cím: + 10 Легенда озера

lead:

tartalom: Согласно древней легенде, Пресвятая Дева, откликнулась на молитву няни-христианки, которая хотела излечить от болезни парализованного ребенка. По воле Пресвятой Девы из земли вырвался целебный источник. От теплой воды и горячей грязи рожденного в глубинах земли озера худенькое истощенное тельце ребенка полностью пришло в норму. Эта легенда родилась во времена Римской империи, а ребенок, о котором гласит легенда, был никто иной  как император Восточного Рима Флавий Теодосий, который в 391 году объявил христианскую религию государственной религией своей империи. А рожденный молитвой источник и сегодня питает уникальное для всего мира хевизское озеро. Откуда происходит чудотворная вода? Происхождение хевизского озера берет свое начало в те времена, когда рождались возвышающиеся в окрестностях Балатона базальтовые горы. Чудотворное воздействие воды знали уже наши предки. Результаты археологических раскопок свидетельствуют, что люди жили здесь уже в конце каменного века. На эгредьском холме и сегодня можно увидеть памятник архитектуры – построенный в период правления династии Арпадов храм, хранящий память давних времен. Хевизское озеро вместе с вулканическими куполами долины Тапольца и куполами источников полуострова Тихань в 2003 году было включено в число претендентов на включение в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО. Хевизское лечебное озеро является крупнейшим в мире естественным биологически активным термальным озером, приносящим освежение и душе, и телу. Самое старое и самое знаменитое лечебное озеро Венгрии по свидетельствам эпохи  Римской империи может гордиться более чем 2000-летней историей. Классический в нашем сегодняшнем понимании лечебный курс в Хевизе также имеет более чем 200-летнюю историю. Раскинувшееся на площади 4,4 гектара озеро питается бьющим  с глубины 38 метров источником воды, содержащей серу, минеральные вещества. Благодаря высокой мощности источника вода в озере полностью обновляется в течение 72 часов. Содержащая углекислоты, серу, кальций, магний, гидрокарбонаты лечебная вода хевизского озера в равной степени богата растворенными в ней или находящимися в газообразном состоянии веществами, что обеспечивает ей благоприятные свойства. Особого упоминания заслуживает покрывающий дно озера толстый слой лечебной грязи. Уникальная по своим свойствам хевизская грязь в равной степени содержит органические и неорганические вещества, а содержащиеся в них и редуцированные растворы серы представляют собой особо ценные лечебные факторы. Берущие свое происхождение от насчитывавшего многотысячелетнюю историю Паннонского моря лечебная вода и лечебные грязи в сочетании с комплексными курсами физиотерапевтических  процедур эффективны при лечении всех ревматических заболеваний и заболеваний опорно-двигательного аппарата. Температура воды в озере в зимний период составляет 23-25 °C, а летом поднимается и до 33-36 °C. Расслабленное колыхание в воде, покачивающиеся по соседству лотусы и нависающая над водой зеленая крона деревьев успокаивающе действуют на нервную систему, представляя собой психологический элемент оздоровления. В зимний период над поверхностью озера из пара образуется шапка, которая препятствует охлаждению воды и одновременно служит естественным ингалятором. Вдыхание находящихся в воздухе сероводорода оказывает лечебное воздействие: приводит в норму уставшие голосовые связки. Хевизская вода оказывает благоприятное воздействие и в качестве питьевого курса, она полезна при лечении заболеваний желудка и органов пищеварения. Лечебные услуги предоставляет и обеспечивает Хевизская Лечебная купальня и Ревматологическая клиника имени Святого Андраша, предлагающая целый ряд процедур в течение всего года. Зимняя купальня: В комплексе зданий на бульваре Шульхофа разместилась так называемая Зимняя купальня. Гости города в любое время года могут воспользоваться возможностью купания в крытых бассейнах терапевтического центра, действующего на территории клиники. Здесь функционируют 9 бассейнов (лечебный бассейн, ванна с отягощением, бассейн с эффектами, бассейн для лечебной гимнастики, «жемчужная» ванна), температура воды в них: 32-37° C. Лечение в клинике: Предшественница нынешней Клиники имени Святого Андраша была учреждена в 1952 году, с тех пор здесь принимают лежачих и амбулаторных больных. Полная диагностика и 200-летний профессиональный медицинский опыт обеспечивают эффективность терапевтического лечения. На основании индивидуально разработанной терапевтической программы клиника предлагает осмотры у врачей-специалистов и комплексные лечебные курсы. Амбулаторным и лежачим больным предлагается соответствующий лечебный курс из широкого спектра процедур – грязелечение, ванна с отягощением, подводный массаж водной струей, углекислотная ванна, ванны с электротерапией,  диадинамические электропроцедуры, интерференция, магнитотерапия, четырехсекционные гальванические ванны, ультразвук, лечебная гимнастика, лечебный массаж. В клинике имеется все необходимое для установления точного диагноза оборудование (лаборатория, ЭКГ, рентген). Кроме этого, здесь можно воспользоваться приемом у врача-специалиста, например, терапевта, невролога, ортопеда, хирурга, уролога и стоматолога.

title:

description:

címkék: ;Хевиз;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Откройте для себя!

lead:

tartalom: Аллея им. д-ра Вилмоша Шульхофа Пройдя по бульвару (бульвар д­­­-ра Вильмоша Шульхоф) по направлению к главному входу Зимней купальни, мы приближаемся к прячущимся под кронами столетних платанов историческим зданиям гостиниц, построенных в 1860-70 годы в виде одноэтажных зданий и надстроенных в период 1906-1912 годов. Эти гостиницы сегодня-отделения больницы: Дом Дьёрдя Дом Ракоци Вилла Элла Курсалон Дом Франца-Йосифа Дом номер 7 Корпус К Дом Ференца Деака    назад Пешеходная улица Улица Ракоци и площадь Кароя Молла старшего Улица Ракоци, начинающаяся от плошади Фештетич – пешеходная улица Хевиза, которая, несмотря на проведенные в последние годы реконструкции, сохранила атмосферу курорта старых времен. Здесь заметны результаты сопоставимого с американскими темпами подъема, происходившего в период между двумя мировыми войнами. В виллах периода 1920-30 годов сейчас разместились пансионаты, магазины, кафе и туристические агентства. В центре пешеходной улицы – музей и кинотеатр Фонтана (ул. Ракоци, дом 9). На первом этаже здания находится реконструированный в 2005 году кинотеатр на 105 посадочных мест, на втором этаже разместился городской музей, основанный в 2004 году. В музее несколько постоянных экспозиций знакомят посетителей с более чем 200-летней историей курорта: История Хевиза, Врачебный кабинет д-ра Кароя Молла старшего, Воспоминания о Хевизе.    назад Здание Мэрии - Административный центр В нескольких минутах ходьбы от исторического центра в западном направлении по улице Сечени расположен холм Хевиз, на котором размещается новый центр города. С левой стороны находится сданное 9 сентября 1999 года здание Мэрии (ул. Л. Кошута, дом 1), в котором работает Городская Администрация. Здание oблицовано белой декоративной плиткой.Его проект подготовлен лауреатом премии Кошута архитектором Петером Рейхольцем и его сотрудниками - Петером Такачем и Ласло Бенцуром.    назад Римско-католический храм эпохи династии Арпадов, район Эгредь Церковь была построена во второй трети XIII столетия, она находится на Винной горке в черте города Хевиз. Винная горка в средние века была самостоятельной деревней. Во время турецкого ига деревня была полностью уничтожена, немецкие поселенцы снова отстроили поселок в XVII веке. В деревне занимались виноделием, выращивали виноград и готовили вкусное вино, здесь были построены небольшие таверны. Церковь относится к охраняемым государством объектам, она считается одной из самых красивых венгерских деревенских церквей. Вокруг церкви разместилось гражданское кладбище. На сохранившейся Балатонской возвышенности находятся три архитектурных объекта исторической значимости, одно из них - церковь эпохи  Арпада. Первое письменное упоминание о церкви было в 1341 году. Здание было сильно повреждено в XVI-XVII столетиях, в 1731 году оно было приведено в порядок, сохранив средневековый облик. Это трёхэтажная башня с богатым украшением и окнами близнецами. Церковь, построенная из паннонского песчаника, уникальна, она восьмиугольная, ее купол похож на шлем. Интерьер церкви относится к средним векам, внутри находятся купель для крещения и святой крест. Рисунки на стене не относятся к средним векам, они демонстрируют уважение народа к вере. В Хевизе есть и другие исторические ценности, кроме церкви эпохи Арпада. К ним относятся и захоронения римских солдат, которые вы можете увидеть, если подниметесь на холм и войдёте в ворота. С правой стороны здесь находятся  могилы солдат.      назад Храм Сердца Христова Церковь Сердца Христова была построена в 1995 году по проекту Яноша Бочкаи – к стоявшей здесь с 1905 года колокольне пристроили церковь. В церкви два колокола – малый был отлит в Шопроне в 1905 году, а большой – в 1937 году. При его отливке запечатлели имена 16 эгредьских солдат, погибших в Первую Мировую войну, на ободке колокола надпись: В память о погибших героях. Никогда не забудем вас. Поселок Эгредь, 1937. Около церкви 29 октября 2000 года открыт военный мемориальный парк, где установлено 70 традиционных деревянных могильных надгробий в память об эгредьских воинах, а также проживавших в городе венграх и евреях, погибших в годы Первой и Второй мировых войн.    назад Храм Святого Духа Недалеко от Мэрии, на углу улицы Сечени и улицы Зрини, ведущей в эгредьскую часть города, возвышается импозантный храм Святого Духа (ул. Сечени, дом 38). Католическая церковь, издалека заметная благодаря своим семи башенкам, может одновременно вместить до 1000 прихожах. Церковь была освящена 9 сентября 1999 года архиепископом Йожефом Сенди. Просторное здание с хорошим освещением, богато украшенное деревом, спроектировано Яношем Бочкаи, окна из цветного стекла изготовлены местным художником Эндре Шимоном. Благодаря своей чудесной акустике церковь пригодна для проведения органных концертов.   назад Евангелистский Протестантский храм Протестантско-евангелическая церковь (ул. Хеликон, дом 8) была построена по проекту Балинта Сегхалми в 1998 году, сохранив благородные традиции апрхитектуры подобных церквей в Трансильвании. Протестанты - гости и жители исторического курорта - не имели своей церкви, богослужение проводилось в Курсалоне. Подготовленный еще в 1941 году проект Балинта Сегхалми был осуществлен, и в настоящее время протестанты - гости и жители курорта - могут удовлетворить свои религиозные потребности.      назад Kинотеатр (Art Cinema) Официальное название кинотеатра - «Фонтана». Он расположен в средней части пешеходной улицы - напротив фонтана и бронзовой статуи Кароя Молла. Кинотеатр оборудован залом на 104 места. В последние годы техническое оборудование было модернизировано, кинотеатр оснащен новыми цифровыми технологиями, поэтому визуальный эффект и звуковая система отвечают самым современным стандартам. Это лучший кинотеатр города и его окрестностей. Музейная экспозиция В  центральной части пешеходной улицы находится здание музея Хевиза, музейную экспозицию Вы можете посмотреть на втором этаже здания.  На первом этаже разместился кинотеатр. Здание легко узнаваемо, т.к. на его фасаде изображены горячий источник и времена года, изготовленные мастером Яношем Неметом. Регулярные выставки ЕДИНСТВЕННАЯВ МИРЕ– выставка курортологии и местной истории Осматривать выставку отдельно нельзя, за время проведения выставки МУНКАЧИ!      назад Большая автостоянка Расположенные за главной автостоянкой на улице Сечени здания объединены общим названием «Ряд кафе и ресторанов». Если Вы приезжаете в Хевиз со стороны Балатона, на первом перекрестке поверните направо на улицу Сечени, и за деревьями увидите ряд кафе. Если Вы хотите попробовать «лангош» (венгерский пончик) или сосиски-гриль, их можно найти в широком ассортименте расположенных здесь популярных кафе. Если же Вы предпочитаете традиционный венгерский обед или ужин, это желание можно осуществить в любом из многочисленных ресторанов города. Сделав перерыв в Ваших купальных курсах и отдыхе, в одном из расположенных по соседству с кафе и ресторанами магазинах Вы можете приобрести хевизские сувениры. Живая музыка и развлекательные программы постоянно сопровождают гостей в нашем городе.   назад Винные погреба района Эгредь Конечно же, Вы можете прогуляться на Винную горку или подъехать сюда на прогулочном паровозике. Когда-то деревня здесь была самостоятельной, не являясь как сейчас частью города Хевиз, поэтому в ее центре находится Храм  Сердца Христова, неподалеку - детский сад и продовольственный магазин. Район имеет большое значение для Хевиза. Здесь находятся важные исторические памятники, отсюда открывается очень красивый вид на окрестности города, гостям Хевиза предлагаются прекрасные вина. Благодаря  нотариусу Акошу Вайде, с 1925 года очень хорошо стали развиваться купальня и больница. В 1946 году произошло слияние Винной горки Эгредь и района, где находится купальня, после этого все населённые пункты получили общее название - Хевиз. За детским садом три дороги ведут на Винную горку. Наибольшей популярностью у гостей пользуется дорога, ведущая на холм, на котором находятся знаменитые виноградники Хевиза. В 1980 году самым распространенным здесь сортом винограда был «Эгредьи Гринциг». На вершине холма в 2003 году по проекту Михая Зоба были возведены ворота. Пройдя ворота и повернув направо,  мы увидим небольшую табличку - напоминание о том, что недалеко от нас находится римская гробница, которую обнаружили случайно, во время пахоты. С двух сторон дороги вы увидите прекрасные винные рестораны и погребки, которые своим видом так и манят на стаканчик - другой вина. В приятной домашней обстановке вы познакомитесь с национальной кухней и испробуете незабываемые вина местного производства. По дороге, ведущей к церкви Арпада, открывается великолепный вид на долину и озеро Хевиз.      назад  Могила погибшего римского воина Могила римского воина или другое название - поздние римские гробницы. Каменное надгробье покрыто негашённой известью. Оно относится к достопримечательностям города. Могила была обнаружена в 1925 году во время раскопок, она была полностью обследована. Полученные результаты свидетельствуют, что захоронение относится ко времени римского императора Константина Второго. Здесь были найдены бронзовые пряжки ремня, платяные крючки, железные ножи, императорские монеты и скелет римского воина. Арочный кирпич гробницы относится к захоронениям середины IV века. Найденные во время раскопок предметы в настоящий момент находятся в музее Балатона в городе Кестхей. Интересно, что многие находки в Хевизе и на Винной горке подтверждают, что когда-то здесь жили римляне. Кроме могилы римского воина рекомендуем обязательно посетить развалины римской виллы,  которые находятся всего в нескольких сотнях метров на восток. По раскопкам можно определить, что здесь обитали зажиточные люди той эпохи. По дороге к церкви времён Арпада мы видим 276 глиняных горшков, здесь также были найдены и монеты IV века. Если мы пройдём от римской гробницы дальше в гору, то окажемся у церкви XIII столетия времён Арпада. Это одна из древнейших достопримечательностей в районе Балатона. Возвращаясь с Винной горки от могилы римского воина, вы пройдете к зелёной, а потом и к голубой церкви. Проходящая мимо церкви дорога ведёт к римским раскопкам, которые тоже обязательно нужно посмотреть.     назад Древнеримский археологический парк Если мы с вами пройдём до конца по улице Аттила, то увидим римские развалины и занимающие 1000 квадратных метров остатки здания – памятник, напоминающий нам о римлянах которые жили здесь в старину. Это очень интересное место, здесь находилось одно из важных римских поселений. Археологические раскопки подтверждают, что римляне жили в этих краях на протяжении четырех веков - с начала первого до начала пятого столетия н.э. Проведенные в 2001-2003 годах раскопки подтвердили, что люди жили здесь уже в период каменного века. Стоявшее на этом месте здание носило название «Боронахаз» («Бревенчатый дом»), оно использовалось в сельском хозяйстве, несколько раз было перестроено. Название «Боронахаз» происходит из тех времен, когда здания строили из бревен. Скорее всего, «Боронахаз» сгорел, найденный среди камней древесный уголь доказывает это. В период, когда строения начали возводить из камня, здесь построили купальню, где были бассейны с тёплой, холодной и горячей водой. В течение следующего периода в центре комплекса построили восточный храм Митры. Он был разрушен в IV-V веках и полностью перестроен, отвечая уже другим функциям. От римских развалин к западу ведёт дорога к Храму Сердца Христова. Местные жители называют его зелёной церковью. Вы обязательно должны узнать историю Храма.    назад Ленты пожеланий Флавий у развалин «Вилли Рустика»! Сотни пожеланий, написанных на лентах украшают Древнеримский археологический парк, находившийся в конце улицы Аттила, у Музея Эгредья. С размещением цветных лент мы возрождаем к жизни древнее римское сказание. Наиболее известной легендой г. Хевиза является история, относящаяся  к  возникновению озера, ему чудотворному действию, и привязанная к римскому императору Флавию Феодосию. Согласно легенде Флавий страдал болезнью детского паралича. Его няня-христианка  много молилась Богородице, чтобы мальчик вылечился. Услышав ее молитву, в ответ  Богородица извлекала  источник. Из целебного источника возникло целое озеро, в воде которого часто купала няня больного  мальчика.  Чудесным образом Флавий исцелился благодаря воде и стал сильным, здоровым императором Римской империи. В знак благодарности, он объявил христианство государственной религией в 391-ом году по всей территорией своей империи. Это легендарное озеро ничто иное, как Хевизское озеро, в термальной воде которого с тех пор вылечились много тысяч людей, и могли вновь обрести радость здорового движения.   назад Хевизский Фермерский рынок По вторникам, четвергам и субботам Большая автостоянка заполняется фермерами.  В сопровождении живой трансильванской музыки посетители могут встретиться с производителями меда, солений, сыра и т.д. Также можно попробывать и купить свежеиспеченый хлеб, колбасы, торты и домашнее коровье молоко, приобрести авторские изделия из керамики, корзины и даже мыло ручной работы. Хевизский Фермерский рынок предлагает желающим этого покупателям качественные биологически чистые продукты. Приобретая такие продукты,  покупатели поддерживают не только фермеров, живущих в этом районе, но и выбирают здоровый образ жизни. На Хевизском Фермерском рынке работает 800 поставщиков, которые регулярно  угощают посетителей своей продукцией. Посетите наш рынок! Часы работы: вторник: 7:00 - 13:00 Четверг: 13:00 -19:00 суббота: 7:00 -13:00 1. январь - 1. марш Четверг: 12:00 -18:00 суббота: 8:00 -13:00 1 час бесплатной парковки на большой стоянке. С Картой Хевиза Вы имеете дополнительный час бесплатной парковки, что означает,что у Вас есть два часа бесплатной стоянки      назад Херувимы Главный вход купальни озера сторожат два херувима, которые были сделаны на рубеже 19-20. веков  по заказу семьи Фештетичей, и очень похожи на херувимы семьи Жольнаи в городе Печь. Дракон, являющийся смесью лева и орла, может быть найден в официальном гербе города Хевиз. В мифологии  древних семитских народов херувимы служили богам. Они стояли перед воротами, чтобы держать в отдалении злые духи оттуда. Их копия часто появилась на резных из камни воротах храмов и дворцов королей и скорее всего, поэтому было это заказано и семьей Фештетичей. Согласно легенде, если кто-то пройдет между двумя херувимами так, что нет любви во своем сердце, то херувимы нарушают молчание.  По мнению других сказочников, прозвучит звук не херувимов, а звук медного петуха, размещенного на вершине башни купальни, когда кто-либо выходит из города без любви. Но это никогда не был примером. назад Защитная лесопарковая зона Лечебное озеро Хевиз окружено парком. Из центра города, от площади Деак,  можно пойти по нескольким прогулочным маршрутам. Защитная лесополоса вокруг озера является важной составной частью экосистемы. Северо-восточная часть защитного парка в начале прошлого столетия было заболоченной территорией с зарослями камыша. Небольшая  группа деревьев отделяла озеро от заболоченной части. Одно время, в 1910-е годы, эта территория использовалась в качестве пастбища, и посадка деревьев прекратилась. Графская семья Фештетич возобновила посадку леса, самым  интересным деревом в котором был болотный кипарис, в отличие от других полусосен не сбрасывающий листву на зимний период. Осенью листочки болотного кипариса меняют свой зелёный цвет на бронзовый. А весной лес снова зеленеет. Весной в лесу распускаются болотные ноготки, создаётся впечатление, что здесь расстелили большой цветной ковёр. Ещё одну защитную часть леса можно увидеть, если пройти до конца прогулочной аллеи, ведущей через парк мимо озера. Прогуливаясь по аллее, Вы увидите большие импозантные платаны. А гуляя по лесу, Вы встретитесь и с местными пернатыми, а если повезёт, и с белками. По велосипедной дорожке, которая ведет через лес, Вы можете отправиться на прогулку до города Кестхей, а также попасть на Малый Балатон, известный на всю Европу своей средой обитания и чистой водой.   

title:

description:

címkék: ;Хевиз;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: достопримечательности

lead:

tartalom: Аллея им. д-ра Вилмоша Шульхофа Пройдя по бульвару (бульвар д­­­-ра Вильмоша Шульхоф) по направлению к главному входу Зимней купальни, мы приближаемся к прячущимся под кронами столетних платанов историческим зданиям гостиниц, построенных в 1860-70 годы в виде одноэтажных зданий и надстроенных в период 1906-1912 годов. Эти гостиницы сегодня-отделения больницы: Дом Дьёрдя Дом Ракоци Вилла Элла Курсалон Дом Франца-Йосифа Дом номер 7 Корпус К Дом Ференца Деака      Пешеходная улица Улица Ракоци и площадь Кароя Молла старшего Улица Ракоци, начинающаяся от плошади Фештетич – пешеходная улица Хевиза, которая, несмотря на проведенные в последние годы реконструкции, сохранила атмосферу курорта старых времен. Здесь заметны результаты сопоставимого с американскими темпами подъема, происходившего в период между двумя мировыми войнами. В виллах периода 1920-30 годов сейчас разместились пансионаты, магазины, кафе и туристические агентства. В центре пешеходной улицы – музей и кинотеатр Фонтана (ул. Ракоци, дом 9). На первом этаже здания находится реконструированный в 2005 году кинотеатр на 105 посадочных мест, на втором этаже разместился городской музей, основанный в 2004 году. В музее несколько постоянных экспозиций знакомят посетителей с более чем 200-летней историей курорта: История Хевиза, Врачебный кабинет д-ра Кароя Молла старшего, Воспоминания о Хевизе.      Здание Мэрии - Административный центр В нескольких минутах ходьбы от исторического центра в западном направлении по улице Сечени расположен холм Хевиз, на котором размещается новый центр города. С левой стороны находится сданное 9 сентября 1999 года здание Мэрии (ул. Л. Кошута, дом 1), в котором работает Городская Администрация. Здание oблицовано белой декоративной плиткой.Его проект подготовлен лауреатом премии Кошута архитектором Петером Рейхольцем и его сотрудниками - Петером Такачем и Ласло Бенцуром.      Православный храм в честь иконы "Живоносный источник" Хевизский православный приход в честь иконы Божией Матери "Живоносный Источник" учрежден решением Священного Синода Русской Православной Церкви 26 декабря 2012 года. Это — единственный приход Венгерской епархии Московского Патриархата в западной Венгрии. Миссией прихода являются: духовная забота о православных жителях и гостях балатонского региона, сохранение памяти о небесных покровителях этой земли - апостоле Андрее Первозванном, Cвятых равноапостольных Кирилле и Мефодии, Cвятом благоверном Иштване, короле венгерском, Cвятом императоре Феодосии Великом, а также укрепление в обществе традиционных ценностей, межхристианских и межнациональных связей. В 2017 году венгерское правительство выделило финансовую помощь для строительства православного храма в г.Хевизе. В том же году был приобретен участок под храм по адресу: ул. Ади Эндре, 15. Проект разработал архитектор Ласло Ванца, лаурет премии Ибла, по мотивам шедевра древнерусской архитектуры Георгиевского храма в Великом Новгороде. В конце 2019 года митрополит Будапештский и Венгерский Марк освятил закладной камень в основание храма и благословил начало строительства. Богослужения прихода посещают православные верующие и люди интересующиеся Православием всех национальностей - русские, венгры, украинцы, молдоване, румыны, сербы, болгары, грузины, армяне и другие. Приход приглашает в свой хор всех желающих обучаться церковному пению, как на церковно-славянском, так и на венгерском языках. Настоятель прихода - протоиерей Николай Ким, родом из Санкт-Петербурга, старший диакон - Иштван Вайно-Элиаш, венгр, отец многодетной семьи. Секретарь приходского совета Елена Петерс, филолог, профессиональный переводчик, ведет факультативные занятия с детьми в приходской школе. О богослужебной жизни и ходе строительства храма подробно рассказывает двуязычный приходской сайт: heviz.orthodoxia.org.   Римско-католический храм эпохи династии Арпадов, район Эгредь Церковь была построена во второй трети XIII столетия, она находится на Винной горке в черте города Хевиз. Винная горка в средние века была самостоятельной деревней. Во время турецкого ига деревня была полностью уничтожена, немецкие поселенцы снова отстроили поселок в XVII веке. В деревне занимались виноделием, выращивали виноград и готовили вкусное вино, здесь были построены небольшие таверны. Церковь относится к охраняемым государством объектам, она считается одной из самых красивых венгерских деревенских церквей. Вокруг церкви разместилось гражданское кладбище. На сохранившейся Балатонской возвышенности находятся три архитектурных объекта исторической значимости, одно из них - церковь эпохи  Арпада. Первое письменное упоминание о церкви было в 1341 году. Здание было сильно повреждено в XVI-XVII столетиях, в 1731 году оно было приведено в порядок, сохранив средневековый облик. Это трёхэтажная башня с богатым украшением и окнами близнецами. Церковь, построенная из паннонского песчаника, уникальна, она восьмиугольная, ее купол похож на шлем. Интерьер церкви относится к средним векам, внутри находятся купель для крещения и святой крест. Рисунки на стене не относятся к средним векам, они демонстрируют уважение народа к вере. В Хевизе есть и другие исторические ценности, кроме церкви эпохи Арпада. К ним относятся и захоронения римских солдат, которые вы можете увидеть, если подниметесь на холм и войдёте в ворота. С правой стороны здесь находятся  могилы солдат.          Храм Сердца Христова Церковь Сердца Христова была построена в 1995 году по проекту Яноша Бочкаи – к стоявшей здесь с 1905 года колокольне пристроили церковь. В церкви два колокола – малый был отлит в Шопроне в 1905 году, а большой – в 1937 году. При его отливке запечатлели имена 16 эгредьских солдат, погибших в Первую Мировую войну, на ободке колокола надпись: В память о погибших героях. Никогда не забудем вас. Поселок Эгредь, 1937. Около церкви 29 октября 2000 года открыт военный мемориальный парк, где установлено 70 традиционных деревянных могильных надгробий в память об эгредьских воинах, а также проживавших в городе венграх и евреях, погибших в годы Первой и Второй мировых войн.      Храм Святого Духа Недалеко от Мэрии, на углу улицы Сечени и улицы Зрини, ведущей в эгредьскую часть города, возвышается импозантный храм Святого Духа (ул. Сечени, дом 38). Католическая церковь, издалека заметная благодаря своим семи башенкам, может одновременно вместить до 1000 прихожах. Церковь была освящена 9 сентября 1999 года архиепископом Йожефом Сенди. Просторное здание с хорошим освещением, богато украшенное деревом, спроектировано Яношем Бочкаи, окна из цветного стекла изготовлены местным художником Эндре Шимоном. Благодаря своей чудесной акустике церковь пригодна для проведения органных концертов.     Евангелистский Протестантский храм Протестантско-евангелическая церковь (ул. Хеликон, дом 8) была построена по проекту Балинта Сегхалми в 1998 году, сохранив благородные традиции апрхитектуры подобных церквей в Трансильвании. Протестанты - гости и жители исторического курорта - не имели своей церкви, богослужение проводилось в Курсалоне. Подготовленный еще в 1941 году проект Балинта Сегхалми был осуществлен, и в настоящее время протестанты - гости и жители курорта - могут удовлетворить свои религиозные потребности.         Kинотеатр (Art Cinema) Официальное название кинотеатра - «Фонтана». Он расположен в средней части пешеходной улицы - напротив фонтана и бронзовой статуи Кароя Молла. Кинотеатр оборудован залом на 104 места. В последние годы техническое оборудование было модернизировано, кинотеатр оснащен новыми цифровыми технологиями, поэтому визуальный эффект и звуковая система отвечают самым современным стандартам. Это лучший кинотеатр города и его окрестностей. Музейная экспозиция В  центральной части пешеходной улицы находится здание музея Хевиза, музейную экспозицию Вы можете посмотреть на втором этаже здания.  На первом этаже разместился кинотеатр. Здание легко узнаваемо, т.к. на его фасаде изображены горячий источник и времена года, изготовленные мастером Яношем Неметом. Регулярные выставки Единственная в мире – выставка курортологии и местной истории Осматривать выставку отдельно нельзя, только во время проведения выставки МУНКАЧИ!        Большая автостоянка Расположенные за главной автостоянкой на улице Сечени здания объединены общим названием «Ряд кафе и ресторанов». Если Вы приезжаете в Хевиз со стороны Балатона, на первом перекрестке поверните направо на улицу Сечени, и за деревьями увидите ряд кафе. Если Вы хотите попробовать «лангош» (венгерский пончик) или сосиски-гриль, их можно найти в широком ассортименте расположенных здесь популярных кафе. Если же Вы предпочитаете традиционный венгерский обед или ужин, это желание можно осуществить в любом из многочисленных ресторанов города. Сделав перерыв в Ваших купальных курсах и отдыхе, в одном из расположенных по соседству с кафе и ресторанами магазинах Вы можете приобрести хевизские сувениры. Живая музыка и развлекательные программы постоянно сопровождают гостей в нашем городе.     Винные погреба района Эгредь Конечно же, Вы можете прогуляться на Винную горку или подъехать сюда на прогулочном паровозике. Когда-то деревня здесь была самостоятельной, не являясь как сейчас частью города Хевиз, поэтому в ее центре находится Храм  Сердца Христова, неподалеку - детский сад и продовольственный магазин. Район имеет большое значение для Хевиза. Здесь находятся важные исторические памятники, отсюда открывается очень красивый вид на окрестности города, гостям Хевиза предлагаются прекрасные вина. Благодаря  нотариусу Акошу Вайде, с 1925 года очень хорошо стали развиваться купальня и больница. В 1946 году произошло слияние Винной горки Эгредь и района, где находится купальня, после этого все населённые пункты получили общее название - Хевиз. За детским садом три дороги ведут на Винную горку. Наибольшей популярностью у гостей пользуется дорога, ведущая на холм, на котором находятся знаменитые виноградники Хевиза. В 1980 году самым распространенным здесь сортом винограда был «Эгредьи Гринциг». На вершине холма в 2003 году по проекту Михая Зоба были возведены ворота. Пройдя ворота и повернув направо,  мы увидим небольшую табличку - напоминание о том, что недалеко от нас находится римская гробница, которую обнаружили случайно, во время пахоты. С двух сторон дороги вы увидите прекрасные винные рестораны и погребки, которые своим видом так и манят на стаканчик - другой вина. В приятной домашней обстановке вы познакомитесь с национальной кухней и испробуйте незабываемые вина местного производства. По дороге, ведущей к церкви Арпада, открывается великолепный вид на долину и озеро Хевиз.        Могила погибшего римского воина Могила римского воина или другое название - поздние римские гробницы. Каменное надгробье покрыто негашённой известью. Оно относится к достопримечательностям города. Могила была обнаружена в 1925 году во время раскопок, она была полностью обследована. Полученные результаты свидетельствуют, что захоронение относится ко времени римского императора Константина Второго. Здесь были найдены бронзовые пряжки ремня, платяные крючки, железные ножи, императорские монеты и скелет римского воина. Арочный кирпич гробницы относится к захоронениям середины IV века. Найденные во время раскопок предметы в настоящий момент находятся в музее Балатона в городе Кестхей. Интересно, что многие находки в Хевизе и на Винной горке подтверждают, что когда-то здесь жили римляне. Кроме могилы римского воина рекомендуем обязательно посетить развалины римской виллы,  которые находятся всего в нескольких сотнях метров на восток. По раскопкам можно определить, что здесь обитали зажиточные люди той эпохи. По дороге к церкви времён Арпада мы видим 276 глиняных горшков, здесь также были найдены и монеты IV века. Если мы пройдём от римской гробницы дальше в гору, то окажемся у церкви XIII столетия времён Арпада. Это одна из древнейших достопримечательностей в районе Балатона. Возвращаясь с Винной горки от могилы римского воина, вы пройдете к зелёной, а потом и к голубой церкви. Проходящая мимо церкви дорога ведёт к римским раскопкам, которые тоже обязательно нужно посмотреть.       Древнеримский археологический парк Если мы с вами пройдём до конца по улице Аттила, то увидим римские развалины и занимающие 1000 квадратных метров остатки здания – памятник, напоминающий нам о римлянах которые жили здесь в старину. Это очень интересное место, здесь находилось одно из важных римских поселений. Археологические раскопки подтверждают, что римляне жили в этих краях на протяжении четырех веков - с начала первого до начала пятого столетия н.э. Проведенные в 2001-2003 годах раскопки подтвердили, что люди жили здесь уже в период каменного века. Стоявшее на этом месте здание носило название «Боронахаз» («Бревенчатый дом»), оно использовалось в сельском хозяйстве, несколько раз было перестроено. Название «Боронахаз» происходит из тех времен, когда здания строили из бревен. Скорее всего, «Боронахаз» сгорел, найденный среди камней древесный уголь доказывает это. В период, когда строения начали возводить из камня, здесь построили купальню, где были бассейны с тёплой, холодной и горячей водой. В течение следующего периода в центре комплекса построили восточный храм Митры. Он был разрушен в IV-V веках и полностью перестроен, отвечая уже другим функциям. От римских развалин к западу ведёт дорога к Храму Сердца Христова. Местные жители называют его зелёной церковью. Вы обязательно должны узнать историю Храма.      Ленты пожеланий Флавий у развалин «Вилли Рустика»! Сотни пожеланий, написанных на лентах украшают Древнеримский археологический парк, находившийся в конце улицы Аттила, у Музея Эгредья. С размещением цветных лент мы возрождаем к жизни древнее римское сказание. Наиболее известной легендой г. Хевиза является история, относящаяся  к  возникновению озера, ему чудотворному действию, и привязанная к римскому императору Флавию Феодосию. Согласно легенде Флавий страдал болезнью детского паралича. Его няня-христианка  много молилась Богородице, чтобы мальчик вылечился. Услышав ее молитву, в ответ  Богородица извлекала  источник. Из целебного источника возникло целое озеро, в воде которого часто купала няня больного  мальчика.  Чудесным образом Флавий исцелился благодаря воде и стал сильным, здоровым императором Римской империи. В знак благодарности, он объявил христианство государственной религией в 391-ом году по всей территорией своей империи. Это легендарное озеро ничто иное, как Хевизское озеро, в термальной воде которого с тех пор вылечились много тысяч людей, и могли вновь обрести радость здорового движения. «Ленты пожеланий Флавий» продаются в Веб-магазине, в Музее Эгредья и в Офисе Туринформ в Хевизе, по цене 200 форинтов.   Хевизский Фермерский рынок По вторникам, четвергам и субботам Большая автостоянка заполняется фермерами.  В сопровождении живой трансильванской музыки посетители могут встретиться с производителями меда, солений, сыра и т.д. Также можно попробовать и купить свежеиспеченый хлеб, колбасы, торты и домашнее коровье молоко, приобрести авторские изделия из керамики, корзины и даже мыло ручной работы. Хевизский Фермерский рынок предлагает желающим этого покупателям качественные биологически чистые продукты. Приобретая такие продукты,  покупатели поддерживают не только фермеров, живущих в этом районе, но и выбирают здоровый образ жизни. На Хевизском Фермерском рынке работает 800 поставщиков, которые регулярно  угощают посетителей своей продукцией. Посетите наш рынок! Часы работы: Вторник: 7:00 - 13:00 Четверг: 13:00 -19:00 Суббота: 7:00 -13:00 1. января - 1. марта Четверг: 12:00 -18:00 суббота: 8:00 -13:00 1 час бесплатной парковки на большой стоянке. С Картой Хевиза Вы имеете дополнительный час бесплатной парковки, что означает,что у Вас есть два часа бесплатной стоянки        Херувимы Главный вход купальни озера сторожат два херувима, которые были сделаны на рубеже 19-20. веков  по заказу семьи Фештетичей, и очень похожи на херувимы семьи Жольнаи в городе Печь. Дракон, являющийся смесью лева и орла, может быть найден в официальном гербе города Хевиз. В мифологии  древних семитских народов херувимы служили богам. Они стояли перед воротами, чтобы держать в отдалении злые духи оттуда. Их копия часто появилась на резных из камни воротах храмов и дворцов королей и скорее всего, поэтому было это заказано и семьей Фештетичей. Согласно легенде, если кто-то пройдет между двумя херувимами так, что нет любви во своем сердце, то херувимы нарушают молчание.  По мнению других сказочников, прозвучит звук не херувимов, а звук медного петуха, размещенного на вершине башни купальни, когда кто-либо выходит из города без любви. Но это никогда не был примером. Защитная лесопарковая зона Лечебное озеро Хевиз окружено парком. Из центра города, от площади Деак,  можно пойти по нескольким прогулочным маршрутам. Защитная лесополоса вокруг озера является важной составной частью экосистемы. Северо-восточная часть защитного парка в начале прошлого столетия было заболоченной территорией с зарослями камыша. Небольшая  группа деревьев отделяла озеро от заболоченной части. Одно время, в 1910-е годы, эта территория использовалась в качестве пастбища, и посадка деревьев прекратилась. Графская семья Фештетич возобновила посадку леса, самым  интересным деревом в котором был болотный кипарис, в отличие от других полусосен не сбрасывающий листву на зимний период. Осенью листочки болотного кипариса меняют свой зелёный цвет на бронзовый. А весной лес снова зеленеет. Весной в лесу распускаются болотные ноготки, создаётся впечатление, что здесь расстелили большой цветной ковёр. Ещё одну защитную часть леса можно увидеть, если пройти до конца прогулочной аллеи, ведущей через парк мимо озера. Прогуливаясь по аллее, Вы увидите большие импозантные платаны. А гуляя по лесу, Вы встретитесь и с местными пернатыми, а если повезёт, и с белками. По велосипедной дорожке, которая ведет через лес, Вы можете отправиться на прогулку до города Кестхей, а также попасть на Малый Балатон, известный на всю Европу своей средой обитания и чистой водой.   

title:

description:

címkék: ;Хевиз;Программа;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Хевизская традиционная терапия

lead:

tartalom: Лечебными водами Хевиза пользовались еще римляне, о чем свидетельствует легенда чудесного исцеления императора Восточного Рима Флавия Теодосия. Корни знаменитой в наши дни бальнеотерапии берут свое начало в 1795 году и связаны с именем графа Дьёрдя Фештетича. Благодаря накопленным с тех пор знаниям и профессиональному опыту специалистов сотни тысяч людей вернули себе здоровье, а Хевизская Традиционная Терапия стала визитной карточкой города. Основу Хевизской Традиционной Терапии составляет хевизская лечебная вода, которая благодаря высокому содержанию минеральных веществ особенно эффективна при лечении заболевания опорно-двигательного аппарата. Эффективность этой воды подтверждена проведенными в последние годы медицинскими исследованиями, а также  тысячами и тысячами случаев исцеления приезжающих сюда гостей. Вода, используемая по рекомендациям и под контролем врачей в качестве природного лечебного средства, способствует улучшению состояния больных, страдающих многими заболеваниями. В процессе Хевизской Традиционной Терапии в избранном пациентом месте применяются оригинальные комплексные хевизские лечебные процедуры, которые направлены на то, чтобы Вам был бы предоставлен наиболее эффективный способ лечения.   С чего начинается Хевизская Традиционная Терапия? Разработке комплексной программы лечения всегда предшествует направленный на определение состояния пациента медицинский осмотр. Врачи-специалисты на месте на основании Вашего состояния определяют связанные друг с другом элементы лечебного курса, например, рекомендуемое время купания в лечебной воде, виды и периодичность лечебных процедур. В интересах Вашего качественного лечения все процедуры проводятся профессионально подготовленным персоналом, по определенным правилам, при постоянном контроле врача. Из чего состоит Хевизская Традиционная Терапия? Проводимая в соответствии с индивидуально разработанной программой лечения терапия  может состоять из следующих элементов: Купание в сертифицированной лечебной воде Обертывание хевизской лечебной грязью или лечебная грязевая ванна Процедура подводной экстензии в лечебной воде – на основании разработки хевизского ревматолога доктора Кароя Молла Дополнительными элементами проводимой по индивидуально разработанной программе лечения терапии могут быть следующие процедуры: Питьевой курс с хевизской лечебной водой из бювета Лечебный массаж Индивидуальные и групповые лечебные двигательные процедуры Физиотерапевтические процедуры (электро-магнито-механо-свето и т.д.) Гидротерапия: ванна CO2, подводный массаж водными струями, гальваническая ванна На основании определения состояния пациента врач-специалист выбирает из вышеперечисленных процедур такие, которые рекомендуются для лечения Ваших заболеваний. Каждый лечебный курс разрабатывается индивидуально, с учетом того, чтобы каждый элемент способствовал бы повышению эффективности других элементов. Целительное воздействие воды дополняют и делают комплексным лечебные факторы природного окружения. Совместное положительное воздействие на гостей оказывают зелень окружающих озеро деревьев и пар, как купол, поднимающийся над поверхностью озера. Какова продолжительность Хевизской Традиционной Терапии? В процессе Хевизской Традиционной Терапии Вы должны принять, как минимум, 15 перечисленных выше процедур. В идеальном случае продолжительность лечения составляет две недели. Хевизские процедуры обеспечивают не только временное улучшение состояния, в течение долгих месяцев они препятствуют возобновлению болевых ощущений. Где можно воспользоваться услугами Хевизской Традиционной Терапии? Многочисленные лечебно-оздоровительные учреждения предлагают Хевизскую Традиционную Терапию и гарантируют эффективное использование накопленных в ходе веков знаний и опыта. Воспользоваться услугами Хевизской Традиционной Терапии можно в следующих объектах: Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház Ensana Thermal Aqua Health Spa Hotel**** Ensana Thermal Hévíz Health Spa Hotel****superior Hotel Aquamarin*** Hotel Európa fit****superior Kolping Hotel Spa & Family Resort**** Medical Centre (BM Sanatorium) NaturMed Hotel Carbona****superior Воспользуйтесь услугами Хевизской Традиционной Терапии и убедитесь в позитивном воздействии лечебных факторов!   Всю деятельность на лечебном озере осуществляет организация «Хевизская лечебная купальня и Ревматологическая клиника имени Святого Андраша», которая предлагает гостям широкий ассортимент услуг. Многочисленные гости обязаны своим оздоровлением местной лечебной воде. Мы попросили главного врача Хевизской лечебной купальни и Ревматологической клиники имени Святого Андраша д-ра Жужанну Мандо рассказать о секретах озера:    

title:

description:

címkék: ;Лечебная;Выздоравливайте!;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: