cím: Bad Hévíz bewegt: Winter-Wellness am größten Thermalsee der Welt

lead: Bad Hévíz ist auch im Winter eine Wellness-Reise wert: Der sommerlich warme Thermalsee und das große Angebot an Bewegungstherapien motivieren auch in der kalten Jahreszeit, auf die eigene Fitness zu achten.

tartalom: + 1   Bad Hévíz ist nach Budapest der zweitwichtigste Tourismusmagnet Ungarns.   Ein Drittel der Gäste kommt zur klassischen Kur, fast gleich viele zum Erholen und Wellness tanken. Die Bedingungen sind so oder so ideal: Zum Pflichtprogramm zählt ein Bad im Hévízer Thermalsee. Im größten biologisch aktiven See der Welt lässt es auch im Winter baden – bei 24 Grad Celsius natürlicher Wassertemperatur an der Oberfläche nicht verwunderlich. Das ganze Jahr über blühen weiße, rosa und lila Seerosen. Durch die Ergiebigkeit der Quelle im 38 Meter tiefen Krater erneuert sich das schwefel- und mineralstoffhältige Wasser des Sees innerhalb von 72 Stunden vollständig. Baden und Schwimmen ist auf der 4,4 Hektar großen Seefläche im Winter ein Erlebnis für die Sinne – und ideal bei der Behandlung von motorischen Problemen.     Bad Hévíz bietet außerdem alle modernen Spa-Behandlungen, Bäder, Packungen und Peelings, Kneipp-und Sauna-Techniken sowie klassische und fernöstliche Massagen. Die gut ausgestatteten Wellnesshotels rund um den Heilsee haben durchwegs Thermalwasser im Haus, außerdem Fitnessstudios und gecoachte Sport- und Bewegungsprogramme, damit man über den Winter die Beweglichkeit nicht verliert. Aquagym, Wirbelsäulengymnastik, Fit for fun, Bauch Beine Po, Yoga oder Pilates stehen zur Auswahl. Dazu werden Ayurveda-Pakete und Packages zum Entschlacken und Abnehmen geboten. Bei Sportverletzungen versprechen klassische Kuren eine hohe Erfolgsquote. Baden im Thermalwasser wird von vielen Sportmedizinern prophylaktisch nach jedem Training zur Lockerung der Muskeln empfohlen.   Die großen Saunarien reichern den Alltag mit dem feinen Duft nach Kräutern und exotischen Aromaölen an. www.spaheviz.de

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: DIE ENTSPANNUNG IST NATÜRLICH, DAS ERLEBNIS EINE ZUGABE

lead: Im Herbst an den Strand?

tartalom: + 1 Warum nicht! Zudem ist das nicht nur im beheizten Erlebnisbecken möglich! Denn das sich alle 3 Tage wechselnde Wasser im schönsten und größten Thermalsee der Welt lockt auch im Herbst mit Temperaturen von über 30°C. Außerdem ist es im Frühherbst ein erstaunlich angenehmes Erlebnis, in das warme Thermalwasser einzutauchen und zwischen den blühenden Seerosen zu schwimmen. Glauben Sie nicht? Finden Sie es heraus. Die routinierten Stammgäste wählen nicht aus Versehen die Monate September und Oktober zum Planschen in Hévíz, denn nach den schwülen Sommertagen können sie das warme, streichelnde Wasser ohne dichtes Gedränge genießen. Vor und nach dem Baden ab in die Stadt Aber welche? Hévíz, Keszthely, Badacsony, Sümeg, Tihany … Die Affenhitze ist schon vorbei, die echte Kälte lässt noch auf sich warten, daher ist dies die ideale Zeit, um die Umgebung zu erkunden. Jeder kann je nach Geschmack wählen: Burg, römischer Ruinengarten, Museen, Schifffahrt auf dem Balaton oder Besuch in einem Nationalpark. Egal, ob Sie in Hévíz spazieren oder in verschiedene Richtungen entlang der Windrose starten – im Umkreis von 20-40 km warten zahlreiche Erlebnisse. Seien es Adrenalinparks oder Aussichtspunkte – die Region Westbalaton wartet auch in der Herbstsaison mit einem prächtigen Angebot auf. Es gibt mehrere organisierte Programme, bei denen Sie mit deutschsprachigen Reiseleitern an Weinproben, Schifffahrten auf dem Balaton, Rad- oder einer Reittouren teilnehmen können. Gesunderhaltung und Wellness haben bereits Tradition Die Heilkraft des Hévízer Wassers ist schon seit Jahrhunderten bekannt, es ist kein Zufall, dass Hévíz in der K&K-Zeit als ebenso renommierter Kurort zählte wie Karlsbad und Bad Gastein. Seitdem wuchs rund um den Thermalsee eine charmante Kleinstadt mit Villen aus Zeiten der Monarchie und zahlreichen hochqualitativen modernen Wellnesshotels heran. Sowohl am Hévízer See als auch in den Wellness-Hotels können Sie sich bei Massagen und Yoga erfrischen oder Ihre Haut mit einem Schlammbad verjüngen. Sie können aber auch an einem kompletten Gesundheitsprogramm teilnehmen, das von Hévízer Fachleuten individuell gestaltet wird und dessen Teil auch Schlamm- sowie Gewichtsbäder sind. Warum ist Hévíz die richtige Wahl? Ein Ort, an dem man schon seit 200 Jahren weiß, was die Gäste brauchen. Eine Kleinstadt, in der zwar alles von Jahr zu Jahr moderner und zeitgemäßer wird, in der aber Entschleunigung, Natürlichkeit und stressfreie Erholung die Hauptrolle spielen. Man verlässt einfach die überfüllte Großstadt, lässt die Hektik, die schlechte Luft sowie den Lärm hinter sich und spürt, dass man hier sein will, weil es gut ist. Hévíz = Slow Tourism. Rund um den Hévízer See gibt es mehrere Hektar Parkwald, denn schon unsere Vorfahren wussten, dass dort, wo die Seele ruht, auch der Körper heilt. Im Schatten riesiger Platanen entspannend, durch den Sumpfzypressenwald spazierend, am Ufer des dampfenden Warmwassersees – näher kann man der Natur gar nicht sein. Nur wenige Gehminuten vom Parkwald entfernt können Sie in einem stimmungsvollen Café in einer der modernen Einkaufsstraßen relaxen oder den lokalen Bauernmarkt besuchen, wo Sie Bio- und handwerkliche Produkte finden. Verpassen Sie nicht die stimmungsvollen Restaurants und Weinstuben des Hévízer Weinbergs, wo Sie bei einem herrlichen Panorama die Vortrefflichkeiten der ungarischen Küche und die lokalen Weine genießen können. Egal, wohin man geht, überall in der Region wird Deutsch gesprochen. Die Dienstleistungen haben ein hohes Niveau, die Preise sind dank des hohen Euro-Wechselkurses noch günstiger. Wie kommt man nach Hévíz? Von Wien aus kommt man am schnellsten über den Grenzübergang Klingenbach und fährt 2,5 Autostunden unter Umgehung von Sopron auf der Hauptstraße 84. Von Richtung Graz aus über den Grenzübergang Heiligenkreuz müssen Sie mit nur 1,5 Autostunden über die Schnellstraße (8 und 76) rechnen. Wenn Sie mit dem Zug aus Wien oder Graz anreisen, lohnt es sich, einen privaten Transfer zu buchen, was man ab 100 € pro Person tun kann. Von jeder Gemeinde in Deutschland aus können Sie das ganze Jahr über einen Tür-zu-Tür-Shuttle ab 195 € pro Person buchen. Von den deutschen Großstädten aus können Sie derzeit nach Wien und Budapest fliegen, von wo aus Sie problemlos nach Hévíz weiterreisen können. Sie können eine Unterkunft über ein Reisebüro oder individuell buchen, vom Apartment bis zum Fünf-Sterne-Hotel. Bringen Sie Ihren Schutz-/Impfausweis mit, aber wenn Sie keinen solchen haben, brauchen Sie nicht zu verzweifeln, gemäß den derzeitigen Regelungen müssen Sie diesen nirgendwo vorzeigen.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: DIE ENTSPANNUNG IST NATÜRLICH, DAS ERLEBNIS EINE ZUGABE

description: Im Herbst an den Strand?

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: HIGHlights! #schönsteaussicht wir haben eine Rundfahrt um die Westspitze des Balaton gemacht

lead: Man braucht nur eine gute Basis - wie etwa Hévíz -, eine Karte, bequeme Schuhe, wetterangepasste Kleidung und ein aufgeladenes Smartphone, um den Moment festzuhalten.

tartalom: + 1 Klicken Sie auf die Bilder, denn wir zeigen Ihnen wunderschöne Panoramablicke Ein leichter Spaziergang führt Sie hierher Egregy Man braucht nur ein paar Kilometer zu spazieren, und schon findet man das erste schöne Panorama, von wo aus man die typischen Zalaer Hügel sehen kann. In Egregy, am Ende des Dombföldi út, nach der Kirche aus der Arpadenzeit, eröffnet sich auf der Bergkuppe ein wunderschöner Ausblick auf das hügelige Land des Keszthelyer Gebirges und die alte romanische Kirche. Dies kann noch dmit gewürzt werden, dass man auf dem Hin- oder Rückweg in einer der Weinstuben für eine Erfrischung einkehren kann. AB NACH KESZTHELY! Der Turm Bis zur nächsten Haltestelle müssen Sie keine weiten Entfernungen zurücklegen. Mit dem Auto sind es 7 Minuten, auf dem Hévíz-Keszthely-Radweg sind es nur 6 km und schon kann man im Park des Schloss Festetics spazieren gehen. Wo man das Panorama findet? Der einzige und zugleich höchste Turm des Schlosses ist zwar nicht kostenlos zu besteigen, aber es lohnt sich auf jeden Fall, zu bezahlen, um die Stadt überblicken zu können. Was Sie im Inneren des Schlosses zu sehen bekommen, ist auch nicht zu unterschätzen. Wenn Sie in der Gegend sind, sollten Sie es unbedingt besuchen. Foto, Panoramablick: Amrendra Anupam   PANORAMEN AM BALATON Das ist schön! Wenn Sie auf der Suche nach einer weniger städtischen Landschaft und kostenlosen Aktivitäten sind, dann ab nach Balatongyörök! Der Aussichtspunkt Szépkilátó ist der beliebteste Ort für weniger Fitte, wo man sogar picknicken kann. Er ist auch mit dem Auto leicht zu erreichen, aber auch mit dem Fahrrad, und es gibt sogar eine Haltestelle für Fernbusse. Nach öffentlicher Meinung ist dies der Ort, von dem aus auch ohne erbauten Aussichtspunkt der Blick auf den Balaton am schönsten ist. Foto, Panoramablick: Rostislav Jakub Krause  Aussichtstürme! Wenn Sie Wanderschuhe haben, können Sie ein wenig höher steigen und vom Batsányi-Aussichtspunkt aus die Aussicht aus der Vogelperspektive genießen. Im Keszthelyi-Gebirge gibt es insgesamt 6 Aussichtspunkte, die alle schön restauriert sind, an Wanderwegen liegen und eine ähnlich schöne Aussicht bieten. Foto, Panoramablick: Útvonal Fotók Nur wenige Menschen kennen ihn, obwohl viele auf ihrem Weg nach Budapest sehr oft an ihm vorbeikommen: Wenn man Balatonszentgyörgy in Richtung Balatonkeresztúr verlässt, findet man auf der Spitze des Hügels, bevor man den Kreisverkehr erreicht, einen Aussichtspunkt. Er wurde erst kürzlich wieder aufgebaut. Die Aussicht ist auch von hier aus unvergleichlich. Bei schönem Wetter kann man von hier aus den ganzen See entlang fast bis nach Tihany sehen. Sie finden ihn so auf der Landkarte: Somoshegyi kilátó.  Foto, Panoramablick: Zoltán Gazda Aussicht mit Kapelle Auch in der Nähe des Balatonufers gibt es einen Ort, den wir gerne empfehlen. Am einfachsten erreicht man ihn über den Radweg zwischen Keszthely und Vonyarcvashegy, aber man kann ihn auch mit dem Auto finden. Die St. Michaelskapelle ist eine hübsche kleine Kirche, die sowohl vom Balaton als auch von der Hauptstraße 71 aus sichtbar ist. Nach einem kurzen, aber steilen Anstieg erreicht man die Spitze des kleinen Hügels und kann sich beim Anblick des glitzernden Wassers ausruhen. Foto, Panoramablick:  Pap Péter   AUSSICHT MIT PROGRAMM Historische Perspektiven Ausflüge, Wanderungen, schöne Aussichten, historische Spiele, Härtlinge, gutes Eis, zu allen Jahreszeiten, mit der Familie, mit Freunden oder allein. Die Burg des Balaton: Szigliget. Foto, Panoramablick: 3DPano MAN MUSS NICHT IMMER HOCH HINAUS, UM ETWAS SCHÖNES ZU SEHEN Holzbrücke Wir können gleich zwei solcher Orte empfehlen, beide in unmittelbarer Nähe zum Wasser. Der erste ist ein Ort, den Sie das ganze Jahr über besuchen können. Es schadet nicht, ein Fernglas mitzubringen. Die Holzbrücke zur Kányavári-Insel ist an sich schon eine Sehenswürdigkeit. Auf der Insel gibt es auch einen Aussichtspunkt, aber am besten ist es, die Wasserwelt des Klein-Balatons von der Brücke aus zu bewundern. Foto, Panoramablick: Tomislav Király Goldbrücke Das andere ist eher ein Sommererlebnis, denn wir mussten aufs Wasser, um es zu erleben! In der Keszthelyi-Bucht kann man vom frühen Frühling bis zum späten Herbst Bootsfahrten unternehmen. Die beliebtesten Schiffsausflüge sind natürlich das Piratenprogramm für Kinder und die Tour mit dem Sonnenuntergang. Sehen Sie selbst, was Sie erleben können. Das Glas Sekt bekommt natürlich nur derjenige, der das alles live miterlebt. Foto, Panoramablick: mooveye 360 SEIEN SIE NICHT ERDGEBUNDEN - ERHEBEN SIE SICH IN DIE HÖHE! Es gibt kein außergewöhnlicheres Panorama, als aus der Luft auf den Balaton zu blicken: man sieht die Wasservögel, die über dem Klein-Balaton segeln und den dampfenden Hévízer See. Das alles können Sie vom größten Heißluftballon des Landes, vom Gyrocopter und vom Kleinflugzeug aus tun, denn in der Gegend sind alle Möglichkeiten nur einen Katzensprung entfernt. So ist es über dem Balaton: Foto, Panoramablick: Siniša Cižmek So ist es über dem Hévízer See: Foto, Panoramablick: 3DPano Plus 1 Tipp als Zugabe: Möchten Sie noch mehr Attraktionen, Wandertipps, Fahrradrouten oder Möglichkeiten für Familienaktivitäten in dieser Gegend? Hier klicken

title: HIGHlights! #schönsteaussicht wir haben eine Rundfahrt um die Westspitze des Balaton gemacht

description: Man braucht nur eine gute Basis - wie etwa Hévíz -, eine Karte, bequeme Schuhe, wetterangepasste Kleidung und ein aufgeladenes Smartphone, um den Moment festzuhalten.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wir erwarten Sie im September mit angenehmem warmem Heilwasser und interessanten Programme in Bad Hévíz!

lead: Machen Sie im August in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen!

tartalom: + 1 Veranstaltungen:7. September Egregyer Weinlesefest: Spielplatz, Streichelzoo, Hüpfburg, Handwerkerbeschäftigungen, Operetteabend, Weinleseball, Kochwettbewerb, Stand Up Comedy, Schlagerabend.13:00 Kochwettbewerb anlässlich des Weinlesefestes14:00-18:00 Volkstümlicher Spielplatz, Handwerkerbeschäftigungen für Groß und Klein14:00 Zum guten Essen gehört Musik- Zielharmonikaspiel mit Lajos Németh15:00-17:00 Pressen von Weintrauben und Kennenlernen bzw. Benutzung des Saughebers.17:30 Festumzug anlässlich des Weinlesefestes17:30 Ergebnisverkündung des Kochwettbewers18:00 Stand up Comedy19:00 Coco Loco Konzert20:30 Retro DiscoSchauplatz: Veranstaltungsgelände von Egregy. Die Teilnahme ist kostenlos.14. September II. Veteran Auto Treffen und Hochzeit10:00 Treffen auf dem Deák Platz10:00 Nostalgisches Stadtrundfahrt mit einem 1969er Ikarus 31112:30 Eröffnungsfeier14:00 I. Öffentliche Hochzeit im Rockabilly-Still16:00 Preisverleihung17:00 Musik Die Teilhnahme ist kostenlos! Schauplatz: Deák Platz 20. September19:00 Uhr „Ein Abend mit die Lieblinge” – Konzert von Krisztián Grecsó und Róbert HrutkaSchauplatz: Festsaal des Rathauses, Kossuth Str. 1.Ticketpreis: 3 900 Ft, Kartenverkauf: im Fontana Filmtheather (Rákóczi Str. )21-22. September Wochenende von Handwerkerwaren: Vorführung und Handwerkersmesse. Schauplatz: Festetics Platz 27. September: 19.00 „Viva la Musica!” Abend der klassischen MusikSchauplatz Evangelis-reformierte Kirche (Helikon Str. 2) Regelmäßige Programme:Montags (2, 9. September)Operettengala mit den Stars des Budapester Operettentheaters (Fontana Filmtheater, Rákóczi Str.9.) Ticketpreis:3.900 FtKartenverkauf: Im Hévíz Tourinform Büro, in der Bibliothek und sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort.Mittwochs (4, 11. September)18:30 Weinverkostung von Qualitätswein, im Egregyer Museum: Verkostung von Gerichten vom Buffettisch, Vorstellung von lokalen Produkten, Weinkarikaturen und Ausstellungsführung. Die Teilnahme ist kostenlos! Anmeldungen sind nur in begrenzter Zahlmöglich! Die Registration erfolgt auf korokborok@gmail.comMittwochs (4, 11, 18, 25. September)20:00 Orgelkonzerte in der Heiliger Geist Kirche, (Széchenyi Str. 33.) Ticketpreis: 2 500Ft / Rentner oder/Studententicket: 2 200 Ft,Kartenverkauf: Hévíz Tourinform Büro, sowie vor dem Konzertbeginn vor Ort. Hévízer BauernmarktDreimal pro Woche:Dienstag und Samstag: 7:00-13:00Donnerstag: 13:00 -19:00TanzprogrammeSchauplatz: Hévíz, Deák Platz 1. Stock, TanzsaalTanz mit Life Musik2, 9, 16 September, 18:00-21:00, Mosolygó Liám, Tel.: +36 30 / 516 6054Senior TanzDienstags (3, 10, 17, 24 September) um 8:30 Uhr, Némethné Nagy Judit, Tel.: +36 30 / 337 4509 Kulturelle Programme:9. September17:00 Eröffnung der Fotoausstellung „Heimatforscher in der großen Welt“ bzw. Eröffnung der aus der ortsgeschichtlichen Sammlung von András Sebők (Ehrenbürger der Stadt Hévíz) zusammengestellte Ausstellung, Schauplatz: Musealer Sammlung (Rákóczi Str. 9.)Möchten Sie die Fotos Ihrer Vorfahren im Museum sehen?“ – Fotoausstellung aus Familienalben Teil 2. Schauplatz: Egregyer Museum Zrinyi Str. 130., Eintritt: Erwachsene 500 Ft. Rentner/Student: 200,- FtÖffnungszeiten: Montag-Samstag: 10:00-18:00; Sonntag Ruhetag Sportprogramme:Die Sportprogrammesind (der Teilnehmerzahl abhängig) im Hévíz Tourinform Bürobuchbar:- Fahrradtouren- Segwaytouren- Ballonfahren- Flug mit Gyrocopter und Drachenflieger- Golfspiel in Zalsprings Golf ResortWeitere Informationen über die Aktuelle Programme:Tourist Information Hévízheviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 1318380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns:Facebook | Instagram | Youtube

title: Wir erwarten Sie im September mit angenehmem warmem Heilwasser und interessanten Programme in Bad Hévíz!

description: Machen Sie im August in Hévíz Urlaub? Im Hochsommer warten auf Sie täglich vielfaltige Programme: auf dem Freiluftbühnen Wein,- und Folklore Festivals, Konzerten und Ausstellungen!

címkék: Programm;Hévíz;Bad Hévíz;Veranstaltung;Wein

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Interessante Menschen die ihren Wohnsitz nach Hévíz verlegt haben

lead: In der nächsten Reportage geht es um Barbara und ihren Sohn Paul Friedrich. Erzählen Sie bitte, wie ist es denn als deutscher in Hévíz zu wohnen? Ehrlich gesagt Paul liebt es in Ungarn und in der Nähe des Balatons zu wohnen, und er hat Seine Eltern dazu motiviert.

tartalom: + 1 Es ist sehr interessant für Ungarn da sonst viel nur im Rentenalter hierherziehen und nicht davor. Was war für sie der Aufhänger nach Ungarn beziehungsweise Hévíz zu ziehen? Das Leben in Ungarn ist ruhiger und stressfreier als in Deutschland.   Wann waren sie das erste Mal in Hévíz? Wir sind das erste Mal 1980 nach Ungarn gekommen, um Urlaub zu machen. Vor 10 Jahre haben wir in Balatonszentgyörgy ein Haus gekauft.  Und 6 Jahre danach haben wir eine kleine Pension in Rezi eröffnet, und da war uns klar, dass wir nach Hévíz ziehen wollen. Am Anfang war es nicht so leicht wir haben dir ganze Pension modernisiert und renoviert. Da wir am Anfang mit dem Suchen nach einem Haus in Hévíz und den renovierungsarbeiten hinundhergesprungen sind, das Ganze ist jetzt schon wieder 5 Jahre her.   Wie kamen sie mit den ungarischen Arbeitern zurecht? Barbara: Ich spreche kein Deutsch, da es für mich immer noch eine sehr schwere Sprache ist. Aber Paul hat drei Jahre mit einer Ungarischleherin gelernt, und in Keszthely gearbeitet. Mit 26 Jahren ist es leichter eine Sprache zu lernen. So kann er auch schwere Sachen übersetzen, wie zum Beispiel den Austausch eines Fensters oder generelle Fachgespräche führen.   Ist es Schwer die Ungarische Sprache zu lernen? Ja antwortete Paul. Was es noch schwieriger macht die Sprache zu lernen, ist wenn man in ein Geschäft geht und mit den Verkäuferinnen ungarisch redet aber eine Deutsche Antwort bekommt. Hier wird einem die Möglichkeit genommen das gelernte anzuwenden.   Paul du bist noch sehr jung lernst du noch? Ich habe angefangen in Deutschland Koch zu lernen, habe dies aber abgebrochen, um nach Ungarn zu ziehen. Aber dafür läuft die Pension sehr gut.   Gibt es in der Pension Hibiskus auch Vollpension? Nein wir sind eine kleine Pension, mit 5 Appartements und jetzt erweitern wir die Pension gerade um 2 Appartements. Unsere Gäste bekommen nur Frühstück, da es in der Umgebung sehr viele Restaurants gibt, und unsere Gäste meistens den ganzen Tag unterwegs sind, würde sich dies nicht rentieren. Gerne geben wir unseren Gästen Tipps, wo sie am besten essen gehen können.   Hat die Pension das Ganze Jahr geöffnet? Eigentlich nur in den Sommermonaten, aber solange Gäste kommen sind wir gerne bereit Sie zu empfangen. Viele denken bestimmt es kommen nur deutsche Gäste, aber woher kommen sie denn genau?                          In diesem Jahr in den Sommermonaten wahren es fast nur ungarische Gäste. Die meisten Buchungen erhalten wir über Booking. In der Regel kommen auch viele Tschechen, Polen und Österreich. Die ungarischen Gäste sind sehr begeistert. Das ich als Deutscher so gut Ungarisch spreche - sagte Paul. Natürlich bringen wir auch viele von unseren bekannten nach Ungarn, die davor noch nie hier gewesen sind oder in Hévíz. Bis jetzt sind alle wiedergekommen - ergänzte Barbara.   Und weitere Familienmitglieder? Ich habe noch Zwei Töchter, und eine Tochter hat sich in der Nähe von Hévíz ein Ferienhaus gekauft. Jetzt durch Corona kann sie dies leider nicht wirklich nutzen. – erzählte Barbara Durch die Gesetze ist es leider keinem möglich zu reisen. Viele warten schon darauf das sich das Leben normalisiert und das Leben auch in Hévíz neu beginnt. Haben Sie auch ungarische Freunde? Nein nicht wirklich. Hier gibt es eine große deutsche Community und treffen uns mit den hier lebenden deutschen.   Gehen Sie in den See von Hévíz? Natürlich, gehen wir in den See baden, es ist etwas sehr besonders, da man im Winter auch draußen schwimmen kann. Es ist sehr schade, dass dieses jetzt auch geschlossen hat. Welches Programm empfehlen Sie ihren Gästen? Da gibt es vieles das Möglich ist hier in der Umgebung, auch in Hévíz gibt es viel Programm, wir schauen im Internet nach was gerade so los ist und geben dies an unsere Gäste weiter. Paul sagt für ihn ist das Oldtimer Treffen am schönsten. Sollten die Gäste es wünschen fahre ich gerne auch mit ihnen nach Budapest oder Pécs.   Welcher Ort in der Nähe gefällt Ihnen am besten? Diese Frage ist sehr schwierig zu beantworten, da es sehr viel Sehenswürdigkeiten gibt. Uns gefallen die Burg in Sümeg, die Höhle in Tapolca am besten. Natürlich auch die Burg von Rezi. Wir fühlen uns hier wohl und wollen nicht mehr weg!  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: West-Balaton-Sommer

lead: Juni-Abenteuer und Programme aus Hévíz und Umgebung Juni

tartalom: + 1 Der Sommer ist da und mit ihm kommen heiße Tage und lange, angenehme Abende! Der Juni steckt voller spannender Programme, die Ihren Monat garantiert verschönern werden. Egal, ob Sie auf ein Festival gehen, bei Open-Air-Konzerten feiern oder einfach nur eine schöne Filmvorführung im Freien genießen möchten, Sie finden für alles eine Option. Wir haben einen tollen Programmführer erstellt, der Ihnen dabei hilft, die besten Veranstaltungen zu finden – lehnen Sie sich einfach zurück und treffen Sie Ihre Wahl! Hévíz Hévíz, ein Kurort, der für seinen berühmten Thermalsee bekannt ist, erwartet seine Besucher im Juni mit zahlreichen spannenden Programmen. Neben der Entspannung im Heilwasser machen bunte Kulturveranstaltungen und Open-Air-Konzerte die Sommermonate noch attraktiver. Permanente Programme• Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag der Bauernmarkt• jeden Wochentag Übungen zur Wirbelsäulenmobilisierung und Gleichgewichtsübungen• Nach vorheriger Anmeldung, mindestens 6-8 Personen: Segway-Touren• Rundflug mit dem Heißluftballon nach vorheriger Anmeldung• Orgelkonzerte mit Miklós Teleki am Mittwoch• Geführte thematische Spaziergänge in Hévíz! 1. Juni Baumtanz auf dem Hévízer Bauernmarkt!1. Juni Stadtkindertag1. Juni Klangbad mit Gongs, tibetischen Klangschalen, heiligen Schwingungen in Hévíz4. Juni Gedenktag der nationalen Einheit5. Juni Musik ist für jeden da6. Juni Musik ist für jeden da7. Juni Buchpräsentation und Signierung mit Judit Slavicsek9. Juni XVII. Lotus Retro Oldtimer-Schönheitswettbewerb und Luxusauto-Ausstellung10. Juni Spiritueller Kreis12. Juni Musik ist für jeden da14. Juni Musik ist für jeden da15. Juni Schriftsteller-Leser-Treffen17. Juni Heilen Sie mit der Kraft der Natur19. Juni Musik ist für jeden da20. Juni Musik ist für jeden da24. Juni Buchpräsentation26. Juni Musik ist für jeden da28. Juni Musik ist für jeden da Zalacsány - ÖrvényeshegyÖrvényeshegy, ein malerisches kleines Dorf versteckt zwischen den Hügeln des Komitats Zala, erwartet seine Besucher im Juni mit besonderen Programmen. Örvényeshegyi Piknik, ein dreitägiges Kulturfestival, bietet unvergessliche Erlebnisse mit Präsentationen lokaler Künstler und Handwerker, Konzerten und Open-Air-Theateraufführungen. Das Wein- und Gastronomiefestival in malerischer Umgebung bietet Ihnen die Möglichkeit, lokale Köstlichkeiten und Weine zu probieren. 28.-30. Juni Örvényesvölgy-Festival   Keszthely Keszthely, das kulturelle Zentrum am Westufer des Plattensees, erwartet Interessierte im Juni mit unzähligen spannenden Programmen. Das beeindruckende Gebäude und der wunderschöne Park von Schloss Festetics bieten den perfekten Rahmen für Konzerte und Open-Air-Theateraufführungen. Auf den Promenaden am Plattensee erwartet Sie ein ausgelassenes Leben und an den Stränden sorgen verschiedene Sport- und Familienprogramme für Entspannung. 1. Juni Brettspielclub Keszthely – Nacht der Brettspiele1.-2. Juni Hallo Sommerfest1.-2. Juni Keszthely-Stadttag 20243. Juni Sind alle da? Familientheaterabend von Dr. Mária Angster12. Juni Der Teufel schläft nicht15.-16. Juni Rosenfest15.-16. Juni Die Welt ist meine Elemente20. Juni. Konzert von Károly Nyári und dem Budapest Jazz Orchestra – Gast: Andrea Szulák24.-28. Juni Goldmark Sommercamps 2024 – Tanzcamp24.-28. Juni Goldmark-Sommercamps 2024 – Gedichte schreiben oder mit sich selbst kämpfen29.-30. Juni Manuel Konzert + Ultra Color Festival   Gyenesdiás Den ganzen Monat über bieten eine Reihe bunter Programme Erholung für Groß und Klein. Open-Air-Konzerte und lokale Weinfeste versprechen unvergessliche Erlebnisse, während Strände und Wassersportmöglichkeiten kühlenden Spaß garantieren. Verpassen Sie nicht den lokalen Kunsthandwerksmarkt, auf dem Sie einzigartige Produkte und köstliche lokale Aromen finden. Dienstag, 4. Juni, 16 Uhr: Nationaler Solidaritätstag und Trianon-Gedenkfeier (Garten der Helden)Mittwoch, 12. Juni: Veranstaltungsreihe Art Yard: László Kollár-Klemencz (Pásztorház-Hof)Freitag, 14. Juni, 18 Uhr: „Hinterer Rasen“ – Ausstellung von Sportgemälden (Községháza)19. Juni, Mittwoch: Art Yard-Veranstaltungsreihe: Szeder Acoustics (Pastorház-Hof)20.–23. Juni, Donnerstag–Sonntag: Gyöngy Healing Village – Naturheilmittel, Heilung von Körper und Seele (Nagymező)21.-23. Juni, Freitag-Sonntag: Treffen der Diós-Siedlungen21. Juni, Freitag: Rockabilly-Abend zur Saisoneröffnung im Dream Beach (Diási Játékstrand)26. Juni, Mittwoch: Veranstaltungsreihe Art Yard: Burucs Szabolcs (Pastorház-Hof)Freitag, 28. Juni: Saisonaler Korbeinkaufstag auf dem Gyenesdiási-Markt29. Juni, Samstag: It's Good to Give All Year Round Foundation III. Treffen der Wohltätigkeitsgruppe (Great Field) Vonyarcvashegy Der Strand strahlt eine Festivalatmosphäre aus, wo sich Konzerte und Sportveranstaltungen abwechseln, während lokale gastronomische Festivals stattfinden Sie verführen Sie mit verlockendem Essen und Wein. Das Vonyarc Craft Beer Festival bietet besondere Biere und handwerklich hergestellte Produkte und der Tag kann mit Ausflügen und Fahrradtouren in die malerischen Landschaften der Gegend abgerundet werden. 1. Juni. DU BIST ES WERT! Benefizsport- und Spieltag22. Juni, Johannisabend auf Vonyarcvashegy26.-29. Juni Festival der Craft-Biere und hausgemachten Aromen Balatongyörök Zu den Sommerveranstaltungen der Stadt zählen Handwerksmessen, Sportveranstaltungen und Familienprogramme, die Ihren Urlaub garantiert unvergesslich machen. 6. Juni. Wissen Sie, was Sie sehen? - „Schönheit und Stärke“ – Darstellung des Sports in der Kunst, Präsentation von Laura Kardos8. Juni. Tag der offenen Weinkeller14. Juni. Art Piknik: Musikalische Biester: Die Hexenküche – ein „gruseliger“ Auftritt des Musikhistorikers Ádám Bősze in Balatongyörök15. Juni. Györök Junialab 12. Juni Momente aus der Natur– Naturfotografieausstellung von Ágnes Bíró Fabóné und Ferenc Fabó24. Juni. Gesundheit wird Wirklichkeit27. Juni. 500 Jahre Musik – Musikalische Zeitreise mit Endre Varga: Meisterwerke der Romantik29. Juni. „Szépkilátó“ – Nationale Orientierungstour29. Juni Voice & Brass Blechbläserquintettkonzert in Balatongyörök   Weitere Information Hévíz Tourinform BüroHévíz, Rákóczi u. 2.Telefonszám: 06 83 540 131E-mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | Blog

title: West-Balaton-Sommer

description: Juni-Abenteuer und Programme aus Hévíz und Umgebung Juni

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wir haben die Abenteuerparks am westlichen Ende des Balaton getestet

lead: Jetzt, wo der Sommer und das gute Wetter in greifbare Nähe gerückt sind, ist es an der Zeit, sich umzuschauen, was man an den freien Wochenenden unternehmen oder wohin man mit der Familie fährt, wenn die Ferienzeit beginnt. Deshalb haben wir ein paar Abenteuerparks am westlichen Ende des Balaton ausprobiert, um zu sehen, wo man jetzt, vor der Strandsaison, hingehen kann.

tartalom: + 1 Sehen wir uns das Angebot in gerechter, alphabetischer Reihenfolge an:  Bobo Fun Park – Adrenalin Arena Der Bobo Fun Park wurde 2021 in Alsópáhok eröffnet, aber wir denken, dass der Name „Adrenalin Arena” treffender ist. Einfach ausgedrückt handelt es sich um eine riesige, wirklich riesige, zweistöckige Halle, die sowohl innen als auch außen sehr anspruchsvoll und spektakulär ist, voller Krabbel-, Kletter- und Springelemente. Die Arena hat einen Vormittags- und einen Nachmittags-Slot, mit zwei Ticket-Typen zur Auswahl, je nachdem, wie abenteuerlustig man ist. Es gibt auch separate, kostenpflichtige Virtual Reality (VR)-Erlebnisse, aber die Hauptattraktionen sind eher die Bahnen zur Bewegung. Kletterwände, Trampoline, ein Ninja-Parcours, ein Indoor-Hochseilgarten usw. Ein tolles Erlebnis – sogar für Erwachsene ohne Kinder. Wem empfehlen wir es? Für alle, die sich gerne bewegen, klettern und krabbeln, ob mit der Familie, kleinen Kindern oder Freunden. Es ist der perfekte Ort für Jugendliche oder auch Erwachsene, die ein wenig (oder viel) Bewegung und eine Herausforderung suchen. Webseite des Bobo Fun Park / der Adrenalin Arena Vorteile: sehr anspruchsvolle Location mit anspruchsvollen Spielen Freizeitgestaltung für alle Altersgruppen auch Mutter und Vater kommen in Bewegung der VR-Raum ist ein echter Leckerbissen für diejenigen, die futuristische Erlebnisse lieben immer geöffnet, unabhängig vom Wetter von Hévíz aus zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Bus leicht zu erreichen Bedenken Sie dies: man muss auf die Spielzeit achten, da der Tag in zwei Abschnitte unterteilt ist Essen und Trinken mitbringen ist nicht erlaubt, aber es gibt natürlich ein anspruchsvolles Buffet mit warmen und kalten Speisen und Getränken schade, dass man für die VR-Erlebnisse extra bezahlen muss Unser Tipp: Für künftige Gäste: Es gibt Regeln für das Tragen von Hallenschuhen und Socken, informieren Sie sich also in jedem Fall, bevor Sie sich auf den Weg machen. Für die Betreiber: Es wäre toll, ein paar Spiele im Freien zu haben, vielleicht eine Fläche für Laserspiel oder Mini-Go-Karts.   DinoparkRezi Es mag auf den ersten Blick eine seltsame Kombination sein, aber der Park am Rande von Rezi beherbergt lebensgroße, sich bewegende und Geräusche machende Dinosaurier und Abenteuerspiele. Mit einer Tageskarte kann man viele Unterhaltungselemente nutzen, wie z.B. Hochseilgarten, Fußball-Billard, Kinderkletterwand, Minigolf, Kuh- und Stierrodeo, spazierender Dino, Schatzsuche, Bootsfahrt, Trampoline, Spielplätze, Kleinbahn, während einige Spiele mit einem Jeton (Jetonpreis: 250 Forint) genutzt werden können: Greifarm-Automaten, Airhockey, Kickertisch, Simulatoren, Basketballmaschine. Wem empfehlen wir es? Wo mindestens ein Kind ein Dino-Fanatiker ist. Mit kleineren Kindern ist der Park ein großes Erlebnis. Webseite des DinoparkRezi Vorteile: die Hochseilgärten sind für verschiedene Altersgruppen geeignet, es gibt einen Abschnitt, den sogar Kindergartenkinder nutzen können von Hévíz aus auch mit dem Fahrrad zu erreichen im Sommer gibt es viele verschiedene Spielmöglichkeiten zur Auswahl es gibt ein Restaurant/Buffet, aber auch eigene Snacks können mitgebracht werden er befindet sich auf einem großen Platz im Freien, so dass es keine Überfüllung gibt jeden Tag geöffnet Bedenken Sie dies: im Freien, daher nur bei gutem Wetter zu empfehlen einige der Spiele sind altersbeschränkt Unser Tipp: Vielleicht gibt es zu wenige Bäume, in der heißen Sonne sollte man sich mit Sonnenschutzmittel, Wasser, Mützen und Hüten gegen einen Sonnenstich schützen. Einige der Spiele können ein bisschen alt sein, und dies ist hier und dort auch ersichtlich, aber die Dinos altern nicht.   Abenteuerpark Tavirózsa (Seerose) Das Gartenbauzentrum Tavirózsa liegt zwischen Hévíz und Keszthely. Lassen Sie sich nicht vom Namen täuschen, der Abenteuerpark Tavirózsa befindet sich tatsächlich in einem Gartenbauzentrum, und man muss auch gleich hinzufügen, dass dementsprechend auch die Umgebung wunderschön ist. Während Mama/Papa/Oma sich an den Pflanzen erfreuen, vielleicht auswählen und kaufen, können die Kinder ihren Wagemut im Hochseilgarten testen. Es gibt auch Minigolf, Bogenschießen, Fußball-Billiard, Pedal-Go-Karts und Schatzsuche. Das Wichtigste ist eine sichere Umgebung und ein sicheres Spielerlebnis! Natürlich gibt es auch ein Buffet, an dem Sie unter einer gemütlichen Laube ein erfrischendes Getränk oder einen frisch gebackenen gefüllten Fladen genießen können. Wem empfehlen wir es? Großeltern, die ihre Enkel für ein paar Stunden an einen Ort bringen wollen, wo diesen sicher nichts zustößt, und sie sich, wenn sie nicht gerade beim Bogenschießen mitmachen, in einer Laube entspannen und die Blumen genießen können. Webseite des Abenteuerpark Tavirózsa Vorteile: wunderschöne Umgebung und sehr nettes Betreiber-Ehepaar die Spiele werden eher für Kinder unter 16 Jahren empfohlen leicht mit dem Auto und Fahrrad zu erreichen, auch eine Bushaltestelle ist nur wenige Meter entfernt für die Abenteuerlustigen gibt es in unmittelbarer Nähe auch eine Go-Kart-Bahn geöffnet von Montag bis Samstag Bedenken Sie dies: im Freien, daher nur bei gutem Wetter zu empfehlen der Hochseilgarten ist nicht sehr hoch, also nichts für Adrenalinjunkies der Park ist nicht sehr groß, also kein Ganztagsprogramm, was aber für manche auch von Vorteil sein kann Unser Tipp: Halten Sie die Augen offen, denn es ist anfangs schwierig, den Park zu finden, aber nicht weil er nicht leicht zugänglich ist, sondern weil man nur das Gartenbaucenter wahrnimmt.   ERLEBNISPARK ZOBOR Der größte Erlebnispark der Region, auf einer riesigen Fläche und mit einem herrlichen Panoramablick auf den Klein-Balaton. Zobor bietet sowohl Outdoor- als auch Indoor-Spiele, 4XD-Kino, Escape Room, Abenteuerburg, Riesentrampolin, Hochseilgarten, Rutschenpark, Freefall-Tower, Laserspiel, Airsoft, Wasser-Scooter, VR-Erlebnisse, Wasserspielplatz und die größte Attraktion: die Achterbahn. Aber es gibt auch lebende Tiere, und wenn Sie schon in der Gegend sind, sollten Sie sich das Weingut nicht entgehen lassen. Der Park ist ein echter Leckerbissen mit zahlreichen Attraktionen, die man am besten im Rahmen eines Tagesausflugs besucht. Wem empfehlen wir es? Vor allem für Familien mit Kindern, wenn man ein ganztägiges Programm mit viel Treiben und Abentuer sucht, das auch bei schlechtem Wetter möglich ist. Webseite des Erlebnispark Zobor Vorteile: auf sehr, sehr großer Fläche viele verschiedene Attraktionen anspruchsvolles Design, Gebäude, Promenaden, Plätze zum Ausruhen Aktivitätsmöglichkeiten drinnen als auch draußen ein gutes Erlebnis für viele Altersgruppen ermäßigte Tickets für Begleiter von über 65-Jährigen mehrere Büfetts und Selbstbedienungsrestaurants Bedenken Sie dies: außerhalb der sommerlichen Hauptsaison nur an Wochenenden geöffnet wenn Sie nicht direkt hier im Dorf unterkommen, nur mit dem Auto erreichbar auch hier gibt es Erlebnis für Jetons, die nicht im Eintrittspreis enthalten sind Unser Tipp: Es ist eine gute Idee, im Voraus ein Budget für das Programm festzulegen, denn bei den Spielen für Jetons kann man sich leicht verzocken.   Interessieren Sie sich für weitere Erlebnisse und Attraktionen in der gleichen Gegend? Wir haben noch weitere Tipps, hier finden Sie weitere Ideen >>>   Titelbild: Erlebnispark Zobor  

title: Wir haben die Abenteuerparks am westlichen Ende des Balaton getestet

description: Jetzt, wo der Sommer und das gute Wetter in greifbare Nähe gerückt sind, ist es an der Zeit, sich umzuschauen, was man an den freien Wochenenden unternehmen oder wohin man mit der Familie fährt, wenn die Ferienzeit beginnt. Deshalb haben wir ein paar Abenteuerparks am westlichen Ende des Balaton ausprobiert, um zu sehen, wo man jetzt, vor der Strandsaison, hingehen kann.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Im Herbst an den Strand?

lead: Warum nicht! Zudem ist das nicht nur im beheizten Erlebnisbecken möglich!

tartalom: + 1 Denn das sich alle 3 Tage wechselnde Wasser im schönsten und größten Thermalsee der Welt lockt auch im Herbst mit Temperaturen von über 30°C. Außerdem ist es im Frühherbst ein erstaunlich angenehmes Erlebnis, in das warme Thermalwasser einzutauchen und zwischen den blühenden Seerosen zu schwimmen. Glauben Sie nicht? Finden Sie es heraus. Die routinierten Stammgäste wählen nicht aus Versehen die Monate September und Oktober zum Planschen in Hévíz, denn nach den schwülen Sommertagen können sie das warme, streichelnde Wasser ohne dichtes Gedränge genießen. Vor und nach dem Baden ab in die Stadt Aber welche? Hévíz, Keszthely, Badacsony, Sümeg, Tihany … Die Affenhitze ist schon vorbei, die echte Kälte lässt noch auf sich warten, daher ist dies die ideale Zeit, um die Umgebung zu erkunden. Jeder kann je nach Geschmack wählen: Burg, römischer Ruinengarten, Museen, Schifffahrt auf dem Balaton oder Besuch in einem Nationalpark. Egal, ob Sie in Hévíz spazieren oder in verschiedene Richtungen entlang der Windrose starten – im Umkreis von 20-40 km warten zahlreiche Erlebnisse. Seien es Adrenalinparks oder Aussichtspunkte – die Region Westbalaton wartet auch in der Herbstsaison mit einem prächtigen Angebot auf. Es gibt mehrere organisierte Programme, bei denen Sie mit deutschsprachigen Reiseleitern an Weinproben, Schifffahrten auf dem Balaton, Rad- oder einer Reittouren teilnehmen können. Gesunderhaltung und Wellness haben bereits Tradition Die Heilkraft des Hévízer Wassers ist schon seit Jahrhunderten bekannt, es ist kein Zufall, dass Hévíz in der K&K-Zeit als ebenso renommierter Kurort zählte wie Karlsbad und Bad Gastein. Seitdem wuchs rund um den Thermalsee eine charmante Kleinstadt mit Villen aus Zeiten der Monarchie und zahlreichen hochqualitativen modernen Wellnesshotels heran. Sowohl am Hévízer See als auch in den Wellness-Hotels können Sie sich bei Massagen und Yoga erfrischen oder Ihre Haut mit einem Schlammbad verjüngen. Sie können aber auch an einem kompletten Gesundheitsprogramm teilnehmen, das von Hévízer Fachleuten individuell gestaltet wird und dessen Teil auch Schlamm- sowie Gewichtsbäder sind.   Warum ist Hévíz die richtige Wahl? Ein Ort, an dem man schon seit 200 Jahren weiß, was die Gäste brauchen. Eine Kleinstadt, in der zwar alles von Jahr zu Jahr moderner und zeitgemäßer wird, in der aber Entschleunigung, Natürlichkeit und stressfreie Erholung die Hauptrolle spielen. Man verlässt einfach die überfüllte Großstadt, lässt die Hektik, die schlechte Luft sowie den Lärm hinter sich und spürt, dass man hier sein will, weil es gut ist. Hévíz = Slow Tourism. Rund um den Hévízer See gibt es mehrere Hektar Parkwald, denn schon unsere Vorfahren wussten, dass dort, wo die Seele ruht, auch der Körper heilt. Im Schatten riesiger Platanen entspannend, durch den Sumpfzypressenwald spazierend, am Ufer des dampfenden Warmwassersees – näher kann man der Natur gar nicht sein. Nur wenige Gehminuten vom Parkwald entfernt können Sie in einem stimmungsvollen Café in einer der modernen Einkaufsstraßen relaxen oder den lokalen Bauernmarkt besuchen, wo Sie Bio- und handwerkliche Produkte finden. Verpassen Sie nicht die stimmungsvollen Restaurants und Weinstuben des Hévízer Weinbergs, wo Sie bei einem herrlichen Panorama die Vortrefflichkeiten der ungarischen Küche und die lokalen Weine genießen können. Egal, wohin man geht, überall in der Region wird Deutsch gesprochen. Die Dienstleistungen haben ein hohes Niveau, die Preise sind dank des hohen Euro-Wechselkurses noch günstiger. Wie kommt man nach Hévíz? Von Wien aus kommt man am schnellsten über den Grenzübergang Klingenbach und fährt 2,5 Autostunden unter Umgehung von Sopron auf der Hauptstraße 84. Von Richtung Graz aus über den Grenzübergang Heiligenkreuz müssen Sie mit nur 1,5 Autostunden über die Schnellstraße (8 und 76) rechnen. Wenn Sie mit dem Zug aus Wien oder Graz anreisen, lohnt es sich, einen privaten Transfer zu buchen, was man ab 100 € pro Person tun kann. Von jeder Gemeinde in Deutschland aus können Sie das ganze Jahr über einen Tür-zu-Tür-Shuttle ab 195 € pro Person buchen. Von den deutschen Großstädten aus können Sie derzeit nach Wien und Budapest fliegen, von wo aus Sie problemlos nach Hévíz weiterreisen können. Sie können eine Unterkunft über ein Reisebüro oder individuell buchen, vom Apartment bis zum Fünf-Sterne-Hotel. Bringen Sie Ihren Schutz-/Impfausweis mit, aber wenn Sie keinen solchen haben, brauchen Sie nicht zu verzweifeln, gemäß den derzeitigen Regelungen müssen Sie diesen nirgendwo vorzeigen.     IMPRESSZUM   Mehrere Informationen über Bad Hévíz!

title: Im Herbst an den Strand?

description: Warum nicht! Zudem ist das nicht nur im beheizten Erlebnisbecken möglich!

címkék: herbst;Thermal see

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Warum Herbst?

lead: Denn der Herbst ist voller Nachbeben des Sommers, der unter unserer Haut gespeicherten Sonnenstrahlen, wunderbaren Geschmäckern, Gerüchen und Farben. Mit dem Lob von Wein, Weintrauben, Kürbissen und Gänsebraten. Jeder warme Herbsttag ist ein Geschenk, ein Abschluss und eine Vorbereitung. Der Herbst ist Qualität, Verlangen, Sinnlichkeit. Der Herbst schenkt Zeit und Aufmerksamkeit. Er fordert Sie auf, jeden Moment zu genießen, solange Sie können, aber langsam, mit Vergnügen, denn es wird bald vergehen.

tartalom: + 1 Worum könnte es dabei anders gehen als um die Gastronomie, die Harmonie von Aromen, Düften, Farben, Weinessen und den Blick nach innen, Fürsorge. Die Farben des Herbstes spiegeln sich auch in den verschiedenen Oktoberprogrammen der Region wider, die wir jetzt für Sie zusammengestellt haben! VERANSTALTUNGEN IN HÉVÍZ Dauerprogramme: jeden Dienstag, Donnerstag, Samstag Bauernmarkt nach vorheriger Anmeldung, mindestens 6-8 Personen: Segway-Touren Rundflug mit dem Heißluftballon nach vorheriger Anmeldung Mittwochs Orgelkonzerte mit Miklós Teleki Geführte Touren   bis 6. Oktober XVII Oktoberfest in Hévíz im HB Restaurant 12-13. Oktober Kastanienfest 18. Oktober Aromen und Erlebnisse im Brix Bistro   Programme in Keszthely 125 Jahre - Ausstellung zur Museumsgeschichte "Ethnograph hinter der Kamera - János Sági 150" Fotoausstellung Webausstellung 4. Oktober Budapest Festival Orchestra   Programme in Gyenesdiás 19. Oktober MAMS Ungarische Trial Meisterschaft und Offene Trial Pokalserie   Programme in Vonyarcvashegy 2. Oktober. Musik in der Literatur 6. Oktober. Gedenken an die Märtyrer von Arad 22. Oktober. Der Feiertag der Revolution von 1956   Programme in Balatongyörök 10. Oktober. 500 Jahre Musik – Musikalische Zeitreise mit Endré Varga: Impressionismus und die Musik des 20. Jahrhunderts 19. Oktober. Herbstliche Becehegyi-Weintour 23. Oktober. Erinnern wir uns an die Helden – zünden wir Kerzen an und legen Kränze nieder   Weitere Informationen Hévíz Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi u. 2. Telefonnummer: 06 83 540 131 E-Mail: heviz@tourinform.hu Wir wünschen Ihnen viel Spaß und eine angenehme Zeit!

title: Warum Herbst?

description: Denn der Herbst ist voller Nachbeben des Sommers, der unter unserer Haut gespeicherten Sonnenstrahlen, wunderbaren Geschmäckern, Gerüchen und Farben. Mit dem Lob von Wein, Weintrauben, Kürbissen und Gänsebraten. Jeder warme Herbsttag ist ein Geschenk, ein Abschluss und eine Vorbereitung. Der Herbst ist Qualität, Verlangen, Sinnlichkeit. Der Herbst schenkt Zeit und Aufmerksamkeit. Er fordert Sie auf, jeden Moment zu genießen, solange Sie können, aber langsam, mit Vergnügen, denn es wird bald vergehen.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Das sollten Sie im Bad Hévízer Winter nicht versäumen

lead: Winter in Bad Hévíz ist ein ganz spezielles Erlebnis. Nicht nur am 24 Grad warmen Thermalsee sollte man auf „einen Sprung“ vorbeikommen. In der Stadt lassen sich bei winterlichen Kanutouren, inmitten der alten Bäderarchitektur, in Keszthely und am nahen Balaton schöne Bilder einfangen.

tartalom: + 1 Der größte natürliche und biologisch aktive Thermalsee der Welt lädt das ganze Jahr zum Untertauchen ein. Es ist ein fast unwirkliches Erlebnis, wenn man in dem thermalwarmen Natursee schwimmt und badet, während vom Himmel die Flocken fallen. Das Wasser erneuert sich innerhalb von 72 Stunden vollständig, womit die Temperatur auch im Winter in dem 4,4 Hektar großen Hévízer Heilsee konstant warm bleibt und nie unter 24 Grad Celsius absinkt. Die ungewöhnliche Wasserwärme lässt sogar im Winter die Seerosen wachsen. Außerdem zu empfehlen: Eine Anwendung im Festetics Day Spa, im historischen Badehaus am Heilsee. Bad Hévíz verfügt über eine 225 Jahre Kurtradition und ein großes Angebot an Drei- bis Fünfsternehotels mit eigenen Wellness- und Beautycentern – zu einem im deutschsprachigen Raum unerreichten Preis-Leistungsverhältnis.     Winter-Kanufahrten auf dem Hévíz-Kanal Das mystisch dampfende Hevizer Heilwasser bildet die Kulisse bei winterlichen Erlebnis-Kanutouren auf dem Kanalsystem des Hévízer Heilsees. Auf dem neun Kilometer langen Abschnitt durch das Naturschutzgebiet kann man ausschließlich in der kalten Jahreszeit paddeln, wenn die Seerosen dafür Platz machen. Empfohlen werden warme Schuhe und Kleidung, auch wenn das Wasser selbst durch den Boden des Kanubootes spürbar warm ist. Nach den Sicherheitshinweisen und ein paar Trockenübungen kann es schon losgehen. Mit etwas Glück entdeckt man während der Tour Blässhühner, Silber- und Graureiher, die im Winter vom Balaton an den warmen Hévíz-Bach wechseln.   Sightseeing am Balaton Bad Hévíz ist nach Budapest die zweitwichtigste Tourismus-Destination und das bekannteste Heilbad Ungarns. Sehenswert ist die charmante Kurstadt mit ihrer Fußgängerzone und der alten Bäderarchitektur an der Schulhof-Promenade auch im Winter. Ein Tipp ist auch der Hévízer Weinberg Egregy mit dem römischen Ruinengarten, dem Museum Egregy und der mittelalterlichen Árpáden-Kirche. Ein kurzer Ausflug lohnt sich außerdem in die neun Kilometer entfernte Nachbarstadt Keszthely am Balaton: Die zweitgrößte Stadt am Balaton hat ein historisches Strandbad und interessante Sammlermuseen.   Besonders eindrucksvoll: Schloss Festetics ist das meistbesuchte Schloss in Ungarn und zu den bedeutendsten barocken Sehenswürdigkeiten der Region. Es gehörte einst György Festetics I., dem Begründer der Hévízer Badekultur, der im 18. Jahrhundert am Heilsee erste Badehäuser errichten ließ. Die Einrichtung in dem barocken Schloss ist großteils original erhalten. Etwa 20 Kilometer südwärts liegt am Südwestzipfel des Balatons der Kis-Balaton, ein Naturschutzgebiet mit naturbelassenen Landschaften, einer vielfältigen Vogelwelt und einem Büffelreservat. Ein weiterer Ausflugstipp ist die Friedens-Stupa in Zalaszántó (14 km). Das buddhistische Bauwerk ist als Platz der Ruhe und Einkehr im Einklang mit der Natur gedacht, die sich im Winter ganz besonders entfaltet.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme:Tourist Information Hévízheviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 1318380 HÉVÍZ, Rákóczi Str. 2. Für weitere Neuigkeiten folgen Sie uns:Facebook | Instagram | Youtube

title: Das sollten Sie im Bad Hévízer Winter nicht versäumen

description: Winter in Bad Hévíz ist ein ganz spezielles Erlebnis. Nicht nur am 24 Grad warmen Thermalsee sollte man auf „einen Sprung“ vorbeikommen. In der Stadt lassen sich bei winterlichen Kanutouren, inmitten der alten Bäderarchitektur, in Keszthely und am nahen Balaton schöne Bilder einfangen.

címkék: Heviz;Sehenswürdigkeiten;Natur;Natur Park;Bad Hévíz

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Startschuss für das Frühlings-Auftaktprogramm am ersten Maiwochenende

lead: Am 1. Mai erwartet Sie am West-Balaton ein vielfältiges Programm. Der Tag der Arbeit ist für viele auch der wahre Frühlingsbeginn – eine Gelegenheit, endlich nach draußen zu gehen, neue Energie zu tanken und gemeinsam mit Familie oder Freunden zu feiern.

tartalom: + 1 ​Zu den prägenden Ereignissen im Jahresverlauf von Hévíz gehören die „Tage des glücklichen Friedens“, die 2025 bereits zum 13. Mal stattfinden. Diese Veranstaltung bietet einen historischen Einblick in das späte 19. und frühe 20. Jahrhundert. Heviz Es gibt mehrere prägende Ereignisse im Leben von Hévíz, die wir jedes Jahr gerne in unser Programm aufnehmen. Eine unserer Veranstaltungen sind die Hévíz des glücklichen Friedenstage, die im Jahr 2025 zum 13. Mal stattfinden. Die Veranstaltung bietet einen historischen Einblick in das späte 19. und frühe 20. Jahrhundert. Auf den Plätzen und Straßen der Stadt werden in historischen Kostümen gekleidete Marschierer, Musiker, Tänzer und Oldtimer-Radfahrer den Paradenachmittag verschönern. Darüber hinaus werden uns drei Tage lang ein großes und kleines Programm hochwertiger Live-Musikdarbietungen sowie eine echte Handwerks- und Gastronomiemesse dabei helfen, gemeinsam in die Vergangenheit zu reisen und uns an das reiche kulturelle Erbe zu erinnern, das uns diese Ära hinterlassen hat.Unter den Künstlern, die im Jahr 2025 auftreten, finden wir Namen wie: Hot Jazz Band; Cimbaliband und seine Gäste: Mátyás Pribojszki und Domonkos Berkó; Mariann Falusi und ihre Band; Besonderer Auftritt der Happy Dixieland Band und hervorragender lokaler Musiker. Donnerstag, 1. Mai12:00 Maibaumfest auf dem Hévízer Produzentenmarkt17:00 Hévíz Stadttag20:00 Ricky Party'n – Ort: Festetics Square2. Mai (Freitag) – Ort: Festetics-Platz 16:00 Happy Peacetimes Kostümparade15:30 Uhr Treffen am Rathausplatz, Abfahrt um 16:00 UhrRoute: Rathausplatz – Széchenyi-Straße – Rákóczi-Straße – Festetics-PlatzMit dabei: Happy Dixieland Band Hévíz, ISIS Dance Club, Kanizsai Oldtimer CyclistVerein, MR.PIANO18:00 Happy Dixieland Band Hévíz20:00 Hot Jazz BandOrt: Festetics-Platz 3. Mai (Samstag)09:00 Zala-Geschmackstag auf dem Hévízer ProduzentenmarktVeranstaltungsort für andere Programme: Festetics Square18:00 Quinteto Recreativo – aus Porec, Kroatien20:00 CIMBALIBAND und Gäste: Mátyás Pribojszki und Domonkos Berkó4. Mai (Sonntag) – Ort: Festetics Square 18:00 Jazziges POP-Duo20:00 Mariann Falusi und ihre BandJeder Veranstaltungstag wird durch eine Gastronomie- und Handwerksmesse bereichert! Keszthely Wie jedes Jahr findet auch in diesem Mai die Saisoneröffnung des Plattensees in Keszthely statt.1. Mai (Donnerstag)10:00 Kulturhistorische Wanderung auf der Keszthely-Achse13.30 Er hält eine feierliche Rede:Dr. Gergely Tóth, Bürgermeister von Keszthely Mitwirkende:– 379. Auferstehungs-Pfadfindertruppe– Zala Balaton Shore Concert Brass Band Vonyarcvashegy– San-Dia FSC Im Anschluss an die Zeremonie findet um 15:00 Uhr eine Kranzniederlegung am Plattensee statt. 15.00-20.00 Badacsony Fanyűvő Wildpark interaktives Spielhaus zum Thema Wildtiere und die Tierwelt des Plattensees16.00 Uhr Airforce Tanzschule17.00 Musikalisches Seifenblasenabenteuer mit dem Fun PalaceInteraktives Konzert19.00 HRflow20.00 CIMBALI BAND UND DIE DIVABeigetragen von: Ágnes Herczku21.45 Hestia Feuertanzshow22.30 Konzert mit der Band EsSense Collective 2. Mai (Freitag)15.00-17.00 Balaton Riesenbrettspiel15.00 Leuchtturmbau mit der Töpferin Veronika Csontos15.00-18.00 Vorführung der Spitzenherstellung mit der Volkskünstlerin Edit Bognár16.00 Quintetto Recreativo (Kroatien) – Crossover-Konzert17.00 Puppentheater: Cilike, die leichtgläubige Maus19.00 Spätes Lamm21.00 Uhr: Crazy Little Queen Tribute Band23.30 Konzert und Street Dance mit der Crazy Life Band 3. Mai (Samstag)15.00-18.00Magische Klänge SpielhausDie Fachkreise der GKMK stellen sich vor– Spielen Sie mit uns Schach, Spielereinführung und Schachgrundlagen– Vorstellung des Bridge Clubs – Einführung von Dr. Paul Kukorelly– Einführung in die Grundlagen des Tarot"Spiel mit uns!" – Wir stellen den Paperclip Board Game Club vor15.00-18.00 Vorstellung der historischen Modelleisenbahnausstellung des Schlosses Festetics in Keszthely15.00-19.00 Interaktive Präsentation des Yachthafens von Keszthely, Knüpfen eines Segelknotens17.00 Miamanó-Theater: Das Csalavári Csalavér. musikalisches Märchen18.30 Klara Hajdu, Milan Szakonyi20.00 MOHICANE ORCHESTER22.00 Sa-Sa Dj X Dj Leewi 4. Mai (Sonntag)16.00-18.00 Uhr Kreatives Schauspielhaus mit Adél Tóth17.00 Boombatucada18.00-18.40 Tanzshow lokaler Künstler– Sehr geehrte Damen und Herren– Seilspringer von Keszthely– Darida Tanztheater– GKMK Jazzballettgruppen19.00 Salsa Días Brillantes & Caribbean Dance House21.00 DAS KEEYMEN-KONZERT22.30-0.00 Spaziergang durch die Straßen mit dem Helios Orchester Balatongyörök 3. Mai.Picknick am StrandAuf der Promenade neben dem Pier erwartet Sie der Keszthelyer Liedermacher Csaba L. Bardócz mit fröhlichen Wein-Grillen-Mond-Feen-Wolken-Herz-Schwindel-Spiegel-Schrauben-Tee-Engelsliedern. Berta Farkas und ihre Schüler – die ihr Talent bereits auf den Bühnen Budapests unter Beweis gestellt haben – Sie unterhalten das Publikum mit Pop- und Musical-Hits. Für Stimmung sorgt außerdem das Jazz-Duo Babos-Piller. Es treten Schüler der Kunsttanzschule Keszthely auf und das Programm wird mit der Akkordeonmusik von István Krejczinger abgeschlossen. Zur großen Freude der Zweiradliebhaber werden uns auch die Rust Cutters mit ihren Oldtimer-Motorrädern besuchen. Wir laden unternehmungslustige Erwachsene mit Unterstützung des Rózsa és Tövis Büfé és Falatozó zu einem Wurstessen- und Biertrinkwettbewerb ein, und Kinder können mit freundlicher Genehmigung des Százszorszép Élmények Műhelye ihre eigene Zuckerwatte herstellen. Adél Tóth bringt uns ihre Dream Canvas Taschen mit und wer gerne bastelt, kann sich nicht nur im Nähen, sondern auch an einer 150 Jahre alten, handbetriebenen Nähmaschine versuchen. Hanna Kamilla Kéri macht Kieselsteinmalerei und andere interessante Dinge für Kinder und Erwachsene. Die Weine vom Plattensee werden von der Fáró Pince Borbank bereitgestellt. Bringen Sie einen Picknickkorb voller Leckereien aller Art mit, die schönsten und fantasievollsten Körbe prämieren wir zusätzlich! Kein Korb, keine Leinentasche tut es auch, Hauptsache Spaß! Zalakaros 1. bis 3. Mai. Maya-Standort: Karos PromenadeAuf Interessierte warten Retro-Maibaum, Craft Beer und Würstchen, ein Karussell, Kinderprogramme, eine Hüpfburg, Heißluftballonfahrten, Drachenbau, eine Flugvorführung und eine Modellausstellung.Am Abend treten auf: Helios Zalaszentgrót 1. Mai. Retro-Maifeiertag13.00 10 JAHRE RETRO-AUSSTELLUNG – AUSSTELLUNGSERÖFFNUNGStandort: ehemaliges Gymnasiumgebäude 15.00 RETRO-PARADEParade von der Filiale der Deák-Schule in der Ifjúság-Straße zum LigetMit der Teilnahme von Oldtimern15.30 BANDKONZERT16.00 ZALASZENTGRÓT CITY WINE AWARDS16.10 VOLKSTANZ-SHOW16.20 MODERNER TANZ16.30 Uhr LATEINISCHER TANZ16.36 GRAUE HUNDEAUSSTELLUNG17.00 SANDKONZERTWÄHREND DER VERANSTALTUNG Oldtimer- und Retro-Autoausstellung am Templom-Platz und LigetÖffentlicher Spielplatz in LigetRingliBuffet, Bier, Würstchen, Hotdogs auf dem Kirchplatz ZUSAMMEN SIND SCHÖN – TREFFEN SIE UNS IM HAIN! Programmänderungen bleiben dem Veranstalter vorbehalten!

title: Startschuss für das Frühlings-Auftaktprogramm am ersten Maiwochenende

description: Am 1. Mai erwartet Sie am West-Balaton ein vielfältiges Programm. Der Tag der Arbeit ist für viele auch der wahre Frühlingsbeginn – eine Gelegenheit, endlich nach draußen zu gehen, neue Energie zu tanken und gemeinsam mit Familie oder Freunden zu feiern.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Eingefroren? Starten Sie das Jahr mit HochDAMPF!

lead: Der Winter ist nur eine Jahreszeit. Er bietet genau so viele Erlebnisse, wie man in ihn hineinsteckt

tartalom: Manche Leute lassen sich sogar auf extremes Baden im Balaton im Januar ein, aber Sie müssen natürlich keine solch extreme Entscheidung treffen. Wäre es trotzdem cool? Wenn Sie cool erscheinen wollen, indem Sie im Winter in einem natürlichen See schwimmen, sollten Sie den Hévízer See ausprobieren, dessen Wasser auch jetzt noch 23-24°C warm ist. Denn in Hévíz ist es egal, welche Jahreszeit es ist: Jede Zeit ist „Strandzeit”. Bewiesene Tatsache Müde Muskeln, kalte Zehen und Stress lockern sich im warmen Wasser. In den Thermal- und Heilbecken können Sie Tag und Nacht bei 36°C schmoren. Wo auch immer Sie hingehen, früher oder später (eher früher) werden Sie auf einen Beckenrand stoßen. Auftauen mit der Kraft des Dampfes Mit dem Wintereinbruch beginnen die Saunasteine zu glühen. Duftende Aufgüsse mit Honig, Kokos und Bier sowie erfrischende Saunabäder erwarten Sie. Man muss nicht gleich mit der 90°C heißen finnischen Sauna beginnen, sondern kann mit der Aroma- oder Dampfkabine starten und mit der Kraft der Natur entspannen. Wasseererlebnis mal anders Haben Sie schon einmal im Winter gerudert? Haben Sie überhaupt schon einmal gerudert? Nur hier und nur im Winter kann man dieses Erlebnis auf dem Hévíz-Bach haben. Und damit Sie sich noch mehr als VIP fühlen, da nicht nur das Erlebnis, sondern auch die Landschaft etwas Besonderes ist, darf ihn eine sehr begrenzte Anzahl von Ruderern auf einer ca. 10 km langen Strecke mit Genehmigung des Nationalparks befahren. Für dieses Programm sollten Sie sich frühzeitig anmelden. Die gute Nachricht ist, dass es für Kinder und sogar für Anfänger ein sicheres Winterprogramm ist. Mehr noch, im Zickzack zu fahren macht sogar noch mehr Spaß.   Lassen wir das Wasser Nicht nur heißes Wasser und Dampf können aufwärmen. Finden Sie die Vadlány-Höhle (deutsch: Wilde Mädchen-Höhle), finden Sie heraus, ob der Büdös-kút (deutsch: Stink-Brunnen) wirklich stinkt oder ob die Basaltorgeln musizieren. Zum Abschluss ein Selfie von der Spitze von einem der Aussichtspunkte des Keszthely-Gebirges, eventuell vom Turm der Burg Szigligeti, mit dem Balaton und den Härtlingen im Hintergrund. Feuer fassen Würde auch eine kleinere Erlebnistour reichen, nur hier, nur in der Stadt, möglichst nicht zu lang? Nehmen Sie an einer Fackelführung durch die Stadt teil und entdecken Sie die Geheimnisse von Hévíz bei einer magischen Abendführung. Hierfür können Sie sich z.B. beim Tourinform-Büro Hévíz anmelden. Es gibt auch einen „Plan B” Sie sind gekommen, aber es hat den ganzen Tag geregnet und es herrschte ein stürmischer Wind? Bleiben Sie nicht zu Hause! Auch jetzt geöffnet In Alsópáhok gibt es die Adrenalin-Arena – ein tolles Programm für Jung und Alt, wenn Sie Bewegung und Herausforderungen lieben. Für weniger Abenteuerlustige ist das Helikon Schlossmuseum in Keszthely ein Muss, wo man ganze Tage verbringen kann, oder man sucht einen Wasserpark und rutscht bis zum Umfallen. Und am Abend geht es in eine Fantasiewelt, in der alles möglich ist und erlebt werden kann – kaufen Sie Karten fürs Kino! Gekommen, um auszuruhen, nicht herumzuspringen  Bleiben Sie im Hotel und gehen Sie in den Wellnessbereich. Es gibt nichts Schöneres als eine (oder mehre) verwöhnende Massage(n), ein duftendes Bad oder eine Schönheitsbehandlung. Und man muss essen Morgens, mittags, abends, jederzeit – trinken Sie dampfende Getränke: Tee, Kaffee, Glühwein, Punsch, heiße Schokolade. Und/oder essen Sie heiße Cremesuppen, Palatschinken, Braten, die besten Lángos. Wenn Sie nicht wollen, müssen Sie dafür noch nicht einmal bis zur Bar gehen. Bestellen Sie alles in Ihr Hotelzimmer und verbringen Sie den ganzen Tag im Bett. Das kann man zwar auch zu Hause machen – n ur gibt es dort keinen Zimmerservice! Ändern Sie Ihre Perspektive – Kein Schnee? Betrachten Sie die Überwinterung als (Sommer-)Urlaub!  

title: Eingefroren? Starten Sie das Jahr mit HochDAMPF!

description: Der Winter ist nur eine Jahreszeit. Er bietet genau so viele Erlebnisse, wie man in ihn hineinsteckt

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: