cím: + 10 Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

lead: + 3 Festliche Öffnungszeiten des Seebades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

tartalom: Tourinform Büro: 24-25-26. Dezember 2021.           Geschlossen 31. Dezember 2021.                       09:00 - 12:00 1. Januar 2022.                             Geschlossen   Seebad: 24. Dezember 2021.  9:00 - 14:00 25-26. Dezember 2021.    9:00 - 17:30 31. Dezember 2021.  9:00 - 16:00 1. Januar 2022. 11:00 - 17:30   Hévízer Bauernmarkt: 25. Dezember 2021.  Geschlossen 28. Dezember 2021. 8:00 - 13:00 30. Dezember 2021. 10:00 - 16:00 1. Januar 2022. Geschlossen     Weiteren Informationen: Tourinform Hévíz 8380 Hévíz, Rákóczi str. 2. +36 83 540 131 heviz@tourinform.hu

title: + 5 Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

description: + 4 Festliche Öffnungszeiten des See,- und Hallenbades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

címkék: + 2 Bad Hévíz;Hévíz;Öffnungszeiten;Weihnachten

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: + 10 Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

lead: + 3 Festliche Öffnungszeiten des See,- und Hallenbades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

tartalom: Tourinform Büro: 24-25-26. Dezember 2019.:           Geschlossen 31. Dezember 2019.                       10:00 - 14:00 1. Januar 2020.                             Geschlossen   Seebad: 24. Dezember 2019.  9:00 - 14:00 25-26. Dezember 2019.    9:00 - 17:00 31. Dezember 2019.  9:00 - 16:00 1. Januar 2020. 11:00 - 17:00   Hallenbad: 24. Dezember 2019.   7:00 - 14:00 25-26. Dezember 2019. 7:00 – 17:00 31. Dezember 2019. 7:00 – 16:00 1. Januar 2020. 10:00 – 17:00   Hévízer Bauernmarkt: 24. Dezember 2019.  Geschlossen 26. Dezember 2019. Geschlossen 28. Dezember 2019. 7:00 - 13:00 31. Dezember 2019. 7:00 - 13:00  

title: + 5 Festliche Öffnungszeiten in Hévíz

description: + 4 Festliche Öffnungszeiten des See,- und Hallenbades, der Tourinform Büro und der Hévízer Bauernmarkt:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: + 10 Hévíz erwartet die Öffnung mit neuem Corporate Design!

lead: Neben der neuen Erscheinung wurde auch die gesamte Marketingstrategie der Stadt mit frischen Elementen erweitert.

tartalom: Hévíz nutzte die für den Tourismus schwierige Zeit, um seine Kommunikation zu erneuern, wofür es neben seiner langjährigen Berufserfahrung auch die externe Perspektive einer Kreativagentur zu Rate zog. Unter den Hauptbotschaften der neuen Strategie erhielten das fitte Lebensgefühl – unter Ausnutzung der naturgegebenen Möglichkeiten –, die „Ganzjährigkeit“, die Erlebnisgarantie sowie die Hervorhebung der Freizeit- und Sportmöglichkeiten mehr Gewicht. Frisches Corporate Design im Einklang mit der Natur „Wir wollten das bekannte Seerosensymbol, das seit Jahrzehnten ein Symbol für Hévíz ist, behalten, aber natürlich war auch eine Neuorientierung entsprechend den aktuellen Trends wichtig. Die Wassertropfen, aus denen die Blütenblätter der Rose bestehen, und die Blaugrüntöne symbolisieren die Verflechtung des Sees und der umgebenden natürlichen Umgebung und verstärken damit eine der wichtigsten Marketingbotschaften: Hévíz bietet das ganze Jahr über unzählige Möglichkeiten auch rund um den See“ -sagte Szőke Ildikó,  Art Director der Marketingagentur Armadillo. Weiterer Ausbau des Hévíz Love Brand „Wir wollen zeigen, dass Hévíz mehr als ein See ist – Hévíz ist die Quelle des Lebens und der Abenteuer!“ – sagte Pálffy Tamás, Geschäftsführer von Hévízi Turisztikai Nonprofit Kft. Es geht nicht darum, mit unseren Traditionen zu brechen. Wir bauen viel mehr das Love Brand auf, so wie Hévíz im Herzen der Menschen lebt. Wir möchten, dass Hévíz und seine Umgebung eines der attraktivsten Destinationen für die jüngeren Generationen werden, auch für die aktiven Menschen mittleren Alters, und nicht zu vergessen, wir möchten weiterhin den Erwartungen unserer zahlreichen Stammgäste und denen der „neuen“ Seniorengeneration entsprechen. ”   Der Wert von Hévíz ist ewig, aber seine Erscheinung ändert sich wie die Welt Die Einzigartigkeit von Hévíz, die Heilkraft des Thermalsees und die einzigartige natürliche Umgebung haben die Stadt und das Gebiet mit Grund jahrhundertelang populär gemacht. Obwohl sich die Trends ständig ändern, weiß jeder, der schon einmal in Hévíz war: Hévíz ist mehr als nur ein See! „Slow Tourism“ bedeutet hier auch mehr Zeit für die wirklich schönen, echten Dinge und Momente im Leben zu haben. Gesund leben, zusammen lachen, spazieren gehen, gut essen, schöne Orte besuchen, Sport treiben oder einfach nur im warmen Wasser entspannen. Diese Vielfalt muss der Welt auf vielfältige und neue Weise präsentiert werden. Das neue Image und die neue Kommunikationsstrategie wollen diese Werte der Stadt, die aufeinander aufbauen, zeigen, denn Hévíz und seine Umgebung sind das ganze Jahr über ein attraktives Reiseziel. Das neue Erscheinungsbild spiegelt sich bereits teilweise auf der Webseite sowie im neuen Logo der Stadt wider und wird bei Marketingkampagnen sowie Veranstaltungen der Stadt noch stärker sichtbar sein.

title: + 5 Hévíz erwartet die Öffnung mit neuem Corporate Design!

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: + 10 Herbst und Winter Öffnungszeiten in See Bad

lead: + 3 bis zum 31. Dezember 2016 gelten verschiedene Öffnungszeiten in See Bad

tartalom: + 1 Ab 25. Oktober bis zum 31. Dezember 2016. gelten verschiedene Öffnungszeiten in See Bad. Eingang Öffnung Kasse bis Badezeit bis (Seebad) Wellness bis Badeschluss Schulhof Eingang 9.00 16.30 17.00 17.00 17.30 Festetics Day Spa 9.00 16.30 17.00 17.00 17.30 Deák Platz Eingang - - - - - Information über Eintrittskarten HIER!      

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: + 10 Festliche Öffnungszeiten

lead: Seebad, Eisbahn und Tourinform Büro

tartalom: + 1 Wir warten unsere Gäste in Winterzeit auch mit qualitative Dienstleistungen, Eisbahn, Weihnachtsprogramme, gastronomische Markt, Wellnessprogramme… Festliche Öffnungszeiten vom Seebad   Öffnung Schliesszeit der Kasse End der Badezeit (Seebad) Schluss der Wellnessabteilung Badeschluss 24. Dezember 9:00 13:00 13:30 13:30 14:00 25. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 26. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 27. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 28. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 29. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 30. Dezember 9:00 16:30 17:00 17:00 17:30 31. Dezember 9:00 15:00 15:30 15:30 16:00 Januar 11:00 16:30 17:00 17:00 17:30   Eisbahn 24. Dezember 10.00 – 13.00 25. Dezember GESCHLOSSEN 26. Dezember 10.00 – 13.00 31. Dezember 10.00 – 13.00 1. Januar 2017. GESCHLOSSEN Tourinform Büro: 24-25-26. Dezember GESCHLOSSEN 27. Dezember 9.00 – 17.00 28. Dezember 9.00 – 17.00 29. Dezember 9.00 – 17.00 30. Dezember 9.00 – 17.00 Uhr 31. Dezember 10.00-14.00 Uhr, 1. Januar 2015. GESCHLOSSEN 2. Januar 2015. 9.00 – 17.00 Mehrere Informationen über Weihnachtsprogramme finden Sie hier!

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Le Primore – Europas neuer Wellness-Hotspot erhält zwei Hauben von Gault & Millau

lead: + 3 Das Le Primore Hotel & Spa Superior in Hévíz hat nur wenige Monate nach seiner Eröffnung einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Das Gourmet-Restaurant La Vie wurde von Gault & Millau Ungarn mit zwei Hauben ausgezeichnet. Damit unterstreicht das Haus seinen Anspruch, sich als führende Adresse für Wellness und Kulinarik in Europa zu etablieren.

tartalom: + 1 Hévíz, 23. September 2025 – Bereits wenige Monate nach seiner Eröffnung hat das Le rimore Hotel & Spa ***** sup. eindrucksvoll bewiesen, dass es nicht nur eine erstklassige Spa Destination, sondern auch ein kulinarischer Geheimtipp ist: Das Gourmet-Restaurant La Vie auf der Dachterrasse wurde von Gault & Millau Ungarn mit zwei Hauben ausgezeichnet. Diese Ehre – nur dreieinhalb Monate nach dem Start – unterstreicht die Ambition des Hauses, sich schnell und nachhaltig in der Spitzengastronomie zu positionieren. Gault & Millau zählt zu den renommiertesten internationalen Restaurantführern: Bewertet werden unabhängig und anonym neben der Qualität der Speisen auch Service, Ambiente, Präsentation, Originalität und das Preis-Leistungs-Verhältnis.   Das La Vie überzeugt mit einem innovativen Konzept: Jeden Monat wird ein internationaler Spitzenkoch eingeladen, gemeinsam mit Executive Chef Attila Borda ein siebengängiges Gourmetmenü zu kreieren. Diese Menüs werden zunächst bei exklusiven „Chef’s Table“- Abenden vorgestellt und anschließend einen Monat lang auf der regulären Karte angeboten – so bleibt das kulinarische Erlebnis stets abwechslungsreich und überraschend. „Es ist eine große Ehre für uns, in so kurzer Zeit zwei Hauben zu erhalten. Diese Auszeichnung bestätigt, dass die mit Leidenschaft, Kreativität und Präzision geschaffenen Gerichte echten Wert darstellen“, betont Attila Borda, Executive Chef. „Diese Auszeichnung ist ein gemeinsamer Erfolg, zu dem alle Mitarbeitenden beigetragen haben. Unser Ziel ist es, unseren Gästen unvergessliche kulinarische Erlebnisse zu bieten – sowohl im täglichen Angebot als auch bei den besonderen Chef’s Table-Abenden“, ergänzt Lajos Nagy, F&B-Manager.   Mit den zwei Hauben von Gault & Millau hat das Le Primore einen bedeutenden Meilenstein erreicht – und festigt seine Rolle als neuer Wellness-Hotspot, in dem Genuss,Entspannung und Exzellenz auf einzigartige Weise verschmelzen. Schon Teresa von Ávila sagte im 16. Jahrhundert: „Tue deinem Körper Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen.“ Dieses zeitlose Zitat hat heute mehr Gültigkeit denn je. Mit der Auszeichnung von zwei Hauben ist das Le Primore dieser Vision einen entscheidenden Schritt näher gekommen – und setzt neue Maßstäbe für die Verbindung von Wellness und Kulinarik. Web: www.leprimore.hu/de

title: Le Primore – Europas neuer Wellness-Hotspot erhält zwei Hauben von Gault & Millau

description: + 4 Das Le Primore Hotel & Spa Superior in Hévíz hat nur wenige Monate nach seiner Eröffnung einen bedeutenden Meilenstein erreicht: Das Gourmet-Restaurant La Vie wurde von Gault & Millau Ungarn mit zwei Hauben ausgezeichnet. Damit unterstreicht das Haus seinen Anspruch, sich als führende Adresse für Wellness und Kulinarik in Europa zu etablieren.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wichtige Informationen zur Wintersaison des Hévízer Thermalsees

lead: + 3 Das Hévízer Thermalsee-Bad erwartet Heilung- und Entspannungssuchende auch in den Wintermonaten. Mit Öffnungszeiten, die an den frühen Sonnenuntergang angepasst sind, Wellness- und Therapiedienstleistungen sowie einer ruhigen und stimmungsvollen Atmosphäre bleibt das Baden in Hévíz auch in der kalten Jahreszeit ein wahrhaft einzigartiges Erlebnis.

tartalom: + 1 Ab dem 3. November 2025 empfängt das Hévízer Seebad seine Gäste mit Änderungen für die Wintersaison. In dieser Zeit ist das Baden ausschließlich im Freien möglich, der Zugang zum Seebad erfolgt nur über den Ady-Straße-Eingang, durch das Festetics-Badehaus. Öffnungszeiten In der Wintersaison sind die Öffnungszeiten an die frühe Dunkelheit angepasst: 26. Oktober 2025 – 8. Februar 2026: 8:30 – 16:30 (Badezeitende: 16:00) 9. Februar – 29. März 2026: 9:00 – 17:30 (Badezeitende: 17:00) Das Hallenbad und Therapiezentrum steht ab dem 3. November mit verlängerten Öffnungszeiten zur Verfügung: Montag – Freitag: 7:00 – 18:00 Wochenende: 8:00 – 18:00 Verfügbare Dienstleistungen Auch in der Wintersaison können Gäste folgende Angebote nutzen: die Dienstleistungen des Festetics-Badehauses und der Therapiesektion den Wellnessbereich (im Eintrittspreis enthalten) das Angebot der Vitál Bar und des Medio Buffets die überdachten Ruhezonen sowie den Uferbereich rund um das Festetics-Badehaus Für Gäste mit eingeschränkter Mobilität stehen im Festetics-Badehaus barrierefreie Umkleiden sowie ein Sitzbecken mit Patientenlift auf der Terrasse der Vitál Bar zur Verfügung. Eintritts- und Passinformationen Neu ab dem 3. November: 2-Stunden-Eintrittskarten, die auch die Nutzung des Wellnessbereichs beinhalten. Diese sind sowohl vor Ort als auch im Online-Webshop des Seebads erhältlich. Reguläres Ticket: 3.000 HUF Ermäßigtes Ticket (Studenten, Senioren, Gruppen): 2.500 HUF Kinderticket (6–14 Jahre): 1.500 HUF Zusätzlich sind 10- und 20-Stunden-Pässe erhältlich, die ebenfalls die Nutzung des Wellnessbereichs beinhalten. Wichtige Änderungen Der Haupteingang von der Schulhof-Promenade sowie das zentrale Badehaus bleiben geschlossen. Ein Teil der nördlichen Wasserfläche des Sees wird aufgrund vorbereitender technischer Arbeiten gesperrt. Es gilt eine Kapazitätsbeschränkung – wir empfehlen daher, sich im Voraus am Informationsschalter des Seebads zu erkundigen. Die bisher gewährten zusätzlichen Minuten/Stunden bei 3-, 10- und 20-Stunden-Tickets entfallen. Kontakt Seebad Information: +36 30 959 1002, spaheviz@spaheviz.hu Hallenbad Information: +36 83 501 700/167, fedettinfo@spaheviz.hu

title: Wichtige Informationen zur Wintersaison des Hévízer Thermalsees

description: + 4 Das Hévízer Thermalsee-Bad erwartet Heilung- und Entspannungssuchende auch in den Wintermonaten. Mit Öffnungszeiten, die an den frühen Sonnenuntergang angepasst sind, Wellness- und Therapiedienstleistungen sowie einer ruhigen und stimmungsvollen Atmosphäre bleibt das Baden in Hévíz auch in der kalten Jahreszeit ein wahrhaft einzigartiges Erlebnis.

címkék: Bad Hévíz;Informationen

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Nacht der Museen und Veranstaltungen zur Johannisnacht rund um Hévíz

lead: + 3 Die Nacht der Museen ist eine jährliche Kulturveranstaltung, bei der Museen und Ausstellungsräume Besucher mit außergewöhnlichen Öffnungszeiten, Sonderprogrammen und ermäßigten Eintrittskarten begrüßen

tartalom: Ziel der Veranstaltung ist es, den Menschen Kultur näher zu bringen und Museumsbesuche zu fördern. Während der Veranstaltung sorgen außerdem interaktive Führungen, Musik- und Theateraufführungen, handwerkliche Aktivitäten und gastronomische Verkostungen für Abwechslung im Programm. Die Nacht der Museen bietet ein besonderes Erlebnis für alle Altersgruppen, sodass Familien, Freundesgruppen und Einzelbesucher ein für sie interessantes Programm finden. Die Veranstaltung ist eine einzigartige Gelegenheit, die verborgenen Schätze der Museen zu entdecken und an einem Abend durch die vielfältige Welt der Kulturinstitutionen zu schlendern. Nacht der Museen 2024 – KeszthelyNacht der Museen - Innenstadtmuseen - KeszthelyProgramme in Zalaegerszeg Der Johannisabend ist ein magisches und auf einer alten Tradition basierendes Ereignis, das am 23. Juni während der Sommersonnenwende gefeiert wird. Ziel der Veranstaltung ist es, den längsten Tag und die kürzeste Nacht des Jahres zu begrüßen. In Ungarn erwartet die Johannisnacht die Teilnehmer mit besonderen Programmen, darunter Feuersprünge, Feuertänze sowie verschiedene Volksmusik- und Volkstanzaufführungen. Am Abend spielt das Feuer eine herausragende Rolle, da es der Überlieferung nach eine reinigende und schützende Kraft besitzt. Viele Menschen versammeln sich zu dieser Zeit, um gemeinsam zu feiern, zu singen, zu tanzen und die mystische Atmosphäre der Nacht zu genießen. Am Johannisabend geht es nicht nur um die Bewahrung von Traditionen, sondern auch um Gemeinschaftserlebnisse und die Feier des Wechsels der Jahreszeiten, sodass er für alle Altersgruppen ein spannendes und unvergessliches Erlebnis bietet. Mach weiter mit dem Licht! - HévízJohannisabend auf VonyarcvashegyJohannisnacht - ZalaszentgrótJohannisnacht - Zalaegerszeg   Weitere Information Hévíz Tourinform BüroHévíz, Rákóczi u. 2.Telefonszám: 06 83 540 131E-mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | Blog  

title: Nacht der Museen und Veranstaltungen zur Johannisnacht rund um Hévíz

description: + 4 Die Nacht der Museen ist eine jährliche Kulturveranstaltung, bei der Museen und Ausstellungsräume Besucher mit außergewöhnlichen Öffnungszeiten, Sonderprogrammen und ermäßigten Eintrittskarten begrüßen

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: DIE SOMMERSAISON HAT IN HÉVÍZ BEGONNEN! AUF 100%

lead: + 3 100% Bereitschaft, 100% Gesundheit, 100% Qualität und jetzt schon 100% Öffnung in Hévíz!

tartalom: + 1 Nach den streng eingehaltenen Sicherheitsmaßnahmen tauchte seit Mai fast jeden Tag immer wieder eine Nachricht auf, dass der eine oder der andere Dienstleister seinen Laden wiedergeöffnet hatte!   LÄCHELNDE MENSCHEN AUF DEN TERASSEN DER RESTAURANTS UND GASTSTÄTTEN Jetzt kann man auf Schritt und Tritt sowohl auf den Terassen als auch im Innenbereich der Kaffeehäuser Menschen sehen, die in angenehmer Atmosphäre ihren Wein und ihren Kaffee genießen. Die Weinkeller im Stadtteil Egregy sowie die Konditoreien haben geöffnet. Wir können sowohl von Tagesmenüs als auch von a‘la carte Gerichten wählen, am Abend Wein trinken oder nach dem Baden auf einen Kuchen, einen Langosch oder eine Limonade einkehren. Der Hévízer Bauernmarkt, wo Schaulustige und natürlich auch Käufer wieder mit dem kompletten Angebot erwartet werden, ist gewohntermaßen dreimal in der Woche geöffnet. URLAUBER IN DEN UNTERKÜNFTEN Am Rande der Schwimmbecken der Hotels werden immer mehr Sonnenliegen von den Gästen besetzt, die nach entspannenden Wellnessdienstleistungen sehnenden Jugendlichen, die Aktivurlauber, die Gesundheitstouristen und Familien, die sich die Entdeckung der Umgebung als Ziel gesetzt haben, sind angekommen. Spielplätze und Kinderbecken sind mit lautem Lachen von Kindern befüllt. Auf den Buffettischen gibt es wieder die gewohnte, breite Auswahl, und in den Wellnessabteilungen werden die Gäste von frisch aufgefüllten Erlebnis- und Heilwasserbecken erwartet. Und das Interesse an Privatunterkünften ist in diesem Sommer noch größer als je zuvor. Überall Badelustige mit Polifoam-Poolnudeln zu Fuß auf dem Weg zum Hévízer See Seit der Wiedereröffnung des Hévízer Thermalbades haben schon mehrere tausend Gäste die erfrischende und heilende Kraft des warmen Wassers genossen. Daneben, dass er ein auf der Welt einzigartiger, natürlicher Heilsee ist, hat der Hévízer See jetzt die eindeutige Anziehungskraft, dass man auf einer Oberfläche von 4,4 Hektar und in dem den See umgebenen Park und am Strand das Baden im 32-34 °C warmen Wasser und das Stranden beinahe völlig ohne Trubel genießen kann. Zu Pfingsten wurden auch die die im Winter völlig sanierten Umkleideräume und Kabinen am Haupteingang in der dr.Schulhof-Vilmos-Promenade eröffnet, die jetzt noch geräumiger, farbenfroher und praktischer sind. Ab dem 21. Mai hat man auch die Innenbecken und Ruheräume benutzen, so kann jetzt nicht einmal das windige, trübe Wetter das angenehme Baden beeinträchtigen. Der Trinkbrunnen im Krankenhausgebäude kann wieder aufgesucht werden. ES LOHNT SICH, IM VORAUS EINEN TERMIN ZUR MASSEGE ZU BUCHEN Es empfiehlt sich, bei den Wellnessdienstleistern erneut einen Termin zur Massage zu buchen, und auch bei den Friseuren übergeben Damen und Herren einander ihre Plätze. Auch bei den Dienstleisern für Gesundheitswesen ist das Interesse groß: die Zahnkliniken, Optikerläder und Schönheitssalons sind wieder geöffnet. Die neue Sommerkollektion wird kontinuierlich in die Geschäfte geliefert. DAS SKELETT DER HÉVÍZER HEXE KANN IM STADTTEIL EGREGY WIEDER BESICHTIGT WERDEN Am 22. Mai haben die Hévízer Museen wieder geöffnet, die Ausstellungen können erneut besichtigt werden, und die Kirchen der Stadt können auch von innen bewundert werden. Das Kino ist in Betrieb. IDEALER SCHAUPLATZ FÜR AKTIVE ERHOLUNG Freilichtprogramme gibt es schon seit Anfang Mai, demnach können Spiel- und Sportplätze sowie Fitnessparks wieder aufgesucht werden. Der Abenteuerpark Tavirózsa erwartet seine Gäste, und der größte Heißluftballon des Landes und auch der Gyrokopter fliegen wieder. Es gibt wieder geführte Segway-Touren, und auch der Golfplatz empfängt seine Gäste. Erneuerte und verschönerte Stadt- und Tourenfahrräder warten auf diejenigen, die ein Fahrrad zu mieten wünschen, und in diesem Jahr wurde das Angebot des Tourinform-Büros mit E-Bikes erweitert. ABWECHSLUNGSREICHE ERLEBNISSE NUR EINEN KATZENSPRUNG ENTFERNT In der Umgebung von 30 km werden die Abenteuerlustigen von zahlreichen Programmmöglichkeiten erwartet. Die Keszthelyer Museen sind geöffnet, alle Ausstellungen des Schloss Festetics können besucht wesigkerden. Als neues Erlebnis kann das Panorama des Plattensees in der Bucht von Keszthely auch vom Riesenrad bewundert werden. Nach den Sanierungsarbeiten von beinahe einem halben Jahr werden die Besucher von der Burg Szigliget mit zahlreichen Erlebnissen erwartet, aber auch die Besucherstätten des Nationalparks Plattensee Oberland sowie die Abenteuerparks der Umgebung sind geöffnet. Und zur großen Freude der Kinder werden Badelustige von zertifizierten kinderfreundlichen Stränden am Plattensee erwartet. VERZICHTEN SIE AUCH IN DIESEM SOMMER NICHT AUF RICHTIGEN URLAUB! VERZICHTEN SIE NICHT AUF DIE GEWOHNTE QUALITÄT UND DIE ERLEBNISSE! Fahren Sie nach Hévíz und entdecken Sie die vielfältigen Programmmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten der Stadt und der Umgebung! Buchen Sie Ihre Unterkunft schon jetzt, auf unserer Webseite haben Sie die Möglichkeit, von mehreren hundert Möglichkeiten zu wählen!  Folgen Sie uns für neue Nachrichten: Facebook | Instagram | YouTube

title:

description:

címkék: Heviz;Bad Hévíz;Hévíz;Hévíz Spa;Therme;Thermal see;Sehenswürdigkeiten;Aktiv;See Bad;Balaton;Programm;Privatunterkunft;Unterkunft;hotel

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Frühling ist mit bunten Programmen in Bad Hévíz angekommen!

lead: In April - dank für schönes Wetter - sind vielenFreiluftprogrammen in dem Badeort.Im Tourist Information im Hévíz stehen neueLeihfahrräder zu Verfügung und Sie könneneindrucksvollen Radtouren zum Balaton oder Klein-Balaton planen.

tartalom: + 1 Ab 2-te April können Sie täglich ihre Fahrt mit dem Ungarns größte Heißluftballon buchen. Genießen Sie den Plattensee und seine Umgebung aus einer einzigartigen Perspektive. 19-22. April Österliche Festfreude mit Wochenende von Handwerkerwaren am Deák Platz und Festetics Platz. Auf dem Festival stellen sich die hervorragendsten Vertreter der besonders reichen, ungarischen Volkskunst und Folklore vor. Die Besucher werden von einer Handwerkermesse und traditionellen österlichen Speisen erwartet. April: Interaktives Kinderprogramm mit Musikanlässlich des Osterfestes , Konzert der Volksmusikgruppe Gajdos Apirl: Programm der Volkstanzgruppe Misina. Täglich sind Kinderprogramme, wieVolkstümlicher Spielplatz,Handwerkerbeschäftigungen und Streichelzoo.  Schauplatz: Deák Platz und Festetics Platz. Die Teilnahme ist kostenlos! 24. April um 20:00 Uhr. Orgelkonzert von Teleki Miklós, (Artisjus Preis Organist) in der Heiliger Geist Kirche(SzentlélekTemplom, SzéchenyiSrt. 38.). Tickets:Erwachsene: 2500 HUF (8€), Rentner: 2200 HUF (7€). Tickets sind kauflich eine Stunde vor dem Konzert in Heiliger Geist Kirche oder im Tourinform Büro in der Öffnungszeiten.24. Apirl um 17:00 Uhr: Ausstellungseröffnung ,,Schappel aus dem Hause Zsolnay“ Die Ausstellung zeigt die Zsolnay-Mädchen aus der ethnografischen Sammlung. Die Ausstellung kann im Zeitraum vom 25. April– 20. Juni besichtigt werden (Hévíz, Rákóczi Str. 9.) Die Teilnehme ist kostenlos! 26. April um 19:00 Uhr: Viva la Musica Konzert mit Klassische Musik in der reformierten Kirche (Helikonstraße 6). Die Teilnahme ist kostenlos! Der Hévízer Bauernmarkt Ab 9-te April können sie Wöchentlich dreimal gesunde und schmackhafte Produkte von der Bauern der Umgebung kaufen. Öffnungszeiten: Dienstag: 7:00-13:00Donnerstag: 13:00-18:00 Samstag: 7:00-13:00 Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: Tourist Information Hévíz Tel: +36 83 540 131 | 8380 Hévíz, Rákóczi Str. 2. www.spaheviz.de| heviz@tourinform.hu Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz;www.instagram.com/iloveheviz  

title: Der Frühling ist mit bunten Programmen in Bad Hévíz angekommen!

description: Der Frühling ist mit bunten Programmen in Bad Hévíz angekommen!

címkék: Hévíz;Programm;Veranstaltung;Frühling;Konzert;Musik;Gastronomie;Ostern

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz ist im November voller Leben! Wir erwarten unsere Gäste auch in diesem Monat mit interessanten Programmen!

lead: Wenn das Dampfbad und die schönen Blätter nicht zufriedenstellend sind, bieten wir Ihnen die Konzerte und Programme für den Beginn der Adventszeit!

tartalom: + 1 Veranstaltungen:November 14. 20:00 Orgelkonzert der Wohltätigkeitsorganisation mit Miklós TelekiSzent Lélek Tempom – Heiliger Geist Kirche (Zrínyi srt. 1.) Die Teilnahme ist kostenlos! November 16. 17:00 Eröffnung der Ausstellung des Hévízer Stickzirkels anlässlich des 50-jährigen Jubiläums.Innenstädtisches Museum, Hévíz. Die Teilnahme ist kostenlos!November 30. 19:00 „Viva la Musica!“ Abend der klassischen MusikUnter Mitwirkung: des Ensembles Musica Antiqua & SolistenEvangelisch-reformierte Kirche, Hévíz (Helikon srt. 6.). Die Teilnahme ist kostenlos!November 30. – Dezember 2. Hallo Weichnachten…Adventsprogramme in Hévíz mit Konzerte, Handarbeite Programmen und Adventsmarkt.Festetics Platze, Hévíz. Die Teilnahme ist kostenlos Hévízer BauernmarktDreimal pro Woche: Dienstag und Samstag: 7:00-13:00Donnerstag: 12:00 -18:00Sportprogramme:Die Sportprogrammesind  (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz TourinformBürobuchbar.  Fahrradtouren  NordicWalkingtouren  Flug mit Gyrocopter und Drachenfliegen   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte:Tourist Information Hévízheviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 1318380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Folgen Sie uns!www.facebook.com/bad.hevizwww.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Fühlen Sie die Advent-Stimmung mit unseren Programmen in Bad Hévíz!

lead: Im Dezember neben -den größten Thermalsee der Welt dampft auch Glühwein. Die Keksen und heißen Maroni duften auf den Festetics Platz. Am Hévízer Adventsmarkt erwarten Sie interessanten Programmen!

tartalom: + 1 Veranstaltungen:Advent in Hévíz 30. November 2018 - 23. Dezember 2018.Jeden Freitag und Samstag:13 - 17 Uhr Handwerker Workshop im Innenstädtischen Museum (Rákóczi Str. 9)Jeden Samstag und Sonntag (außer am 2. Dezember)15:30 Märchen (Festetics Platz)Jeden Sonntag (2., 9., 16., 22., 23. Dezember)Kuchenmarkt für wohltätige Zwecke, Königin Elizabeth Straße. Wenn Sie die leckeren Weihnachtskekse -gebacken von den einheimischen Leuten – kaufen, unterstützen Sie gleichzeitig der Familien und die Kindern.Sonntags um 16:00 Adventskerzenzünden am Festetics PlatzProgramme von Tag zu Tag30. November, Samstag17:00 The Swing und Dance Group Konzert, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos1. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Milán Szakonyi und Klára Hajdú, Festetics Platz, die Teilnahme istkostenlos2. Dezember, Sonntag14:00 Warten auf Nikolaus findet in der Sporthalle statt (Szécsényi Str. 25.),17:00 Festetics Square: Dániel Berkes und sein Advent Music Festival (Festetics Square) Kostenlos17:00 Konzert von Dániel Berkes und seinen Jüngern, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos 6. Dezember, Donnerstag13:00 – 16:00 Weihnachtsmann auf dem Motorrad! Die lokalen Motorradclub Mitgliederbiken rund um Innenstadt, als Nikolaus. „Die Weihnachtsmänner“ verschenken auch Süßigkeiten. 7. Dezember, Freitag17:00 Lala Zsigmonds Konzert, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos8. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Krisztina Goztola und Péter Halmi (Hits rund um die Welt), Festetics Platz,die Teilnahme ist kostenlos18:00 Grillabend bei BirxBistro (Rákóczi Srt. 18.) Preis: 11.900 HUF / Person9. Dezember, Sonntag17:00 Norbert Németh Akkorden Konzert, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos14. Dezember, Freitag17:00 Konzert von Győző Leblanc und Éva Tóth, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos15. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Lilla Vincze, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos16. Dezember, Sonntag17.00 Konzert von Absolute Advent, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos 21. Dezember, Freitag17:00 Konzert der Soulfool Band, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos22. Dezember, Samstag17:00 Konzert von Betti Balássy und Feri Varga, Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos23. Dezember, Sonntag17.00 Konzert von Hortus M. Singers - eine Capella am Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos24. Dezember, Montag15.00 Krippenspiel in der Heilige Geist Kirche (Széchenyi Str. 30.)16:00 Festliche Gottesdienst in der Evangelische/Reformierte Kirche (Helikon Str. 6.)24:00 Mitternachtsmesse in der Heilige Geist Kirche (Széchenyi Str. 30.) 31. Dezember, MontagAlt Jahresfeier mit Levente Harsányi und Dj Belo24:00 Neu Jahrsbegrüßung und Feuerwerk am Deák Platz, die Teilnahme ist kostenlosBauernmarkt, HévízUnser Bauernmarkt hat in der Weihnachtszeit verlängerte Öffnungszeiten. Mit Ausnahmevon Sonntag können Sie jeden Tag den Bauernmarkt besuchen. Neben lokal Produkte sindhier auch natürlichem Weihnachtshandwerks Dekorationen und Geschenke zu kaufen.Öffnungszeiten vom 30. November bis 22. DezemberMontag, Mittwoch, Freitag: 10 - 17 UhrDienstag, Samstag: 7-13 UhrDonnerstag: 12-18 UhrSonntag: geschlossen Sportprogramme:• Kanutouren auf dem Fluss Hévíz 22. Dezember, Samstag - Weihnachtsüberraschungstour 30. Dezember, Sonntag - Party vor dem Silvesterabend Sportprogramme entsprechend der Anzahl die Anmeldung• Segway-Touren• Nordicwalking-Touren Für weitere Informationen:www.heviz.hu | heviz@tourinform.huFolgen Sie uns!www.facebook.com/bad.hevizwww.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Lange Winternächte mit bezaubernden Programmen in Hévíz!

lead: Brechen Sie aus den langen und dunklen Januar-Arbeitstagen aus! Beginnen Sie das neue Jahr mit einem unserer erfrischenden Programme!

tartalom: + 1 Neujahrsbegrüßungswoche 2-6. Januar 2. Januar, Mittwoch17:00           Harmonikakonzert von Gábor Sajcz. Schauplatz: FesteticsPlatz, die Teilnahme ist kostenlos! 3. Januar, Donnerstag17:00           Konzert von Dániel Berkes& seinen Lehrlingen. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos! 4. Januar, Freitag          17:00           Konzert des Vagabond Trio. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos!19:00           Neujahrsbegrüßungskonzert in dem Festsaal des Rathauses(Kossuth L. Str. 1.)Aufführung: Bálint Gájer und seine Band. Preis: 1.900 Ft. Tickets können im  Fontana Filmtheater oder vor Ort gelöst werden. 5.Januar Samstag17:00           Konzert von Enikő Détár. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos! 6. Januar, Sonntag17:00           Konzert der Indián Joe Band. Schauplatz: Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos! Kulturelle Veranstaltungen25. Januar, Freitag19:00     „Viva la Musica!“ Abend der klassischen Musik. Schauplatz: Reformierte Kirche (Helikon Str. 6.). Die Teilnahme ist kostenlos! Reguläre Veranstaltungen BauermarktÖffnungszeiten:Donnerstags: 13 - 18 UhrSamstags: 7-13 Uhr Sport Programme KanutourennachAnzahl der Bewerber: - Kenutúrák a Hévízi patakon Feste Kanutouren mit dem Óbuda Sport Association: 5. Januar 2019. (Samstag), 12. Januar 2019 (Samstag), 19. Januar 2019 (Samstag), 26. Januar 2019 (Samstag) Segway Touren Nordic walking Touren  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Bad Hévíz: Kur und Kultur am größten Thermalsee der Welt

lead: Die Zahl der Badegäste, die zur Kur, Wellness- oder Beautybehandlung nach Bad Hévíz reisen, liegt bereits bei einer Million pro Jahr. Die 80 Pro-zent Stammgäste kommen aber auch wegen des Ambientes von Ungarns traditionsreichster Kurstadt und ihrem bunten Kulturprogramm hierher.

tartalom: + 1 Der größte natürliche und biologisch aktive Thermalsee der Welt wurde schon vor Jahren zum „Hungarikum“ erklärt und in die Liste der besonderen Nationalwerte Ungarns aufgenommen. Die Werte Ungarns spiegeln sich aber auch im regelmäßigen Kulturprogramm wider, welches das ganze Jahr über geboten wird. Der Bogen spannt sich vom Saisonöffnungsfestival im März über Glückliche Friedenszeiten in Hévíz und die Flavius-Tage bis zu Folkore-, Tanz- und Operettenabenden – mit bekannten ungarischen Künstlern. Glückliche Friedenszeiten und köstliche Weinfeste An die krieglose Zeit zu Beginn des 20. Jahrhunderts erinnert das Glückliche Friedenszeiten Festival (28.04.–01.05.17). Bad Hévíz zählte in der k.u.k. Monarchie zu schönsten Kurorten Österreich-Ungarns. Vier Tage lang ist die Stadt ganz von „sommerlich-königlichem“ Flair geprägt. Zu den Höhepunkten der siebten Auflage des nostalgischen Festivals zählt der Festzug mit historischen Kostümen – Reifröcken und k.u.k.-Uniformen – sowie mit Drahteseln des Oldtimer-Fahrradverbandes. Zusätzlich beleben Tänzerinnen und Musikanten die Szenerie. „Lebendige Bilder” zeigt die Theatergruppe am Festetics-Platz und an der Schulhof-Promenade. Auf der großen Bühne am Deák Platz erklingen jedes Jahr Operettenmelodien wie zum Beispiel von Emmrich Kálmán oder Franz Léhár und vielen anderen bekannten Komponisten.   Zeitreise von den Römern zu bunten ungarischen Festen Grenzenlose Gastfreundschaft ist das Thema des alljährlichen Volkslied- und Gastronomietreffens unter dem Motto „Geschmacksrichtungen, Tänze, gute Nachbarn im Sommer“ (08.–09.07.17). Dabei gibt auch eine Gastronomie- und Handwerkermesse Einblick in das reiche Kulturleben der Nachbarn. Seit jeher ranken sich viele Geschichten um den Bad Hévízer See. Die Gründungslegende geht auf das vierte Jahrhundert nach Christus zurück. Da soll eine römische Amme die Jungfrau Maria angefleht haben, ihr lahmes Kind zu heilen – den späteren oströmischen Kaiser Flavius Theodosius. Dass die Römer tatsächlich hier siedelten, beweisen Ausgrabungen, die man heute im Egregyer Museum und im römischen Ruinengarten inmitten der Bad Hévízer Weingärten bewundern kann. Im Heurigenviertel werden im Juli auch die Flaivustage gefeiert. Straßenmusiker, ein Familienprogramm, Musicals und ein Krämermarkt sind nur einige Besonderheiten des sehens- und hörenswerten Kirmes-Programmes. Am 20. August, dem Tag des Hl. Stephan, gedenkt ganz Ungarn mit Feuerwerken dem ersten ungarischen König. Bad Hévíz feiert den ältesten Nationalfeiertag Ungarns natürlich gebührend mit. Erlebnisse für den Gaumen verspricht das Bad Hévízer Weinfest, bei dem die typischen „feurigen“ Weine verkostet werden. Gleiches gilt für das das Weinlesefest in Egregy mit traditionellem Umzug und „Mulatság“ – so nennt man eine ausgelassene Unterhaltung in Ungarn. Veranstaltungs-Highlights in Bad Hévíz – Frühling/Sommer 2017 24.–25.03.17: Saisoneröffnungsfestival 28.04.–01.05.17: Glückliche Friedenszeiten in Hévíz 12.–13.05..17: Flaviustage 03.–05.06.17: Pfingstfreuden 23.–25.06.17: Abende der Engel und Vagabunden 08.–09.07.17: Geschmacksrichtungen, Tänze, gute Nachbarn 22.–23.07.17: Flavius-Tage – Kirmes von Egregy 05.–06.08.17: Nostalgiefest 20.–24.08.17: Hévízer Weinfest 02.–03.09.17: Weinlese von Egregy

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Traditionelles Weinfest und andere faszinierende Programme am ungarischen Nationalfeiertag (20-ste August) im Bad Hévíz!

lead: Achte Mal Weinfest im Bad Hévíz! Konzerte, Operette, Swing und vielen anderen Musik und Tanz im Hochsommer für Jedermann. Anbei finden Sie die reizvollen Programme für ganzen August:

tartalom: + 1 Veranstaltungen: 3-4. August: Nostalgiewochenende, eine Atmosphäre der Kaffeehäuser der alten Zeiten, Kammermusiker, und Walzer tanzende Paare. Schauplatz: Rákóczi Str, Festetics Platz und Deák Platz. Musik und Tanz beiden Tagen zwischen 19-23 Uhr. Die Programme sind kostenlos. 16-20. August: VIII. Hévízer Weinfest: Großkonzerte wie Csókos asszony Großoperette, Die Könige des Swings , Budapest  Jazz Orchestra-, und Konzert der Band Neoton Família. Handwerkermesse, Feuerwerk, schmackhafte Wein und gute Stimmung ist jeden Tag ab 16 Uhr. Schauplatz: Deák und Festetics Platz. Die Programme sind kostenlos. Teilnehmende Kellereien: Vertreter der Weinbaugebiete Plattenseeoberland und Zala: Kellerei Bock, Familienkellerei Borbély, Kellerei Cseri, Kellerei Fischer, Kellerei Royal Tokaji, Sauska, Kellerei Vylyan Internationaler Stand: Prosecco,Kellerei von Géza Balla (Siebenbürgen) Obstweine: Kellerei Mokos 16. August, Freitag 18:00 Uhr: Klavierkünstlerparade, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Csókos asszony – nagyoperett Deákplatz, Große Bühne, unter Mitwirkung von: den Dunakeszier Symphoniker 22:30 Uhr: Konzert der Smooth Jazz Brothers, Festeticsplatz, Kleine Bühne   17. August, Samstag 18:00 Uhr: Konzert der Happy Dixieland Band, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr. Die Könige des Swings: von Louis Prima bis Louis Armstrong, Deákplatz, Große Bühne, unter Mitwirkung von: Réka Koós, Adrienn Fehér, Bernadett Tunyogi und das Don Lázi Swingtett 22:30 Uhr: Lionel-Richie-Abend des Kasai Jnofinn Quartetts, Festeticsplatz, Kleine Bühne   18. August, Sonntag 18:00 Uhr Sárik Péter Trió és Szőke Nikolett koncertje Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr Budapest Jazz Orchestra koncertje Deákplatz, Große Bühne 22:30 Uhr Tóth Sándor Quartett és Náray Erika koncertje Festeticsplatz, Kleine Bühne   19. August, Montag 18:00 Uhr: Fourtissimo: Konzert der Band Electro Swing, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Gangsterkorso – Konzert der Band Group’n’Swing, Deákplatz, Große Bühne 22:30 Uhr: Konzert der Band Loop Doctors, Festeticsplatz, Kleine Bühne   20. August, Dienstag 11:30 Uhr: Stadtfest, Rathausplatz 18:00 Uhr: Konzert der Band Absolute Acoustic, Festeticsplatz, Kleine Bühne 20:30 Uhr: Konzert der Band Neoton Família, Deákplatz, Große Bühne anschließend: Feuerwerk Regelmäßige Konzerte: Montags (5, 12, 26. August)Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.)Ticketpreis:3.900 Ft, Kartenverkauf: vor dem Konzertbeginn vor Ort. Dienstags (6, 13, 27. August)Musikalische Sommerabende, am Festetics Platz, die Konzerte sind kostenlos Am 6-te August um 19:00 Uhr Konzert von Kira Német und Szilárd Pingiczer Am 13-te August um 19:00 Uhr Konzert von Levente Bella Am 27-te August Juli um 19:00 Uhr Harmonika Konzert von Norbert Németh Mittwochs (14. 21, 28. August)18:30 Weinverkostung von Qualitätswein, im Egregyer Museum: Verkostung von Gerichten vom Buffettisch, Vorstellung von lokalen Produkten, Weinkarikaturen und Ausstellungsführung. Die Teilnahme ist kostenlos! Anmeldungen sind nur in begrenzter Zahl möglich! Die Registration erfolgt auf korokborok@gmail.com Mittwochs (7, 14. 21, 28. August)20:00 Egregyer Tanzhaus, Kellergasse in Egregy vor Williams Weinkeller, die Teilnahme ist kostenlos. Mittwochs (7, 14. 21, 28. August) 20:00 Orgelkonzerte in der Herz Jesus Kirche in Egregy, (Zrínyi Str.)Ticketpreis: 2 500 Ft / Rentner oder Studenten ticket: 2 200 Ft,Kartenverkauf:  Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort. Donnerstags (8, 15, 22. August)19:00 Strassenmusik am Tavirózsa Straße, die Teilnahme ist kostenlos 19:30 Folklore Programm, Deák Platz, die Teilnahme ist kostenlos   Hévízer BauernmarktDreimal pro Woche:Dienstag und Samstag: 8:00-13:00Donnerstag: 13:00 -18.00   Sportprogramme:Die Sportprogrammesind (der Teilnehmerzahl  abhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar: Fahrradtouren Segwaytouren Ballonfahren Flug mit Gyrocopter und Drachenflieger Golfspie lin Zalsprings Golf Resort   Kulturelle Programme: 01.08.-04.12. Möchten Sie die Fotos Ihrer Vorfahren im Museum sehen?“ – Fotoausstellung aus Familienalben Teil 2. Schauplatz: Egregyer Museum Zrinyi Str. 130., Eintritt: Erwachsene 500 Ft. Rentner/Student: 200,- Ft Öffnungszeiten: Montag-Samstag: 10:00-18:00; Sonntag Ruhetag   Augusztus 30. 16:00 Historische Stadtbesichtigung in der Innenstadt. Das Programm ist kostenlos.   Tanzprogramme Schauplatz: Hévíz, Deák Platz 1. Stock, Tanzsaal Tanz mit Life Musik 12. August, 18:00-21:00, Mosolygó Liám, Tel.: +36 30 / 516 6054 Senior Tanz Dienstags (6, 13, 27. August) um 8:30 Uhr, Némethné Nagy Judit, Tel.: +36 30 / 337 4509 Modern Tanz Tóthné Bogdán Ottilia, Tel.:+36 30 / 681 0645   Weitere Informationenüber die Aktuelle Programme und Unterkünfte:www.spaheviz.de Tourist Information Hévízheviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 | 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2.   Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook |  Instagram | Youtube

title: Traditionelle Weinfest und anderen faszinierenden Programmen am Ungarische Nationalfeiertag (20-ste August) im Bad Hévíz!

description: Achte Mal Weinfest im Bad Hévíz! Konzerte, Operette, Swing und vielen anderen Musik und Tanz im Hochsommer für Jedermann. Anbei finden Sie die reizvollen Programme für ganzen August:

címkék: heviz;Programm;Veranstaltung;Weinfest;Festival;Konzert;Musik

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Umkleideräume des Hévízer Thermalbades am Haupteingang werden erneuert

lead: Der Haupteingang des Hévízer Thermalbades in der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade schließt am 4. November und bleibt voraussichtlich bis Juni 2020 geschlossen.

tartalom: + 1 Die Direktorin des Hévízer Thermalbades, Alexandra Czene, teilte mit, dass die provisorische Schließung des Haupteingangs wegen Sanierungsarbeitern erforderlich ist. Die Arbeiten nehmen mindestens 6-7 Monate in Anspruch, deshalb wird der bei den Gästen sehr beliebte Eingang mit den Cherubinen in der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade voraussichtlich im Juni geöffnet werden. Die Sanierung betrifft die Umkleideräume des Gebäudes am Haupteingang. Ab November kommt es zu kompletten Sanierungsarbeiten in den Umkleideräumen, so werden die Gäste im nächsten Sommer von komplett sanierten, viel schöneren und moderneren Räumlichkeiten erwartet. Während der Sanierungsarbeiten können die Gäste durch den Eingang des Festetics-Badehauses ins Thermalbad gelangen, und die dortigen Kassen sind weiterhin mit den normalen Öffnungszeiten in Betrieb. Der Eingang am Festetics-Badehaus kann von der Adystraße (Ady utca) aus mit dem Auto erreicht werden. Auf dem Parkplatz am Auslauf des Sees und in der Adystraße haben die Besucher die Möglichkeit, ihre Autos abzustellen. In der Adystraße gibt es auch eine Ladestation für elektrisch betriebene Fahrzeuge. Zu Fuß oder mit dem Fahrrad kann man vom Deákplatz (Deáktér) aus, entlang der Promenade zwischen dem Schutzwald und dem Hévízer Thermalsee in ungefähr 10 Minuten zum Eingang am Festetics-Badehauses gelangen. In der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade – entlang des Eingangs des Thermalbades und des den Thermalsee umgebenen Zauns – kann der andere Eingang vom Eingang mit den Cherubinen in etwa 3 Minuten zu Fuß erreicht werden. In dieser Übergangszeit können die Gäste die Umkleideräume des Festetics-Badehauses benutzen, und bei Bedarf werden von den Mitarbeitern des Thermalbades auch neue Umkleideräume und -kabinen an mehreren Punkten des Thermalsees ausgestaltet, worüber die Besucher selbstverständlich informiert werden. Das Thermalbad plant trotz der Sanierungsarbeiten weder eine Schließung noch eine provisorische Außerbetriebssetzung, so werden die Gäste die Dienstleistungen des Hévízer Thermalbades auch in der Winterzeit genießen. Darüber hinaus bitten die Mitarbeiter die Gäste um Verständnis und Geduld, wenn es im Winter – insbesondere während der Feste – in den Umkleideräumen mit einer größeren Anzahl von Menschen kommen sollte. Das Thermalbad hofft darauf, dass die momentan geschlossenen Kassen am Haupteingang teils wiedereröffnet werden, anderenfalls wird der Eingang am Deákplatz – bedingt durch die Anzahl der Besucher und das Wetter - etwas früher geöffnet, damit die Besucher den Strand bzw. die Sommerumkleideräume leichter erreichen können. Die Besucher des Thermalbades werden in der Nähe des Haupteingangs auch andere Arbeiten sehen können, denn im Frühling werden die Leitungen der Kommunalwerke ausgetauscht, dem anschließend – voraussichtlich in der zweiten Hälfte des nächsten Jahres eine größere Sanierung der Promenade folgt. Diese Arbeiten hängen jedoch nicht mit der Sanierung der Umkleideräume des Hévízer Thermalbades zusammen.  

title: Die Umkleideräume des Hévízer Thermalbades am Haupteingang werden erneuert

description: Der Haupteingang des Hévízer Thermalbades in der dr.-Vilmos-Schulhof-Promenade schließt am 4. November und bleibt voraussichtlich bis Juni 2020 geschlossen.

címkék: Heviz;Hévíz Spa;Festetics Spa;Bad;Bad Hévíz;See Bad

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Veranstaltungen des Giro d’Italia wurden vertagt

lead: Der Wettbewerb wird zu einem späteren Zeitpunkt veranstaltet

tartalom: + 1 Es kam zu zahlreichen Einigungen zwischen den ungarischen und italienischen Veranstaltern in den vergangenen Wochen: Das ungarische Organisationskomitee hat schließlich die Gesundheit und Sicherheit der Ungarn berücksichtigend darum gebeten, die Veranstaltung zu einem späteren Zeitpunkt abzuhalten. In diesem Sinne wurde die für die Zeit zwischen dem 9. und 11. Mai 2020 geplante ungarische Eröffnungsveranstaltung des Giro d’Italia, die Grande Partenza, vertagt. Für eines der größten Rundrennen Europas wurde eine Sprintstrecke in Hévíz vorgesehen, die mit besonderer Aufmerksamkeit verfolgt wird. Darauf hat sich die Stadt mit zahlreichen Events und Programmen für Fans vorbereitet, die gleichfalls vertagt werden. Der neue Zeitpunkt des Wettbewerbs ist noch nicht bekannt, aber Hévíz ist weiterhin bereit, die Veranstaltung zu beheimaten und mit den ursprünglich geplanten Nebenveranstaltungen wird dann der Wettbewerb begleitet.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme: Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook | Instagram | YouTube

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Die Stadt Hévíz öffnet ihre Tore vorsichtig

lead: Nach mehr als 7 Wochen Pause wird der Außenbereich des Thermalbades am 9. Mai um 9 Uhr unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen wiedergeöffnet. Die Badegäste werden darum gebeten, die Hygienevorschriften einzuhalten und die Duschen im Außenbereich zu benutzen.

tartalom: + 1 Der 4,4 Hektar große Hévízer See hat das besondere Glück, dass sich sein natürliches, sauberes Heilwasser – mit einem Wasserertrag von 410 Liter/Sekunde – kontinuierlich austauscht und auf natürliche Art und Weise gereinigt wird. Dank den Warmwasserquellen beträgt die Wassertemperatur schon im Mai 30 o C, wo einem das Baden im Freien wirklich Spaß macht. Der Hévízer See ist von einem 60 Hektar großen Wald umgeben, wo unsere Gäste die Möglichkeit haben, an der frischen Luft – im Schatten von Sumpfzypressen – dem Trubel zu entfliehen.     Sogar die Hotels bereiten sich auf die Wiedereröffnung vor In den Hévízer Hotels hat man bereits ab Pfingsten die Möglichkeit, Unterkünfte zu buchen, aber in den nächsten Wochen werden die Hotels noch geschlossen sein. Zurzeit arbeitet das Personal hinter geschlossenen Türen daran, sich darauf vorzubereiten, dass alle Abteilungen der einzelnen Hotels die Erholungssuchenden mit perfekter Sauberkeit und völlig vorbereitet empfangen können, wenn die ersten von ihnen - Ende Mai oder Anfang Juni ankommen. Jetzt ist die Sicherheit oberstes Gebot, und die Hotels arbeiten in den nächsten Wochen daran, dass sie den Sicherheitsvorschriften des Regierungsbeschlusses bzw. denen des von der Ungarischen Tourismusagentur den Dienstleistern herausgegebenen Handbuchs entsprechen können. Mit der Sauberkeit gab es in den Hotels nicht einmal vor dem Virus ein Problem, da in den Restaurants und Gemeinschaftsräumen den Gästen Desinfektionsmittel und Hygieneprodukte zur Verfügung standen. Momentan wird daran gearbeitet, die Büffetmahlzeiten hundertprozentig sicher zu gestalten. Es ist von großer Wichtigkeit, Kontakte zu vermeiden bzw. die sichere Distanz einzuhalten.     Hévízer Bauernmarkt und sonstige Attraktionen Nach dem 4. Mai erwacht Hévíz langsam aber sicher: die Terrassen der Kaffeehäuser und Restaurants werden eins nach dem anderen geöffnet. In den meisten Geschäften wird geputzt und geschrubbt, die Schaufenster werden umgestaltet. Die Parks und Spielplätze wurden geöffnet, in den Blumenbeeten können die Besucher im Rahmen eines Spaziergangs die Farbenkavalkade von Sommerblumen bewundern. In der besten Eisdiele der Stadt – beim Restaurant Rózsakert – werden Sie Ihr Lieblingseis und inder Egeregyer Kellergasse Ihren Lieblingswein ganz sicher finden. Auf dem Bauernmarkt können Sie dreimal in der Woche während der gewohnten Öffnungszeiten - unter Einhaltung der Altersbeschränkungen – Erdbeeren, Honig, Sauergemüse, frisches Gemüse, Käse- und Fleischspezialitäten von den einheimischenProduzenten kaufen. Auf dem Markt ist das Tragen einer Schutzmaske obligatorisch! Auf die Wiedereröffnung der Kinos und Museen müssen wir noch warten. Es wird auch keine Veranstaltungen geben, aber die führenden Persönlichkeiten der Stadt sind auf der Suche danach, wie sie ab Juni – mithilfe von mobiler Musik – eine noch angenehmere Stimmung auf den Straßen von Hévíz schaffen können. Die Stadträte sind optimistisch, und wenn die Einheimischen und unsere Gäste die Sicherheitsvorschriften einhalten, kann das Leben allmählich wieder neugestartet werden. Folgen Sie uns, um neue Nachrichten zu erfahren!Facebook | Blog | Instagram | YouTube

title: Die Stadt Hévíz öffnet ihre Tore vorsichtig

description: Nach mehr als 7 Wochen Pause wird der Außenbereich des Thermalbades am 9. Mai um 9 Uhr unter Einhaltung der vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen wiedergeöffnet. Die Badegäste werden darum gebeten, die Hygienevorschriften einzuhalten und die Duschen im Außenbereich zu benutzen.

címkék: Hévíz;Bad Hévíz;Hévíz Spa;See Bad;Thermal see;Hotel

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Was passiert im Hévízer Seebad hinter den geschlossenen Türen?

lead: Das Seebad Hévíz hat seinen Betrieb ab 18. März 2020 vorübergehend eingestellt. Der Kurpark an der Schulhof Vilmos Promenade ist ab 4. April auch für Fussgänger abgesperrt. Das Seebad ist seit einem Monat menschenleer.

tartalom: + 1 Was passiert in dem  einzigartigen Thermalsee hinter verschlossenen Türen? Wir haben  den  Umweltmanager vom  Hévízheilbad & St. Andreas Rheumakrankenhaus, Herr György Németh  darüber gefragt. „Das ist auch für uns derzeit keine gewöhnliche Situation. Die vorübergehende Abschaltung kann in jeder Hinsicht zu interessanten Ergebnissen führen, dass das komplexe hydrologische System von der Änderung betroffen sein könnte, was sich in der Praxis immer verzögert zeigen wird. Es gibt Parameter, die wir jetzt genauer betrachten, wir können erst am Ende der Daten- und Zeitreihen eine Schlussfolgerung ziehen. Aus diesen Gründen wäre es verfrüht, etwas zu sagen, aber wir können mit Zufluss- und Temperaturerhöhungen rechnen. Wir warten auch mit Neugier auf die Ergebnisse. Auffällig ist, dass das Wasser in den inneren Becken sichtbar durchsichtiger ist als in Zeiten mit vielen Gästen. Bei sonnigem Wetter kann die Morphologie des Grundgesteins in der Nähe der Oberfläche perfekt beobachtet werden. Die Fische schwimmen im inneren Beckenbereich in Schwärmen auf und ab. Wo vor einigen Wochen viele Menschen gebadet haben, dort   schwimmt  eine Entenfamilie jetzt in völliger Ruhe vorbei. Die Sumpfschildkröte wartet am Fuße des Massagepavillons auf die Behandlung. Wagen sich jetzt vielleicht einige Säugetiere die im Schutzwald leben und sich bisher nicht in die Nähe von Menschen gewagt haben zum Thermalsee? „Ich habe keine neuen Arten getroffen. Ich spüre eher eine positive Veränderung der Rassenvielfalt aufgrund von Waldrekonstruktionsarbeiten.“ Wie verläuft die Arbeit im Seebad? „Wir arbeiten mit einer reduzierten Anzahl von Mitarbeitern am Hévíz-See und beachten dabei alle Sicherheitsvorkehrungen. Wir erledigen die Fachaufgaben rotierend und bereiten uns auf eine möglich baldige Eröffnung vor. Wir machen jeden Tag einen Rundgang und überprüfen die Grundfunktion. Jeder Fachmann prüft sein eigenes Fachgebiet. Ich inspiziere den Bereich des Sees mit dem Boot, falls erforderlich, tauche ich ins Wasser. Das Gebiet des Schutzwaldes kontrollieren wir mit einem Förster und einem Biologen.“ Gab es jemals ein Beispiel dafür, dass man im See nicht schwimmen durfte? „Soweit ich weiß, gab es während des Wiederaufbaus des Innengebäudes eine partielle Abschaltung und eine vorübergehende Schließung nach dem Abbrennen des Seegebäudes. Während des normalen Betriebs wurde möglicherweise nie heruntergefahren. Ganzjährige Öffnungszeiten sind seit vielen Jahren die Norm. Ist diese kleine Verschnaufpause gut für den Thermalsee? „Die Frage, ob es aus beruflicher Sicht gut ist, muss ich mit Ja beantworten, ein bisschen Regeneration ist gut. Das Wasser des Sees wird jedoch fast alle drei Tag ausgetauscht, so dass selbst bei hohem Gästeverkehr nie eine schlechte Wasserqualität auftrat.“ Wir müssen ein bisschen auf die Eröffnung des Badesees warten, bis wieder Tausende jeden Tag das angenehm warme Wasser des Hévíz-Sees genießen können, die Natur ruht sich aus. Im Innengebäude und am Haupteingang laufen die Renovierungsarbeiten, wie geplant. Das Tourinform-Büro empfängt vorübergehend keine Gäste, aber per Telefon (+36 83 540 131), bzw. via E-Mail (heviz@tourinform.hu ) und online werden alle Gäste bestens unterstützt. Hévíz wird auf Sie warten.   Quelle: WunderbarerBalaton.de  

title:

description:

címkék: Heviz;Hévíz;Bad Hévíz;Hévíz Spa

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz wird auf Sie warten!

lead: Sicherheit und Vorbeugung stehen an erster Stelle, alles andere kommt danach

tartalom: + 1 „In der gegenwärtigen Situation werden wir die Gäste nicht dazu ermuntern, sich auf den Weg zu machen – betonte Gábor Papp, der Bürgermeister von Hévíz. Wir haben Verständnis dafür, dass jeder jetzt den Schutz seiner Liebsten vor Auge hält, da wir alle ebenso denken. Hévíz wird auf Sie warten! Wir werden auch dann da sein, wenn die Epidemie vorbei ist!“ Generationen sind in Hévíz aufgewachsen und lebten da in der Welt des Gast- und Beherbergungsgewerbes, sie haben auch schwere Zeiten erlebt, von Kriegen bis zu Naturkatastrophen, eben deshalb sind sie auf fast alles vorbereitet. Sich auf langjährige Erfahrungen stützend tun sie alles dafür, die Seuchengefahr zu mildern und halten die Sicherheit der Gäste und der in Hévíz lebende und arbeitende Bevölkerung vor Auge. „Gleichzeitig dürfen wir auch die Gäste nicht vergessen, die sich gegenwärtig in Hévíz aufhalten, da in unserem Kurort viele wegen Erkrankungen des Bewegungsapparates längere Zeit verweilen, um sich behandeln zu lassen. Die Herberge und die Gaststätte legen selbst unter normalen Umständen besonders großen Wert auf die Einhaltung von Hygienevorschriften, worauf sie sich jetzt noch intensiver vorbereiten. In den öffentlichen Räumlichkeiten wurden weitere Handdesinfektionsspender installiert, es wird öfter geputzt und desinfiziert, die Vorschriften für die Desinfektion von Geschirr wurden strenger, falls es erforderlich ist, so wird auch der Chlorgehalt des Beckenwassers den Richtlinien der Ungarischen Behörde für Lebensmittelsicherheit entsprechend erhöht. Die Sicherheit hängt von uns allen ab, achten wir aufeinander!“ Den landesweit geltenden Richtlinien für Notstandsituation entsprechend wurden in der Stadt bis heute (17. März 2020, 15.00 Uhr) folgende Vorsichtsmaßnahmen und Beschränkungen eingeführt: Das Seebad schließt am 18.03.2020. Aktuelle Informationen finden Sie an der Homepage der Einrichtung: spaheviz.hu. Allgemeines Verbot der in geschlossenen Räumen abgehaltenen Events und der Freiluftveranstaltungen. Vorübergehende Schließung von Kinos, Museen und Bibliothek. Vorübergehende Schließung des Bauernmarktes in Hévíz. Beschränkung der Öffnungszeit von Cafés, Restaurants max. bis zum 15.00 Uhr. Das Tourinform-Büro empfängt vorübergehend keine Gäste, aber per Telefon (+36 83 540 131), bzw. via E-Mail (heviz@tourinform.hu ) und online unterstützen sie die Gäste. Der Hévíz-Balaton Airport stellt den Personenverkehr vorübergehend ein. Die Einwohner in Hévíz werden fortlaufend über die wichtigsten Fragen (Schule, Kindergarten, Kinderkrippe, soziale Versorgung, Kantine, Verpflegung, Altersheim) durch die Webseite facebook.com/Heviz-Varos-Onkormanyzata informiert. Die Mitarbeiter der Beherbergungsstätten arbeiten mit großem Einsatz an der Umbuchung der für den Frühling reservierten Urlaube. Die Hotelangestellten versuchen, flexible Umbuchungen zu sichern und die besten Lösungen für die Gäste zu finden. Im Falle von Umbuchungen werden die schon geleisteten Anzahlungen berücksichtigt. Weitere Informationen können Sie von den Beherbergungsstätten erhalten.   Das operative Gremium in Hévíz verfolgt permanent die Regierungsmaßnahmen, und falls es notwendig ist, ergreift weitere Maßnahmen.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme: Tourist Information Hévíz heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 8380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns: Facebook | Instagram | YouTube

title:

description:

címkék: Heviz;Hévíz;Bad Hévíz;Hallenbad;Therme;Thermal see;Hévízer Traditionelle Heilmethode;Heilsee;Urlaub

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: