Balássy und Feri Varga, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos23. Dezember, Sonntag17.00 Konzert von Hortus M. Singers - eine Capella am Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos24. Dezember, Montag15.00 Krippenspiel in der Heilige Geist Kirche (Széchenyi Str. 30.)16:00 Festliche Gottesdienst in der Evangelische/Reformierte Kirche (Helikon Str. 6.)24:00 Mitternachtsmesse in der Heilige Geist Kirche (Széchenyi Str. 30.) 31. Dezember, MontagAlt Jahresfeier mit Levente Harsányi und Dj Belo24:00 Neu Jahrsbegrüßung und Feuerwerk am Deák Platz, die Teilnahme ist kostenlosBauernmarkt, HévízUnser Bauernmarkt hat in der Weihnachtszeit verlängerte Öffnungszeiten. Mit Ausnahmevon Sonntag können Sie jeden Tag den Bauernmarkt besuchen. Neben lokal Produkte sindhier auch natürlichem Weihnachtshandwerks Dekorationen und Geschenke zu kaufen.Öffnungszeiten vom 30. November bis 22. DezemberMontag, Mittwoch, Freitag: 10 - 17 UhrDienstag, Samstag: 7-13 UhrDonnerstag: 12-18 UhrSonntag: geschlossen Sportprogramme:• Kanutouren auf dem Fluss Hévíz 22. Dezember, Samstag - Weihnachtsüberraschungstour 30. Dezember, Sonntag - Party vor dem Silvesterabend Sportprogramme entsprechend der Anzahl die Anmeldung• Segway-Touren• Nordicwalking-Touren Für weitere Informationen:www.heviz.hu | heviz@tourinform.huFolgen Sie uns!www.facebook.com/bad.hevizwww.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Lange Winternächte mit bezaubernden Programmen in Hévíz!

lead: Brechen Sie aus den langen und dunklen Januar-Arbeitstagen aus! Beginnen Sie das neue Jahr mit einem unserer erfrischenden Programme!

tartalom: Neujahrsbegrüßungswoche 2-6. Januar 2. Januar, Mittwoch17:00           Harmonikakonzert von Gábor Sajcz. Schauplatz: FesteticsPlatz, die Teilnahme ist kostenlos! 3. Januar, Donnerstag17:00           Konzert von Dániel Berkes& seinen Lehrlingen. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos! 4. Januar, Freitag          17:00           Konzert des Vagabond Trio. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos!19:00           Neujahrsbegrüßungskonzert in dem Festsaal des Rathauses(Kossuth L. Str. 1.)Aufführung: Bálint Gájer und seine Band. Preis: 1.900 Ft. Tickets können im  Fontana Filmtheater oder vor Ort gelöst werden. 5.Januar Samstag17:00           Konzert von Enikő Détár. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos! 6. Januar, Sonntag17:00           Konzert der Indián Joe Band. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos! Kulturelle Veranstaltungen25. Januar, Freitag19:00     „Viva la Musica!“ Abend der klassischen Musik. Schauplatz: Reformierte Kirche (Helikon Str. 6.). Die Teilnahme ist kostenlos! Reguläre Veranstaltungen BauermarktÖffnungszeiten:Donnerstags: 13 - 18 UhrSamstags: 7-13 Uhr Sport Programme KanutourennachAnzahl der Bewerber: - Kenutúrák a Hévízi patakon Feste Kanutouren mit dem Óbuda Sport Association: 5. Januar 2019. (Samstag), 12. Januar 2019 (Samstag), 19. Januar 2019 (Samstag), 26. Januar 2019 (Samstag) Segway Touren Nordic walking Touren  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Herbst und Winter Öffnungszeiten in See Bad

lead: bis zum 31. Dezember 2016 gelten verschiedene Öffnungszeiten in See Bad

tartalom: Ab 25. Oktober bis zum 31. Dezember 2016. gelten verschiedene Öffnungszeiten in See Bad. Eingang Öffnung Kasse bis Badezeit bis (Seebad) Wellness bis Badeschluss Schulhof Eingang 9.00 16.30 17.00 17.00 17.30 Festetics Day Spa 9.00 16.30 17.00 17.00 17.30 Deák Platz Eingang - - - - - Information über Eintrittskarten HIER!      

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Festliche Öffnungszeiten

lead: Seebad, Eisbahn und Tourinform Büro

tartalom: Wir warten unsere Gäste in Winterzeit auch mit qualitative Dienstleistungen, Eisbahn, Weihnachtsprogramme, gastronomische Markt, Wellnessprogramme… Festliche Öffnungszeiten vom Seebad   Öffnung Schliesszeit der Kasse End der Badezeit (Seebad) Schluss der Wellnessabteilung Badeschluss 24. Dezember 9:00 13:00 13:30 13:30 14:00 25. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 26. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 27. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 28. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 29. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 30. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 31. Dezember 9:00 15:00 15:30 15:30 16:00 Januar 11:00 16:30 17:00 17:00 17:30   Eisbahn 24. Dezember 10.00 – 13.00 25. Dezember GESCHLOSSEN 26. Dezember 10.00 – 13.00 31. Dezember 10.00 – 13.00 1. Januar 2017. GESCHLOSSEN Tourinform Büro: 24-25-26. Dezember GESCHLOSSEN 27. Dezember 9.00 – 17.00 28. Dezember 9.00 – 17.00 29. Dezember 9.00 – 17.00 30. Dezember 9.00 – 17.00 Uhr 31. Dezember 10.00-14.00 Uhr, 1. Januar 2015. GESCHLOSSEN 2. Januar 2015. 9.00 – 17.00 Mehrere Informationen über Weihnachtsprogramme finden Sie hier!

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Traditionelles Weinfest und andere faszinierende Programme am ungarischen Nationalfeiertag (20-ste August) im Bad Hévíz!

lead: Achte Mal Weinfest im Bad Hévíz! Konzerte, Operette, Swing und vielen anderen Musik und Tanz im Hochsommer für Jedermann. Anbei finden Sie die reizvollen Programme für ganzen August:

tartalom: Veranstaltungen: 3-4. August: Nostalgiewochenende, eine Atmosphäre der Kaffeehäuser der alten Zeiten, Kammermusiker, und Walzer tanzende Paare. Schauplatz: Rákóczi Str, Festetics Platz und Deák Platz. Musik und Tanz beiden Tagen zwischen 19-23 Uhr. Die Programme sind kostenlos. 16-20. August: VIII. Hévízer Weinfest: Großkonzerte wie Csókos asszony Großoperette, Die Könige des Swings , Budapest  Jazz Orchestra-, und Konzert der Band Neoton Família. Handwerkermesse, Feuerwerk, schmackhafte Wein und gute Stimmung ist jeden Tag ab 16 Uhr. Schauplatz: Deák und Festetics Platz. Die Programme sind kostenlos. Teilnehmende Kellereien: Vertreter der Weinbaugebiete Plattenseeoberland und Zala: Kellerei Bock, Familienkellerei Borbély, Kellerei Cseri, Kellerei Fischer, Kellerei Royal Tokaji, Sauska, Kellerei Vylyan Internationaler Stand: Prosecco,Kellerei von Géza Balla (Siebenbürgen) Obstweine: Kellerei Mokos 16. August, Freitag 18:00 Uhr: Klavierkünstlerparade, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Csókos asszony – nagyoperett Deákplatz, Große Bühne, unter Mitwirkung von: den Dunakeszier Symphoniker 22:30 Uhr: Konzert der Smooth Jazz Brothers, Festeticsplatz, Kleine Bühne   17. August, Samstag 18:00 Uhr: Konzert der Happy Dixieland Band, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr. Die Könige des Swings: von Louis Prima bis Louis Armstrong, Deákplatz, Große Bühne, unter Mitwirkung von: Réka Koós, Adrienn Fehér, Bernadett Tunyogi und das Don Lázi Swingtett 22:30 Uhr: Lionel-Richie-Abend des Kasai Jnofinn Quartetts, Festeticsplatz, Kleine Bühne   18. August, Sonntag 18:00 Uhr Sárik Péter Trió és Szőke Nikolett koncertje Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr Budapest Jazz Orchestra koncertje Deákplatz, Große Bühne 22:30 Uhr Tóth Sándor Quartett és Náray Erika koncertje Festeticsplatz, Kleine Bühne   19. August, Montag 18:00 Uhr: Fourtissimo: Konzert der Band Electro Swing, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Gangsterkorso – Konzert der Band Group’n’Swing, Deákplatz, Große Bühne 22:30 Uhr: Konzert der Band Loop Doctors, Festeticsplatz, Kleine Bühne   20. August, Dienstag 11:30 Uhr: Stadtfest, Rathausplatz 18:00 Uhr: Konzert der Band Absolute Acoustic, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Konzert der Band Neoton Família, Deákplatz, Große Bühne anschließend: Feuerwerk Regelmäßige Konzerte: Montags (5, 12, 26. August)Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.)Ticketpreis:3.900 Ft, Kartenverkauf: vor dem Konzertbeginn vor Ort. Dienstags (6, 13, 27. August)Musikalische Sommerabende, am Festetics Platz, die Konzerte sind kostenlos Am 6-te August um 19:00 Uhr Konzert von Kira Német und Szilárd Pingiczer Am 13-te August um 19:00 Uhr Konzert von Levente Bella Am 27-te August Juli um 19:00 Uhr Harmonika Konzert von Norbert Németh Mittwochs (14. 21, 28. August)18:30 Weinverkostung von Qualitätswein, im Egregyer Museum: Verkostung von Gerichten vom Buffettisch, Vorstellung von lokalen Produkten, Weinkarikaturen und Ausstellungsführung. Die Teilnahme ist kostenlos! Anmeldungen sind nur in begrenzter Zahl möglich! Die Registration erfolgt auf korokborok@gmail.com Mittwochs (7, 14. 21, 28. August)20:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller, die Teilnahme ist kostenlos. Mittwochs (7, 14. 21, 28. August) 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesus Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.)Ticketpreis: 2 500 Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 200 Ft,Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort. Donnerstags (8, 15, 22. August)19:00 Strassenmusik am Tavirózsa Straße, die Teilnahme ist kostenlos 19:30 Folklore Programm, Deák Platz, die Teilnahme ist kostenlos   Hévízer BauernmarktDreimal pro Woche:Dienstag und Samstag: 8:00-13:00Donnerstag: 13:00 -18.00   Sportprogramme:Die Sportprogrammesind (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar: Fahrradtouren Segwaytouren Ballonfahren Flug mit Gyrocopter und Drachenflieger Golfspie lin Zalsprings Golf Resort   Kulturelle Programme: 01.08.-04.12. Möchten Sie die Fotos Ihrer Vorfahren im Museum sehen?“ – Fotoausstellung aus Familienalben Teil 2. Schauplatz: Egregyer Museum Zrinyi Str. 130., Eintritt: Erwachsene 500 Ft. Rentner/Student: 200,- Ft Öffnungszeiten: Montag-Samstag: 10:00-18:00; Sonntag Ruhetag   Augusztus 30. 16:00 Historische Stadtbesichtigung in der Innenstadt. Das Programm ist kostenlos.   Tanzprogramme Schauplatz: Hévíz, Deák Platz 1. Stock, Tanzsaal Tanz mit Life Musik 12. August, 18:00-21:00, Mosolygó Liám, Tel.: +36 30 / 516 6054 Senior Tanz Dienstags (6, 13, 27. August) um 8:30 Uhr, Némethné Nagy Judit, Tel.: +36 30 / 337 4509 Modern Tanz Tóthné Bogdán Ottilia, Tel.:+36 30 / 681 0645   Weitere Informationenüber die Aktuelle Programme und Unterkünfte:www.spaheviz.de Tourist Information Hévízheviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 | 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook |  Instagram | Youtube

title: Traditionelle Weinfest und anderen faszinierenden Programmen am Ungarische Nationalfeiertag (20-ste August) im Bad Hévíz!

description: Achte Mal Weinfest im Bad Hévíz! Konzerte, Operette, Swing und vielen anderen Musik und Tanz im Hochsommer für Jedermann. Anbei finden Sie die reizvollen Programme für ganzen August:

címkék: heviz;Programm;Veranstaltung;Weinfest;Festival;Konzert;Musik

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Umkleideräume des Hévízer Thermalbades am Haupteingang werden erneuert

lead: Der Haupteingang des Hévízer Thermalbades in der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade schließt am 4. November und bleibt voraussichtlich bis Juni 2020 geschlossen.

tartalom: Die Direktorin des Hévízer Thermalbades, Alexandra Czene, teilte mit, dass die provisorische Schließung des Haupteingangs wegen Sanierungsarbeitern erforderlich ist. Die Arbeiten nehmen mindestens 6-7 Monate in Anspruch, deshalb wird der bei den Gästen sehr beliebte Eingang mit den Cherubinen in der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade voraussichtlich im Juni geöffnet werden. Die Sanierung betrifft die Umkleideräume des Gebäudes am Haupteingang. Ab November kommt es zu kompletten Sanierungsarbeiten in den Umkleideräumen, so werden die Gäste im nächsten Sommer von komplett sanierten, viel schöneren und moderneren Räumlichkeiten erwartet. Während der Sanierungsarbeiten können die Gäste durch den Eingang des Festetics-Badehauses ins Thermalbad gelangen, und die dortigen Kassen sind weiterhin mit den normalen Öffnungszeiten in Betrieb. Der Eingang am Festetics-Badehaus kann von der Adystraße (Ady utca) aus mit dem Auto erreicht werden. Auf dem Parkplatz am Auslauf des Sees und in der Adystraße haben die Besucher die Möglichkeit, ihre Autos abzustellen. In der Adystraße gibt es auch eine Ladestation für elektrisch betriebene Fahrzeuge. Zu Fuß oder mit dem Fahrrad kann man vom Deákplatz (Deáktér) aus, entlang der Promenade zwischen dem Schutzwald und dem Hévízer Thermalsee in ungefähr 10 Minuten zum Eingang am Festetics-Badehauses gelangen. In der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade – entlang des Eingangs des Thermalbades und des den Thermalsee umgebenen Zauns – kann der andere Eingang vom Eingang mit den Cherubinen in etwa 3 Minuten zu Fuß erreicht werden. In dieser Übergangszeit können die Gäste die Umkleideräume des Festetics-Badehauses benutzen, und bei Bedarf werden von den Mitarbeitern des Thermalbades auch neue Umkleideräume und -kabinen an mehreren Punkten des Thermalsees ausgestaltet, worüber die Besucher selbstverständlich informiert werden. Das Thermalbad plant trotz der Sanierungsarbeiten weder eine Schließung noch eine provisorische Außerbetriebssetzung, so werden die Gäste die Dienstleistungen des Hévízer Thermalbades auch in der Winterzeit genießen. Darüber hinaus bitten die Mitarbeiter die Gäste um Verständnis und Geduld, wenn es im Winter – insbesondere während der Feste – in den Umkleideräumen mit einer größeren Anzahl von Menschen kommen sollte. Das Thermalbad hofft darauf, dass die momentan geschlossenen Kassen am Haupteingang teils wiedereröffnet werden, anderenfalls wird der Eingang am Deákplatz – bedingt durch die Anzahl der Besucher und das Wetter - etwas früher geöffnet, damit die Besucher den Strand bzw. die Sommerumkleideräume leichter erreichen können. Die Besucher des Thermalbades werden in der Nähe des Haupteingangs auch andere Arbeiten sehen können, denn im Frühling werden die Leitungen der Kommunalwerke ausgetauscht, dem anschließend – voraussichtlich in der zweiten Hälfte des nächsten Jahres eine größere Sanierung der Promenade folgt. Diese Arbeiten hängen jedoch nicht mit der Sanierung der Umkleideräume des Hévízer Thermalbades zusammen.  

title: Die Umkleideräume des Hévízer Thermalbades am Haupteingang werden erneuert

description: Der Haupteingang des Hévízer Thermalbades in der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade schließt am 4. November und bleibt voraussichtlich bis Juni 2020 geschlossen.

címkék: Heviz;Hévíz Spa;Festetics Spa;Bad;Bad Hévíz;See Bad

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Stadt Hévíz öffnet ihre Tore vorsichtig

lead: Nach mehr als 7 Wochen Pause wird der Außenbereich des Thermalbades am 9. Mai um 9 Uhr unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen wiedergeöffnet. Die Badegäste werden darum gebeten, die Hygienevorschriften einzuhalten und die Duschen im Außenbereich zu benutzen.

tartalom: Der 4,4 Hektar große Hévízer See hat das besondere Glück, dass sich sein natürliches, sauberes Heilwasser – mit einem Wasserertrag von 410 Liter/Sekunde – kontinuierlich austauscht und auf natürliche Art und Weise gereinigt wird. Dank den Warmwasserquellen beträgt die Wassertemperatur schon im Mai 30 o C, wo einem das Baden im Freien wirklich Spaß macht. Der Hévízer See ist von einem 60 Hektar großen Wald umgeben, wo unsere Gäste die Möglichkeit haben, an der frischen Luft – im Schatten von Sumpfzypressen – dem Trubel zu entfliehen.     Sogar die Hotels bereiten sich auf die Wiedereröffnung vor In den Hévízer Hotels hat man bereits ab Pfingsten die Möglichkeit, Unterkünfte zu buchen, aber in den nächsten Wochen werden die Hotels noch geschlossen sein. Zurzeit arbeitet das Personal hinter geschlossenen Türen daran, sich darauf vorzubereiten, dass alle Abteilungen der einzelnen Hotels die Erholungssuchenden mit perfekter Sauberkeit und völlig vorbereitet empfangen können, wenn die ersten von ihnen - Ende Mai oder Anfang Juni ankommen. Jetzt ist die Sicherheit oberstes Gebot, und die Hotels arbeiten in den nächsten Wochen daran, dass sie den Sicherheitsvorschriften des Regierungsbeschlusses bzw. denen des von der Ungarischen Tourismusagentur den Dienstleistern herausgegebenen Handbuchs entsprechen können. Mit der Sauberkeit gab es in den Hotels nicht einmal vor dem Virus ein Problem, da in den Restaurants und Gemeinschaftsräumen den Gästen Desinfektionsmittel und Hygieneprodukte zur Verfügung standen. Momentan wird daran gearbeitet, die Büffetmahlzeiten hundertprozentig sicher zu gestalten. Es ist von großer Wichtigkeit, Kontakte zu vermeiden bzw. die sichere Distanz einzuhalten.     Hévízer Bauernmarkt und sonstige Attraktionen Nach dem 4. Mai erwacht Hévíz langsam aber sicher: die Terrassen der Kaffeehäuser und Restaurants werden eins nach dem anderen geöffnet. In den meisten Geschäften wird geputzt und geschrubbt, die Schaufenster werden umgestaltet. Die Parks und Spielplätze wurden geöffnet, in den Blumenbeeten können die Besucher im Rahmen eines Spaziergangs die Farbenkavalkade von Sommerblumen bewundern. In der besten Eisdiele der Stadt – beim Restaurant Rózsakert – werden Sie Ihr Lieblingseis und inder Egeregyer Kellergasse Ihren Lieblingswein ganz sicher finden. Auf dem Bauernmarkt können Sie dreimal in der Woche während der gewohnten Öffnungszeiten - unter Einhaltung der Altersbeschränkungen – Erdbeeren, Honig, Sauergemüse, frisches Gemüse, Käse- und Fleischspezialitäten von den einheimischenProduzenten kaufen. Auf dem Markt ist das Tragen einer Schutzmaske obligatorisch! Auf die Wiedereröffnung der Kinos und Museen müssen wir noch warten. Es wird auch keine Veranstaltungen geben, aber die führenden Persönlichkeiten der Stadt sind auf der Suche danach, wie sie ab Juni – mithilfe von mobiler Musik – eine noch angenehmere Stimmung auf den Straßen von Hévíz schaffen können. Die Stadträte sind optimistisch, und wenn die Einheimischen und unsere Gäste die Sicherheitsvorschriften einhalten, kann das Leben allmählich wieder neugestartet werden. Folgen Sie uns, um neue Nachrichten zu erfahren!Facebook | Blog | Instagram | YouTube

title: Die Stadt Hévíz öffnet ihre Tore vorsichtig

description: Nach mehr als 7 Wochen Pause wird der Außenbereich des Thermalbades am 9. Mai um 9 Uhr unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen wiedergeöffnet. Die Badegäste werden darum gebeten, die Hygienevorschriften einzuhalten und die Duschen im Außenbereich zu benutzen.

címkék: Hévíz;Bad Hévíz;Hévíz Spa;See Bad;Thermal see;Hotel

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Was passiert im Hévízer Seebad hinter den geschlossenen Türen?

lead: Das Seebad Hévíz hat seinen Betrieb ab 18. März 2020 vorübergehend eingestellt. Der Kurpark an der Schulhof Vilmos Promenade ist ab 4. April auch für Fussgänger abgesperrt. Das Seebad ist seit einem Monat menschenleer.

tartalom: Was passiert in dem  einzigartigen Thermalsee hinter verschlossenen Türen? Wir haben  den  Umweltmanager vom  Hévízheilbad & St. Andreas Rheumakrankenhaus, Herr György Németh  darüber gefragt. „Das ist auch für uns derzeit keine gewöhnliche Situation. Die vorübergehende Abschaltung kann in jeder Hinsicht zu interessanten Ergebnissen führen, dass das komplexe hydrologische System von der Änderung betroffen sein könnte, was sich in der Praxis immer verzögert zeigen wird. Es gibt Parameter, die wir jetzt genauer betrachten, wir können erst am Ende der Daten- und Zeitreihen eine Schlussfolgerung ziehen. Aus diesen Gründen wäre es verfrüht, etwas zu sagen, aber wir können mit Zufluss- und Temperaturerhöhungen rechnen. Wir warten auch mit Neugier auf die Ergebnisse. Auffällig ist, dass das Wasser in den inneren Becken sichtbar durchsichtiger ist als in Zeiten mit vielen Gästen. Bei sonnigem Wetter kann die Morphologie des Grundgesteins in der Nähe der Oberfläche perfekt beobachtet werden. Die Fische schwimmen im inneren Beckenbereich in Schwärmen auf und ab. Wo vor einigen Wochen viele Menschen gebadet haben, dort   schwimmt  eine Entenfamilie jetzt in völliger Ruhe vorbei. Die Sumpfschildkröte wartet am Fuße des Massagepavillons auf die Behandlung. Wagen sich jetzt vielleicht einige Säugetiere die im Schutzwald leben und sich bisher nicht in die Nähe von Menschen gewagt haben zum Thermalsee? „Ich habe keine neuen Arten getroffen. Ich spüre eher eine positive Veränderung der Rassenvielfalt aufgrund von Waldrekonstruktionsarbeiten.“ Wie verläuft die Arbeit im Seebad? „Wir arbeiten mit einer reduzierten Anzahl von Mitarbeitern am Hévíz-See und beachten dabei alle Sicherheitsvorkehrungen. Wir erledigen die Fachaufgaben rotierend und bereiten uns auf eine möglich baldige Eröffnung vor. Wir machen jeden Tag einen Rundgang und überprüfen die Grundfunktion. Jeder Fachmann prüft sein eigenes Fachgebiet. Ich inspiziere den Bereich des Sees mit dem Boot, falls erforderlich, tauche ich ins Wasser. Das Gebiet des Schutzwaldes kontrollieren wir mit einem Förster und einem Biologen.“ Gab es jemals ein Beispiel dafür, dass man im See nicht schwimmen durfte? „Soweit ich weiß, gab es während des Wiederaufbaus des Innengebäudes eine partielle Abschaltung und eine vorübergehende Schließung nach dem Abbrennen des Seegebäudes. Während des normalen Betriebs wurde möglicherweise nie heruntergefahren. Ganzjährige Öffnungszeiten sind seit vielen Jahren die Norm. Ist diese kleine Verschnaufpause gut für den Thermalsee? „Die Frage, ob es aus beruflicher Sicht gut ist, muss ich mit Ja beantworten, ein bisschen Regeneration ist gut. Das Wasser des Sees wird jedoch fast alle drei Tag ausgetauscht, so dass selbst bei hohem Gästeverkehr nie eine schlechte Wasserqualität auftrat.“ Wir müssen ein bisschen auf die Eröffnung des Badesees warten, bis wieder Tausende jeden Tag das angenehm warme Wasser des Hévíz-Sees genießen können, die Natur ruht sich aus. Im Innengebäude und am Haupteingang laufen die Renovierungsarbeiten, wie geplant. Das Tourinform-Büro empfängt vorübergehend keine Gäste, aber per Telefon (+36 83 540 131), bzw. via E-Mail (heviz@tourinform.hu ) und online werden alle Gäste bestens unterstützt. Hévíz wird auf Sie warten.   Quelle: WunderbarerBalaton.de  

title:

description:

címkék: Heviz;Hévíz;Bad Hévíz;Hévíz Spa

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Sicherheitsvorkehrungen in Hévíz!

lead: Gemäß der ab 11. November 2020 geltenden Regierungsverordnung betreffen in den nächsten 30 Tagen die folgenden epidemiologischen Sicherheitsvorkehrungen Hévíz und die in Hévíz erbrachten Dienstleistungen.

tartalom: Konkrete Maßnahmen in Hévíz zwischen dem 1. Dezemben und dem 11. Januar Das Hévízer Seebad hat geschlossen. Die Verpflegung und Versorgung im Szent-András-Rheumakrankenhaus werden ungestört durchgeführt.   Die Unterkünfte dürfen ausschließlich Geschäftsreisende empfangen. Zwischen 20.00 Uhr und 5.00 Uhr tritt ein Ausgangsverbot in Kraft, von dem man ausschließlich in solchen Fällen befreit werden kann, die in der Regierungsverordnung angeführt sind. Das Tragen von Schutzmasken ist an öffentlichen Orten in Hévíz nicht obligatorisch. Die Restaurants bleiben zwischen dem 11. November und dem 10. Dezember geschlossen, aber man hat bei vielen gastronomischen Einheiten die Möglichkeiten, sich das Essen nach Hause bringen zu lassen. Das Kino, die Bibliothek und das Museum sind geschlossen. Die Abenteuer- sowie Tierparks sind ebenfalls geschlossen. Sämtliche Veranstaltungen und die Adventsprogramm wurden gestrichen. Gottesdienste und Messen werden abgehalten, aber man kann nur auf jeder 2. Bank Platz nehmen. Die Geschäfte dürfen nur im Zeitraum von 5.00 Uhr – 19.00 Uhr geöffnet sein. Die Dienstleister (Friseure, Masseure, Maniküren, usw.) sind während der gewohnten Öffnungszeiten geöffnet und halten die Vorschriften bezüglich des Ausgangsverbots ein.   Im Bürgermeisteramt von Hévíz gibt es keine Geschäftszeiten. Offizielle Angelegenheiten kann man elektronisch oder auf postalem Wege erledigen. Eine persönliche Sachbearbeitung ist nur dann möglich, wenn es vom Gesetz vorgeschrieben wird. Die Telefonnummer des Bürgermeisteramtes ist +36 83 500 800. Das Tourinform-Büro von Hévíz erwartet die Interessenten bis 13. November während der gewohnten Öffnungszeiten. Am Wochenende ist das Büro geschlossen und es gibt keinen Kundenservice. Ab 16. November kann man im Büro nur am Montag und am Freitag persönlich vorbeikommen, an diesen Tagen kann man sogar Fahrräder ausleihen. Am Dienstag, am Mittwoch und am Donnerstag kann sich telefonisch oder via E-Mail von den Mitarbeitern Informationen einholen. Die E-Mail-Adresse ist die folgende: heviz@tourinform.hu, die Telefonnummer lautet: +36 83 540 131. Der Bauernmarkt ist an zwei Tagen – am Donnerstag von 12.00 Uhr - 17.00 Uhr sowie am Samstag von 7.00 Uhr – 13.00 Uhr - geöffnet. An den Markt muss Man Schutzmasken tragen.

title:

description:

címkék: Hévíz;Bad Hévíz

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz erwartet Sie wieder!

lead: Mitte März sind alle Gäste nach Hause gefahren, die Stadtführung hat mit dem Beginn der Pandemie sofort strenge Sicherheitsmaßnahmen eingeführt, und Hévíz hat sich in eine stille Stadt verwandelt.

tartalom: Ende Mai - nach zwei Monaten - ist endlich der langersehnte Moment gekommen: das Leben in Hévíz wird neugestartet! Die Geschäfte sind geöffnet, und auf den Terrassen der Kaffeehäuser kehrt das Leben allmählich zurück. Im natürlichen Thermalsee, dessen Wassertemperaturen bis zu 30 Grad betragen, kann man bereits seit 10 Tagen unter freiem Himmel baden, und das Thermalbad empfängt seine Gäste ab dem 9. Mai. Auch die Privatunterkünfte durften ihre ersten Gäste empfangen. Mit dem langen Pfingstwochenende öffnen vier Hévízer Hotels ihre Türen, aber Zimmer buchen kann man schon in allen Hotels. Die Hotels sind in Sachen Buchungsänderung 100% flexibel, und natürlich wurde in den letzten zwei Monaten überall renoviert und erneuert, was zur Folge hat, dass sie noch schöner geworden sind. Und was zurzeit am wichtigsten ist: sie versuchen die Sicherheitsvorschriften und die nötigen Hygienemaßnahmen auf allen Quadratzentimetern des Hotels zu gewährleisten. Die Restaurants - das Restaurant Liget, der Wilhelmskeller, der Römerkeller, AzÉn Anyósom -empfangen mit der Einhaltung der Sicherheitsvorschriften sowohl im Innenbereich als auch auf der Terrasse die Gäste. Nach dem Golfspielen ist das Restaurant Zalasprings ist ein idealer Schauplatz für ein leichtes Mittagessen.   Betriebsöffnungen in zeitlicher Reihenfolge: Schon geöffnet:- Macchiato Café & Longe- AzÉn Anyósom- Korona Étterem- Vilmos Pince- Hofbräu Vendéglő- Római Pince- Liget Étterem18. Mai.- Sante Panzio- Korona Panzió27. Mai- Hotel Spa Hévíz **** 28. Mai- Kocsi csárda 29. Mai- Hotel Európa fit****- Kolping Hotel Spa & Family Resort****- Bonvital Wellness & Gastro Hotel Hévíz****- Brix Bistro- Hotel Napsugár***- Hotel Fit Hévíz*** 6. Juni- Erstes Ballonfahrt des Balaton Ballooning 12. Juni- Ensana Thermal Hévíz Health Spa Hotel**** 15. Juni- Palace Hotel Hévíz***- Lotus Therme Hotel & Spa***** 26 Juni:- NaturMed Hotel Carbona**** Im Juni:- Hotel Erzsébet*** - Derzeit werden Renovierungsarbeiten durchgeführtIm August:- Hotel Aquamarin*** - Derzeit werden Renovierungsarbeiten durchgeführt TOURIST INFORMATION HÉVÍZ WIRD GEÖFFNET Das Tourist Information Hévíz erwartet Ihre Gäste ab 25 Mai, mit normaler Öffnungszeit wieder!Öffnungszeiten: Wochentags: 9:00-17:00, Wochenende: 10:00-15:00.Folgen Sie uns, um neue Nachrichten zu erfahren!Facebook | Blog | Instagram | YouTube

title: Hévíz erwartet Sie wieder!

description: Mitte März sind alle Gäste nach Hause gefahren, die Stadtführung hat mit dem Beginn der Pandemie sofort strenge Sicherheitsmaßnahmen eingeführt, und Hévíz hat sich in eine stille Stadt verwandelt.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Nachrichten, auf die wir alle gewartet haben! Das Seebad und die Hotels werden wiedereröffnet

lead: Was jeder wissen möchte: Wann öffnet das Seebad?

tartalom: Sobald die Zahl der Geimpften die 4 Millionen in Ungarn erreicht hat, ist der Hévízer See wieder eröffnet. ERÖFFNUNG: 1. Mai 2021. um 9 Uhr Die Preise sind gleich geblieben! - 3-Stunden-Ticket: 3.500 HUF - 4-Stunden-Ticket: 4.300 HUF - 3-Stunden-Ticket über 60 Jahre: 3.000 HUF Für den weitere Preise klicken Sie HIER!   Das Seebad öffnet am Samstag zwei seiner Eingänge: der Haupteingang an der Schulhof Vilmos Promenade und der Eingang vom Festetics Badehaus in der Ady Endre Straße sind geöffnet. In Bezug auf das am 26. April 2021 veröffentlichte Regierungsdekret kann das Seebad nur von Impfpass-Besitzer besucht werden.   Öffnungszeiten: - Der See ist von 9.00 bis 18.30 Uhr geöffnet. Bedezeit ist bis 18.00 Uhr. Weitere Informationen zu den Öffnungszeiten HIER! Im Hallenbad werden bereits ab dem 12. April Behandlungen angeboten. Weitere Informationen und Buchung: + 36 70 668 0623   Hotels und Apartments Die Unterkünfte von Hévíz werden aufgrund der Regierungsverordnungen auch für Impfpass-Besitzer geöffnet. Buchung ist bereits möglich. Die Liste der Hotels lautet wie folgt: 1 Mai - Hotel FIT Hévíz, Astoria Panzió, Korona Panzió, Sante Panzió und mehrere Privatzimmervermieter 3 Mai  – Hotel Spa Hévíz 6 Mai– Hotel Európa fit 7 Mai– Kolping Hotel Spa & Family Resort 13 Mai – Ensana Thermal Hévíz Health Spa Hotel 14 Mai – Hotel Palace Hévíz und Lotus Therme Hotel & Spa 19 Mai -NaturMed Hotel Carbona   Tourist Information ist auch jeden Tag geöffnet. Weitere Informationen:  www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: Die Nachrichten, auf die wir alle gewartet haben! Das Seebad und die Hotels werden wiedereröffnet

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: HeBi Fahrradsystem startet wieder ab 1. Juli

lead: Der beliebte Gemeinschaftsfahrrad-Service ist wieder in Hévíz verfügbar

tartalom: WIE FUNKTIONIERT DAS FAHRRADVERLEIHSYSTEM HEBI? Die HeBi-Karte kann im Hévízer Tourinform-Büro während der Öffnungszeiten besorgt, aufgeladen und zurückgegeben werden. Erreichbarkeiten des Tourinform-Büros Hévíz: Hévíz, Rákóczi utca 2. | +36 83 540 131 | heviz@tourinform.hu Zu Anmeldung braucht man einen Personalausweis, und die Kaution. Das Pfand für die Karte beträgt 1.000 HUF, dieser ist von allen Nutzern bei Beantragung der Karte zu entrichten und wird bei Rückgabe der Karte zurückerstattet. Für die Nutzung der Fahrräder muss die Karte mit 1000 HUF 2.000 HUF, 5.000 HUF oder 10.000 HUF aufgeladen werden, die Beträge werden während der Nutzung zeitanteilig von der Karte abgezogen. Es lohnt sich, die HeBi-Karte mit einem kleinen Betrag aufzuladen, da der Aufladebetrag im Gegensatz zur Kaution nicht rückzahlbar ist. Nachdem sie Ihre Kundenkarte in dem Tourinform Büro aktiviert haben, können Sie an einer der HEBI Stationen ein Fahrrad ausleihen.  Die Freischaltung der Velos erfolgt über das Einscannen der Karte. DIE NUTZUNGSGEBÜHR DER FAHRRÄDER: in der ersten Stunde pro angefangene halbe Stunde: 100 HUF in der zweiten Stunde pro angefangene halbe Stunde: 200 HUF in der dritten Stunde pro angefangene halbe Stunde: 300 HUF in der vierten Stunde pro angefangene halbe Stunde: 400 HUF Der Zähler wird bei jedem Andocken an der HeBi-Verleihstation zurückgesetzt, und die Berechnung der Leihgebühr beginnt wieder mit der Grundgebühr von 100 HUF.    WO FINDEN WIR DIE HEBI-STATIONEN? HEBI ist ein stationsgebundenes System. Die Nutzer können die die Räder immer an den vorgesehenen Stationen abgeben. In der Ady Straße bei dem Eingang des Festetics Badehauses In der Széchenyi Straße neben dem Rathaus, Bei der Bushaltestelle in Egregy Neben dem neuen Busbahnhof VORTEILE DER HEBI BIKES Klimafreundlich Ideal für kurze Strecken man kann sie bei jeder Station abgeben Die Benutzung ist nur innerhalb der Verwaltungsgebiet in Hévíz möglich Günstige Nützungsgebühr   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: HEBI FAHRRADSYSTEM STARTET WIEDER AB 1. JULI

description: Der beliebte Gemeinschaftsfahrrad-Service ist wieder in Hévíz verfügbar

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Programmtipps für Oktober – Herbst Erlebnisse in Bad Hévíz

lead: Oktober ist vielleicht eine der schönste Monat. Es ist nicht zu kalt draußen, das Thermalwasser ist angenehm warm, die Natur hat traumhaft schöne Prachtfarbe.

tartalom: 18. September – 3 Oktober Oktoberfest im Hofbräu Restaurant, Live Musik zwischen 17:00-22:00 Uhr, ungarische und bayerische Spezialitäten, Bier vom Fass. 24 September - 16. Oktober Ausstellung von dem ungarischen Nationalem Werte und Ausstellung von Katalin Szalai, Codex Designgrafiker in dem Egregyer Museum. Öffnungszeiten Montag und Dienstag zwischen 8:00-13:00 Uhr. Das Museumbesuch ist kostenlos. Oktober um 16:00 Uhr: Badekultur und das Leben eines Thermalstädtchens Stadtbesichtigungs-Spaziergang in Hévíz, mit lokaler Reiseleiterin. Anmeldung erforderlich, Preis: 1500 HUF/Person Oktober um 16:00 Uhr: Badekultur und das Leben eines Thermalstädtchens Stadtbesichtigungs-Spaziergang in Hévíz, mit lokaler Reiseleiterin. Anmeldung erforderlich, Preis: 1500 HUF/Person Oktober um 17:00 Uhr Fackel Stadtführung mit heißem Getränk Thematischer Stadtspaziergang mit den Lichtern von Hévíz, mit örtliche Reiseleiterin Preis 3500 HUF/Person Wine & Dine im Zalasprings Golf Resort Oktober um 16:00 Uhr: Badekultur und das Leben eines Thermalstädtchens Stadtbesichtigungs-Spaziergang in Hévíz, mit lokaler Reiseleiterin. Anmeldung erforderlich, Preis: 1500 HUF/Person Oktober 19:30 Operette Konzert im Festsaal des Rathauses! Anmeldung erforderlich! 16-17. Oktober Kastanienfestival im Seerose Abenteuerpark zwischen Hévíz und Keszthely. Im Rahmen des Festivals werden Konzerte, Vorführungen und Spielplatz für die Kinder. Oktober Gesundheitstage in Hévzer Bauernmarkt: Vorführungen und Kochshow. Spendenaktion für verwaiste Hunde und Katzen um 17:00 Uhr Fackel Stadtführung mit heißem Getränk Thematischer Stadtspaziergang mit den Lichtern von Hévíz, mit örtliche Reiseleiterin Preis 3500 HUF/Person zwischen 17:00-21:00 Uhr Night Shopping in der Innerstadt. Große Aktionen und Ausverkauf in vielen Geschäften. Für die gute Stimmung sorgt Straßen Musik. Oktober zwischen 12-15 Uhr: Sunday Brunch in Hotel Európa fit Oktober um 16:00 Uhr: Badekultur und das Leben eines Thermalstädtchens Stadtbesichtigung-Spaziergang in Hévíz, mit lokaler Reiseleiterin. Anmeldung erforderlich, Preis: 1500 HUF/Person Oktober um 17:00 Uhr Fackel Stadtführung mit heißem Getränk Thematischer Stadtspaziergang mit den Lichtern von Hévíz, mit örtliche Reiseleiterin Preis 3500 HUF/Person   Regelmäßige Programme in Bad Hévíz: Bauern Markt: Dienstag und Samstag zwischen 7:00-13:00 Kaffeehaus Sissy: Samstags und sonntags zwischen 14:00-17:00 Life Musik   Sport Programme: Tägliche Sportprogramme in Bazis Sportclub: zumba & spinning. Wandertouren in der Umgebung von Hévíz. Samstags um 9:30 Yoga im Seebad, in der Animationsraum.   Programme in der Umgebung von Hévíz Oktober Weinlesefest und Pflaume Knödel Festival in Sümeg. Oktober Pezseg a Balaton! Herbst Wein Parade in Helikon Taverna in Vonyarcvashegy. Oktober 9:00 órakor: Falken Tag im Helikon Jagdmuseum in Keszthely Október 17. 10:00 órakor: Tag der offenen Tür für Brautpaare im Schloss Festetics in Keszthely Oktober –1. November Woche des Waldes im Besucherzentrum der Natur, in Gyenesdiás   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: Programmtipps für Oktober – Herbst Erlebnisse in Bad Hévíz

description: herbst oktober programm

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wieder Variationen von ABORRA! In der Hauptrolle der Hévízer Stadtwein und die Gänsefestessen zum Martinstag

lead: Im Jahr 2020 wurde in Hévíz durch den Zusammenschluss mit mehreren Restaurants und Hotels die Veranstaltung „ABORRA Variationen” ins Leben gerufen, bei der Sie an mehreren Orten aus Suppen, Hauptgerichten und Dessertspezialitäten wählen können, die mit dem Wein der Stadt Hévíz zubereitet wurden.

tartalom: Die diesjährige Veranstaltung findet unmittelbar nach dem Martinstag statt, am Wochenende vom 12. bis 14. November, so dass in diesem Jahr auch ein Gänsetag-Menü und der Jungwein die Menüangebote bereichern werden.   Hauptzutat: Aszófőer Welschriesling vom Weingut Fodorvin Der Titel „Wein der Stadt Hévíz 2021” ging an den 2020er Aszófőer Welschriesling des Weinguts Fodorvin. Die Weinauswahl fand am 7. Juli im Restaurant des Hotel Spa Hévíz unter Beteiligung einer Fachjury statt. Dass die Jury den herausragendsten der nominierten Preisträgerweine ausgewählt hat, beweist die Tatsache, dass der Aszófőer Welschriesling von Fodorvin auch im Oktober unter 218 Weinen zum Sieger der Kategorie Italienischer Riesling bei der Weinkür des Parlaments gewählt wurde. Der Familienkeller des Weinguts Fodorvin wurde 1858 in Aszófő, im Weinberg Vörösmáli gebaut, wo sie derzeit 9 Hektar als Familienbetrieb bewirtschaften. Der reduktiv hergestellte Wein hat eine ausgeprägte grünlich-gelbe Farbe, in seinem Aroma dominieren zitrische und pflanzliche Noten. Der volle Geschmack wird durch eine angenehme Säure ergänzt. Er kann derzeit mit dem Aufkleber „Wein der Stadt Hévíz 2021” auch im Hévízer Tourinform-Büro erworben werden. Außergewöhnliche Menü-Kurse Mitte November werden die Restaurants in Hévíz mehr als spezielle Gerichte mit dem Siegerwein zubereiten. Zu diesen Köstlichkeiten gehören beispielsweise im Restaurant Platán das Gänseleberragout mit Waldpilzen und Aszófőer Welschriesling auf einem knusprigen Hefezopf sowie die knusprige Gänsekeule mit Salbei-Rosmarin-Kartoffeln und im Hévízer Stadtwein geschmorten Apfelscheiben. Aber auch im Buffet-Angebot des NaturMed Hotel Carbona – das nicht nur Hotelgästen offen steht – kann man z.B. eine Sauerkrautsuppe mit geräuchertem Fleisch, Dill und Aszófőer Welschriesling probieren. Es wird auch ein Gänsemagenragout mit cremiger Pilzsauce geben, das mit Aszófőer Welschriesling parfümiert wurde. Und am 14. November gibt es Lammbraten mit Rosmarin-Aszófőer Welschriesling und Anis sowie gebratene Schweinshaxe mit Aszófőer Welschriesling und Weißkrautauflauf mit Gemüse im Angebot.   Die ABORRA Standorte Hotel Spa Hévíz**** Platán Restaurant Hotel Európa Fit**** Citrus Restaurant NaturMed Hotel Carbona**** Attila Restaurant Bonvital Wellness & Gastro Hotel Hévíz**** Brix Bistro Magyar Csárda Römer Keller AzÉn Anyósom Restaurant Korona Pansio und Restaurant Hofbräu Vendéglő Hévíz Sissy és Mozart Caffee  10 +1.  Restaurant des Hotel Palace****, Restaurant Monarchia, wo 13 Köche an diesem Wochenende kochen Die 13 Köche kochen erneut Nach einer zweijährigen Pause melden sich die 13 Köche mit einem exklusiven Menü unter dem Motto „So ist alles rund” zurück. Das Motto des Abendessens wurde gewählt, weil die Form jedes Gerichts einfach rund sein wird. Verbundene Programme Die Geschäfte des Vereins Hello Hévíz haben am 13. November bis 18:00 Uhr verlängerte Öffnungszeiten und bereiten im Zentrum von Hévíz verschiedene Dekorationen für den Martinstag vor. Der Hévízer Bauernmarkt ist am 13. November von 7 bis 13 Uhr geöffnet und bietet Gänse- und Weindelikatessen. Neben den gastronomischen Programmen bereitet das NaturMed Hotel Carbona für dieses Wochenende auch ein extra Wellnessprogramm vor: es gibt Weiß- und Rotweinbäder, ein Honig-Körperpflegeprogramm, Glühweingewürze in der Sauna und sogar eine gediegene Weinverkostung.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: Wieder Variationen von ABORRA! In der Hauptrolle der Hévízer Stadtwein und die Gänsefestessen zum Martinstag

description: Im Jahr 2020 wurde in Hévíz durch den zusammenschluss mit mehreren Restaurants und Hotels die Veranstaltung „ABORRA Variationen” ins Leben gerufen, bei der Sie an mehreren Orten aus Suppen, Hauptgerichten und Dessertspezialitäten wählen können, die mit dem Wein der Stadt Hévíz zubereitet wurden.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Auch der Lieblingsmonat November wird nicht ohne Programme vergehen

lead: Es wird zwar früh dunkel, und es kann bereits sehr kühl und feucht sein, aber das Wasser des Hévízer Sees hat angenehme etwa 25 Grad.

tartalom: Der See ist zu dieser Zeit in ein festliches Rot gekleidet, die Blätter der Urweltmammutbäume und Sumpfzypressen im Wald prangen in einem herrlichen Rostbraun, und in den Morgen- sowie Abendstunden versteckt sich der See hinter einer Nebelwolke. Auch wenn es weniger Aktivitäten im Freien gibt, kann man sich in dieser Zeit am besten im warmen Thermalwasser oder bei einer tollen Saunaaufgussprogramm entspannen.   Programme in November in Bad Hévíz 8. November um 15:30 Uhr: Eröffnung der Ausstellung „Ikon Bilde“ im Egregyer Museum Öffnungszeiten Montags und Dienstags vormittags. Eintritt ist frei. 11.-14. November Gänsefestessen zum Mrtinstag im Brix Bistro, a Hofbräu-, AzÉnAnyósom-, Korona Restaurant und im Römer Keller. 12. November um 17:00 Uhr Fackel Stadtführung mit heißem Getränk Thematischer Stadtspaziergang mit den Lichtern von Hévíz, mit örtliche Reiseleiterin Preis 3500 HUF/Person 12-14. November Variationen von ABORRA! In der Hauptrolle ist der Hévízer Stadtwein. Menü Angebote in mehreren Hévzer Restaurant. 19. November um 17:00 Uhr Fackel Stadtführung mit heißem Getränk Thematischer Stadtspaziergang mit den Lichtern von Hévíz, mit örtliche Reiseleiterin Preis 3500 HUF/Person 27. November Zwischen 7:00-17:00 Buffalo Duathlon: Die Sportveranstaltung Hévíz-Buffalo wird an einem besonderen Ort und nicht mit den üblichen Duathlon-Disziplinen ausgetragen. Das Rennen umfasst 10 Kilometer Rudern auf dem Hévízer Bach und dann 10 Kilometer zurück zum Hévízer See, bei Schneefall oder Sonnenschein im November. Advent in Hévíz: Handwerkers Markt, Konzerte in Hévízer Innerstadt (Rákóczistraße und der Bauernmarkt) 28. November 28. Erste Adventsonntag: Festliche Advent-Kerzen anzünden auf dem Festeticsplatz.   REGELMÄSSIGE PROGRAMME IN BAD HÉVÍZ Bauern Markt: Dienstag und Samstag zwischen 8:00-13:00, Donnerstag: 12-17 Uhr Kaffeehaus Sissy: Samstags und sonntags zwischen 14:00-17:00 Life Musik   SPORT PROGRAMME: Tägliche Sportprogramme in Bazis Sportclub: zumba & spinning. Wandertouren in der Umgebung von Hévíz. Samstags um 9:30 Yoga im Seebad, in der Animationsraum.   PROGRAMME IN DER UMGEBUNG VON HÉVÍZ 11. November 20:00 Uhr: Operette Konzert im Schloss Festetics, in Keszthely. 12. November 19:00 Uhr:  Konzert von National Filharmonie in Keszthelyer Balaton Theater 13. November 14:15 Uhr Sankt Martins Tag in Gyenesdiás: Konzert von Re-Folk Gruppe. 18. November 19:00 Uhr: Konzert von Nox in Keszthelyer Balaton Theather. 25. November 20:00 Uhr: Operette Konzert im Schloss Festetics, in Keszthely.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: Auch der Lieblingsmonat November wird nicht ohne Programme vergehen

description: Es wird zwar früh dunkel, und es kann bereits sehr kühl und feucht sein, aber das Wasser des Hévízer Sees hat angenehme etwa 25 Grad.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

lead: Festliche Öffnungszeiten des Seebades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

tartalom: Tourinform Büro: 24-25-26. Dezember 2021.           Geschlossen 31. Dezember 2021.                       09:00 - 12:00 1. Januar 2022.                             Geschlossen   Seebad: 24. Dezember 2021.  9:00 - 14:00 25-26. Dezember 2021.    9:00 - 17:30 31. Dezember 2021.  9:00 - 16:00 1. Januar 2022. 11:00 - 17:30   Hévízer Bauernmarkt: 25. Dezember 2021.  Geschlossen 28. Dezember 2021. 8:00 - 13:00 30. Dezember 2021. 10:00 - 16:00 1. Januar 2022. Geschlossen     Weiteren Informationen: Tourinform Hévíz 8380 Hévíz, Rákóczi str. 2. +36 83 540 131 heviz@tourinform.hu

title: Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

description: Festliche Öffnungszeiten des See,- und Hallenbades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

címkék: Bad Hévíz;Hévíz;Öffnungszeiten;Weihnachten

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Seebad ist 365 Tage im Jahr geöffnet

lead: Die Herbstsaison hat im Seebad begonnen!

tartalom: In diesem Jahr beginnt die Herbstsaison im Hévízer Seebad am 5. September, und die Öffnungszeiten des Bades ändern sich entsprechend der Abenddämmerung. Das Seebad bietet wie in den Vorjahren unveränderte Dienstleistungen für Gäste, die sich entspannen und heilen möchten. Darüber hinaus verwöhnen wir Interessierte mehrmals mit Sonderprogrammen. Unsere Besucher können an einem einzigartigen Saisonabschluss-Abendprogramm teilnehmen. Am Abend des 9. September 2022, ab 19 Uhr, zaubert Onkel Tibi Dévényi im Rahmen unseres beliebten Mondscheinbad-Events Retro-Stimmung an die Ufer von Seebad. Und am 24. September 2022 findet ein 8-stündiger Spinday-Marathon statt, bei dem die teilnehmenden Teams in einer rasenden Atmosphäre fahren können. Am 5. November 2022 findet zum zweiten Mal der Hévíz Buffalo Duathlon statt, beginnend mit einem 10 km langen Rudern auf dem Hévízer Bach und dann weiter mit einem 10 km langen Lauf von Fenékpuszta bis zum Hévízer See.   Öffnungszeiten   Kassenöffnung Einlassschluss Ende der Badezeit (See) Schluss der Wellness-abteilung Thermenschluss Hauptsaison   30.05.2022 - 04.09.2022. 9:00 18:00 18:30 18:30 19:00 Vorsaison / Nachsaison   28.03.2022 - 29.05.2022.   05.09.2022 - 09.10.2022. 9:00 17:30 18:00 18:00 18:30 Außerhalb der Saison   01.01.2022 - 27.03.2022.   10.10.2022 - 26.03.2023. 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30  

title: Der Seebad ist 365 Tage im Jahr geöffnet

description: Die Herbstsaison hat im Seebad begonnen!

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

lead: Festliche Öffnungszeiten des See,- und Hallenbades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

tartalom: Tourinform Büro: 24-25-26. Dezember 2019.:           Geschlossen 31. Dezember 2019.                       10:00 - 14:00 1. Januar 2020.                             Geschlossen   Seebad: 24. Dezember 2019.  9:00 - 14:00 25-26. Dezember 2019.    9:00 - 17:00 31. Dezember 2019.  9:00 - 16:00 1. Januar 2020. 11:00 - 17:00   Hallenbad: 24. Dezember 2019.   7:00 - 14:00 25-26. Dezember 2019. 7:00 – 17:00 31. Dezember 2019. 7:00 – 16:00 1. Januar 2020. 10:00 – 17:00   Hévízer Bauernmarkt: 24. Dezember 2019.  Geschlossen 26. Dezember 2019. Geschlossen 28. Dezember 2019. 7:00 - 13:00 31. Dezember 2019. 7:00 - 13:00  

title: Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

description: Festliche Öffnungszeiten des See,- und Hallenbades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Das erwartet Sie, wenn Sie dieses Jahr Ostern in der Region Hévíz verbringen

lead: Osterspaß in Hévíz – neben der guten Stimmung gibt es auch dieses Jahr wieder Kunsthandwerker, Wein- und Strudelstände.

tartalom: Für die Kleinen gibt es jeden Tag (von Freitag bis Montag) eine Hüpfburg und Volksspiele auf dem Dr. Moll Károly tér. Am Samstagmorgen können jene Interessenten, die eine Unterstützer-Eintrittskarte für 1.500 Forint in dem Geschäft Farmervár (Erzsébet királyné utca 8.) während der Öffnungszeiten kaufen, an einer Kindervorstellung der Bremer Musikanten teilnehmen. Kinder können den Nachmittag in der Stadt mit einer spannenden Eiersuche und im Hof des Tourinform-Büros mit der Herstellung von Glitzerseife zwischen 15:00 und 17:00 Uhr verbringen. Damit auch die Musik nicht ausbleibt: das Fidelis Blasensemble wird am Samstagnachmittag mit Klassikern für Stimmung sorgen, und der Ahura Fire Tribe wird den Tag mit einer mystischen Lichtshow beschließen. Am Sonntag laden wir jeden herzlich zum Konzert des Zsödi Duos und zum rauschenden Straßenball der Partyband HelloKids ein. Für das detaillierte Programm HIER klicken. Spannende Aktivitäten innerhalb einer Distanz von 20 Minuten In Keszthely können Sie zwischen Konzerten, Reit- und Bogenschießvorführungen und einem Indoorspielplatz wählen, zudem öffnet auch der Nordflügel des Helikon-Schlosses erneut seine Tore. Details hier. Am Ostermontag hält das Majormuseum Georgikon seine Saisoneröffnung ab, aus diesem Anlass bietet es einen Streichelzoo, volkstümliche Spiele, österliche Bewässerung, Kutschenfahrten und familiäre Aufgaben für die ganze Familie. Details können Sie hier nachlesen. In Gyenesdiás beginnt das rege Treiben bereits in der Woche vor Ostern mit der Eröffnung des Marktes am 8. April. Und am 9. April sind die Familien unter dem Motto „Vorbereitungen auf Ostern” ins Gemeindehaus eingeladen.   Weitere Information: Tourinform-Büro Hévíz Hévíz, Rákóczi utca 2. Telefonnummer: +36 83 540 131 E-Mail: heviz@tourinform.hu Facebook | Instagram | Blog Wir wünschen Ihnen viel Spaß und eine angenehme Zeit!

title: Das erwartet Sie, wenn Sie dieses Jahr Ostern in der Region Hévíz verbringen

description: Osterspaß in Hévíz – neben der guten Stimmung gibt es auch dieses Jahr wieder Kunsthandwerker, Wein- und Strudelstände.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: