cím: Ungarns Quelle der Gesundheit

lead:

tartalom: + 1 Rasch und unkompliziert den Alltag für ein paar Tage hinter sich lassen, Körper und Seele ein paar Extra-Streicheleinheiten gönnen und sich von ungarischer Gastlichkeit „einkochen“ lassen: Das alles trifft am weltweit größten, biologisch aktiven Thermalsee im ungarischen Bad Hévíz zusammen. Im  wohlig-warmen  Heilwasser  kann  man  das  ganze  Jahr  über  inmitten weißer und roter Seerosen unter  freiem  Himmel  baden.  Die  Quelle  im  38  Meter  tiefen  Krater  versorgt den See pro Sekunde mit 410 Liter frischem Thermalwasser. Der  gesamte  Inhalt  des  Sees  ist  innerhalb von 72 Stunden ausgetauscht. Die Luft rund um den Thermalsee ist staub- und allergenarm und  ist  durch  das  verdampfende  Thermalwasser besonders günstig für die Gesundheit. Die Traditionelle Hévízer Heilmethode  wirkt  sich  besonders  positiv  bei  Problemen  mit  dem  Bewegungsapparat  aus.  Zu  ihr  zählen  eine  Badekur  im  Hévízer  Heilwasser,  das  Gewichts-  und  Streckbad,  Heilgymnastik  und  Heilschlamm-Anwendungen.  Die  ausgezeichneten  Drei-  bis  Fünfsternehotels  haben  eigene  Thermal- oder Heilquellen, bieten Kuren zur Vorbeugung, Erholung und zum Stress-Abbau,  Medical  Wellness  und  Anti-Aging  an.  Bad  Hévíz  trägt das Europe Spa-Zertifikat des Europäischen Heilbäderverbandes und wurde mit dem ESPA Innovation  Award  ausgezeichnet.  Ideal,  um  nach  fordernden  Golfrunden  den  kleinen  „Wehwehchen“,  die  wir  Golfer  alle  gut  kennen  vorzubeugen,  bzw.  eine  Linderung  zu  erreichen.  Dies  wird  durch  die  einmalige  Zusammensetzung  heilaktiver Substanzen im Wasser und im Heilschlamm erreicht, die nachweislich  eine  positive  Wirkung auf chronisch-entzündlichen Erkrankungen  der  Gelenke  hat.  Golferkörper was willst du mehr. Erleichterung durch Aufhängen Auf  eine  Besonderheit  sei  noch  hingewiesen,  da  diese  gerade  bei  intensiven  Bewegungen  der  Wirbelsäule (so wiees ja beim  Golfschwung passiert) sehr positiv wirkt: das Gewichts- und  Streckbad. Dies ist  in  therapeutisches  Verfahren,  welches  in  den  fünfziger  Jahren  in  Bad  Héviz  entwickelt  wurde. Die Anwendung zielt  darauf ab, mittels Zug  und  der  Schwerelosigkeit im Wasser die betroffenen Gelenke bzw. die Wirbelsäule des Patienten zu entlasten. Die Schmerzen verringern sich, die Mobilität wird gesteigert. Die Anwendung  ist völlig schmerzlos. Vor dem Bad legt Ihnen der Physiotherapeut  einen  Gewichtsgürtel um die Taille bzw. Gewichte um die Fußknöchel.  Nun steigen  Sie  in  ein  Becken  mit  angenehmer  Wassertemperatur (ca. 35°) und werden in eine spezielle Haltevorrichtung eingespannt.  Durch  die  Zugkraft  werden beispielsweise die Rückenwirbel sanft gedehnt. Die vorgetretenen Bandscheiben können nun in ihre ursprünglichen Positionen zurücktreten. Die Dehnung nimmt den  Druck  von  den  betroffenen  Nerven,  sodass  die  Schmerzen  deutlich gemindert werden. Nach dem gleichen  Prinzip wirkt die Therapie auf die Hüftgelenke. Die Behandlung dauert ca. 15 Minuten. Diese Anwendung sollten Sie aber nur auf ärztliche Empfehlung und unter ärztlicher  Betreuung  und  nach  Abklärung  aller  möglichen  Kontraindikatoren durchführen. Vom größten Thermalsee an den größten Steppensee Der Balaton ist nur sechs Kilometer  von  Bad  Hévíz  entfernt.  Die  landschaftliche  Schönheit  am  Westufer des größten  Steppensees  Mitteleuropas  animiert  als  Alternative  zu  einer  Golfrunde  auch zum Wandern,  Laufen, Reiten und Radfahren. Am Fuße der vulkanischen  Hügel  am  Nordufer  liegen viele kleine Weinkeller und Tschardas zum Einkehren. In Bad Hévíz  lassen  sich  am  Weinberg  Egregy mit seinen romantischen Kellergassen typische Weine und ungarische Spezialitäten verkosten. Ein Insider-Tipp ist das Brix Bistro im Bonvital Wellness &Gastro  Hotel Hévíz, dem neuen Hotel im Herzen  der  Innenstadt,  nur  drei  Gehminuten vom Thermalsee entfernt. Hier können Feinschmecker jeden Tag zu einer ungarischen Geschmacksreise mit Musikabenden und Wein-Dinners antreten. Prinzipiell merkt man überall, dass Ungarn gerade in dieser Region sehr viele Investitionen in den  Tourismus  getätigt  hat  und  zahlreiche Attraktionen auf hohem europäischem Niveau geschaffen haben.  Dass hier  die  Moderne“  neben  den  traditionellen  alten  Elementen  aus  der  k.  u.  k. Zeit ihre Berechtigung  hat  zeigt sich am deutlichsten am faszinierenden. Große Ambitionen im Zala-Tal auf 160 Hektar Die Pläne für die Golfanlage, die auch innerhalb Europas als besonders niveauvoll und hervorragend konzipiert gilt, gestaltete der weltberühmte Golfplatz-Architekt Robert Trent JonesJr. Die 18-Loch-Championship-Anlage, die sich auf 160 Hektar über 6.351 m Länge erstreckt und mit abwechslungsreichen Seen durchsetzt ist, wurde entsprechend den Amerikanischen Standards der USGA (Golfverband der Vereinigten Staaten) erbaut, sodass hier auch eines Tages internationale Wettkämpfe von Weltniveau ausgetragen werden können. Das Konzept des Golfplatzes sorgt dafür, dass hier sowohl Golfer mit niedrigeren als auch mit höheren Handicaps auf ihre Kosten kommen. Die Anlage fügt sich hervorragend in die malerische Landschaft des Zala-Tals. Umgeben von Weinbergen und verschiedenen Seen schmiegt sie sich in die seichte Hügellandschaft, die ein gewisses Toskana-Flair aufkommen lässt. Die gesamte Anlage mit ihren 18 Spielbahnen wurde im September 2015 fertiggestellt. Natürlich gehören großzügige Übungsmöglichkeiten zu einem modernen Golfresort dazu. Die Driving Range verfügt über 12 überdachte und 40 Übungsabschläge im Freien. Sie bietet außerdem ein 18-Loch-Puttinggrün, Übungsbunker und Pitchingbereiche. Die Driving Range bietet Golfern auf sämtlichen Levels – vom Einsteiger bis zum Profi – Gelegenheit, an ihrer Spieltechnik zu feilen. Die ansässigen PGA-Lehrer halten für Gäste Golfstunden in Ungarisch, Englisch, Deutsch, Italienisch oder Spanisch. Herausstechend ist das Unikat des Platzes – das Clubhaus mit einem wunderschönen Panoramaambiente und einer Seeterrasse, auf der man die Golfrunde nochmals gemütlich Revue passieren lassen kann. Das dreistöckige, 3.000 m²-Gebäude ist auch architektonisch gesehen eine Besonderheit: Sein Interieur besticht durch ein bis ins Detail durchdachtes Konzept und klare Formen.Das Gourmetrestaurant im ersten Stock wird mit seiner weitläufigen Terrasse zur Organisation von Veranstaltungen und privaten Anlässen verwendet und erwartet Gäste auf der Terrasse neben Green 18 mit einer Spike Bar, die einen bezaubernden Ausblick auf den Golfplatz bietet. Die Außenterrasse wird von einem 18-Loch Putting-Grün umsäumt. Dieses wird ab Einbruch der Dämmerung beleuchtet, damit Gäste auch abends noch Gelegenheit zum Üben haben. Guter Sonnenschutz Der Golfkurs umringt das Clubhaus quasi gegen den Uhrzeiger. Das Areal ist so großzügig, dass man die Spielbahnen nicht hineingequetscht hat, sondern viel Freiraum neben den Bahnen geschaffen hat. Besonders angenehm, da man viel Freiraum und Ruhe beim Spielen hat. Negativ nur für Spieler, die gerne auf benachbarte Fairways beim Drive ausweichen. Hier finden diese nur Rough und Wald. Im Hochsommer ist guter Sonnenschutz angesagt. Der Platz bietet nicht viele Möglichkeiten erholsame Schattenplätzchen zu finden. Auffällig sind die netten Bunkerkombinationen, die häufig in der Dreierkombination auftauchen und natürlich genau dort platziert sind, wo der gute Drive hingeht. Ähnlich den typischen Pot-bunkern sollte man diese meiden. Los geht’s mit einem knapp 500 Meter langen PAR 5 gleich zum Aufwärmen. In einem leichten „Zick-Zack“ ist es angeraten den zweiten Schlag gut platziert auf die rechte Seite des Fairways zu legen, damit man den tückischen Bunkern ausweichen kann. Nach einem gemütlichen PAR 3 ist wieder taktisches und langes Spiel angesagt. Ein PAR 5, als Dogleg mit 536 Meter von gelb, mit einem Teich, der einem die Tigerline vermiesen kann und noch leicht bergauf. Hier zeigt sich gleich mal die Tagesverfassung. An dieser Stelle kommt man wieder sehr nahe am Clubhaus vorbei bevor es dann Richtung Osten wieder mit einem angenehmen PAR 4 weiter geht. Hier sollte man sich bereits an die Bunker gewöhnt haben. Besonders reizvoll ist das nächste PAR 3. Zwar relativ kurz (123 Meter von gelb), ein präziser Greenshot ist aber absolut notwendig, da ein großer Teich vor dem Green kein Vorlegen erlaubt. Spielbahn 6 und 7, jeweils PAR 4 und Loch 8 (PAR 3) laden ein wenig zum Erholen ein. Ohne größere Hindernisse, außer natürlich – Sie haben es erraten – einige lästige Bunker.Ein Signature-Hole ist sicherlich die Spielbahn 9, die wieder zum Mittelpunkt des Areals führt und sich harmonisch an den zentralen See anschmiegt. Als PAR 5 mit 500 Meter (gelb) zählt es auch eher zu den längeren Löchern und macht nicht viel Lust den zweiten Schlag über das See-Eck direkt Richtung Green zu setzen. Der Weg zum Loch 10 führt bei den Übungsanlagen vorbei, wo man auch Erfrischungsautomaten vorfindet und Snacks besorgen kann.Die Back-Nine ziehen die Runde nun in die andere Richtung. Bei Bahn 10 (PAR 4 – 391 Meter gelb) setzen gute Spieler den Drive hinter der ersten Bunkerkombination und erreichen dadurch eine gute Position für Schlag 2. Vorsichtige Spieler haben die Möglichkeit den zweiten Schlag aufs Green eher zu weit zu setzen, um gemütlich von hinten den richtigen Chip zu setzen. So kann man den Bunkern am besten ausweichen. Weiter geht es mit einem eher gemütlichen PAR 5, dass man auch genießen sollte, um die Konzentration fürs nächste Loch aufzubauen. Ein anspruchsvolles PAR 3 mit 166 Meter (gelb) quer über einen riesig erscheinenden Teich. Als erster Schlag empfiehlt sich ein entschiedener Drive oder das längste Eisen was Sie mithaben, und zwar nicht nur wegen des Wassers, sondern auch wegen der häufigen starken Windströmungen und dem schmalen Grün. Achten Sie hier auf einen hohen Flugbogen, damit der Ball nach der Landung nicht mehr weit rollt. Spielen Sie auf jeden Fall die rechte Seite des Grüns an, auch wenn die Fahne links stehen sollte. Wenn man nach rechts verfehlt, landet der Ball auf dem Fairway und kann durchaus noch mit einem leichten Chip aufs Grün befördert werden, sodass es noch immer eine Chance auf ein Par gibt. Nach diesem Loch erscheint einem das nächste ja fast wie ein Geschenk. Einfaches PAR 4 (296 Meter gelb), mit großzügiger Landezone, wenn man sich beim Abschlag für den Driver entscheidet. Wenn man gerade einen guten Tag erwischt hat, kann man eventuell auch sofort auf dem Grün landen, wenn nicht, dann im Bunker oder auf dem ihn umgebenen Fairway. Wenn man dasFairway anspielt, hat man anschließend einen besseren Überblick über das Grün. Beim nächsten PAR 4 (364 Meter gelb) ist besonders das Green zu beachten. Es ist bergrückenartig gewölbt mit leichtem Gefälle nach rechts, daher ist es empfehlenswert, nur bis zur Vorderseite zu putten, allerdings nur vorsichtig, denn es handelt sich hier um einen schwierigen Putt zum Abschluss. Für Spielbahn 15 (PAR 4 – 350 Meter gelb) ist beim Abschlag viel Gefühl gefragt. Es ist ratsam, sicherheitshalber mit einem 150 m Schlag zu beginnen, und dabei natürlich den Bunker zu umgehen. Auf dem Fairway gibt es zwei Möglichkeiten, die man als Landezone anpeilen kann, allerdings sollte man die rechte Seite auf keinen Fall riskieren, denn dann kann es sein, dass man mit dem zweiten Schlag das Grün danach nur unter Schwierigkeiten erreichen kann. Das Grün wird von einem großen, tiefen Bunker umgeben. Es empfiehlt sich also, den Ball mit einem hohen Flugbogen über den Bunker hinweg auf das recht knapp bemessene Grün zu befördern. Sollte dies nicht gelingen, kann der Ball leicht nach rechts abdriften, und schon finden wir uns in einem Morast wieder. Ein raffiniertes PAR 3 (155 Meer gelb) folgt gleich danach, das einen langen Abschlag erfordert. Wenn man über das Grün hinaus-schlägt,  ist  der  Ball  allerdings nahezu  rettungslos  verloren,  es  ist also ratsam, den ersten Schlag eher kurz zu halten und mit einem Chip  das  Grün  zu  erreichen,  um  ein erfolgreiches PAR zu erzielen. Verfehlt  man  an  diesem  Punkt,  kann es vorkommen, dass der Ball in einem der gefährlichen Bunker landet, die auf beiden Seiten des Grüns zu finden sind und die Spieler zu diesem Zeitpunkt der Runde ja bereits bestens kennen. Vor der letzten Spielbahn lockt noch  ein  ausgeklügeltes  PAR  4  –  rechts mit einem Wasserhindernis und  einer  Rough-Zone,  die  mit  einer kleinen Mauer vom Fairway getrennt  ist.  Wenn  man  die  Landezone  vor  dem  Bunker  anspielt,  kann man mit einem mittellangen Eisen  das  Grün  erreichen.  Das  weitläufige Grün kann von beiden Seiten angespielt werden. Zurück zum Clubhaus geht es mit dem letzten PAR 5 (504 Meter gelb). Sehr lang und in der Nähe des Lochs am schwierigsten. Weitläufige Landezone, bei 240 m Bunker links.  Rechts  von  den  Bunkern  noch etwa 30 m Fairway bis zum SemiRough, ein wenig links vom Fairway nach rechts abschüssig. Hier sollte man auf die exakte Positionierung des zweiten Schlags achten,  denn  das  Grün  kann  mit  drei  Schlägen  erreicht  werden.  Man kann sich auch auf der linken Seite des Fairways halten, wo man bei  ca.  240  m  auf  einen  Bunker  stößt,  genau  am  Ufer  des  Sees.  Das  Grün  lässt  sich  durch  den  Bunker  auf  der  linken  Seite  und  den großen, abschüssigen Rough in seiner unmittelbaren Nähe nicht gerade  leicht  bezwingen.  Aber  auch von rechts sieht die Lage nicht wesentlich besser aus, denn dort machen uns gleich zwei Bunker das Leben schwer, die sich gelegentlich als sehr ballhungrig erweisen. Auf jedem Fall ein würdiges Abschluss Loch eines würdigen Platzes. Wohnen in unterschiedlichsten Facetten Noch  kurz  zu  den  zahlreichen  Übernachtungsmöglichkeiten: Das Zala  Springs  Resort  bietet  direkt  am  Golfplatz  32  exklusive  Hotelzimmer – Typ Studio-Apartments bzw.  Wohnungen  an.  Die  StudioApartments sind zwischen 29 - 35 m², die Penthouse Wohnungen mit einem Schlafzimmer sind zwischen 52 - 79 m² groß. Die elegant eingerichteten Apartments verfügen über ein Doppelbett, sind komplett automatisiert,  mit  Kühlschrank,  Klimaanlage,  Handtücher  und  einem  großen  Flat-TV  ausgestattet,  außerdem  gehört  zu  jedem  Apartment eine voll eingerichtete, mit  Haushaltsgeräten  ausgestattete  Küchenzeile,  Tee/Kaffee  und  Minibar. Will  man  die  zahlreichen  Wellness-  und  Kurangebote  nutzen, dann ist unser Tipp das Hotel Európa  fit****  superior.  Nur  10  Autominuten  vom  Golfplatz  entfernt und nur 5 Gehminuten vom netten Stadtzentrum von Bad Héviz mit der Fußgängerzone und dem Thermalsee entfernt. Es hat einen eigenen Zufluss vom See mit dem Thermalwasser  und  bietet  auch  die  entsprechende  medizinische  Infrastruktur  und  eine  große  Wellness-Oase. In der großzügigen Badelandschaft mit Saunen, verschiedenen Thermal-, Erlebnis- und Außenbecken können Sie sich mit Leib und Seele erholen, der ausgezeichnete Küchenchef  und  sein  Team  im  Restaurant  Citrus  verwöhnen  Sie  mit  kulinarischer  Qualität  und  abwechslungsreicher Vielfalt. Ein breites  Angebot  an  zertifizierten  therapeutischen  Anwendungen,  hoteleigenen  Aktiv-Programmen,  Wellness- und Schönheitsbehandlungen machen fit für den (Golf-)Alltag. Sie wohnen in großzügigen Zimmer, die mit Safe, LCD Fernseher und Minibar ausgestattet sind und alle  über  einen  Balkon  oder  eine  Terrasse verfügen.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wellness mit viel Paprika in Heviz

lead: Kuren haben in Westungarn lange Tradition. Schon vor über 200 Jahren hatte Graf György Festetics das Potenzial des Hévizer Thermalsees erkannt. Heute findet man dort die bedeutendste Wellness-Destination des Landes.

tartalom: + 1 Zwei Dinge sind es, die einem Gast in Héviz gleich ins Auge (bzw. in die Nase) stechen: Buntes und Geruchsintensives. In der Fußgängerzone der hübschen Stadt sind knallbunte Schwimmnudeln allgegenwärtig. Kurgäste mit den geschulterten rosa, gelben, grünen, blauen Schaumstoffringen marschieren von ihren Hotels und Pensionen in Richtung Heilsee. Gerade mal ums Eck, mitten im Park, wo der Schwefelgeruch auch intensiver wird, ist das Haupttor zum speziellen Badevergnügen. Eins vorweg – selbst die feinste Nase gewöhnt sich rasch an die neuen, schwefeligen Dufterlebnisse. Da liegt er nun, der Hévizer See, der größte biologisch aktive Thermalsee der Welt, über 30 Grad warm und reich an Kohlensäure, Methan und Schwefelwasserstoff. Schwimmen ist natürlich möglich, das macht aber kaum jemand. Zu warm, zu dunkel ist das Wasser. Die beste Art, das Heilwasser wirken zu lassen, sieht so aus: In der Schwimmnudel hängen, ein paar Tempi riskieren, die lila und rosa Seerosen bewundern und den angenehmen Zustand genießen. Zala-Springs, ein 18-Loch-Championship-Platz für verwöhnte Golfer./ Dabei lässt’s sich gut nachdenken, warum Héviz bisher die „Große Unbekannte“ war. An der Entfernung kann’s nicht liegen: Flug Innsbruck Wien, eine Stunde Transfer Wien/Héviz - nicht ganz drei Stunden. Ist es das Ost-Flair, etwa noch so eine Art postkommunistischer Charme? Fehlanzeige – nur noch vereinzelt und in Mini-Portionen spürbar. Héviz hat für seine touristische Weiterentwicklung 2016 sogar den „ESPA Innovation Award“ vom Europäischen Heilbäderverband erhalten. So, die ersten 20 Minuten Heilbad sind vorüber – Pause. Dreimal 20 Minuten sind das empfohlene Bade-Maximum. Und wer das Bad im großen, öffentlichen Rahmen nicht mag, sucht sich am besten eines der modernen Wellness-Hotels aus. Die bieten neben medizinischer Wellness, Zahnbehandlung, Massagen auch das Baden im hoteleigenen Thermalwasser an. Pools und Thermalbecken sind in Hévizer Hotels Standard – im Bild das Hotel Carbona. Humor im Schloss Knapp zehn Kilometer von Héviz entfernt lockt das nächste Wasser-Abenteuer. Im idyllischen Badeort Keszthely erwartet uns „Helka“ – ein wunderschönes Nostalgieschiff aus dem Jahr 1891 – zur Rundfahrt auf dem Plattensee. Prädikat: sehr empfehlenswert. Ebenso wie ein Rundgang im Barockschloss Fes­tetics. Nein, viel besser ist es, das drittgrößte Schloss von Ungarn mit kompetenter Führung zu erleben. Wir haben Glück – Nikolaus Lönhard, ein pensionierter Universitätsprofessor, erweckt die vielen Räume zum Leben. Humor ist seine Stärke, er weiß, wer in den 101 Räumen das Sagen hatte, warum Georg Festetics 15 Sprachen konnte, der Empfangssaal für Damen ständig verändert wurde oder eine Zentralheizung bereits 1887 ein Thema war. Information Heviz Wellness in Bad Héviz, Preisbeispiele für eine Woche Halbpension, pro Person in der Hochsaison: Hotel Bonvital, 74 € täglich,1 Woche 441 € Hotel Carbon, 91 € täglich,1 Woche ab 546 € proPerson Lotus Therme Hotel,107 € täglich, 642 € füreine Woche Hotel Európa fit: 89 € täglich, 1 Woche ab 623 € Die Autorin reiste auf Einladung des Héviz Tourismus Marketing. So viel Kulturgenuss macht hungrig. Das Familienrestaurant Magyar serviert ungarische Spezialitäten, die etwa eine Gulaschsuppe zu einem kulinarischen Hochgenuss machen. Paprika, scharfe Wurst, Gulasch, dazu Roma-Musik – feurig geht’s an diesem Abend zu. „Erös Pis­ta“, „starker Stefan“, heißt die scharfe Paprikacreme, die zu jedem Gericht serviert wird. Im Haus Magyar werden davon jährlich 100 Kilogramm gemacht. „Nur Paprika aus Szeged oder Kalocsa wird dabei verwendet“, sagt der Chef des Hauses. Die beiden Orte sind wegen ihrer sonnigen Lage berühmt für den besten Paprika. „Starker Stefan“ oder auch die „süße Anna“ sind beliebte Mitbringsel, die auf den Bauernmärkten zu kaufen sind. Tipp: bei Flugreisen keinesfalls im Handgepäck mitnehmen. Wassersport ist im Land des größten Steppensees von Mitteleuropa, dem Plattensee, natürlich ein großes Thema. Segeln, Surfen, Wasserski – alles ist möglich. Neu ist, dass das Golfspielen im Balaton immer beliebter wird. „Ja, ja, wir haben gleich in der Nähe einen Golfplatz“, lautet die Antwort auf die Frage nach eventuellen Golf-Aktivitäten. Und welch eine Überraschung – ein wahres Golfer-Paradies eröffnet sich in nur zehn Kilometern Entfernung. Zala Springs, ein 18-Loch-Championship-Platz der allerfeinsten Art, der im persönlichen Golfplatz-Ranking ganz vorne landet. Von extrem weiten, gepflegten Fairways, vielen Bunkern und abwechslungsreichen Bahnen handeln oft Golfer-Träume. Wer hätte denn an so was gedacht? Urlaub mit Überraschungen Von einer Überraschung zur nächsten – ins Naturschutzgebiet Fenékpuszta, in die Vogel-Beringungs- und Schutzstation. Der riesige Schilfgürtel ist ein Paradies für Hunderte Vogelarten. Jährlich werden rund 20.000 Vögel zwecks Kontrolle mittels riesiger Netze gefangen, eingesammelt, so rasch wie möglich „behandelt“ und wieder in die Freiheit entlassen. Mit ein bisschen Glück ist man dabei, wenn ein Eisvogel oder Bienenfresser vermessen wird und anschließend mit befreiendem Gezwitscher wieder davonflattert. Und weil das Wetter an diesem Tag grad richtig passt, zieht der hübsche Eisvogel sogar noch eine Extra-Runde für uns. Andächtig beobachten wir seine Flugkünste, starren in den Himmel und sind mit uns, mit Héviz, dem touris­tischen Angebot und den Überraschungen mehr als zufrieden. (Stefanie Kammerlander) Paprika in allen Größen und Schärfen gibt’s am Hévizer Bauernmarkt.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Heimische Krankenkassen unterstützen Kuren in Bad Hévíz

lead: Das Hévízer Heilwasser wird erfolgreich bei Arthritis, Rheuma, Muskeler-krankungen und Problemen mit der Wirbelsäule angewandt. Je nach Versicherung übernehmen deutsche und österreichische Krankenkassen einen Teil oder die gesamten Behandlungskosten.

tartalom: + 1 Das Hévízer Heilwasser wird erfolgreich bei Arthritis, Rheuma, Muskeler-krankungen und Problemen mit der Wirbelsäule angewandt. Je nach Versicherung übernehmen deutsche und österreichische Krankenkassen einen Teil oder die gesamten Behandlungskosten.   Die Wirkung des Heilwassers bei Arthritis, Rheuma, Muskelerkrankungen und Problemen mit der Wirbelsäule hat das Bad Hévízer Sankt Andreas Rheumakrankenhaus inzigwissenschaftlichen Forschungen belegt. Seit 2015 ist die traditionelle Traditionelle Hévízer Heilmethodeeine geschützte Marke. Zu ihr zählen neben der klassische Badekur auch Gewichts- und Streckbäder, und Anwendungen mit Heilschlamm. Ergänzend dazu werden Trinkkuren mit Thermalwasser, Heilmassagen, Heilgymnastik, Hydrotherapien geboten. Je nach Versicherung übernimmt die deutsche und österreichische Krankenkasse einen Teil oder diegesamten Behandlungskosten (Details siehe Box). Baden in natürlich warmem Heilwasser – im ganzen Jahr Im weltweit größten, biologisch aktiven Thermalseesinkt die natürliche Wassertemperaturauch im Winter nicht unter 24 Grad ab (Sommer ca. 38 Grad). So muss das Wasser auch im Winter nie beheizt werden und wirkt mit seiner ganzen natürlichen Kraft. Der hohe Gehalt an Schwefel, Kalzium, Magnesium und Wasserstoff-Karbonat sorgt bei rheumatologischer und bewegungsorganischen Krankheiten für nachhaltige Verbesserungen. Gasbläschen setzensich beim Baden auf der Hautoberfläche ab, regen das Nervensystem und den Organismusan. Zusätzlich unterstützender hydrostatische Druck und die Strömung den Blutkreislauf und die Mobilisierung. Die Wärme entspannt das Gewebe und fördert die Durchblutung der Muskulatur. Betreut werden die Anwendungen mit Heilwasser oder Heilschlamm voneinem erfahrenen, deutschsprachigen Ärzte- und Therapeutenteam entweder direkt am Bad Hévízer Heilsee oderin den Therapiestationen der renommierten Kur- und Wellnessbetriebe. Heilschlamm lindert die Schmerzen Dort wo im Bad Hévízer Heilsee das Wasserin 38,5 Metern Tiefe entspringt, bildet sich eine ein bis sieben Meter dicke Heilschlammschicht, dieaus vulkanischem Fango und Moorschlamm besteht und reich an Schwefel und Mineralstoffen ist. 20-minütige Schlammpackungen oder Schlammbäder sind vor allem bei chronischen Krankheiten der Bewegungsorgane empfehlenswert. Ebenso bei orthopädischen, neurologischen, inneren und gynäkologischen Krankheiten sowie bei Verschleiß, Verkalkungen und Entzündungen. Der Heilschlamm lindert den Schmerz, fördert den Stoffwechsel, beruhigt das Nervensystem, regt die Drüsen- und Zelltätigkeit an – und damit die Heilung. Heilwasser löst Bandscheibenprobleme 1953 hat der Bad Hévízer Mediziner Dr. Károly Moll das Unterwasser-Gewichtsbad entwickelt, das seither eine wichtige Behandlungsmethode in der ungarischen Rheumatologie ist. Dabei wird der Patient am Nacken oder unter den Armen am Beckenrand fixiert und die Wirbelsäule mit Hilfe von Gewichten an der Hüfte und/oder an den Fußgelenken unter Wasser gedehnt. Das ist schonend und völlig schmerzfrei, da sich die Muskeln durch den Auftrieb im warmen Wasser entspannen. Die Gewichte entlasten die Bandscheiben und die unter Druck stehenden Nervenwurzeln, helfen Muskelkrämpfe zu lösen sowie Band- und Muskelschrumpfungen entgegenzuwirken. www.spaheviz.de   Klassische Kur in Bad Hévíz Leistungen: 1 Woche ambulante Kur am Seebad 156 Euro p. P. (25-stündige Dauerkarte zum See, 1 ärztliche Untersuchung, 7 Anwendungen) // 2 Wochen ambulante Kur am Seebad 263 Euro p. P. (35-stündige Dauerkarte zum See, 1 ärztliche Untersuchung, 14 Anwendungen), Information: +36 83 501700/528 Übernachtungspreise in Bad Hévíz: Privatzimmer ab 12 Euro p. P., ***Spa Hotel ab 30 Euro p. P. Leistungen: 2 Wochen Kur im ***Superior Hotel ab 1.100 Euro p. P. (14 Ü mit HP, fachärztliche Anfangs- und Abschlussuntersuchung, 30 verordnete Behandlungen: Balneotherapie, Hydrotherapie, Mechanotherapie (Heilmassagen), Elektrotherapie, Schlammpackung, Sauerstofftherapie, Konsultation, unbegr. Benützung der Badelandschaft Abklärung einer Kur mit der Krankenkassa Vor der Kur bei der Krankenversicherung um eine Kur in Bad Hévíz ansuchen. Der Arztstellt fest, ob und welche Kur/Behandlung nötig ist. Danach kann der Antrag gestellt werden. In der St. Andreas Rheumaklinik in Bad Hévíz informieren deutschsprachige Kollegen unter der Telefonnummer +36 83 501 700 / 227 und vergeben Termine für eine fachärztliche Untersuchung vor Ort. Diese ist notwendig, damit der Arzt die nötigen Behandlungen verschreiben kann.     Weitere Artikel zum Thema Qualität zum Top-Preis: Übernachtung ab 10 Euro in Bad Hévíz (2018. Januar 25.) Im Kleinbus von der Haustüre bis nach Bad Hévíz (2017. December 08.) Bad Hévíz bewegt: Winter-Wellness am größten Thermalsee der Welt (2017. November 27.) Frühlings erwachen inmitten von Seerosen in Bad Hévíz (2018. März 21.)

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Neuer Radweg nach Bad Hévíz: Vom Schloss zum Schloss

lead: Österreicher, die einen Rad-Urlaub in Bad Hévíz planen, haben erstmals die Möglichkeit, über den Fernradweg Neusiedlersee-Balaton „per peda-les“ anzureisen. Allerdings brauchen sie dazu die Kondition für rund 130 Kilometer – oder sie steigen unterwegs auf die Bahn um.

tartalom: + 1 Fertőd-Keszthely ist der erste internationale Radweg Ungarns. Er führt über 130 Kilometer vom Neusiedlersee (Fertőd) bis zum Balaton und trägt auch den Namen „vom Schloss zum Schloss“, zumal Schloss Esterházy am Startpunkt liegt und Schloss Festetics am Endpunkt. Auf der Strecke rücken viele weitere bekannte Sehenswürdigkeiten ins Blickfeld, darunter Burg Nádasdy in Sárvár, der Vulkanpark in Celldömölk oder die Burgruine Rezi aus dem 13. Jahrhundert. Radler treten durch wunderschöne westungarische Landschaften und haben immer wieder die Möglichkeit, an Bahnstationen umzusteigen, um ein Stück des Weges abzukürzen. Der Radweg Fertőd-Keszthely eröffnet außerdem erstmals eine ganz neue Möglichkeit, die westungarische Bäderstraße zu „erfahren“. Vom Westen kommend liegen einige Thermen am Weg, etwa Sárvár, Bogátafürdő, Celldömölk, Kehidakustány und zum Abschluss Bad Hévíz, die zweitwichtigste Tourismus-Destination Ungarns mit dem größten biologisch aktiven Thermalsee der Welt. Von Bad Heviz um den Balaton Wer Bad Hévíz als Etappenziel wählt, lässt sich vom Charme der alten Bäderarchitektur an der Schulhof-Promenade inspirieren und von der 200 Jahre langen Kurtradition, die das Städtchen umgibt. Von Bad Hévíz sind es nur noch rund sechs Kilometer entlang des Hévíz-Keszthely-Radweges zum Balaton. Dort startet der 204 Kilometer lange Balaton-Radrundwanderweg um den größten Steppensee Europas, der wiederum viele gute Gründe für einen Zwischenstopp liefert. In Szigliget und Balatonmáriafürdő kann man per Schiff auf das jeweils gegenüber liegende Balaton-Ufer übersetzen und so die Seerunde auf etwa ein Viertel abkürzen. Auch der Nationalpark Klein-Balaton hält mit seinem international bekannten Vogelreservat einige landschaftliche Schönheiten bereit. Nach einem Tag auf dem Sattel empfiehlt sich ein Bad im Hévízer Thermalsee, der das ganze Jahr nicht unter 24 Grad Celsius abkühlt. Das Schwimmen zwischen weißen, rosa und lila Seerosen macht die Beine wieder wunderbar leicht. Das Heilwasser ist reich an Schwefelwasserstoff, Kohlensäure und Methan und ideal bei Beschwerden mit dem Bewegungsapparat. Wer sich zusätzliche Verwöhneinheiten gönnen möchte, kann auch eine wohltuende Massage mit Heilschlamm im Pavillon auf dem See buchen. Zur Übernachtung bieten sich viele günstige Privatzimmer an. Wer sich ein bisschen Luxus gönnen möchte, wählt ein modernes drei bis fünf Sterne Wellnesshotels mit eigenem Spa-Bereich. www.spaheviz.de; www.facebook.com/bad.heviz; www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Bad Hévíz: Aktivurlaub im beliebtesten Heilbad Ungarns

lead: In Bad Hévíz, Ungarns bekanntestem Heilbad, pulsiert das Leben. Das liegt einerseits an der über 200-jährigen Kurtradition rund um den weltweit größten, natürlichen Thermalsee, der ganzjährig zum Baden verlockt. Andererseits an den vielen Möglichkeiten für Aktivität und Fitness in gesunder Luft.

tartalom: + 1 In Bad Hévíz kann man das ganze Jahr unter freiem Himmel baden. Der Thermalsee kühlt an keinem der 365 Tage unter 24 Grad Celsius ab. Im Hochsommer erreicht er sogar 38 Grad. Hier schwimmt man inmitten von blühenden Seerosen und tut dabei Körper, Geist und Seele etwas Gutes. Der gesamte Bewegungsapparat profitiert von der besonderen Wasserqualität. Auch das Schlammbecken im Seebad „schmiert“ die Gelenke und Wirbelsäule.Gut für die Beweglichkeit und gleichzeitig eine sanfte Entspannung sind Aquafitness oder Yoga.   Der Balaton verleiht Rad, Boot oder „Flügel“ Im Bad Hévíz-Urlaub ist Zeit und Platz für viele weitere Aktivitäten: Die traditionsreiche Kurstadt lässt sich auch mit Segways erkunden. So kommt man ohne Anstrengung der alten Bäderarchitektur auf die Spur oder in den Stadtteil Egregy mit dem römischen Ruinengarten und den romantischen Kellergassen. Die Keszthelyer Hügellandschaft mit ihren Wäldern, bewirtschafteten Feldern und ruhigen Dörfern ringsum ist dagegen wie geschaffen zum Wandern, Walken und Radfahren. Alle paar Kilometer laden kleine Weinkeller und Csárdás zum Einkehren. Walkingstöcke gibt es zum Leihen im Tourinform-Büro, Räder und E-Bikes bei HeBi (Hévíz City Bike). Äußerst beliebt ist der Hévíz-Keszthely Radweg, der sich zwischen Sumpfzypressen durch den Wald schlängelt. Rund um den nahen Balaton führt sogar ein 204 Kilometer langer Radweg. Überhaupt ist der sechs Kilometer nahe Balaton ideal für Familienaktivitäten: Am größten Steppensee Europas ist der Treffpunkt für Tretbootfahrer, Standup-Paddler, Segler und Wasserskifahrer. Die Ballonfahrer, Drachenflieger und Gyrocopter Fahrergenießendie herrlichen Ausblicke: auf den Balaton, Bad Hévíz, das Zalaer Hügelland und die Wälder im Keszthelyer Gebirge.   Ab-, Auf- und Hufschlag rund um Bad Hévíz Golfer nehmen im Bad HévízerHerbst nochmal ordentlich Schwung. Sie treffen sich zum Abschlag in Zalasprings (12 km) oder im Golfclub Imperial Balaton (18 km). Die nächstgelegene Möglichkeit zum Tennisspielen bietet sich im 3,5 Kilometer entfernten Kesztely.Hoch zu Ross durch die sanfte, westungarische Hügellandschaft geht es beim Reiten oder einer romantischen Kutschenfahrt im im 19 Kilometer entfernten Zalatal. Unterkünfte gibt es in Bad Hévíz in allen Kategorien. Viele der modernen Drei- bis Fünfsternehotels haben eigene Thermalpools, Wellness- und Beautycenter und überzeugen mit äußerst attraktiven Preisen. Im qualitativ hochwertigen Privatzimmer gibt es Übernachtungenbereits ab 20 Euro. Zum Herbsturlaub ins ungarische Bad Hévíz geht es einfach, schnell und günstig:mit Auto und Bahn oder bequem mit dem Kleinbus direkt ab der Haustüre, mit Direktflügen oder Thermenshuttle.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de; www.facebook.com/bad.heviz; www.instagram.com/iloveheviz

title: Bad Hévíz: Aktivurlaub im beliebtesten Heilbad Ungarns

description: In Bad Hévíz, Ungarns bekanntestem Heilbad, pulsiert das Leben. Das liegt einerseits an der über 200-jährigen Kurtradition rund um den weltweit größten, natürlichen Thermalsee, der ganzjährig zum Baden verlockt. Andererseits an den vielen Möglichkeiten für Aktivität und Fitness in gesunder Luft.

címkék: heviz;Therapie;thermal see;See Bad;Gesundheit;wellness;urlaub

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Ein Teil der Vergangenheit in Bad Hévíz

lead: Wissen Sie, wie alt das Bad in Hévíz ist? Wissen Sie, wie das alte Kurhaus aussah? Entdecken Sie die Geschichte des Seebades von Hévíz von den Anfängen bis zur Gegenwart!

tartalom: + 1 Das erste Badegebäude, dessen Grundriss noch rechteckig war und aus zwei Gebäudeteilen bestand, wurde im Jahre 1795 im Auftrag des Grafen György Festetics I. errichtet. Der große Ruf der wohltuenden Heilwirkungen des Thermalwassers war auch in Wien bekannt, und ein Bericht aus dem Jahr 1918 wurde auch die Anwesenheit der weißen Seerosen erwähnt, zu denen im Jahre 1898 noch weitere Arten dieser Pflanze angesiedelt wurden. Im Jahre 1858 begann man Bäume um den See anzupflanzen, die Badegebäude zu modernisieren und die Gästegebäude am Seeufer auszugestalten. Im Zentrum des Thermalsees bekamen die Spiegelbäder für Männer und Frauen (Bäder umgeben von Kabinen) ihren Platz, aber viele benutzten den damals noch viel breiteren Ausflusskanal zum Baden. Bad Hévíz in 1910er und 1920er Jahren Ab 1905 hat der Pächter Vencel Reischl alles dafür eingesetzt, um Hévíz als eine internationale Badestadt zu etablieren. Das frühere Badegebäude wurde von einem mit einer Kuppel bedeckten Gebäude abgelöst, darüber hinaus ist ihm die Errichtung von zahlreichen modernen Hotels und Gaststätten sowie des an einem Badeort unerlässlichen „Kursalons“ zu verdanken. Im Jahre 1907 wurde an der Stelle der alten geschlagenen Brücke eine bedeckte Brücke errichtet, und in diesem Jahr wurden auch der charakteristische Haupteingang mit den zwei Türmen sowie das Hévíz Sanatorium und Kurhotel erbaut. Im Jahre 1911 errang die Stadt den Titel „Siedlung mit Badestadtcharakter“. Möchten Sie mehr über den Geschikte des Bad Hévíz lesen? Klicken Sie auf das Bild unten und lesen Sie mehr über das Seebad!

title:

description:

címkék: Hévíz;Bad;Bad Hévíz;Hallenbad;Hévízer Traditionelle Heilmethode;Heilsee;Heilwasser

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wahre Erlebnisse statt online-spaß, weil Sie es verdienen, in deisem Sommer nicht zu Hause zu sein!

lead: Hévíz ist schon geöffnet und erwartet alle seine neuen und alten Gäste herzlich! In dem folgenden Artikel können Sie die besten Ideen der Einheimischen - in thematischen Punkten geordnet - lesen, um sich wohl zu fühlen, wenn Sie sich in Hévíz erholen möchten!

tartalom: + 1 Was anders könnte die wichtigste Botschaft für alle sein: LEBE AKTIV! BLEIB FIT! BLEIB GESUND! Und der perfekte Schauplatz dafür ist Hévíz, wo die Gesundheit, die Prävention, die Rekreation und die natürlichen Heilmethoden und Energien schon seit mehreren Jahrhunderten zum Alltagsleben gehören. Die Geschäfte, die Restaurants bzw. die Dienstleister haben teils geöffnet, und der Großteil der Unterkünfte erwartet die Gäste schon jetzt, andere wieder heißen die lieben Besucher ab Mitte Juli herzlich willkommen. Die meisten Hotels und Appartements erwarten ihre Gäste mit stimmungsvollen Gärten, Parks, Innen- und Außenbecken sowie Wellness- und Beauty-Dienstleistungen, damit der Urlaub wirklich sorglos und unbeschwert sein kann. Heute gibt es nichts mehr, was einen perfekten Sommerurlaub - auf dem gewohnten Niveau - in Hévíz verhindern könnte!   BADEN ZWISCHEN SEEROSEN IM GRÖSSTEN WARMWASSERSEE DER WELT Wenn schon Hévíz, dann der Hévízer See. Und wenn der Hévízer See, dann Baden, kristallklares, warmes Heilwasser, schwarzer Heilschlamm, Seerosen, kleine Fische, Wasservögel. Das Säuseln von Sumpfzypressen, frische Luft und das Stranden im Park im ganzen Jahr. Das von patinierten, historischen Gebäuden umgebene Hévízer See ist immer wieder ein einzigartiges und verlockendes Erlebnis für alle, die das Baden im 32 oC warmen auch nur einmal an einem schönen Herbsttag genossen hat. Im Sommer findet man am Ufer alle Generationen, von 0-110 Jahre. Der See ist zwar kein Erlebnispark mit Wasserrutschen, aber er ist auch deswegen anders. Ein kleines Wunder der Natur, das nicht nachzuahmen und mit anderen Heilbädern nicht zu vergleichen ist.   PARKS, WÄLDER, PROMENADEN, GRÜNES! GRÜNES! GRÜNES! ÜBERALL! Fahren Sie Rad, spazieren und wandern Sie, bewegen Sie sich frei! In den den See umgebenden Schutzwäldern - am Ufer des Hévíz-Bachs - oder gar auf den sachten Wanderwegen des Keszthelyer-Gebirges gibt es zahlreiche Möglichkeiten, die Umgebung in der frischen Luft beim Vogelzwitschern zu entdecken. Es ist ganz egal, ob Sie nur einen leichten Spaziergang planen, oder sich nach einer größeren Wanderung sehnen, Sie werden von ganz vielen Routen wählen können. Die Mitarbeiter des Tourinform-Büros sind den Naturfreunden mit kostenlosen Stadtplänen und Karten für Wanderer und Radfahrer bzw. dem Verleih von Nordic-Walking-Stöcken behilflich. Dank der Firma „Bakonyerdő“ werden die Familen im Keszthelyer-Gebirge mit gepflegten Wanderwegen, Rastplätzen, Lehrpfaden und Aussichtstürmen erwartet. Von den letzteren aus erschließt sich ein herrlicher Ausblick auf den Plattensee.     MITTELALTERLICHE BURGRUINEN - VOM KLITZEKLEINEN BIS ZUM GANZTÄGIGEN ERLEBNIS Und wenn schon Hügel, Berge, Wälder und Ausblick... von Hévíz aus sind zahlreiche Burgruinen im Rahmen eines Tagesausflugs erreichbar. Die nächsten davon sind die sich in nur 10 km befindenden Ruinen der Burg Rezi, die von der Ortschaft aus im Rahmen eines leichten Spaziergangs zu erreichen ist. Ein bisschen weiter - mitten im Wald - auf dem Berg Tátika gibt es ebenfalls eine Burgruine. Wer sich gen Plattensee auf den Weg macht, kommt in 30 Minuten nach Szigliget, wo die Familien nicht bloß von einer Burgruine, sondern von einer echten, komplexen, interaktiven, mittelalterlichen Burg erwartet werden, zudem wurde die Burg in den vergangenen Monaten erneuert, so wird sie am 20. Juni wieder geöffnet. Von Hévíz aus können Sie im Rahmen eines Tagesausflugs auch nach Sümeg oder Nagyvázsony aufsuchen, aber auch die Ruinen auf dem Berg Csobánc sind auf jeden Fall einen Besuch wert. Und wer nach den nächsten kleinen Burgruinen auf der Suche ist, kann sie auf dem Hauptplatz von Keszthely - im Burggarten der katholischen Kirche - finden.     AKTIVE ERLEBNISSE FÜR ADRENALINABHÄNGIGE Wer auch im Freien nach aktiven Erlebnissen auf der Suche ist, und zudem noch mit kleineren oder größeren Kindern nach Hévíz kommt, braucht auch keine langen Wege für ein kleines Abenteuer zurückzulegen. In dem Abenteuerpark Tavirózsa können Erwachsene und Kinder auf der Seilbahn auf die Probe stellen. Unmittelbar daneben haben Geschwindikgkeitskliebhaber die Möglichkeit, die Gokartbahn auszuprobieren. Der Dinosaurier- und Abenteuerpark in Rezi bietet Familien mit Kleinkindern und Dinosaurierliebhabern unbeschwerten Spaß, während die Größeren im Erlebnispark Zobori in Zalaszabar einen lustigen und aktiven Tag verbringen können. Wer über 16 Jahre alt ist, kann sich in Gyenesdiás im Paintballkampf blaue Flecken besorgen, oder am Strand in Vonyarcvashegy Wasserski fahren. Und wer hoch in die Luft steigen möchte, kann das mit einem Heißluftballon, einem Gyrokopter, einem Flugzeug oder einem Drachenflugzeug machen, während die Liebhaber der Tiefe mit einem qualifizierten Begleiter die Höhlen des Keszthelyer-Gebirges erkunden können.     VOR UND NACH DEM ERLEBNIS MUSS MAN ETWAS LECKERES UND AUSGIEBIGES ESSEN Egal, ob Sie die internationale Küche, die traditionellen ungarischen Spezialitäten, die Spitzengastronomie oder Street-Food-Gerichte bevorzugen, Sie haben allein in Hévíz die Möglichkeit, von mehr als 50 Restaurants, Gaststätten und Kaffeeehäusern zu wählen, die zudem im ganzen Jahr geöffnet sind. Das Angebot wird von den Bauernmärkten in Hévíz und Gyenesdiás bereichert, wo Sie - mit Leib und Seele - hergestellte, lokale, handgefertigte und gesunde Produkte können. Und wer sich danach sehnt, köstliche Weine auszuprobieren, dem ist die Kellergasse im Stadtteil Egregy ein unerlässliches Programm.   WORÜBER WIR NICHT IN DIESEM ARTIKEL SCHREIBEN Ruinengärten aus der Römerzeit, mittelalterliche Kirchen, eine Stupa und Wassermühlen. Strände, animierte Programme, Stadtführungen, Schifffahrten, Vogelberingung, Sternburg (Csillagvár), die Keszthelyer Museen, das Schloss Festetics und eine atemberaubende Modelleisenbahnausstellung. Sportwettkämpfe, Nachttouren, Ferienlager für Kinder. Besucherpunkte des Nationalparks Plattensee-Oberland, die Hütte von Onkel Matula, die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt des Klein-Balatons, Basaltorgeln. Unzählige Erlebnisse, wegen deren es sich zu jeder Jahreszeit lohnt, hierher zu kommen, sei es allein, zu zweit oder mit der Familie. Programmmöglichkeiten nicht nur in der sommerlichen Strandzeit!   „Ich mag nach Hévíz kommen, weil ich bereits beim ersten Mal gespürt habe, dass das Leben in Hévíz langweiliger - aber auf keinen Fall langweilig - ist. Die Straßen sind nicht überfüllt, aber bei Weitem nicht menschenleer. Die Menschen lächeln öfter, sie sind erholter, hier gibt es für alles Zeit und es gibt eine Vielzahl von Möglichkeiten, während ich hier alles finden kann, was ich im heutigen Geschäftsleben brauche. Dienstleistungen von höchster Qualität, viel Grünes, frische Luft, Ruhe. Hier habe ich wirklich das Gefühl, dass ich nur dann ans Telefon gehe, wenn ich es will. Kristóf B. (Budapest, 2019) [galeria]

title:

description:

címkék: Heviz;Programm;Erlebnis

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Aktive Regeneration auch beim Entspannen in Hévíz

lead: Gesundheit und Fitness sind eine gemeinsame Folge der Harmonie und des Wohlbefindens von Körper, Geist und Seele. In Hévíz ist alles gegeben für die komplexe Regeneration von Körper, Geist und Seele.

tartalom: + 1 Entspannung im angenehm warmen Wasser des Hévízer Sees Das Baden im Hévízer See, dem größten Warmwassersee der Welt, ist das ganze Jahr über ein besonderes Erlebnis. Der 4,4 Hektar große und 38,5 Meter tiefe See wechselt alle drei Tage sein Wasser. Die Hochleistungsquellen bringen pro Sekunde 410 Liter Wasser an die Oberfläche, daher ist das Wasser ständig in Bewegung und massiert sanft unsere Haut. Fast 10 Hotels in Hévíz haben Becken mit Thermalwasser, sowohl moderne Außen- als auch Innenbecken, und mehrere Unterkünfte bieten auch Gesundheitsprogramme an. Besondere natürliche Gegebenheiten für den Seelenfrieden Die Geschichte des modernen Badeortes begann vor 225 Jahren, als Graf György Festetics, der Besitzer des Bades, das erste Badehaus am See baute. Schon damals dachte der Graf, dass ein Spaziergang in der grünen Umgebung des Parkwaldes die Seele beruhigen würde. Dank der Experimente von Professor Dr. Sándor Lovassy um die Jahrhundertwende können wir uns heute vom frühen Frühjahr bis zum späten Herbst am Anblick der exotischen indischen Seerosen erfreuen.   Kulturspaziergänge zur intellektuellen Bereicherung Der Stadtteil Egregy, 2 km vom Hévízer See entfernt, birgt mehrere wertvolle Denkmäler, die Ruinen einer römischen Villa aus dem ersten Jahrhundert oder die fast unberührte romanische Kirche aus dem 13. Jahrhundert. Im nahe gelegenen Keszthely können Sie durch Ausstellungen im Schloss Festetics, dem meistbesuchten Schloss Ungarns, die Geschichte der Familie Festetics kennenlernen. Sie können sich auf regelmäßigen Orgelkonzerten, abwechslungsreichen Stadtprogrammen und geführten Stadtspaziergängen erholen.

title: Aktive Regeneration auch beim Entspannen in Hévíz

description: Gesundheit und Fitness sind eine gemeinsame Folge der Harmonie und des Wohlbefindens von Körper, Geist und Seele. In Hévíz ist alles gegeben für die komplexe Regeneration von Körper, Geist und Seele.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: HÉVÍZER SEE UNTER DEN 10 BESTEN THERMALBÄDERN IN EUROPA!

lead: Das Hévízer Seebad erhielt im September 2021 eine prestigeträchtige Auszeichnung. In einem internationalen Vergleich wurde es unter die 20 renommiertesten, besten sowie schönsten Thermalbäder Europas gewählt und belegte zudem den dritten Platz auf dem Podium.

tartalom: + 1 Das Expertenteam des internationalen Reisemagazins Lonely Planet hat nur zwei noch außergewöhnlichere Heilbäder gefunden als das Hévízer Seebad. An erster Stelle die zu Recht berühmte isländische Blaue Lagune, ein wahrhaft magischer Ort, wenn auch kein natürlich entstandener See, sowie das Thermae Bath Spa in England, ein klassisches Heilbad, das heute nur noch als Museum besucht werden kann, das Baden ist hier nicht erlaubt. Zu der Zusammenstellung von Lonely Planet zählen insgesamt 20 Thermalbäder, und neben Hévíz landete auch das Budapester Széchenyi Bad unter den Top 10.   WAS WURDE ÜBER DIE 10 AUSSERGEWÖHNLICHSTEN BÄDER GESCHRIEBEN? 1. Blaue Lagune, Island Man muss es sehen, um es zu glauben! Wie es hieß, könne man von dem 30 Minuten von Reykjavik entfernt in den zerklüfteten Lavafeldern gelegenen, leuchtend türkisblauen Pool leicht annehmen, dass er eine natürliche Formation ist; in Wahrheit wurde er aber künstlich angelegt. Gespeist wird er mit mineralhaltigem Wasser aus dem nahe gelegenen Geothermiekraftwerk Svartsengi. Quelle: Lonely Planet   2. Therme Bath Spa, England Romantisch! Das Thermae Bath Spa in Bath, England, belegte den zweiten Platz auf der Liste. Hier befindet sich die einzige Thermalquelle Großbritanniens, deren Wasser im Laufe der Geschichte von den Kelten bis zu den Sachsen von vielen genossen wurde. Laut Legende wurde die Quelle um 863 von einem König namens Bladud entdeckt. Vom Außenpool aus können wir die kunstvollen Gebäude der Abteikirche Bath bewundern. Quelle: Claudio Divizia/shutterstock.com   3. Bad Hévíz, Ungarn Zurück zur Natur! Im Falle von Hévíz wurde so formuliert: Die von Seerosen und gepflegten Parks umgebene Stadt kann sich des weltgrößten biologisch aktiven Sees mit natürlichem Heilwasser rühmen. Es wurde hinzugefügt, dass der Thermalkomplex auch im Winter besucht werden kann und dass sein natürliches Thermalwasser eine Temperatur von etwa 38°C hat.   4. Bains de Dorres, Frankreich Prächtige Aussicht! Das Wasser dieser kleinen Thermalquelle in den Pyrenäen hat eine Temperatur von 37-40°C. Das Thermalbad bietet einen prächtigen Ausblick auf die Berge, da es sich auf einer Höhe von 1450 Metern befindet. Einigen Quellen zufolge war die Thermalquelle bereits in der Römerzeit bekannt. Quelle: Christoph Boutet - France.fr   5. Therme Vals, Schweiz Alpiner Schick. Ein minimalistischer und moderner Badekomplex 200 km von Zürich entfernt, mit Hydrotherapie und dem Erlebnis des Nachtbadens. Quelle: 7132.com   6. Pala Kameni, Griechenland Die Schlammpackung der Natur! Die in der Santorini Caldera liegende Vulkaninsel ist natürlich nur mit dem Boot erreichbar und berühmt für ihren schwefelhaltigen Schlamm, der auch zur Therapie geeignet ist. Wer das authentischste Spa-Erlebnis sucht, sollte in jedem Fall die touristische Hochsaison meiden. Quelle: Palea Kameni by Sergio Canobbio- greece.com   7. Széchenyi Bad, Ungarn Platz für alle! Das Széchenyi Heilbad in Budapest belegte den siebten Platz mit dem Motto „Es gibt Platz für alle”. Wie es hieß, ist das neobarocke Bad mit seinen 18 verschiedenen Becken, 10 Saunen und einem Dampfbad eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt. Quelle: Szállás.hu   8. Kaiser-Friedrich-Therme, Deutschland  Ländliche Pracht! In dem mehr als 100 Jahre alten Jugendstilgebäude wird die Atmosphäre der Bäder von einst zum Leben erweckt. In Wahrheit reicht seine Geschichte noch weiter zurück, denn es wurde an der Stelle einer alten römischen Sauna errichtet. Forrás: Joerg Halisch   9. Karlsbad,  Tschechien Beruhigt innerlich-äußerlich! Karlovy Vary bzw. „Karlsstadt”, eine der bekanntesten Kurstädte Europas, wurde vom römischen Kaiser Karl gegründet und ist vor allem für seine äußerlich als auch innerlich angewandten wirksamen Mineralwässer bekannt. Wes Anders soll angeblich seinen Film mit dem Titel „Grand Budapest Hotel” nach Vorbild des hier befindlichen Grandhotel Pupp gestaltet haben. Quelle: Planetfulloflove.com   10. Hammam al Ándalus, Spaniein Alte arabische Pracht! Nach der Schließung der maurischen Bäder in Andalusien durch die christlichen Herrscher Spaniens im 16. Jahrhundert wurde das aufwendig gestaltete Hammam Al Ándalus das erste traditionelle türkische Bad Europas. Quelle: hammamalandalus.com   WER HAT ES NOCH UNTER DIE TOP 20 GESCHAFFT? Laugarvatn Fontana, Island Pantelleria, Italien Pamukkale, Türkei Caldea, Andorra la Vella, Andorra Rogner Bad Blumau, Österreich Chateau des Thermes, Belgien Terme di Saturnia, Italien Klevevška Toplica, Slovenien Aqua Dome, Österreich Piešťany, Slovakei

title: HÉVÍZER SEE UNTER DEN 10 BESTEN THERMALBÄDERN IN EUROPA!

description: Das Hévízer Seebad erhielt im September 2021 eine prestigeträchtige Auszeichnung. In einem internationalen Vergleich wurde es unter die 20 renommiertesten, besten sowie schönsten Thermalbäder Europas gewählt und belegte zudem den dritten Platz auf dem Podium.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Sommer ist in vollem Gange, Programmdumping in und um Hévíz

lead: Neben den aktiven Programmen spielt BIER Mitte Juli in Hévíz eine führende Rolle. Neben Bierspezialitäten Konzerte und Kinderprogramme warten auf die Besucher der Stadt. Für gute Stimmung sorgen Viki Marót und die Gruppe Nova Kultúr, László B. Tóth, Gábor Heincz & Tamás Kontor von BIGA.

tartalom: + 1   Hévíz - ständige Programme: bis 30. August Die Jahrhunderte der römischen Armee im Museum von Egregy (Montag bis Freitag)  bis 1. September - eine Auswahl aus der Sammlung der Museumssammlung (Museum, Innenstadt) (Mittwoch bis Samstag) Bauernmarkt jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag Mittwochs Orgelkonzerte mit Miklós Teleki je nach Wetter Heißluftballon, Tragschrauber Segway-Touren nach Voranmeldung, Anmeldung: 06 30 946 5533 Juli-Programme in Hévíz: 4. Juli. BADEKULTUR UND DAS LEBEN EINES THERMALSTÄDTCHENS - Spaziergang mit Stadtführung5. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 6. Juli. Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von innen und aussen7. Juli. Eröffnung der Ausstellung "Karten des Karpatenbeckens" - die Ausstellung ist vom 8. Juli bis 10. August zu sehen 11. Juli. BADEKULTUR UND DAS LEBEN EINES THERMALSTÄDTCHENS - Spaziergang mit Stadtführung12. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 13. Juli. Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von innen und aussen14.-17. BIER PROMENADE 15. Juli. Spaziergang - Pantomimenaufführung. Mehrere kurze Auftritte. 16. Juli. Waldspaziergang - von den Seerosen bis zum exotischen Fischen19. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 23. Juli. Finden Sie die Musik! Mikrokonzerte in den versteckten Ecken des geschützten Waldes 25. Juli BADEKULTUR UND DAS LEBEN EINES THERMALSTÄDTCHENS - Spaziergang mit Stadtführung26. Juli Geführte E-Bike-Tour in Hévíz und Egregy 27. Juli. Kirchenspaziergang: Gotteshäuser von innen und aussen30. Juli Waldspaziergang - von den Seerosen bis zum exotischen Fischen31. Juli. Geführte E-Bike-tour in Hévíz und Keszthely Sommerveranstaltungen dürfen in der Stadt, die Hauptstadt des Plattensees genannt wird, nicht fehlen. Keszthely 8. Juli, 20.30 Uhr Konzert einer 100 Tagú Cigányzenekar im Schloss Festetics 9. Juli, 20.30 Uhr Konzert von Myrtill und Swinguistique im Schloss Festetics 9. Juli. "Tankcsapda" am Strand von Viviera 12. Juli, 19.00 Uhr Musikstück der Pál Utcai Fiúk im Balaton-Theater 15.-17. Juli XIV Keszthely Folkfest 15.-17. Juli Elektrischer Garten im Schloss Festetics 20.-24. Juli. Keszthelyer Biertage 23. Juli "Kowalsky és a Vega" am Strand von Viviera 24. Juli, 20.30 Uhr Omega Sunset - Gedenkkonzert im Schloss Festetics 29.-30. Juli. Floratage im Schloss Festetics 28.-30. Juli. Cool im Rahmen des pARTon Festivals:       28. Juli. Four Bones Quartett       29. Juli. Frauen im Sturm der Jahrhunderte, Frauen in der Oper       30. Juli. Konzert von Klára Csordás und dem Kammerensemble Grazioso 30. Juli. Bagossy Brothers Company am Strand von Viviera Neben dem Keszeg Festival zaubern auch Kunstprogramme und die Veranstaltung Gyenesdiási Bornapok Borutca unvergessliche Konzerte und gastronomische Erlebnisse in die Stadt Balaton. Gyenesdiás 6. Juli: Veranstaltungsreihe Art Udvar: Kuna Vali und seine Band (Pastorház Udvar) 9. Juli, Samstag: Kiementag - der Balaton-Fisch (Festetics Imre Experience Center) Samstag, 9. Juli: Erlebnisse am Strand Serie: Art Beach (Gyenesi Lidóstrand) Mittwoch, 13. Juli: Nacht-Balaton-Rudertour mit SUP, Kajak oder Kanu (Kayaksziget, Diási Játékstrand) 14.-17. Juli, Donnerstag-Sonntag: Gyenesdiás Weintage, Volkskunst- und Kunsthandwerksmarkt, Kinderprogramme, Schauspielhaus, Konzerte, abendliche Straßenfeste in den Karpati Korzó Eine der beliebtesten musikalischen und gastronomischen Sommerveranstaltungen in Gyenesdiás, bei der neben erlesenen Weinen auch die äußerst gute Atmosphäre, fröhliche Sommermusikprogramme und Konzerte die Besucher anziehen. Die kostenlose Veranstaltung umfasst Unterhaltungs- und Kulturprogramme, Konzerte, Präsentationen von Volkskunst und eine Handwerksmesse. Die Organisatoren erwarten Künstler wie die Doors-Gedenkband (P), Anima Sound System (SZ), Brass Dance (V), aber auch für heiße Latin-Stimmung mit Team Gusto Cubano (V) und Partymusik am Abend. Der örtliche Verein Magic Sounds lockt die Kleinen ins Spielhaus. Für die gute Stimmung sorgt jeden Tag ein anderer Gastgeber, der die Gäste während des Programms unterhält und die Veranstaltungen leitet. Während des Sommers warten mehrere Programme auf die Kinder in Gyenesdiás.   Balatongyörök 6. bis 10. Juli. Nationale Woche14. Juli, 19:30 Uhr JazzFiesta: Boombtucada, Percussion Ensemble, Real Blue und Contempo - Eszter Pozsár Trio21.-24. Juli. Györök Weinfest28. Juli. JazzFiesta: Lili Majercsik Quintet, Ágnes Lakatos Special Zone30. Juli. Feuerwehrtag von Györök        

title: Der Sommer ist in vollem Gange, Programmdumping in und um Hévíz

description: Neben den aktiven Programmen spielt BIER Mitte Juli in Hévíz eine führende Rolle. Neben Bierspezialitäten Konzerte und Kinderprogramme warten auf die Besucher der Stadt. Für gute Stimmung sorgen Viki Marót und die Gruppe Nova Kultúr, László B. Tóth, Gábor Heincz & Tamás Kontor von BIGA.

címkék: Programm

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hallo Oktober!

lead: Auch wenn die Tage kürzer und dunkler werden, bietet Hévíz viele Möglichkeiten für einen schönen Oktoberurlaub.

tartalom: + 1 Lassen Wir uns von der Herbstsonne durchfluten und nutzen wir das gute Wetter, gehen wir raus! Im Oktober können wir einige sonnige Tage vor dem Winter stehlen, was einfach ideal zum Wandern, Radfahren und anderen Familienaktivitäten ist. Auch im Herbst ist der Hévízer See noch angenehm warm, sodass Sie sich das Baden nicht einmal nehmen lassen müssen. Lass uns nach unserer Wanderung in Hévíz planschen, dann ein leckeres Abendessen und dann können wir uns in unsere flauschig-weichen Betten fallen lassen! Oder hüpfen Wir zum Schloss in Keszthely, machen Sie einen Spaziergang am Ufer des Plattensees und fahren Wir auf dem Rückweg nach Egregy, um die lokalen Weine und andere Köstlichkeiten zu probieren! Hévíz und seine Umgebung erwarten Sie im Herbst! Regelmäßige Programme in Hévíz bis 31. Dezember Millenniumsausstellung der römischen Armee im Museum Egregyi (Montag bis Freitag) jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag Bauernmarkt Orgelkonzerte mit Miklós Teleki jeden Mittwoch jeden Wochentag Wassergymnastik und Wirbelsäulenmobilisationsübungen je nach Wetter Heißluftballon, Tragschrauber Segway-Touren nach vorheriger Anmeldung, Anmeldung: 06 30 946 5533   Themenwanderungen in Hévíz! Voranmeldung: Krisztina Csorja +36 20 470 7058 6. Oktober Kulinarisches Hévíz 11. Oktober Waldspaziergang: von den Seerosen bis zu den exotischen Fischen 12. Oktober KIRCHENSPAZIERGANG: GOTTESHÄUSER VON INNEN & AUSSEN 29. Oktober FACKEL-STADTFÜHRUNG MIT HEISSEM GETRÄNK HÉVÍZ 15.-16. Oktober Kastanienfest 24. Orgelkonzert mit Miklós Teleki KESZTHELY 8. Oktober Festival der Jagdkultur im Schloss Festetics 8. Oktober Jahr der Romantik – Konzert mit klassischer Musik auf Schloss Festetics 14. Oktober Árpád Balázs Gedenkkonzert 16. Oktober Hochzeitstag auf Schloss Festetics 29. Oktober Eisenbahnwelt: Dioramenbau im Jagdmuseum   GYENESDIÁS 8. Oktober Welttiertag im Imre Festetics Experience Center 15. Oktober Herbst in der Mühle - thematische Frühlingskräutertage im Festetics Herbarium und Kräutergarten VONYARCVASHEGY 16. Oktober Vonyarc-Fahrt: Halbmarathon

title: Hallo Oktober!

description: Auch wenn die Tage kürzer und dunkler werden, bietet Hévíz viele Möglichkeiten für einen schönen Oktoberurlaub.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Novembertipps

lead: Wir denken über den grauen November.... dass alles kalt, grau und neblig ist. Das Jahr endet bald, wir frieren, es wird früh dunkel und abends wollen wir nur noch eine warme Wohnung und einen guten Film sehen. Aber sicher, dass der November nur so sein kann?

tartalom: + 1     Schwimmen in November? Warum nicht?! Zudem ist das nicht nur im beheizten Erlebnisbecken möglich! Denn das sich alle 3 Tage wechselnde Wasser im schönsten und größten Thermalsee der Welt lockt auch im Herbst mit Temperaturen von über 30°C. Außerdem ist es im Frühherbst ein erstaunlich angenehmes Erlebnis, in das warme Thermalwasser einzutauchen und zwischen den blühenden Seerosen zu schwimmen. Glauben Sie nicht? Finden Sie es heraus. Die routinierten Stammgäste wählen nicht aus Versehen die Monate September und Oktober zum Planschen in Hévíz, denn nach den schwülen Sommertagen können sie das warme, streichelnde Wasser ohne dichtes Gedränge genießen. Alles Wissenswerte rund um den Thermalsee!>>>   Suchen Sie vor und nach dem Baden nach Abenteuern! Hévíz, Keszthely, Tapolca, Badacsony, Szigliget… Mit dem kühleren Wetter sinkt die Sehnsucht nach dem Freien, obwohl die herbstlichen Berge, der dampfende Hévízer See und der wogende Balaton zu dieser Zeit einen besonderen Anblick bieten. Auch die Burgruinen und Aussichtspunkte warten, und ein sonniger Tag ist die perfekte Gelegenheit für eine Kanutour auf dem dampfenden Hévízer Bach. Wird das Wetter schlechter? Entscheiden Sie, ob Sie sich in der Adrenalin Arena in Alsópáhok einer Herausforderung stellen oder nach Keszthely herüberfahren, um die prächtigen Ausstellungen im Schloss Festetics zu sehen. Und was könnte es an einem Novemberabend anderes geben als Weindinner, Gänsefestessen, sinnliche Drinks und verführerische Desserts. Erlebnisprogramme für jeden Tag>>>   Lassen Sie die Müdigkeit hinter sich! Bringen Sie sich wieder in Form! Im Herbst geht es darum, jeden Augenblick zu genießen, solange es geht, aber langsam und genüsslich, denn er wird bald vergehen. Werden Sie gesund, ruhen Sie, schalten Sie einen Gang zurück, seien Sie ein wenig egoistisch und kümmern Sie sich ein wenig um sich selbst. Manche sehnen sich nach Entspannung, manche haben Schulterschmerzen, manche erholen sich von Sportverletzungen. Egal, was die Motivation ist: dies eine der besten Zeiten für qualitative Ruhe und Regeneration. Weil Hévíz Sie fitter macht.>>>     In Hévíz spielen neben der Modernität die Entschleunigung, Natürlichkeit und stressfreie Ruhe die Hauptrolle. Sie verlassen einfach eine überfüllte Stadt, lassen die Hektik, schlechte Luft sowie den Lärm hinter sich und spüren, dass Sie hier sein wollen, weil es gut ist. Hévíz = Slow-Tourismus.     Wo ist das alles? Nahe bei Hévíz, nahe beieinander! Garantiert an jedem Tag des Jahres!   Egal, wohin man geht, überall in der Region wird Deutsch gesprochen. Die Dienstleistungen haben ein hohes Niveau, die Preise sind dank des hohen Euro-Wechselkurses noch günstiger. Haben Sie Fragen? Wir helfen! Fragen Sie unsere Kolleginnen Vivien und Ildikó zwischen 9 und 17 Uhr im Chat-Fenster. Wir antworten auf Deutsch!   Weitere interessante Informationen über Hévíz!    

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Bad Hévíz bewegt: Winter-Wellness am größten Thermalsee der Welt

lead: Bad Hévíz ist auch im Winter eine Wellness-Reise wert: Der sommerlich warme Thermalsee und das große Angebot an Bewegungstherapien motivieren auch in der kalten Jahreszeit, auf die eigene Fitness zu achten.

tartalom: + 1   Bad Hévíz ist nach Budapest der zweitwichtigste Tourismusmagnet Ungarns.   Ein Drittel der Gäste kommt zur klassischen Kur, fast gleich viele zum Erholen und Wellness tanken. Die Bedingungen sind so oder so ideal: Zum Pflichtprogramm zählt ein Bad im Hévízer Thermalsee. Im größten biologisch aktiven See der Welt lässt es auch im Winter baden – bei 24 Grad Celsius natürlicher Wassertemperatur an der Oberfläche nicht verwunderlich. Das ganze Jahr über blühen weiße, rosa und lila Seerosen. Durch die Ergiebigkeit der Quelle im 38 Meter tiefen Krater erneuert sich das schwefel- und mineralstoffhältige Wasser des Sees innerhalb von 72 Stunden vollständig. Baden und Schwimmen ist auf der 4,4 Hektar großen Seefläche im Winter ein Erlebnis für die Sinne – und ideal bei der Behandlung von motorischen Problemen.     Bad Hévíz bietet außerdem alle modernen Spa-Behandlungen, Bäder, Packungen und Peelings, Kneipp-und Sauna-Techniken sowie klassische und fernöstliche Massagen. Die gut ausgestatteten Wellnesshotels rund um den Heilsee haben durchwegs Thermalwasser im Haus, außerdem Fitnessstudios und gecoachte Sport- und Bewegungsprogramme, damit man über den Winter die Beweglichkeit nicht verliert. Aquagym, Wirbelsäulengymnastik, Fit for fun, Bauch Beine Po, Yoga oder Pilates stehen zur Auswahl. Dazu werden Ayurveda-Pakete und Packages zum Entschlacken und Abnehmen geboten. Bei Sportverletzungen versprechen klassische Kuren eine hohe Erfolgsquote. Baden im Thermalwasser wird von vielen Sportmedizinern prophylaktisch nach jedem Training zur Lockerung der Muskeln empfohlen.   Die großen Saunarien reichern den Alltag mit dem feinen Duft nach Kräutern und exotischen Aromaölen an. www.spaheviz.de

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Von Ostern bis Silvester – das sind die Feste, mit denen wir Sie dieses Jahr in Hévíz erwarten!

lead: Planen Sie bereits Ihren diesjährigen Urlaub? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl des Datums. Wenn Sie zu einem Zeitpunkt kommen, an dem Sie ein großes lokales Ereignis erwarten, oder im Gegenteil die Festivalatmosphäre lieber meiden möchten, schauen Sie hier, wann die größten Veranstaltungen in Hévíz im Jahr 2023 geplant sind

tartalom: + 1 11.-19. Februar Kussbänke in Hévíz Zum 3. Mal organisierte der örtliche Unternehmerverband Hello Hévíz Mitte Februar in Hévíz, dass stimmungsvolle Bänke, Brücken und Tore auf die romantisch veranlagten Gäste warteten. Die an mehreren Stellen in der Stadt aufgestellten „Kussbänke” versetzten nicht nur Passanten in Liebesstimmung, sondern boten auch ein nettes Spiel für diejenigen, die ihre Fotos beim Wettbewerb einschickten. Februar Weiberfasnacht Die Verkäufer auf dem Hévízer Bauernmarkt organisierten im Jahr 2023 die erste Weiberfastnacht der Stadt mit dem Ziel, eine Tradition zu schaffen. Die Hauptattraktionen der Veranstaltung waren der Spaß, die Fröhlichkeit sowie die leckeren Karnevalssnacks, zur großen Freude der Teilnehmer und Besucher des Marktes. 7.-10. April Oster-Trubel Traditionell mit dem Osterfest verbunden, erwarten die Organisatoren die Besucher mit einem Handwerksmarkt, einer Eiersuche, Kinderprogrammen und stimmungsvollen Konzerten. Voraussichtliche Programme am viertägigen Wochenende: ein Flohmarkt, Spiele, eine Familienfilmvorführung im Fontana-Kino, Blasmusiker, eine Retro-Disco am frühen Abend und ein Holzspielpark. 29. April - 1. Mai Das Hévíz der fröhlichen Friedenszeiten und Stadttag Die 11. Kostümparade „Hévíz der fröhlichen Friedenszeiten” wird am Samstagnachmittag, dem 29. April, veranstaltet. In historischen Kostümen starten die Teilnehmer am Rathaus und laufen am Park entlang zum Festetics-tér, bevor sich die Gruppen auf der Bühne in der Rákóczi utca präsentieren. Der Umzug wird wieder von der Happy Dixieland Band und Tänzern angeführt. Nach der spektakulären Parade wird es in der Innenstadt Selfie-Stationen geben, an denen man gemeinsame Fotos machen kann. Am Abend sind weitere Konzerte geplant, und auch am Sonntag werden verschiedene Bands die Hévízer Gäste unterhalten. Der 1. Mai ist traditionell der Stadttag, an dem die Ehrentitel der Stadt Hévíz verliehen werden. Während des dreitägigen langen Wochenendes erwarten Kunsthandwerker, Weinkellereien und Gastro-Stände die Besucher in der Rákóczi utca. Am Sonntag steht sogar ein gemütliches Picknick am Seeufer auf dem Programm.   14. Mai Lauffestival Nach einer dreijährigen Pause kann man wieder am Hévízer Lauffestival für Jung und Alt teilnehmen und mitfiebern. Der Hévízer Sportverein organisiert den Lauf für mehrere Distanzen und Altersgruppen. Die Teilnahmegebühren, Laufstrecken und Routen finden Sie auf der Veranstaltungswebseite, wo die Information ständig aktualisiert wird. 19. Mai Mondscheinbad im Hévízer See Auch in diesem Jahr organisiert das Team des Hévízer Seebads zwei spätabendliche Bäder im Hévízer See, einmal im Frühjahr und einmal im Herbst. In diesem Jahr können Sie erstmals Mitte Mai beim Schwimmen im warmen Wasser des Thermalsees die Atmosphäre eines wirklich lebendigen Konzerts genießen. Der Abend wird mit den bekanntesten ABBA-Hits eröffnet, danach beginnt eine Retro-Disco. 28-29. Mai Pfingst-Superhelden-Programm Zum dritten Mal organisiert der örtliche Unternehmerverband Helló Hévíz das Pfingst-Superhelden-Familienprogramm. Zahlreiche Herausforderungen, mehrere Veranstaltungsorte, lustige und unterhaltsame Prüfungen in der ganzen Stadt. Wir erwarten Sie also auch am langen Pfingstwochenende mit familienfreundlichen Programmen! 23. Juni Programm zum Johannestag Anlässlich des Johannestages sind am 23. Juni in Hévíz Programme geplant. Die örtlichen Unternehmer organisieren auch in diesem Jahr einen Fackelzug und ein stimmungsvolles, musikalisches Programm im Museumsgarten in Egregy. 13-16. Juli Hévízer BIERpromenade Egal, in welcher Form Sie es bevorzugen: kommen Sie am zweiten Juliwochenende zu uns und feiern Sie ein ganzes Wochenende lang das auch „flüssiges Brot” genannte, traditionsreiche Getränk, das Bier. Neben dem Bier gibt es natürlich auch das passende leckere Essen dazu, und die Tage vergehen auch nicht ohne gute Musik. Wir haben auch an die kleinsten Familienmitglieder gedacht: Während die Erwachsenen ihre Geschmacksnerven verwöhnen, können sich auch die Kinder amüsieren. Unverzichtbarer Teil des Hévízer Programms sind die lokalen Händler, die Sie jeden Tag mit ihrem Sortiment erwarten. Und wenn Sie Lust haben, können Sie am Samstag auch den Kunsthandwerkerhof besuchen, wo Sie hautnah sehen können, wie die Meister ihre Kreationen erstellen. 4-6. August Deckenfestival (EKF 2023 Programm/Öko-Festival in Egregy) Das Programm wird im Rahmen der Veranstaltungsreihe Europäische Kulturhauptstadt (EKF) 2023 Veszprém-Balaton in Hévíz umgesetzt. Jeder ist willkommen zu einem Festival in familiärer Atmosphäre mit interaktiven Aktivitäten sowie Workshops tagsüber und thematischen Programmen am Abend. Dazu gehören Sternbeobachtungen, Naturfilmvorführungen und Unplugged-Konzerte. Picknick-Atmosphäre und ökologisch-bewusste Vorstellungen an einem alt-neuen Veranstaltungsort in Hévíz. Aktuelle Information über die Veranstaltung finden Sie hier. 17-20. August Hévízer Wein- und Gastro-Korso Auch in diesem Jahr findet Ende August in Hévíz das traditionelle Wein- und Gastronomiefest statt. In der Rákóczi utca werden zahlreiche lokale und eingeladene Weinhäuser, Grillstände sowie Kunsthandwerker ihre Waren anbieten. Auf der Bühne werden nachmittags Kindervorstellungen und abends Konzerte das nach Hévíz kommende Publikum unterhalten. September SeerosenFolkFest Bezüglich des herbstlichen Treffens des Volkstanzes wird noch verhandelt, aber wir sind zuversichtlich, dass wir auch in diesem Jahr zahlreiche Künstler auf der Bühne in der Rákóczi utca sehen werden können. 15. September Mondscheinbad im Hévízer See Mitte September findet die zweite nächtliche Party am Seeufer des Jahres statt. Wie bei früheren Veranstaltungen wird es Live-Musik, Retro-Disco-Atmosphäre, nächtliches Baden, leckere Snacks und erfrischende Getränke im Hévízer Seebad geben. 16-17. Oktober Kastanienfestival Auch in diesem Jahr können Sie, organisiert vom Abenteuerpark Tavirózsa, alles über Kastanien erfahren. Von der Pflege der Setzlinge bis zur Verarbeitung von Kastanien und Maronen wird die Herbstveranstaltung viel Interessantes zu Tage fördern, bei der natürlich auch Kinder und Feinschmecker nicht ohne Programm bleiben werden. In der Silvesternacht erwartet natürlich ein Straßenball die nach Hévíz kommenden Gäste. Juni - Oktober im Rahmen des Programms EHF 2023 Veszprém-Balaton werden mehrere kleinere Veranstaltungen (Mikrokonzerte, Bildungsvorträge, Kindervorstellungen) im Hévízer Schutzwald unter dem Titel „Waldmysterium” oder „Spiel im Grünen” stattfinden. Einzelheiten zu dieser Veranstaltungsreihe werden in Kürze unter dem Menüpunkt VEB2023 EKF auf der Seite www.heviz.hu zu finden sein.   Sämtliche Hévízer Programme finden Sie auf der Webseite von Hévíz unter dem Menüpunkt Programme Wir behalten uns das Recht zur Programmänderung vor. Weitere Information Hévízer Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi utca 2. Telefon: 06 83 540 131 E-Mail: heviz@tourinform.hu Facebook | Instagram | Blog Viel Spaß und einen angenehmen Aufenthalt!    

title: Von Ostern bis Silvester – das sind die Feste, mit denen wir Sie dieses Jahr in Hévíz erwarten!

description: Planen Sie bereits Ihren diesjährigen Urlaub? Wir helfen Ihnen bei der Auswahl des Datums. Wenn Sie zu einem Zeitpunkt kommen, an dem Sie ein großes lokales Ereignis erwarten, oder im Gegenteil die Festivalatmosphäre lieber meiden möchten, schauen Sie hier, wann die größten Veranstaltungen in Hévíz im Jahr 2023 geplant sind

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: DIE ENTSPANNUNG IST NATÜRLICH, DAS ERLEBNIS EINE ZUGABE

lead: Im Herbst an den Strand?

tartalom: + 1 Warum nicht! Zudem ist das nicht nur im beheizten Erlebnisbecken möglich! Denn das sich alle 3 Tage wechselnde Wasser im schönsten und größten Thermalsee der Welt lockt auch im Herbst mit Temperaturen von über 30°C. Außerdem ist es im Frühherbst ein erstaunlich angenehmes Erlebnis, in das warme Thermalwasser einzutauchen und zwischen den blühenden Seerosen zu schwimmen. Glauben Sie nicht? Finden Sie es heraus. Die routinierten Stammgäste wählen nicht aus Versehen die Monate September und Oktober zum Planschen in Hévíz, denn nach den schwülen Sommertagen können sie das warme, streichelnde Wasser ohne dichtes Gedränge genießen. Vor und nach dem Baden ab in die Stadt Aber welche? Hévíz, Keszthely, Badacsony, Sümeg, Tihany … Die Affenhitze ist schon vorbei, die echte Kälte lässt noch auf sich warten, daher ist dies die ideale Zeit, um die Umgebung zu erkunden. Jeder kann je nach Geschmack wählen: Burg, römischer Ruinengarten, Museen, Schifffahrt auf dem Balaton oder Besuch in einem Nationalpark. Egal, ob Sie in Hévíz spazieren oder in verschiedene Richtungen entlang der Windrose starten – im Umkreis von 20-40 km warten zahlreiche Erlebnisse. Seien es Adrenalinparks oder Aussichtspunkte – die Region Westbalaton wartet auch in der Herbstsaison mit einem prächtigen Angebot auf. Es gibt mehrere organisierte Programme, bei denen Sie mit deutschsprachigen Reiseleitern an Weinproben, Schifffahrten auf dem Balaton, Rad- oder einer Reittouren teilnehmen können. Gesunderhaltung und Wellness haben bereits Tradition Die Heilkraft des Hévízer Wassers ist schon seit Jahrhunderten bekannt, es ist kein Zufall, dass Hévíz in der K&K-Zeit als ebenso renommierter Kurort zählte wie Karlsbad und Bad Gastein. Seitdem wuchs rund um den Thermalsee eine charmante Kleinstadt mit Villen aus Zeiten der Monarchie und zahlreichen hochqualitativen modernen Wellnesshotels heran. Sowohl am Hévízer See als auch in den Wellness-Hotels können Sie sich bei Massagen und Yoga erfrischen oder Ihre Haut mit einem Schlammbad verjüngen. Sie können aber auch an einem kompletten Gesundheitsprogramm teilnehmen, das von Hévízer Fachleuten individuell gestaltet wird und dessen Teil auch Schlamm- sowie Gewichtsbäder sind. Warum ist Hévíz die richtige Wahl? Ein Ort, an dem man schon seit 200 Jahren weiß, was die Gäste brauchen. Eine Kleinstadt, in der zwar alles von Jahr zu Jahr moderner und zeitgemäßer wird, in der aber Entschleunigung, Natürlichkeit und stressfreie Erholung die Hauptrolle spielen. Man verlässt einfach die überfüllte Großstadt, lässt die Hektik, die schlechte Luft sowie den Lärm hinter sich und spürt, dass man hier sein will, weil es gut ist. Hévíz = Slow Tourism. Rund um den Hévízer See gibt es mehrere Hektar Parkwald, denn schon unsere Vorfahren wussten, dass dort, wo die Seele ruht, auch der Körper heilt. Im Schatten riesiger Platanen entspannend, durch den Sumpfzypressenwald spazierend, am Ufer des dampfenden Warmwassersees – näher kann man der Natur gar nicht sein. Nur wenige Gehminuten vom Parkwald entfernt können Sie in einem stimmungsvollen Café in einer der modernen Einkaufsstraßen relaxen oder den lokalen Bauernmarkt besuchen, wo Sie Bio- und handwerkliche Produkte finden. Verpassen Sie nicht die stimmungsvollen Restaurants und Weinstuben des Hévízer Weinbergs, wo Sie bei einem herrlichen Panorama die Vortrefflichkeiten der ungarischen Küche und die lokalen Weine genießen können. Egal, wohin man geht, überall in der Region wird Deutsch gesprochen. Die Dienstleistungen haben ein hohes Niveau, die Preise sind dank des hohen Euro-Wechselkurses noch günstiger. Wie kommt man nach Hévíz? Von Wien aus kommt man am schnellsten über den Grenzübergang Klingenbach und fährt 2,5 Autostunden unter Umgehung von Sopron auf der Hauptstraße 84. Von Richtung Graz aus über den Grenzübergang Heiligenkreuz müssen Sie mit nur 1,5 Autostunden über die Schnellstraße (8 und 76) rechnen. Wenn Sie mit dem Zug aus Wien oder Graz anreisen, lohnt es sich, einen privaten Transfer zu buchen, was man ab 100 € pro Person tun kann. Von jeder Gemeinde in Deutschland aus können Sie das ganze Jahr über einen Tür-zu-Tür-Shuttle ab 195 € pro Person buchen. Von den deutschen Großstädten aus können Sie derzeit nach Wien und Budapest fliegen, von wo aus Sie problemlos nach Hévíz weiterreisen können. Sie können eine Unterkunft über ein Reisebüro oder individuell buchen, vom Apartment bis zum Fünf-Sterne-Hotel. Bringen Sie Ihren Schutz-/Impfausweis mit, aber wenn Sie keinen solchen haben, brauchen Sie nicht zu verzweifeln, gemäß den derzeitigen Regelungen müssen Sie diesen nirgendwo vorzeigen.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: DIE ENTSPANNUNG IST NATÜRLICH, DAS ERLEBNIS EINE ZUGABE

description: Im Herbst an den Strand?

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz erwartet die Öffnung mit neuem Corporate Design!

lead: Neben der neuen Erscheinung wurde auch die gesamte Marketingstrategie der Stadt mit frischen Elementen erweitert.

tartalom: + 1 Hévíz nutzte die für den Tourismus schwierige Zeit, um seine Kommunikation zu erneuern, wofür es neben seiner langjährigen Berufserfahrung auch die externe Perspektive einer Kreativagentur zu Rate zog. Unter den Hauptbotschaften der neuen Strategie erhielten das fitte Lebensgefühl – unter Ausnutzung der naturgegebenen Möglichkeiten –, die „Ganzjährigkeit“, die Erlebnisgarantie sowie die Hervorhebung der Freizeit- und Sportmöglichkeiten mehr Gewicht. Frisches Corporate Design im Einklang mit der Natur „Wir wollten das bekannte Seerosensymbol, das seit Jahrzehnten ein Symbol für Hévíz ist, behalten, aber natürlich war auch eine Neuorientierung entsprechend den aktuellen Trends wichtig. Die Wassertropfen, aus denen die Blütenblätter der Rose bestehen, und die Blaugrüntöne symbolisieren die Verflechtung des Sees und der umgebenden natürlichen Umgebung und verstärken damit eine der wichtigsten Marketingbotschaften: Hévíz bietet das ganze Jahr über unzählige Möglichkeiten auch rund um den See“ -sagte Szőke Ildikó,  Art Director der Marketingagentur Armadillo. Weiterer Ausbau des Hévíz Love Brand „Wir wollen zeigen, dass Hévíz mehr als ein See ist – Hévíz ist die Quelle des Lebens und der Abenteuer!“ – sagte Pálffy Tamás, Geschäftsführer von Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft. Es geht nicht darum, mit unseren Traditionen zu brechen. Wir bauen viel mehr das Love Brand auf, so wie Hévíz im Herzen der Menschen lebt. Wir möchten, dass Hévíz und seine Umgebung eines der attraktivsten Destinationen für die jüngeren Generationen werden, auch für die aktiven Menschen mittleren Alters, und nicht zu vergessen, wir möchten weiterhin den Erwartungen unserer zahlreichen Stammgäste und denen der „neuen“ Seniorengeneration entsprechen. ”   Der Wert von Hévíz ist ewig, aber seine Erscheinung ändert sich wie die Welt Die Einzigartigkeit von Hévíz, die Heilkraft des Thermalsees und die einzigartige natürliche Umgebung haben die Stadt und das Gebiet mit Grund jahrhundertelang populär gemacht. Obwohl sich die Trends ständig ändern, weiß jeder, der schon einmal in Hévíz war: Hévíz ist mehr als nur ein See! „Slow Tourism“ bedeutet hier auch mehr Zeit für die wirklich schönen, echten Dinge und Momente im Leben zu haben. Gesund leben, zusammen lachen, spazieren gehen, gut essen, schöne Orte besuchen, Sport treiben oder einfach nur im warmen Wasser entspannen. Diese Vielfalt muss der Welt auf vielfältige und neue Weise präsentiert werden. Das neue Image und die neue Kommunikationsstrategie wollen diese Werte der Stadt, die aufeinander aufbauen, zeigen, denn Hévíz und seine Umgebung sind das ganze Jahr über ein attraktives Reiseziel. Das neue Erscheinungsbild spiegelt sich bereits teilweise auf der Webseite sowie im neuen Logo der Stadt wider und wird bei Marketingkampagnen sowie Veranstaltungen der Stadt noch stärker sichtbar sein.

title: Hévíz erwartet die Öffnung mit neuem Corporate Design!

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Es regnet? Kein Problem! Wir haben tausende Tipps rund um Hévíz

lead: Niemand mögt Regenwetter während den Ferien und viele denken Entspannung bedeutet Sonnenbaden und Baden. Es muss jedem schon mal passiert sein, dass er für sich ein paar Tage anderes Programm suchen musste und das Sonnenbaden und Schwimmen vergessen musste.

tartalom: + 1 Strand mit Regenschirm?! Ja! Sie müssen keine Kompromisse eingehen oder die Lust am Schwimmen aufgeben, Baden in Hévíz ist auch bei Regen oder kühlerem Wetter ein Erlebnis! Die Temperatur des Hévíz-Sees beträgt bei Regen und Wind im Sommer etwa 35-36 Grad. Wen der Regen stört, man kann sich auch im warmen Wasser im Gebäude über dem See entspannen. Seerosen öffnen sich bei Regen, wenn die Lufttemperatur kühler als die Wassertemperatur ist, kann man sich sogar wundern, da der Warmwassersee in der Regel dampft. Es ist Sommer außerhalb des Strandes! Am westlichen Ende des Plattensees gibt es jede Menge Programm bei Regen oder trübem Wetter, hier einige Angebote. 5 Programmtipps rund um Hévíz bei Regenwetter:  Der Hévízer Bauernmarkt kann dreimal pro Woche besucht werden, samstags, dienstags und donnerstags, um Köstlichkeiten und handgefertigte Schmuckstücke zu kaufen. Bobo-Vergnügungspark. Die größte Adrenalin-Arena am Plattensee und in Ungarn. Kommen Sie nicht nur, wenn Sie mit Kindern anreisen! Für Erwachsene ist der Park voller Entspannung und Spannung, da er viel sportliche, aktive Erholung auf einem riesigen Platz bietet.     Ausstellungen von Schloss Helikon, im Schloss Festetics haben Sie die Möglichkeit, mehrere Ausstellungen mit einem Kombiticket zu besuchen, wie z. B. Edle Lebensformen, Kutschenmuseum, Eisenbahnmodell- und Jagdausstellung, Palmenhaus. Im Schlossmuseum wurden in den letzten Jahren viele Ausstellungen erneuert, und Sie können sich sogar für neue thematische Führungen bewerben.     Festetics Imre Erlebniszentrum: Das Haus der Natur und der Tierpark, betrieben von Bakonyerdő Zrt., liegt an der Grenze von Gyenesdiás, nur 10 Autominuten von Hévíz entfernt. Bei trübem Wetter eine angenehme Entspannung für die ganze Familie. Diese Programme sind auch nicht weit von Hévíz entfernt, wenn das Wetter bewölkt und regnerisch ist!  Burgspiele Sümeg: Den ganzen Sommer über können Sie an mehreren Tagen in der Woche den Nervenkitzel eines Ritterturniers genießen und anschließend sogar an einem Ritteressen teilnehmen. Das Programm ist bei jedem Wetter perfekt, denn am Fuße des Burgberges unterhalb der Ritterrestaurant befindet sich bei Regen ein riesiger Rittersaal. Sie können das komplexe Programm auch im Reisebüro Eni Travel in Hévíz buchen, um den unbegrenzten Weinkonsum zu genießen, der mit dem Rittermahl verbunden ist.   Bootfahren in der Tapolca-Seehöhle. In den Sommermonaten sind immer viele Menschen im Besucherzentrum des Nationalparks Balaton-Oberland in Tapolca, wo Sie die Höhlen der Erde in einer 3D-Ausstellung kennenlernen und anschließend das Rudern im kristallklaren Wasser erleben können der Seehöhle.   In der Dauerausstellung des Plattenseemuseums können Sie sich mit der Vergangenheit und Gegenwart des Plattensees vertraut machen. Auch ein Blick in das Programmangebot des Museums lohnt sich, denn Sessions und einzigartige Programme werden mehrfach ausgeschrieben. Segeln auf dem Plattensee, auch wenn Sie nicht im Plattensee schwimmen, Segeln ist immer gut. In den Sommermonaten fahren 1-stündige Kreuzfahrten vom Hafen von Keszthely ab, aber Sie können auch von Keszthely nach Szigliget oder Badacsony segeln.   Wandern, wandern, tausend Wunder der Natur genießen! Ausflüge zu Fuß und mit dem Fahrrad in der Umgebung: Im Keszthelyer Gebirge können Sie von leichten Wanderungen bis hin zu extremen Wanderungen oder Familienradtouren bis zu professionellen Bergrouten wählen. Auf unserem Gelände bieten wir spezielle Wanderrouten an und im Tourinform-Büro können Sie Kinder- und Erwachsenenfahrräder, E-Bikes und E-Roller ausleihen.   Kis-Balaton Insel Kányavári und Büffelreservat. Auf dem 2,5 Kilometer langen Lehrpfad Búbos vöscsök können Sie die Wasserspinnen oder den Silberreiher bewundern und an einem ungarischen „Safari“-Programm im Büffelreservat teilnehmen. Einheimische ungarische Tierarten können Sie auch im Abenteuerpark Festetics Imre in Gyenesdiás, im Afrikamuseum in Balatonederics, im Büffelreservat in Kápolnapuszta und im Salföld major im Nationalpark Balaton-Oberland kennenlernen. Sie können Ihre Ausdauer auch in 3 Abenteuerparks in der Umgebung testen, wie dem Abenteuerpark Tavirózsa in Hévíz oder dem viel größeren Abenteuerpark Zobori. Aber auch durch Dinosaurier kann man im Dinosaur Park in Rezi wandern.     Und zu guter Letzt durchstreifen Sie die vulkanischen Orte des Keszthely-Gebirges und des Plattensees! Genießen Sie die Schönheit der Wanderwege, das einzigartige Panorama des Plattensees, besuchen Sie die Burgruinen (Szigliget, Rezi, Tátika, Csobánc) oder die Basaltorgeln, denn die hügelige Landschaft der Umgebung erwartet die Wanderer jeden Tag.   Natürlich sind diese Programme auch bei sonnigem Wetter wunderbar! Entdecken Sie Hévíz und seine Umgebung an jedem Tag des Jahres immer wieder, denn die Besucherorte werden ständig erneuert, verschönert und mit neuen Erlebnissen erweitert! Waren Sie schon an einem der Orte, die wir hier aufgelistet haben?Wir können etwas Neues sagen!Finden Sie unsere Kollegen und das Tourinform-Büro in Hévíz und lassen Sie sich beraten, wohin Sie gehen sollen!   Mehrere Informationen Hévíz Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi Str.2. Telefonnummer: 06 83 540 131 E-Mail: heviz@tourinform.hu Facebook | Instagram   Wir wünschen Ihnen viel Spaß und eine angenehme Zeit!    

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: September – der neue Anfang

lead: Der Sommer ist zwar kalendarisch gesehen vorbei, aber das bedeutet nicht, dass die Programme ausgehen. Mehr noch, wir glauben, dass der September ein neuer Anfang ist.

tartalom: + 1 Die Schule, der Kindergarten beginnt, und die regulären Wochentage starten wieder, die wir nach der Sommerpause mit großem Enthusiasmus beginnen werden. Aber zwischen all den Verpflichtungen ist es gut, sich Zeit für Entspannung, Erholung, gemeinsame Familienaktivitäten und Ausflüge zu nehmen. Denn der Herbst ist wunderbar, bunt, farbenfroh, voller Leben und wartet darauf, dass Sie seine Schönheit entdecken. In Hévíz hat das Wasser des Sees immer noch fast sommerliche Temperaturen, die angenehm sind und zum Baden einladen. Nach dem Schwimmen gibt es für die Besucher der Stadt zahlreiche permanente und temporäre Programme, seien es Ausstellungen, Orgelkonzerte, Verkostungen lokaler Produkte, ein gutes Kino, Stadtspaziergänge, Fahrradtouren, Ballonfahrten oder auch Volkskunst-Programme.   Dauerprogramme in Hévíz is 30. August Millenniumsausstellung der römischen Armee im Museum Egregyi (Montag bis Freitag) bis 1. September Sammlung - eine Auswahl aus der Sammlung der Museumssammlung (Downtown Museum) jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag Bauernmarkt Orgelkonzerte mit Miklós Teleki jeden Mittwoch jeden Wochentag Wassergymnastik und Wirbelsäulenmobilisationsübungen je nach Wetter Heißluftballon, Tragschrauber Segway-Touren nach vorheriger Anmeldung, Anmeldung: 06 30 946 5533   Themenwanderungen in Hévíz! Voranmeldung: Krisztina Csorja +36 20 470 7058 2., 23. September E-BIKE TOUR ZU DEN TOP-SEHENSWÜRDIGKEITEN IN HÉVÍZ 5., 12., 19., 26., September Badekultur und das Leben eines Thermalstädtchens 10. September Kostümierte Erlebnisführung 13., 20. September Waldspaziergang: von den Seerosen bis zu den exotichen Fischen 14., 28. September Kirchenspaziergang 18. September E-bike Tour in Hévíz und Keszthely   Aktuelle Programme: Hévíz 2. September Weinverkostungsabend mit Live-Musik im Bistro Brix 8. bis 10. September Tradition und Innovation - Volkskunstfestival 9. September Mondscheinbad im Hévíz Tófürdő 17. September. Waldgeräusche - Mikrokonzerte im Véderdő 23. und 24. September Seerosen Folkfestival 24. September SpinDay-Marathon am Seebad   Keszthely   Auch in der Gemeinde am Balaton, die für ihre wunderschöne Schloss berühmt ist, werden die Aktivitäten im September nicht nachlassen. In diesem Monat spielt das Theater die Hauptrolle, aber es wird auch Tanzveranstaltungen geben. 4. September Strandparty mit kleinen Hunden 4. September Festetics Concours d'Elegance 8. bis 11. September Tanzpanorama 11. September Auftritt des Ungarischen Staatlichen Volksensembles 16. September Felysa - Floral Sonic Live auf Schloss Festetics 17. und 18. September Tag des Kulturerbes Keszthely 22. September "Wir kamen mit Frieden" - Musimbe Dennis und László Lakatos gemeinsamer Abend 23. bis 25. September Kulturzentren rund um die Uhr 24. und 25. September Treffen der Elektrofahrer in Keszthely 24. September. Konzert zum 10-jährigen Jubiläum der Happy Dixieland Band   In der für ihre verspielten Strände berühmten Kleinstadt Gyenesdiás beginnt der erste Herbstmonat mit den Erntefestlichkeiten. Und die Organisatoren zögern auch hier nicht, für jedes Wochenende ein Programm anzubieten. Auf dem Weg weiter in die Dörfer bereitet Vonyarcvashegy einen Sporttag sowie ein Dorffest vor, während in Balatongyörök im September eine Abenteuertour und ein Kuchenmarkt stattfinden werden. GYENESDIÁS 3. September Gyenesdias Erntefest (Markt) 10. September Fischtag am Balaton 10. September Familientag der Wunderhirsche 17. September Gyenesdiáser Kartoffeltag 25. September Kollektivausstellung zum Thema Herbst - Illustrationen für Gedichte von Petőfi (Községháza) 25. September Indian Summer Tour - Rudern auf dem Plattensee mit SUP, Kajak oder Kanu (Kayak Island, Diási Játékstrand) 30. September Einkaufstag der saisonalen Körbe auf dem Markt von Gyenesdiási   VONYARCVASHEGY 10. September Du bist wertvoll! Benefiz-Sport- und Spieltag 17. September "Vonyarci Búcsú"- und Dorftag BALATON-RUNDEN 17. September. Orientierungs-Abenteuertour 24. September. Keksmesse am Tag des Heiligen Michael  

title: September - der Neuanfang

description: Der Sommer ist zwar kalendarisch gesehen vorbei, aber das bedeutet nicht, dass die Programme ausgehen. Mehr noch, wir glauben, dass der September ein neuer Anfang ist.

címkék: Programm;herbst

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Fünf Tipps für den Familienurlaub in Bad Hévíz

lead: In Bad Hévíz sprudeln gesunde Urlaubsideen für den Urlaub mit Kindern. Schon fürdas Wochenende zahlt sich ein Kurzurlaub aus. Sind es doch vom größten natürlichen Thermalsee der Welt bis zum größten Steppensee Mitteleuropas nur sechs Kilometer.

tartalom: + 1 Die Eltern „baden“ in Gesundheit und Wohlbefinden, für die Kinder gibt es jede Menge Abwechslung und Abenteuer: Dieüber 200-jährige Kurtradition und die Nähe zum Balaton machen Bad Hévíz zumechten Familienhit und zur zweitwichtigsten Tourismus-Destination Ungarns. Im wohlig-warmen Heilwasser kann man das ganze Jahrüberinmitten weißer und lilaroter Seerosen unter freiem Himmelbaden, im Sommer sogar bei 35 Grad Celsius. 1. Die Größeren tummeln sich im Schlammbecken. DieKleinen tauchen im Kinderbecken des Seebades in Wärme ein.2. Nicht nur von den Aussichtstürmen in den Keszthelyer Hügeln tun sich neue Urlaubsperspektiven auf. Mit dem Rad treten Familien mit Kindern auf dem sechs Kilometer langen Radweg zum Wasserspaß am Balaton. Dort dreht sich alles ums Schwimmen, Surfen, Segeln, Angeln, Wasserski- und Bootfahren. Leih-Bikes holt man sich einfach beim Bad Hévízer Tourist Infobüro.3. Auf Genuss-Touren kommt die Familie beim Besuch des Bad Hévízer Marktes (jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag).4. Die Restaurants tischen traditionelle und moderne ungarische Küche auf, sowohl in der Innenstadt als auch dem Egregyer Weinberg. 5. Einige der modernen Wellnesshotels bieten neben Hévízer Thermalwasserim Haus und allen Arten von Spa-  Behandlungen auch Kinderanimation. Der Kinderspielplatz am Egregyer Museum, der Seerose Abenteuerpark und Veranstaltungen mit Kinderprogrammen sorgen für beste Urlaubslaune. Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Hotels mit Kinderanimation in Bad Hévíz: www.kolping.hotel.hu www.europafit.hu www.danubiushotels.com www.carbona.hu www.lotustherme.net Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 | 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Folgen Sie uns: www.facebook.com/bad.heviz/| www.instagram.com/iloveheviz

title: Fünf Tipps für den Familienurlaub in Bad Hévíz

description:

címkék: Bad Hévíz;Hévíz;urlaub;Tourismus;Gastronomie;wellness;mit Kinder;Hévízer Bauernmarkt;Sport

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: HÉVÍZ MIT DEINEN AUGEN!

lead: Die Nonprofit GmbH für Tourismus Hévíz (Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft) verkündigt einen Fotowettbewerb in drei Kategorien an!

tartalom: + 1 Wir suchen die besten Bilder von Hévíz, die von unseren Gästen geschossen wurden. Durchstöbern Sie Ihre besten Bilder, wählen Sie eine Kategorie aus und reichen Sie  bis zum 31. Oktober eines oder mehrere Ihrer Fotos aus Hévíz ein.   KATEGORIEN: Kategorie „A”: Das habe nur ich gesehen Hier erwarten wir alle die Werke, die die Stadt aus einer anderen als der gewohnten Sicht zeigen. Das Bild zeigt einen bisher verborgenen Schatz oder einen bereits bekannten Ort aus Ihrer spezifischen Perspektive, vielleicht sogar mit etwas Humor gespickt. Es kann sich um eine Alltagsszene, ein Familienfoto, ein Ereignisfoto oder auch ein Gebäudedetail handeln. Kategorie „B“: Der Hévíz Thermalsee – zu Wasser, zu Land und in der Luft Nahezu alle Gäste werden vom Hévízer See selbst inspiriert. Das Badeerlebnis, der Schlamm, der Dunst, die Seerosen, die Wasservögel. Ob an Land, aus dem Wasser oder aus der Luft gemacht, das Thema ist aus jeder Perspektive unumgänglich und faszinierend. Kategorie „C“: Gastrofoto Lieben Sie leckeres Essen und wissen es zu schätzen, wenn diese auch schön serviert sind? Sicher haben Sie schon mal ein Foto von einem Gericht gemacht, von dem Sie bereits vor der Verkostung beeindruckt waren. In dieser Kategorie können Sie Bilder von gastronomischen Erlebnissen aus Hévíz einsenden.   EINREICHUNGSMETHODE: Laden Sie das Bild auf Ihrer Facebook-Seite oder auf die Facebook-Seite „Hévíz, Quelle des Lebens!”, auf ihrer Instagram-Page hoch, oder – falls Sie über keine solche Plattform verfügen – senden Sie es an heviz4evszak@gmail.com. Fügen Sie dem Bild in jedem Fall die Unterschrift: #hevizfoto und die ausgewählte Kategorie: A / B / C bei.   EINSENDESCHLUSS: Oktober 2020 24.00 Uhr   PREISE: Unter den Bewerbern wird die Nonprofit GmbH für Tourismus Hévíz (Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft) 5 Hévíz-Geschenkpakete auslosen, welche Hévíz-Souvenirs enthalten. Die Gewinner jeder Kategorie erhalten ein wertvolles Hévíz-Wellness-Geschenkpaket, das mehrere einzigartige Produkte enthält. Wir werden einen Publikumspreis unter den besten Bildern vergeben und möchten auch Sonderpreise vergeben, für die unsere Dienstleister in Hévíz unsere Partner sein werden. Die Preise werden in jedem Fall per Post an die Gewinner gesendet, die zuerst auf Facebook oder Instagram kontaktiert werden.   BEURTEILUNG: Die eingegangenen Beiträge werden von einer 5-köpfigen Jury bewertet, deren Mitglieder die Marketingmitarbeiter der Nonprofit GmbH für Tourismus Hévíz (Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft), 1 Hauptfotograf und jeweils ein Mitarbeiter der Hévízer Fernsehens und des Thermalbades von Hévíz Seebades.   WO KANN ICH DIE BILDER EINSEHEN? Geben Sie #hevizfoto in Ihre Facebook- oder Instagram-Suchleiste ein, und Sie können sogleich alle Beiträge sehen.   WIE KANN MAN ABSTIMMEN? Die Fachjury wählt aus den eingegangenen Beiträgen die 30 besten Bilder aus, die vom 1. bis 10. November auf der Seite „Hévíz, Quelle des Lebens” zur Abstimmung stehen.   ERGEBNISBEKANNTGABE: Die feierliche Bekanntgabe der Ergebnisse erfolgt am Freitag, dem 13. November 2020. An diesem Tag werden auch das Bild des Publikumspreises und die Namen der Gewinner jeder Kategorie, die von der Fachjury ausgewählt wurden, bekannt gegeben. Gleichzeitig werden die Sonderpreise "übergeben" und die 5 Geschenkpakete unter den Bewerbern verlost.  

title:

description:

címkék: Heviz;Hévíz;Bad Hévíz

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: