cím: DO NOT MISS IT!

lead:

tartalom:                  

title: Everything you need to see if you walk around Hévíz!

description: + 4 Attractions, seasonal programs, the best places with small children or even in rainy weather. Guided sightseeing tours, or just the most popular excursion places near the western shore of Lake Balaton.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Recipe tips from Hévíz

lead:

tartalom: + 1 We want to give our kind guest some tips for special tasted dishes. The most of the menus were inspired by the wine of Hévíz 2013.The dishes are various and associated with a healthy lifestyle because they are rich in vegetables. Try them! Roasted chicken breast fillet flambéed with white wine, vegetables and flavoury wild mushrooms Rabbit ragout made with tasty wild mushrooms and a pinch of chili served with vegetable rösti Venison wrapped with porcini mushroom and duck leg with ‘Esküvé’ sauce Blue catfish steak with algae tagliatelle and parmesan crisps Veal ragout with cream and vegetables and dödölle of Zala Catfish fillet of Lake Balaton, wild mushroom ragout with spinach and garlic, rösti with cabbage ‘Saltimbocco’ Duck pate with duck liver and wine gelee Goose-giblets with rice Small Festetics Christmas Skewers Cabbage with beans and knuckle of pork, Potato sterz Bejgli – Poppy seed or walnut roll   Roasted chicken breast fillet flambéed with white wine, vegetables and flavoury wild mushrooms Pápai Lajos Master chef's recommendation,Danubius Health Spa Resort Aqua Ingredients (4 servings): 0,6 kilo chicken breast fillet 0,15 kilo celery 0,15 kilo leek 0,15 kilo courgette 0,15 kilo colourful peppers 0,3 kilo mixed mushrooms: porcini mushroom, Scotch bonnet mushroom, champignon, chanterelle 2 bunches of parsley 0,1 litre olive oil white wine, wine of Hévíz, Bussay ESKÜVÉ 2011 0,1 litre cream salt, white pepper, nutmeg, garlic – according to taste 0,05 litre brandy – for flambéing PreparationFry the vegetables cut into thin strips in a pan or a wok, add the mushrooms then continue to simmer. Make sure that the vegetables are not too soft. Season it with salt, pepper and add a little ground nutmeg. Pour some white wine and simmer it until it is ready.In the meantime cut the chicken breast into thin slices, season them with grill spices and roast them. Pour a little brandy on them and light it.Mix with the boiled vegetables, pour a little cream into it, sprinkle with fresh parsley and serve it.Make sure that you freshly prepare the food!     Rabbit ragout made with tasty wild mushrooms and a pinch of chilli served with vegetable rösti Kámán János Master chef's recommendation,Danubius Health Spa Resort Hévíz Ingredients (4 servings): Rabbit ragout 80 decagram rabbit leg (prepared, cut into strips) 30 decagram wild mushrooms 20  decagram California peppers (cut into strips) 20 decagram tomatoes (without skin, cut into cubes) chili pepper – according to taste garlic – according to taste 1 decilitre wine of Hévíz, Bussay ESKÜVÉ 2011 salt, coarsely ground mixed peppercorns – according to taste 5 decilitre oil (for cooking) Rösti 30 decagram raw potatoes 16 decagram cut vegetables 10 decagram onions (finely chopped) 5 decagram flour 1 egg 1 bunch of parsley salt – according to taste 2 decilitre oil (for cooking) DirectionsPrepare the rabbit leg to the rabbit ragout: bone it, then cut it into centimetre-thick strips, marinate it in oil and coarsely ground mixed peppercorns, if it is possible, the day before.In a pan, in heated oil fry the rabbit leg strips, then add the chopped peppers, garlic and wild mushrooms, continue to fry it for a few minutes and at the end add the peeled tomato cubes. Season with salt, pepper, chili and white wine to taste, then boil it.To make the rösti, grate the peeled potatoes, then mix with flour, egg, vegetables, parsley and fried onions. Season it according to taste, form small plates, then in a heated pan or on a griller fry both sides.Then serve the so prepared röstis with the ragout.      Venison wrapped with porcini mushroom and duck leg with ‘Esküvé’ sauce Szentgyörgyi Tamás chef's recommendation,Hotel Mirage Restaurant and Diner Ingredients (4 servings): 1 kg saddle of venison 0,3 kg duck leg 0,2 kg onion 0,05 kg garlic 0,05 kg juniper-berry 0,1 kg thyme 0,1 kg rosemary 0,15 kg root parsley 0,15 kg carrots 0,15 kg celery 1 bottle of 2011 Busai Esküvé “Wine of Town Hévíz” salt, pepper / according to taste / 0,05 kg pine nuts 0,03 kg butter duck fat Duck ragout: Grate the carrots, the root parsley, celery, onions and garlic, then fry them in olive oil. ESküvé sauce: Fry the pine nuts, juniper-berry and pour in the wine, season with salt and pepper to taste, then put butter into it to make it silky.Preparation: Marinate the saddle of venison (marinade: oil, juniper-berry, rosemary, thyme)Filet the wild duck leg, cut into small cubes, then put onto the fried vegetables and simmer until tender.Take the saddle of venison out of the marinade and make an open slice of it, then lightly spread the duck ragout on it, roll it and bind it. In a pan fry the outer side of the meat to make a crust on it. Simmer it in its own fat, covered until it is ready. (approx. 30-40 min.) Serving: Cut the saddle of venison into thin slices and serve it on the sauce. Sprinkle it with fresh thyme.   Blue catfish steak with algae tagliatelle and parmesan crisps Sendula Péter Sous chef's recommendation,Hotel Európa fit Ingredients (4 servings): 800 gr catfish filet 400gr tagliatelle 120gr algae 2 cloves of garlic 1 decilitre olive oil 150 gr parmesan cheese salt 1 decilitre white wine Cut the catfish filets into 2-centimetre slices, season with salt both sides, then put into a vacuum bag and simmer them in 45-50 degrees’ steam for 90 minutes. Then without opening the bag put it into icy water or a thermal shock machine to cool it down. Put it in the fridge until use.Cook the tagliatelle in salty water. While it is being cooked, prepare the algae.Heat the oil in a pan, add the algae cut into thin slices and the chopped garlic. Fry it for a short time, then pour in the white wine. Stir the cooked noodles into it.Take the fish out of the vacuum bag and fry both sides for a minute in a pan preheated to 180 degrees.Grate the parmesan cheese for the parmesan crisps, put baking paper in a baking pan. Make small piles from the cheese and bake them for a few minutes in the oven preheated to 200 degrees. Veal ragout with cream and vegetables and dödölle of Zala Mayer Tibor and Veress Ferenc Chef's recommendation, from Hunguest Hotels   Ingredients (4 servings) 1/2 kg veal round 1/2 kg porcini mushrooms 2 cloves of garlic 1,5 dl dry white wine 2 dl vegetable broth 2 dl cream salt freshly ground black pepper 1 bunch of parsley 2 tablespoons butter 2 tablespoons olive oil Preparation1. Heat the mixture of butter and olive oil and fry the veal cut into small but equal sized pieces, seasoned with salt and pepper in advance, and the finely chopped parsley and garlic.2.If every side of the meat cubes turned brown, pour the white wine and half of the vegetable broth. Cook over medium heat and half-covered until almost tender. Check it sometimes and pour some broth in it if it is not enough.3. In the meantime clean the mushrooms, cut them and add them when the meat is almost ready. Pour in the remaining vegetable broth and cook it until it is ready. 4. In the end pour in the cream and boil it. Season it with salt and pepper if it is necessary. If the sauce is too thin, thicken it with potato-starch.5. Serve it with freshly chopped parsley. Dödölle of Zala2 kg potatoes, salt according to taste, 2 onions 2 dl oil, 50 decagram flour This meal evokes my childhood, the free, barefoot summer times. My grandmother made it for me, whenever I wanted to. It is cheap, fast and very filling food. At the end of the month it stands everyone in good stead. Peel the potatoes cut them into small pieces, pour salty water over them to cover and cook them. Mash the cooked potatoes over the heat then sprinkle with flour and start to knead with a wooden spoon. It is a bit tiring procedure. It is OK if the batter is hard enough and the flour is completely worked off – it can be more or less, it depends on the quality of the potatoes- and our forehead is sweating. Turn off the cooker.Cut the onions into small cubes and fry them in oil until pink. Take a bigger pot and start to cut the ‘dödölle’ batter into big dumpling-shapes, then sprinkle with the onion and fat. If it is ready, serve it. It is very delicious freshly with sour cream, but if you have to warm it, fry it in a pan until it is crispy and serve it with some salad. Enjoy your meal!     Goose-giblets with rice Goose-giblets150 gram goose liver3 carrots2 turnipsa piece of celery1 onion200 gram green peasa bunch of parsley400 gram ricea tablespoonful of goose fata tablespoonful of oilsalt and pepper Put the goose-giblets into a saucepan with a carrot, a turnip and a piece of celery and add enough water to cover them, then cook until soft. If it is ready, take the meat out of the juice, unbone the wings and the neck, cut the lean meat into small pieces, and chop the heart and the gizzard as well.Heat the goose fat, add the chopped onion and fry it until glassy. Cut the remaining two carrots and turnip into smaller cubes and add them to the onion. Add a little juice and cook the vegetables until soft. If it is almost ready, add the goose meat, the gizzard, the heart, the chopped goose liver and the green peas and cook them together until soft, then season it with salt and pepper.Heat some oil in another saucepan, add the washed and cleaned rice and pour on it double quantity of water (a part of it can be the juice of the goose, but be careful, it should not be too greasy) and boil until soft. At the end, add the goose ragout with vegetables and the chopped parsley and cook them together for a few minutes. Catfish fillet of Lake Balaton, wild mushroom ragout with spinach and garlic, rösti with cabbage Tamás Gergály's recommendation,Hotel Palace Hévíz Catfish filet: Catfish filet  0,8 kg Butter 0,15 kg Salt  0.02 kg Ground pepper 0,001 kg Wild mushroom ragout with spinach and garlic: Spinach leaves  0,05 kg (1 handful) Oil                 0,10 kg Ground pepper      0,002 kg Salt      0,02 kg Mix of wild mushrooms 0,8 kg Garlic          2 cloves White wine         0,2 l 1 medium onion 1 bunch of parsley Rösti with cabbage: Sauerkraut  0,20 kg Potatoes 0,1 kg Salt  0,01 kg Milk   0,3 l Flour   0,15 kg Oil  0,1 l Directions:Season the catfish filets with salt and pepper and refrigerate until roasting.For the mushroom ragout chop the onions finely and simmer until it becomes glassy, add the chopped mushrooms, the chopped parsley and season with salt and pepper, then continue to simmer them together. If it is half-simmered, add the cleaned spinach leaves, season with crushed garlic, then pour the white wine and simmer until it is ready.For the rösti cut the sauerkraut into 2-centimeter pieces, add the grated potatoes, salt and the flour, then pour the milk and make a medium-thick batter. In preheated oil fry the palm-sized röstis. In the meantime dip the prepared catfish slices into melted butter, put them on a preheated grill and roast both sides.   ‘Saltimbocco’ The recipe of Kovács Györgyné,the chef of Hotel SPA Hévíz Platán Restaurant 10 servings 1.80 kg pike-perch filet of Lake Balaton 10 thin slices of dried ham 0.02 kg salt 0.001 kg ground pepper 10 sage leaves 0.1 liter oil 0.10 kg butter 0.20 kg flavour mushrooms from the woods of Hévíz 2 pieces of lemon Saffron risotto 0.60 kg risotto rice 0.3 l Bussay Esküvé / or dry white wine/ vegetable broth as needed /approx. 1.3 l/ 0.08 liter olive oil with truffle 1 medium white onion salt ground pepper 0.05 kg butter saffron according to taste 0.20kg grated Parmesan cheese Directions:Slice the fish filet, season it lightly with salt and pepper. Heat the butter and the olive oil up in a pan. Put the fish slices in and 4 or 5 sage leaves. Fry them until ready, put them on plates and keep them warm.Quickly fry the thin ham slices until crispy, make crisps of them and put them on the fish slices. Season and fry the mushrooms in the rest of the oil.At serving use the remaining sage leaves. Saffron risottoFinely cut the onion, fry the rise in half of the butter and the olive oil until glassy, pour the white wine and put the saffron in and cook it stirring constantly until no juice left. Pour the vegetable broth little by little and simmer it without covering over medium heat. Season it with salt, pepper and finally add the cheese and the butter.   Duck pate with duck liver and wine gelee Lajos Bán Chef's recommendation,Hotel Kolping Ltd. Ingredients: fatted duck liver: 0.25kg duck breast filet(with skin) 0.15kg toast with wild garlic: 10 slices cream: 2 dl salt, black pepper according to taste allspice: 5 pieces Bussay esküvé: 2 dl gelatine: 1 tbsp mixed green salads  5 bunches broth  5 dl Directions:Cut the liver into cubes, cut off the crust of the bread slices to get same sized slices. Season the breast filet with salt and crushed allspice and roast it in a 170 degree oven. Then cut it into cubes (leave a few thin slices for decoration).Cook the liver, the breast and the bread with the cream and a little broth in a saucepan as a ragout and add a half tablespoon of gelatine. Put them into PacoJet dishes and put them in the freezer for 24 hours.The following day prepare it in the PacoJet dishes, put the bread slices close to each other in a baking pan. Spread the bread with the liver and meat paste and put into the 0-5 degree fridge for 3 hours.In the meantime heat the wine and cook the remaining gelatine into it. Pour it on the refrigerated pâté and leave it for another half an hour. At serving cut into nice cube shapes, place on green salad and decorate with the put aside breast slices.     Small Festetics Christmas Skewers Put round of mangalitza, mangalitza bacon, sausage, onion and kapia peppers one after another on a skewer, season it, then grill it. Serve it placed on lecsó (thick vegetable stew) with fresh wild mushrooms.   Cabbage with beans and knuckle of pork, Potato sterz With recommendation of the Korona Pension***Restaruant Ingredients, for 10 peopleSauerkraut 1 kiloOnion 0,2 kiloLard 0,0,5 kiloGarlic 0,05 kiloPaprika 0,0,1 kiloFlour 0,08 kiloTomato paste  80 gramSmoked knuckle of pork 2 piecesDry beans 0,4 kilo Cook the knuckle of pork and the beans, cut the saurerkraut.Fry half onion rings in some lard or oil, add the crushed garlic, salt and paprika to it. Pour in the juice, in which the knuckles were cooked, then add the sauerkraut as well. Cook it for an hour, then add the beans. Make roux, add the tomato paste then mix it with the sauerkraut and cook until ready.Slice the knuckles and serve them together. Potato sterz:Cook the sliced potato in salty water. Mash it and mix it with flour (as much as it needs). Simmer it until the potato is completely mixed with the flour. Simmer the onions in lard or oil. Put spoonfuls of dough in hot fat and fry them until brown. Season it with sour cream and cracklings.   Bejgli – Poppy seed or walnut roll Rácz Bakery's recommendation Dough:1 kilo flour400 gram lard150 gram sugar20 gram yeast15 gram salt4 dl milk1 egg Ingredients of the walnut filling:0.5 kilo walnut250-300 gram sugara pinch of cinnamongrated orange peel1 dl hot milk Ingredients of the poppy seed filling:0.5 kilo poppy seed0.5 kilo sugarvanilla sugargrated lemon peelrum (according to taste)1 dl hot milk Knead the dough and put it into the refrigerator for at least 6 hours.Prepare the desired filling.After 6 hours take the dough out of the fridge and let it rest for an hour at room temperature, then roll it out to the required size. Spread the desired filling on the entire surface in such a way that the thickness of the dough and the thickness of the filling would be the same. Roll it, so you will get a bejgli roll. Smear the surface of the roll with egg yolk, then put it in a cool place for 1.5 hours. After 1.5 hours smear it with egg yolk again. After another 1.5 hours' rest in a cool place smear it with egg white as well.Raise the so prepared dough further for a short time, then bake it in the oven at 200°C for 30 to 35 minutes until it is ready  

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Special leisure programs

lead:

tartalom: + 1 Adventure-park, golf and ballooning, segway tours Hévíz seems to be and “island of calm”, where everything slows down a little bit; People walk slowly here, motorists do not keep moving about at full speed and visitors may spend even hours sitting on a bench. Visitors come here to relax, in fact. However, while relaxing, everybody has a desire to participate in one or another special program so that they will have something to tell about to neighbours or friends at home. We recommend certain special programs to fearless and adventuresome tourists irrespectively of age group. People, who are attracted by height, or who would prefer to explore the secrets of depth, or who simply want to raise their adrenalin level, can find a wide range of activities to make their own choice from. The one and a half hours spent ballooning is an unforgettable experience for everybody. You can gaze at the hilly surface of the Zala area in the height as well as the water of the Balaton changing all the time and the well-kept shore decorated with houses, gardens and parks. At the end of a one-hour journey you may also take part in a dedicatory ceremony. It is the cavers who are the best at showing you the secrets of the depth and springs. You can also join cave tours guided by experts. Please find out the times of cave tours in the Tourinform Office. If you already at the Tourinform office you have to study the services of the High-Tech Sport Basis. The tour on segway, on this fantastic vehicle offers an unforgettable experience for children, adults, the young, the elderly, couples, families and friends alike. Those longing for adventure, experience and relaxation will be guaranteed to enjoy themselves if they take a tour with us. The original American Segway provides a supreme experience. You would not believe how easy it is to use! It allows you to feel freedom and the untouched sensation of melting into the nature, and it also helps to get over our physical boundaries. It is simply a wonderful experience, which may return even in our dreams. It is a must to try it. Beyond all these we call your attention to the Tavirózsa Adventure Park or the Spiderland Adventure Park or the go-cart track in Gyenesdiás located 10 km from Hévíz. These two activites are recommended mainly for young and middle-aged companies or for purpose of team building training. If you prefer quieter leisure activities, you might enjoy spending some of your time on the golf-course or sailing on Lake Balaton, where you can admire the beauty of the Lake. Choose among of the various programs by clicking on our program offers.

title: Special leisure programs

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Museums

lead:

tartalom: + 1   Tomb of the Roman soldier The tomb of the Roman soldier, or the late Roman brick-tomb is located in the Egregy part of Heviz. The tomb was made out of bricks with quicklime.It has been discovered in 1925 when doing earthworks and it was fully intact. The objects found in the tomb were from the era of the Roman imperator Constantinus II. Bronze belt decoration, cloth clamps, knife made of iron, coins of the imperator and of course the skeleton of a Roman soldier were found. The findings were placed in the Balaton Museum located in Keszthely, and the skeleton was left on its place. In 1931 the ruins of a Roman cottage of the early Augustan age were discovered a few hundred meters to the East of the tomb, in the neighbourhood of the Villa Rustica excavated between 2001 and 2004. The house was built at the end of the 1st century. The findigs suggest that the building must have been richly decorated and it was still in use in the 4th century. When digging in the backyard of one of the houses of Egregyi Street a brick burning kiln was found. The items discovered in the neighbouring area testify that man of means have been staying here long time ago. For example on the way to the church to the Arpadian age there was a clay pot found, and there were 276 pieces of Roman coins from the 4th century in it. Look around in our 3D tour! Roman ruin garden Even the ancient Romans discovered and used the lake of Hévíz. This is shown by the roman ruin garden located at the end of Attila Street, which was completely renovated in 2011. The remains of the roman villa from the early Imperial times were discovered in 1931 and then the building of Villa Rustica was excavated between 2001 and 2003 in its vicinity. The house was built at the end of the 1st century. According to the findings it must have been a richly decorated building and it was used even in the 4th century. At the turn of the 1st and 2nd centuries a large stone building was erected in its place which was 45 meters long and almost 23 meters wide, therefore more than 1000 square meters. The building had a porticus (columned porch) on the eastern side and some pools with warm, lukewarm and cold water. But it is not certain whether the building was the residential building (villa urbana) of the villa-farm, since there was no evidence of central heating. The building is believed to have been ruined towards the end of the 2nd century, but in the 3rd century it was rebuilt with other interior design. Even a Mithras shrine was built in. The foundation stone of the altar was discovered during the excavation. The shrine and the building were destroyed in the 4th century, but soon it was rebuilt. At the beginning of the 5th century it was ruined completely. The function of the building is uncertain also in this period. Probably it was used for some kind of economic activity. Look around in our 3D tour! Flavius wish ribbons at the ruins of Villa Rustica Hundreds of wishes written on ribbons make the Roman ruin garden, located at the Museum of Egregy at the end of Attila Street, decorated. Placing colourful ribbons revive a Roman legend.    The most well-known Hévíz legend about the formation of the lake and its miraculous effect is linked to the Roman Emperor Flavius Theodosius. According to the legend, Flavius suffered from infantile paralysis. Every day, his Christian nurse prayed to Virgin Mary asking for the boy’s recovery. Virgin Mary answered her prayers and brought forth water. A whole lake was formed from the thermal spring. The nurse bathed the ill child in the water of the lake regularly. Miraculously, Flavius got over his illness by the help of the water and became a strong, healthy ruler, the emperor of the Roman Empire. Out of gratitude, he declared Christianity the official religion throughout the realm in 391. The legendary curative lake is none other than Lake Hévíz, in the water of which thousands of patients have been healed and have regained the pleasure of healthy movement since then.   Local collections In Hévíz you can find recreation facilities not only for your body but for your mental condition as well. In the course of a nice afternoon walk it is worth visiting the Hévíz Museum Collection, which can find above the Fontana Cinema in the walking street. The permanent exhibition allows visitors to get insight into the 210-year past of Hévíz in the room of the local history. Visitors can also see the memorial room named after dr. Károly Moll, which was set up in commemoration of the famous doctors from Hévíz. In the Museum there are also some temporary exhibitions to be visited apart from the permanent one. The Museum’s permanent exhibitions are “History of Hévíz”, “Memories from Hévíz Spa”, ”Medical History Memorial Room for Senior dr. Károly Moll” and “Exhibitions of artist József Simon”. The outside front of the building is decorated with the work named “Spring” by Munkácsy Prize awarded ceramic artist János Németh. The Museum is open for visitors between 10 a.m. and 6 p.m. from Tuesday to Saturday. There are no admission fees. If you come to Héviz for a fairly long time and you also consider cultural programs important during a medicinal cure, the Zsigmond Móricz Town Library might be interesting for you; you can borrow books both in Hungarian and foreign languages there. Beside the Museum you can also find temporary exhibitions on several other spots of the town, for instance, in the Gallery of the Fine Arts of the Aquamarine Hotel there are exhibitions regularly, where tourists can meet artists in person at the opening of the exhibitions or in the Show Room of the Magyar Csárda Restaurant being in service for more than 15 years, and major hotels also organize exhibitions of fine arts on temporary basis. The exhibitions may be visited free of charge. And once the Fontana Motion Picture Theatre has been mentioned, we recommend the cinema as an entertaining evening program for young visitors. Having a cinema is quite unusual in the area, as there is no cinema even in Keszthely. The cinema has a seating capacity of 104 persons. Recently new digital technology equipment has been installed; as a result, both the video and the sound technique meet the most modern requirements. However, we should warn visitors not to expect the standard of multiplex cinemas but they should imagine a nice cinema typical of small towns. Have fun and enjoy mental recreation. Look around in our 3D tour!  

title:

description:

címkék: ;Egregy;Hévíz;Cinema;Museum of Egregy;Museum;Inner City Museum;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Physiotherapeutic treatments

lead:

tartalom: + 1 Various physical therapy treatments are also important for a successful treatment In order to fully exploit the therapeutic effects of the lake water, in addition to bathing, physicians use many forms of treatments in the course of the compilation of the cures. Methods included in the following physiotherapeutic treatment group are used mostly in Hévíz: electrotherapy magnetic therapy mechanotherapy treatments light therapy Electrotherapy Electrotherapy, balneotherapy and mechanotherapy are part of physiotherapy treatments. Electrotherapy is used in various forms during Hévíz treatments. Therapies may mitigate pain, stimulate blood circulation and generate deep tissue congestion depending on the therapy type. „Low frequency” treatment types are ultrasound, magnetic ring, diadynamic, ionomodulator, sonopuls, stymat, sonodynator, dionin, endomed treatments or cryotherapy, wich is based on the circulation of cold air „High frequency” treatment types: decimetre wave, microwave and short wave. Treatments use the heat effect of electricity for generating tissue congestion. Indications: improves blood circulation, alleviator of pain. Types of treatments During iontotherapy the ions of a medicine prescribed by physician are introduced to the body via the skin with the help of local galvanic current. It may be local and general: relieving muscle- and traumatic pains and arthritis. It is beneficial for migraine and aortic stenosis; it also speeds up the absorption of hematoma and softens up scarring. Diadynamic current therapy is a special electrotherapy, which has an alleviative and circulation boosting effect. Indications: analgesic treatment, vein innervations disorders, twitches, bruises, oedema, nervous pain, joint and spine wear, disc related disorders, muscle wasting. Myotest means electrical treatment of the nerves, by generating muscle contractions. Indications: treatment and prevention of muscular wasting. Interference therapyDue to the different power frequencies conducted into muscles next to the spine the muscle knots caused by posture disorders decrease because of the internal pulsing massage generated by the electric power. Ultrasound therapyTissue micro massage, which is created by mechanical vibrations. It is suitable for healing every musculoskeletal disease. Magnetic therapy Magnetic ring, also known as pulsatron. It is based on the biological effects of the magnetic field’s rhythmic changes. It can be used after a stroke, in case of stiffness, muscle weakness, neuralgia, post-treatments of injuries and in some medical cases. Light therapy Sollux, laser, evolite...all are using the special physical attribution of the light to heal different diseases.  Laser (light laser) is mostly used to cure movement diseases. It decreases pain, sore, muscle tension, edem, and stimulates the immune system, and accelerates wound healing Mechanotherapy treatments It is an independent cure, but it is also an important part of the complex therapy. These are therapeutic forms based on the following types of treatments Passive: massage >>> Active: physical and therapeutic exercise >>> Did you know that, although electricity hadn’t been known yet, the Romans used the electrotherapy? electricity generating fishes were placed next to paralyzed children in the pool in order to stimulate their muscles?

title:

description:

címkék: ;Therapy;movement;Movement therapy;Thermal lake;Recover!;Traditional Hévíz Therapy;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Traffic regulations

lead:

tartalom: + 1 Local parking zones and parking fees   Parking fees are to pay every day between 8 a.m. and 6 p.m Parking fee: 100 HUF / hour, minimum parking duration 15 minutes – 25 HUFWithin the zone disabled ID card entitles the beholder to 1 hour free parking observing the rules of the Hungarian Driving Code. Parking season tickets, parking tickets, disabled ID cards and parking discs shall be displayed in the windscreen of the car in a way that they are visible to the inspection personnel. Upon failure to do so, violators will be charged a penalty.     More information about the parking Parking Office8380 Hévíz, Kossuth L. str. 1. Phone: +36 30 463 6997 Working Hours: Monday-Friday:    8:00-12:00, 12:30-15:45 Saturday:                8:00-11:45 Sunday:                 Closed Bus All scheduled buses arrive at bus station, which is located by the Great Parking Lot. 24/7 taxi service available next to the bus station.  HeBi (Hévíz Bike) - free community bike rental system From 1 November 2021 the system is temporalily closed due to the winter season. Planned start: March 2022 HeBi is a community bike rental system. The guest need to register to a plastic card (deposit: 1000 HUF) at the Tourinform Office (Rákóczi str. 2.). Than they can rent bikes at 4 stations of the town, and use the bikes inside of the town. More info about HeBi here. Sightseeing trains – 'Dottó' trains The rubber-wheeled sightseeing mini train service is available from April to October. The mini train service offers an exciting route to the tourists, introducing downtown Hévíz, major sights of the town and the Egregy wine route, popular party area of Hévíz.  From November 2021 the train does not operate due to the winter season! Planned start of season: Spring 2022 Prices:  Adults: 1,000 HUF/Person  Children: 500 HUF/Person for children to 10 Years 'Dottó' train timetable CentralParkingLot RózsakertRestaurant EnsanaAqua HotelNapsugár EnsanaThermalHévíz Egregy Wine-hill 10:00 10:15 10:25 10:30 10:35 10:45 10:45 11:10 11:20 11:25 11:30 11:40 11:50 12:05 12:15 12:20 12:25 12:35 12:45 13:00 13:10 13:15 13:20 13:30 13:40 13:55 14:05 14:10 14:15 14:25 14:35 14:50 15:00 15:05 15:10 15:20 15:30 15:45 15:55 16:00 16:05 16:15 16:25 16:40 16:50 16:55 17:00 17:10 17:20 17:35 17:45 17:50 17:55 18:05 18:15 18:30 18:40 18:45 18:50 19:00 19:10 19:25 19:35 19:40 19:45 19:55 20:05 20:20 20:30 20:35 20:40 20:50  

title: Traffic regulations

description:

címkék: ;Hévíz;Travel;Local transportation;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Wellness spas in town

lead:

tartalom: + 1 Tips not just for hotel guests Not just the Festetics Day Spa provides recreational opportunity for the travellers in Hévíz. Many hotels' wellness department is open for the non-hotel guests.We collected for you all information about these hotels. Danubius Health Spa Resort Hévíz****superior - Kossuth L. str. 9-11., Hévíz Garden fun bath (200 qm surface, with underwater jet massage, waterfall, geyser, underwater music and light effects) Indoor swimming pool (28 °C), jacuzzi Indoor thermal bath with two pools (33 °C and 37 °C) Outdoor thermal pool with sun terrace (between mid-April and mid-October, 33 °C) Jacuzzi, sauna, steam-bath, textile sauna, Finnish log sauna in the garden - with regular sauna infusion shows Entry ticket to the spa world: 4.900 HUF / person NaturMed Hotel Carbona****superior - Attila str. 1., Hévíz Mediterranean-style outdoor adventure bath with various neck and back massage jets, massage beds and Jacuzzis. Swimming pool (The stately-sized 25x12.5 m indoor swimming pool is connected directly to the adventure bath.) Sauna (A Finnish sauna, an aroma room, several steam baths and associated special showers, a salt cave, a tepidarium and a plunge pool can be found at the sauna section.) Thermal bath in Roman atmosphere (Besides 2 pools, 2 whirlpool tubs, a room for resting, and a Kneipp treading pool is situated here.) Daily tickets: 5.300 HUF/person/time – The guests can try the adventure bath, the swimming pool, and can use the sauna island too. 2.900 HUF/person/time – Just for the thermal bath. Pass: 16.200 HUF/Person – for 6 times. Can use for both places: adventure bath/swimming pool/sauna/thermal bath. Valid: 1 year after the purchase. The times for the guests with pass is limited by: adventure bath daily from 5 p.m. to 9 p.m., in winter time from 5 to 6 p.m. swimming pool/sauna: from 5 p.m. to 9 p.m. Hotel Aquamarin*** - Honvéd str. 14., Hévíz Wellness pool (There is a 120 m2 outdoor pool for swimmers and right next to it, a 60 m2 area can be found with adventure elements: waist massage jets with whirlpool-effect and neck massage jets, which can be used even by 2 people at the same time.) Thermal water pools (36-37 °C) Indoor and outdoor saunas Salt chamber Gym Entrance tickets for SPA: Daily ticket  1.900 HUF Ticket from 4 p.m. 1.500 HUF Senior  and children until 10 years 1.500 HUF Weekly pass  8.900 HUF Monthly pass 28.500 HUF Monthly pass for 5 month (01.05. - 09.30. 2016) for regular customers 36.000 HUF Yearly pass for regular customers 46.000 HUF Salt room: 1.200 HUF / occasion Yearly pass for salt room 12.000 HUF Opening hour of SPA: 7:00 a.m. – 8:00 p.m. Thermal pools: Inside bath I.: 7:00 a.m. - 5:30 p.m. Inside bath II.: 7:00 a.m. - 7:30 p.m. Outside pool: 7:00 a.m. - 8:00 p.m. Locker key to the ticket purchase may be required HUF 500 deposit. Tickets entitle the guests for only one entrance per day! Fitness room:Daily ticket: 900 HUFMonthly pass: 7.000 HUF Opening hour: 7:00 a.m.– 8:00 p.m. Kolping Hotel Spa & Family Resort**** - Fő str. 120., Alsópáhok Significant number of our guests visit us especially for our wellness area once or more almost every year. You have the opportunity to spend your time in our wellness centre several times a week! Owners of daily or seasonal swimming pool and wellness tickets may use the following services from 5.00 p.m. – 8.00 p.m. family aqualand family relaxation and saunas total relaxation: thermal and swimming pool strictly for adults saunapark and steam room with a relaxing terrace strictly for adults fitness room equipped with cardio and body building machines It is worth spending your time in our wellness area! Daily ticket: Adult 3.600 HUF, Child 1.800 HUFMonthly ticket valid for 1 month: Adult 18.000 HUF, Child 14.500 HUF-With discount for 3 months: Adult 49.000 HUF, Child 39.500 HUFWith discount for 6 months: Adult 93.500 HUF, Child 74.500 HUFFamily ticket (includes 8 occasions): 2 adults and 1 child 33.500 HUF, 2 adults and 2 children 38.500 HUFMonthly family ticket: 2 adults and 1 child 45.500 HUF, 2 adults and 2 children 57.500 HUF The different discounts cannot be combined. Season tickets may be utilized in correspondence with the current occupancy rate of the hotel about which you may get detailed information at the reception. Season tickets include a photo of the owner, thus cannot be transferred to any other person. Valid: for one month from the date of purchase. Season tickets can be purchased at  Reception of the hotel! The season tickets and the daily tickets are only valid for the wellness services of the hotel. Opening hours:Sunday- Thursday 8 a.m. - 8 p.m.Friday - Saturday 8 a.m. - 10 p.m.   Hotel Zena Beauty & shopping centre****, Széchenyi str. 6., Hévíz Sauna world: infrasauna, Finnish sauna, aroma sauna, steam room, ice fountain Massage pool (34-36 °C)     Adventure pool (32-34 °C) There are infinity pools with countless massage and adventure elements. The water massages the muscles through the jets, therefore it has more intensive health-promoting effects on the body.)       Adventure shower (A significant amount of water is poured on the body through a large diameter shower head.)     Solarium All-day ticket: HUF 3,500Discounted ticket on weekdays between 6.00 pm and 8.00 pm: HUF 2,000Pampering steam bath with honey and yogurt ever day at 11.00 amSauna séance every day at 4.30 pm and 6.30 pm Solarium: HUF 500 / 5 minutesWellness dressing room key deposit: HUF 1,000 Opening hours: 9.00 am - 8.00 pm   Lotus Therme Hotel & Spa Hévíz***** - Lótuszvirág street 1., Hévíz Thermal water pool ( 36-39 °C ) Whirpool Relax Bad Shoulder shower Indoor and outdoor pools ( 30-33 °C ) Other adventure pool elements Saunaworld with indoor and outdoor saunas, laconiummal, steam bath, aroma- and light sauna, infrasauna and Kneipp-pool. Whole day entrance fee: 9.300,- Huf (with a room for the whole day) Opening hours: 10:00 - 18:00

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Hévíz Info

lead:

tartalom: + 1 Hévíz Information No doubt you are planning your holidays if you have clicked on this site. Would you like to find out as much information as possible as a prospective visitor of ours and ensure that your well-planned stay here is untroubled and cloudless? We are ready to help you; we have collected all the useful hints and tips you might need to be familiar with when you arrive in our town. If you come here just for a one-day visit, an important starting point could be the car park in the town centre, where we have introduced reduced parking fees this year for the safety of your car even for all day. The spa and thermal lake are just a five-minutes’ walk from here. You must not skip bathing in the lake as it offers you an unforgettable experience in winter and summer alike. Should you need any up-to-date information, just pop in the Tourinform Office, where you can get further useful hints on the leisure opportunities; events, places of interest in the area and some other services. As for a program after bathing, we recommend our restaurants to your attention where you can also taste the specialties of Zala gastronomy. After a substantial dinner you should take a walk in the inner town or join a historic sightseeing tour, or perhaps you could take a “Dotto” sightseeing train to look around. You may interrupt the “Dotto” sightseeing in Egregy where your family members (except children and the driver on your way home) can make the day in Hévíz richer in experiences by wine tasting in the winery row. No matter which season you choose to come for a holiday in Hévíz, before leaving home you should browse our booklet of the local events; the spa concerts, shows and seasonal festivals offer you to have great fun. With regard to all these, we believe that you’d rather come and stay in Hévíz for longer than one or two days so that you will have a chance to experience each opportunity both of the active and passive ways of recreation. The hotels in Hévíz await their guests with a wide range of services of high standard. You can make your choice from a rich variety of 3, 4 and 5-star hotels or private guest houses with an atmosphere of intimacy. The services of the Hévíz hotels and guest houses include curative treatment, health-giving therapy, wellness recreation, family relaxation and exercise programs equally. If you need any further information, contact us via E-mail or on telephone. >>> TAKE HÉVÍZ HOME! Visit our office, where you can buy many „Hévíz marked” products as a gift. If you don’t have any time to get there during your vacation, you can order these products from our webshop. Order prospect simple >>>  

title:

description:

címkék: ;Hévíz;Information;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Evolution of bathing culture

lead:

tartalom: + 1 The story of bath Hévíz As historical remembrance proves it, Hévíz was already known in the Roman era. The water was used for everyday activities, namely for the processing of animal skin (softening it with a piece of rod). The healing and miraculous effects of Lake Hévíz were chanted in a legend at that time. The bathing culture of Hévíz and the evolution of the unique medicinal therapies are linked with the name of Count György Festetics, who started bathing constructions on the lake from the year 1795. He established a bathing site beside the lake, which were most popular especially with the local peasantry. The bath and the thermal water later became famous, and people from more distant places visited Hévíz wishing to be cured. More than 200 years later (at the turn of the century), the leasehold rights were seized by the brewery owner Vencel Reischl of Keszthely, who continued the developments. As a result, Hévíz has become a well-known thermal bath throughout Hungary by today. The development of Hévíz was continuous throughout the centuries and it is still going on even today. However, Hévíz was not only known for the healing power of its thermal water, but notable medical doctors of the town further enhanced its fame too. Dr Károly Moll, inventor of the weight bath became famous all around the world. Recent improvements of the bath aimed to increase the quality of the services offered to the patients. During the reconstruction of the thermal lake, the main buildings were renovated, and the function of the buildings was also modified. The changing rooms were removed from the winterized building in the middle of the lake to the entrance in the southern and western part of the complex, thus rendering the construction of a 2,500 square metre bath house in the middle of the lake possible. The most significant attraction of Hévíz is the unique medicinal lake and its healing power. Today however, modernization and the extension of the available services to attract the age group 35-50 cannot be neglected either. During the latest reconstruction of the thermal lake new buildings were constructed on the lakeside, housing pleasure pools, a sauna block, massage clinic, various examination rooms, changing rooms, catering units and even a conference room. Later, the new building was also renovated, which now provides services equivalent to those of a 4-star hotel: in the 3-floor departure building there is a wellness department (sauna, steam bath, ice bath, salt cave, pools), modern guest rooms and a therapy department (hydrotherapy, massage, beauty salons, mud treatment rooms, body culture therapy) waiting for the visitors. A sauna and modern massage rooms were built as part of the reconstruction, and the capacity of the changing rooms and that of the resting area were also extended. Besides the constructions, the park around the thermal lake developed as well where 30 special ornamental trees were planted thanks to a successful tender procedure.Owing to the recent developments, Hévíz can not only preserve but also strengthen its position as one of the most popular centres of national and international thermal water tourism.Thanks to the realized development projects, Hévíz grows more modern, and becomes able to satisfy the divers needs of its frequent visitors and those of the growing number of younger guests with children as well. Look around in our 3D tour! Did you know that people lived around the town even in the Neolithic period, 7500 years ago? "Da Bibere" the Latin inscription on a cup from the first century before Christ found among the archaeological finds means ‘Give me a drink!’? also two Roman altar-stone dedicated to Jupiter were unearthed north of the Lake? castle servants lived around the Lake of Hévíz in the Árpád-age, from the 11th to the 14th century? the name of Hévíz first appeared in a charter dated 28th March 1328?

title:

description:

címkék: ;Health;Developments;Festetics Spa;Flavius;Health;Hévíz Spa;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Curious facts about Hévíz

lead:

tartalom: + 1 Lake Hévíz is the world’s largest biologically-active natural thermal lake, which is able to refresh body and soul alike. The source of the 4.4 ha water surface lake, rich in sulphur, and minerals can be found 38 metres deep in the cave, which due to its high well capacity completely changes in every 72 hours. The water of Lake Hévíz contains an equal proportion of dissolved and gaseous substances, thus unifying the favourable characteristics of thermal waters rich in carbonic acid, sulphur, calcium, magnesium, hydrogen carbonate. Lake Echo of New Zealand is larger and its water is warmer, but it cannot be compared to the particularities of the Hungarian lake as it is not suitable for bathing and cannot be used for medical purposes. The history of Hévíz Lake The origins of Lake Hévíz go back to the ancient times when Lake Balaton and the basalt mountains around the lake were formulated. At the end of the Pannon-era volcanoes disrupted the layout of the Trans-Danube region. The healing power of the water was already known to our ancestors. The first signs of post-volcanic activity were the spring of heat sources, as was the eruption of “Ancient Hévíz”. Archaeological excavations prove that this area was inhabited even at the end of the Stone Age. The art relic church on Egregy hill was built during the reign of the Árpád-dynasty, which uniquely preserved the reminiscence of the era. Legends are connected with miracles; nevertheless, Hévíz is a miracle in itself. According to an ancient legend on the origin and healing effect of the lake, the Holy Virgin wrung a spring by the appealing prayer of a Christian nurse. The nurse wanted to heal an invalid child. The hot water of the lake breaking out from the depth and the steaming mud completely cured the weak child. The legend stems from the Roman age and the mentioned child was definitely the East Roman emperor, Flavius Theodosius, who declared Christianity the official religion in his own empire in 391. The spring has been feeding the world-wide unique Lake of Hévíz ever since. According to another legend once upon a time the commander of Csobánc castle fell in love with the daughter of Tátika castle’s castellan. The commander had often seen the girl leaning on her elbow at the towers of the castle. The two castellans were enemies. The commander of Csobánc castle went to fight for the girl. It was only revealed that the girl was lame in both feet when he won the fight. As an old woman suggested, after the wedding they built a house for themselves on the shores of Hévíz Lake so that the young lady could often dip her legs into the warm water. A few weeks later the lame feet were healed and the lovers lived happily ever after. It happened even earlier than our great-great-grandfathers’ times that a shepherd grazed his stock in the surrounding hills and herded them beside the moor to drink. Suddenly he saw that one of his footsore cow kept disappearing in the shrubbery and just stood there. As he went closer he felt that the water was much warmer there. After that he came to bath his sore feet in the steaming water several times. Not even a lunistice passed and the miracle happened: his foot pain completely disappeared. This took wind in the estate and the shrewd landowner enclosed the warm water. This is how the thermal lake came into being for the happiness of many sick people. Did you heard about the legendary cherubs? The main entrance of the lake is guarded by two cherubs, which were made on behalf of the Festetics family at the turn of the 19th and 20th century and they are very similar to the Zsolnay family’s cherubs in Pécs. The dragon made of a lion and an eagle can also be found on Hévíz’s official coat of arms. The cherubs served the gods in the mythology of the ancient Semite folks. They stood in front of the gates and kept away the demons. Their images were engraved in the stones of kings’ palace gates or church gates, most likely that is why the Festetics family had them made as well.According to the legend, if someone walks through between two cherubs without love in the heart, the cherubs start speaking. According to another storyteller not the cherubs but the copper rooster placed on one of the towers of the baths starts speaking, if someone leaves the town without love. But there has never been a precedent for this.    Did you know, that the water temperature may reach 23-25 °C in winter and 33-36 °C in summer? The water of the lake is in a constant move. On the one hand, it is moving from left to the right, and on the other hand, warm water moves upwards while cold water goes downwards. This two-way flow keeps the water of the lake in a constant move, thus leaving a special massaging effect on the human skin. in winter it provides a spectacular and unique experience when the condensed steam forms a steam cap on the top of the lake surface? This “cap” prevents water from cooling down, and at the same time a natural inhalatorium is formed. Hydrogen sulphide is released into the air, which have medical effects on the exhausted vocal cords when inhaled. according to the memoires from the Roman era, the oldest and most famous thermal bath in Hungary can take pride in a history of over 2,000 years? Lake Hévíz, together with the volcanic hills of the Tapolca basin and those of the Tihany peninsula were included in the recommendation list of the World Heritage National Hungarian Committee in January 2003?

title:

description:

címkék: ;Festetics Spa;Thermal lake;Thermal water;Hévíz;Hévíz Spa;Hévíz Lake;

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Lake Bath opening hours, prices

lead:

tartalom: + 1 Opening hours Dear Guests,   According to the current Hungarian laws, vaccines or PCR Tests are NOT required to visit the Lake. Thank you for your understanding, hope to see you soon!   Opening hours As of right now only the following entrances are open: Festetics Spa, Schulhof Vilmos Promenade (main entrance)   Open Closing of the cash-desk End of bathing time End of wellness Closing Season "A"  05.30.2022. - 04.09.2022. 8.30 am 6 pm 6.30 pm 6.30 pm 7 pm Season "B" 03.28.2022. - 29.05.2022.;05.09.2022. - 09.10.2022. 9 am 5.30 pm 6 pm 6 pm 6.30 pm Season "C"  01.01.2022. - 27.03.2022.10.10.2022. - 26.03.2022. 9 am 4.30 pm 5 pm 5 pm 5.30 pm   The Bath is open every day, all year around. The Bath closes on 24.12.2022 at 2 pm,  and on 31.12.2022 at 2 pm. The Bath opens at 11 am on 01.01.2023.   *Hévíz Lake Bath and the Saint Andrew’s Hospital for Rheumatic Diseases reserve the right to change the opening hours and prices. vagy We reserve the right to change the opening hours and prices.Hévíz Lake Bath and the Saint Andrew’s Hospital for Rheumatic Diseases reserve the right to change the opening hours and prices. vagy We reserve the right to change the opening hours and prices.   There are several pools in the are of the Lake Bath Name of the pool Water surface (m2) Temperature (°C) Depth (cm) Indoor pools 4 pcs. 520 24-38 (depending on the season) 200-300  - one of it with massage elements 260 24-38 (depending on the season) 200-300  - one of it with weight bath 20 24-38 (depending on the season) 150 Mudpool 25 24-38 (depending on the season) 70 Children's pool on the coast (in summertime) 95 / 32 30-32 30-120 3-hour tickets 3-hour ticket 3,800 HUF 3-hour senior ticket (over 60 years old) 3,300 HUF 3-hour student ticket (over 14 years old) 3,300 HUF 3-hour children ticket (between 6 and 14 years old) 2,000 HUF 3-hour group tickets (up to 20 people) 3,400 HUF / person   Daily tickets Daily ticket 6,500 HUF Senior daily ticket (over 60 years of age) 6,000 HUF Student daily ticket 6,000 HUF   Combined Family Daily Tickets: Adult 6,000 HUF / Person Student over 14 years old,Senior over 60 years old, 5,000 HUF / Person Child between 6 and 14 years old 3,000 HUF / Person   Additional tickets  + 1 hour extension  1,500 HUF Serves as an extension for 3-hour tickets. Not available in case of exceeding the time limit. Not valid for Lake passes.  + upgrading to daily ticket  3,000 HUF  + additional wellness ticket  2,800 HUF Available upon purchasing your lake ticket, or after as an additional service.  Time Limit Fee  1,000 HUF For exceeding the time limit, for every 30 minutes started.   Lake passes 10-hour Lake Pass 11,000 HUF+ 2,000 HUF deposit Valid on the day of purchase + 15 calendar days. You can enter twice a day. 20-hour Lake Pass 21,000 HUF+ 2,000 HUF deposit Valid on the day of purchase + 25 calendar days. You can enter twice a day.   Other ticket types Discounted Ticket before Closing  3,000 HUF Available 2 hours before the end of bathing time. Visitor's Ticket (30 minutes) 1,600 HUF+ 2,000 HUF deposit Maximum for 30 minutes, to walk around the Lake. Bathing is not included. Other services Luggage room (seasonal) 300 HUF Usage fee per coat / package. Rental 600 HUF+ 1,000 HUF deposit Daily fee of floating swim-ring renting.   Single-day tickets: Usable on the day of purchase only. Entitles the bearer to one-time entry. An additional charge will be levied if the allotted time limit is exceeded. Additional time extension cannot be purchased after the time limit has expired. Lake passes: Deposits are refundable within 5 days of expiery. Refunds are payable in cash only, each day before the end of bathing time. Passes eintitle the bearer to enter the premises on two occasions per day. Following the bearer's first exit, a 15-minute wait period is required before return entry is permitted. Upon exiting the premises, locker number assignments are automatically cleared, after which we can accept no liability for contents. An additional charge will be levied if the alloted time limit is exceeded.   GENERAL INFORMATION • The depth of the lake is 2 to 38 m.• We reserve the right to change both prices and opening hours.• No refunds on the price of purchased tickets can be offered. • Accepted means of payment: cash (HUF), bank card or SZÉP card. • An ATM is available during opening hours at the Schulhof entrance.• By purchasing admission to the lake area, visitors implicitly agree to adhere to the house rules. • Admission for children under 6 is free. • Swimming-tube rental is possible only with the purchase of the rental ticket and the payment of the deposit. The Bath returns the deposit fee of the rented equipment only until the end of bathing time, on the day of rental.• Entrance tickets do not include sauna usage. A seperate additional wellness ticket must be bought in order to enter the wellness area. Wellness and sauna services are available to individuals over 12 years of age only. For reasons of hygiene, one sauna towel is provided for each additional wellness ticket. • Opening hours for the children's pool depend on season and weather. The children's pool is accessible to children up to 14 years of age. • For more information, please consult the information counter at the Schulhof entrance.

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: