cím: Umgebung des Hévízer Sees und die Innenstadt werden erneuert

lead: + 3 Neue Fußgängerzonen, Ruhezonen, Bühne, Musikpavillon und Besucherzentrum werden in der Bäderstadt errichtet

tartalom: + 1 In Hévíz liefen hinter den Kulissen – unter Ausnutzung der aufgrund der Pandemiekrise reduzierten Tourismussaison – intensive Arbeiten an der Modernisierung und Qualitätsverbesserung des touristischen Stadtzentrums. Ziel der Stadtverwaltung ist es, dass bis zur Rückkehr der üblichen Besucherströme in die Bäderstadt, die Gäste mit erneuerten Plätzen, Promenaden und Sehenswürdigkeiten empfangen werden. Die ersten Elemente der Verbesserungen sind bereits sichtbar. Ab dem 1. Juni wird der Busbahnhof von einem neuen Standort aus betrieben und macht somit Platz für die Renovierung des Deák tér, außerdem sind gleich mehrere Entwicklungen in der ganzen Stadt in eine spektakuläre Bauphase eingetreten.   Welche Entwicklungen laufen und beginnen in Hévíz? Verkehrsentwicklung   An der Nordseite des Großen Parkplatzes, neben dem Einkaufszentrum Flavius, wird ein neuer Busbahnhof gebaut (1). Die Volánbus-Station wurde daher um 450 Meter verlegt, was die Umweltbelastung durch das Seebad deutlich reduziert. Die Gäste können den Heilsee und die Rheumaklinik über die renovierte Promenade des Parkplatzes, vorbei am Bauernmarkt in ca. 5-10 Minuten Gehzeit erreichen. Die erste Bauphase des Bahnhofs wurde am 1. Juni übergeben, aber die Errichtung der neuen Passagierhalle ist noch im Gange. Im Rahmen dieser Ausschreibung begann auch die fahrradfreundliche Entwicklung der Vörösmarty utca (2). Auf dem Abschnitt zwischen den Straßen Vörösmarty und Sugár werden ein beidseitiger Radweg und die dazugehörigen verkehrstechnischen Anlagen gebaut. In den Straßen Szent András, Móricz Zsigmond, Fecske und Effinger Károly sind Markierung für eine Fahrradspur geplant. Um den Nahverkehr weiter zu entlasten, wird auch die Möglichkeit in Betracht gezogen, einen lokalen Shuttle-Service als Rundfahrt in Hévíz einzuführen. Gäste, die mit dem Auto anreisen, wurden bereits 2020 von einem modernisierten Parksystem unterstützt, dessen Erweiterung und Entwicklung auch 2021 fortgesetzt wird. Das ultimative Ziel ist die Gestaltung eines gästezentrierten „smarten” Parksystems.   Entwicklungen von Touristenattraktionen   Am 15. Juni startete das Projekt „Entwicklung des Hévízer Kurortes” (3), bei dem die Gebäude des alten Busbahnhofs und seiner Umgebung (einschließlich der Kölcsey utca und des Deák tér) an die Gäste übergeben werden, wodurch im Herzen der Stadt eine Fußgängerzone, ein Veranstaltungsplatz und ein Besucherzentrum des 21. Jahrhunderts entstehen. Die 300 Busse pro Tag werden durch Konzerte, Bühnenaufführungen und tausende von erholungssuchenden Gästen ersetzt. Direkt mit dem Areal verbunden sind die Promenaden rund um den Heilsee, von denen die Renovierung der Festetics-Promenade (4) bereits umgesetzt wurde und die Rekonstruktion der Dr. Schulhof Vilmos-Promenade (5) im Gange ist. Auf dem Gebiet werden neue visuelle Elemente, Attraktionen und Dienstleistungen den Komfort der Besucher erhöhen und die Aufmerksamkeit auf die Sehenswürdigkeiten der Region lenken. Über die allgemeine Sanierung der bestehenden Promenade und den Austausch des Stadtmobiliars hinaus werden eine gepflasterte Sprungschule sowie ein Musikpavillon am Eingang des Seebades entstehen, der eine zeitgemäße Atmosphäre bietet und würdiger Ort für Auftritte kleinerer Bands oder Künstler sein kann. Nach dem Verlassen der Wanderwege führen neue Wege in den Schutzwald, der ein wichtiger Teil des Naturschutzgebietes Hévízer See ist. Im Rahmen des „Umfassenden Programms zum Schutz des Sees” (6) wird auch der Schutzwald verjüngt, außerdem um einen Aussichtspunkt und ereignisreiche Lehrpfade erweitert. Auch die Erneuerung des Hévízer Bauernmarktes (7) hat ihre finale Phase erreicht, wo durch die Entwicklung ein neuer, multifunktionaler Platz unter Gestaltung einer kultivierten, Traditionen widerspiegelnden Umgebung geschaffen wird. Die wichtigsten Arbeitsprozesse umfassen den Bau des Verkäuferpavillons, die Erhöhung der Grünflächen, Beschattung, Verkehrsanbindung sowie die Installation von Solarelementen zur Reduzierung der Betriebskosten.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz

title: Umgebung des Hévízer Sees und die Innenstadt werden erneuert

description: + 4 Neue Fußgängerzonen, Ruhezonen, Bühne, Musikpavillon und Besucherzentrum werden in der Bäderstadt errichtet

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Park des Hévízer Sees und die historische Schulhofpromenade werden erneuert

lead: + 3 Landschaftsgestaltung, neue Pflanzen, ein Musikpavillon, Promenaden, Selfie-Punkte und neue Attraktionen erwarten die Besucher.

tartalom: + 1 An vielen Standorten der Tourismusregion am Plattensee werden neue Investitionen durchgeführt. Die Investitionen und Entwicklungen zielen auf Standorte ab, die im Zusammenhang mit der Festetics-Familie von Keszthely stehen. Dank des Projekts wird eine kulturelle Route hergestellt, die nicht nur die Region vorstellt, sondern sich auch auf das Erbe der Festeticser konzentriert. In Bezug auf Hévíz liegt der Schwerpunkt des Projekts auf der vollständigen Erneuerung der Promenade rund um den See. Da die Investitionen in ein Naturschutzgebiet erfolgen, ging vor Beginn der Arbeiten eine sorgfältige Planung voraus. Der Plan hatte seine endgültige Form unter Einbeziehung von Naturschützexperten und mit Genehmigung der zuständigen Behörde erreicht. Der Plan wurde auch im Einklang mit dem von der Europäischen Union festgelegten Umweltaktionsprogramm geprüft. Infolgedessen wird der Schutz der Flora und Fauna bei der Ausführung des Plans äußerst wichtig sein. Zum Beispiel wird der erste Schritt des Bauprozesses außerhalb der Vegetationsperiode stattfinden, damit die Arbeiten die Brut- und Stillzeit der Vögel nicht stören. Um den Charakter und den natürlichen Wert des Parks zu bewahren, wird auch ein bestimmter Teil des Baum- und Strauchbestandes erneuert. Die meisten zu schneidenden Pflanzen (63 Strauch und Bäume) sind nicht heimisch. An ihrer Stelle werden 12.500 neue Pflanzen gepflanzt, die sich auf Folgendes konzentrieren: Die ersten Punkte, die bei der Auswahl der neuen Pflanzen berücksichtigt wurden, waren der natürliche Wert, das Dekor und die Vielfalt. Es war sehr wichtig, neue Pflanzen zu wählen, die über mehrere Jahreszeiten blühen und die Promenade attraktiv machen. Da der Park das ganze Jahr über besucht wird, wurden auch viele Immergrünen ausgewählt.    Nach der 12-monatigen Konstruktionen werden neue Attraktionen und Dienstleistungen den Gästen Komfort dienen. Die neuen Attraktionen, Promenaden, Fotopunkte, der Musikpavillon und die Pergola werden eine historische Atmosphäre wiederbeleben. Die Brunnen, die Lichter, das Bewässerungssystem und die Regenwasserkanäle werden ebenfalls renoviert. Während der Arbeiten sind teilweise Straßensperren zu erwarten, die Renovierung wird jedoch die Dienstleistungen des Sees oder des Heilige Andres Rheumaklinik nicht stören.

title: DER PARK DES HÉVÍZER SEES UND DIE HISTORISCHE SCHULHOFPROMENADE WERDEN ERNEUERT

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: 10 Dinge, die Bad Hévíz liebenswertmachen

lead: Bad Hévíz an der westungarischen Bäderstraßeliefert 10 gute Gründe für Kur oder Wellnessgenuss. Der größte natürliche, biologisch aktive Thermalsee der Welt und die 200 Jahre junge Kurtradition sind nur zwei davon.

tartalom: + 1   1. Baden im dampfenden Heilsee. Zwischen weißen, rosa und lilaroten Seerosen ist das ein Genuss für Körper, Geist und Seele. 2. Eine Massage mit Heilschlamm. Diese Wohltat für Rücken und Gelenkesollte man sich im schwimmenden Pavillon auf dem Seewasser gönnen. 3. Sonne tankenim kontinentalen Klima. Auf der von Blumen gesäumten Dr.-Schulhof-Vilmos-Promenade blüht auch die Seele auf. 4. Ein Waldspaziergang im Schatten. Zwischen den 100 Jahre alten Platanen und Sumpfzypressendes geschützten Seewaldes zwitscherndie Vögel. 5. Eine „dampfende“ Kanufahrt im Januar. Auf dem warmen Wasser des Hévízer Bachesist das trotz klirrender Kälteherzerwärmend. 6. Ein Glas ungarische Geselligkeit. In den romantischen Kellergassen unter der 800 Jahre altenÁrpádenkircheschmeckt derungarische Wein noch besser. 7. Purer Genuss unter dem Winterhimmel. Beim Schwimmen im 24°C warmen, dampfenden Heilsee während dieSchneeflocken über dem See tanzen. 8. Bad Hévízer Küche. Typisch ungarischer Genusskultur auf der Spur– wie beimVerkostenregionaler Produkte auf dem Bauernmarkt. 9. Berührende Entdeckungen. Etwa, wenn man zwischen den Seeroseneinenbrütenden Zwergtaucherin seinem Nest entdeckt. 10. Pure Nostalgie. Beimhistorischen Festzug der „Glücklichen Friedenszeiten“, wenn sich das Flair der Vergangenheitauflebt.   www.spaheviz.de, www.facebook.com/bad.heviz, www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Neuer Radweg nach Bad Hévíz: Vom Schloss zum Schloss

lead: Österreicher, die einen Rad-Urlaub in Bad Hévíz planen, haben erstmals die Möglichkeit, über den Fernradweg Neusiedlersee-Balaton „per peda-les“ anzureisen. Allerdings brauchen sie dazu die Kondition für rund 130 Kilometer – oder sie steigen unterwegs auf die Bahn um.

tartalom: + 1 Fertőd-Keszthely ist der erste internationale Radweg Ungarns. Er führt über 130 Kilometer vom Neusiedlersee (Fertőd) bis zum Balaton und trägt auch den Namen „vom Schloss zum Schloss“, zumal Schloss Esterházy am Startpunkt liegt und Schloss Festetics am Endpunkt. Auf der Strecke rücken viele weitere bekannte Sehenswürdigkeiten ins Blickfeld, darunter Burg Nádasdy in Sárvár, der Vulkanpark in Celldömölk oder die Burgruine Rezi aus dem 13. Jahrhundert. Radler treten durch wunderschöne westungarische Landschaften und haben immer wieder die Möglichkeit, an Bahnstationen umzusteigen, um ein Stück des Weges abzukürzen. Der Radweg Fertőd-Keszthely eröffnet außerdem erstmals eine ganz neue Möglichkeit, die westungarische Bäderstraße zu „erfahren“. Vom Westen kommend liegen einige Thermen am Weg, etwa Sárvár, Bogátafürdő, Celldömölk, Kehidakustány und zum Abschluss Bad Hévíz, die zweitwichtigste Tourismus-Destination Ungarns mit dem größten biologisch aktiven Thermalsee der Welt. Von Bad Heviz um den Balaton Wer Bad Hévíz als Etappenziel wählt, lässt sich vom Charme der alten Bäderarchitektur an der Schulhof-Promenade inspirieren und von der 200 Jahre langen Kurtradition, die das Städtchen umgibt. Von Bad Hévíz sind es nur noch rund sechs Kilometer entlang des Hévíz-Keszthely-Radweges zum Balaton. Dort startet der 204 Kilometer lange Balaton-Radrundwanderweg um den größten Steppensee Europas, der wiederum viele gute Gründe für einen Zwischenstopp liefert. In Szigliget und Balatonmáriafürdő kann man per Schiff auf das jeweils gegenüber liegende Balaton-Ufer übersetzen und so die Seerunde auf etwa ein Viertel abkürzen. Auch der Nationalpark Klein-Balaton hält mit seinem international bekannten Vogelreservat einige landschaftliche Schönheiten bereit. Nach einem Tag auf dem Sattel empfiehlt sich ein Bad im Hévízer Thermalsee, der das ganze Jahr nicht unter 24 Grad Celsius abkühlt. Das Schwimmen zwischen weißen, rosa und lila Seerosen macht die Beine wieder wunderbar leicht. Das Heilwasser ist reich an Schwefelwasserstoff, Kohlensäure und Methan und ideal bei Beschwerden mit dem Bewegungsapparat. Wer sich zusätzliche Verwöhneinheiten gönnen möchte, kann auch eine wohltuende Massage mit Heilschlamm im Pavillon auf dem See buchen. Zur Übernachtung bieten sich viele günstige Privatzimmer an. Wer sich ein bisschen Luxus gönnen möchte, wählt ein modernes drei bis fünf Sterne Wellnesshotels mit eigenem Spa-Bereich. www.spaheviz.de; www.facebook.com/bad.heviz; www.instagram.com/iloveheviz

title:

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Was passiert im Hévízer Seebad hinter den geschlossenen Türen?

lead: Das Seebad Hévíz hat seinen Betrieb ab 18. März 2020 vorübergehend eingestellt. Der Kurpark an der Schulhof Vilmos Promenade ist ab 4. April auch für Fussgänger abgesperrt. Das Seebad ist seit einem Monat menschenleer.

tartalom: + 1 Was passiert in dem  einzigartigen Thermalsee hinter verschlossenen Türen? Wir haben  den  Umweltmanager vom  Hévízheilbad & St. Andreas Rheumakrankenhaus, Herr György Németh  darüber gefragt. „Das ist auch für uns derzeit keine gewöhnliche Situation. Die vorübergehende Abschaltung kann in jeder Hinsicht zu interessanten Ergebnissen führen, dass das komplexe hydrologische System von der Änderung betroffen sein könnte, was sich in der Praxis immer verzögert zeigen wird. Es gibt Parameter, die wir jetzt genauer betrachten, wir können erst am Ende der Daten- und Zeitreihen eine Schlussfolgerung ziehen. Aus diesen Gründen wäre es verfrüht, etwas zu sagen, aber wir können mit Zufluss- und Temperaturerhöhungen rechnen. Wir warten auch mit Neugier auf die Ergebnisse. Auffällig ist, dass das Wasser in den inneren Becken sichtbar durchsichtiger ist als in Zeiten mit vielen Gästen. Bei sonnigem Wetter kann die Morphologie des Grundgesteins in der Nähe der Oberfläche perfekt beobachtet werden. Die Fische schwimmen im inneren Beckenbereich in Schwärmen auf und ab. Wo vor einigen Wochen viele Menschen gebadet haben, dort   schwimmt  eine Entenfamilie jetzt in völliger Ruhe vorbei. Die Sumpfschildkröte wartet am Fuße des Massagepavillons auf die Behandlung. Wagen sich jetzt vielleicht einige Säugetiere die im Schutzwald leben und sich bisher nicht in die Nähe von Menschen gewagt haben zum Thermalsee? „Ich habe keine neuen Arten getroffen. Ich spüre eher eine positive Veränderung der Rassenvielfalt aufgrund von Waldrekonstruktionsarbeiten.“ Wie verläuft die Arbeit im Seebad? „Wir arbeiten mit einer reduzierten Anzahl von Mitarbeitern am Hévíz-See und beachten dabei alle Sicherheitsvorkehrungen. Wir erledigen die Fachaufgaben rotierend und bereiten uns auf eine möglich baldige Eröffnung vor. Wir machen jeden Tag einen Rundgang und überprüfen die Grundfunktion. Jeder Fachmann prüft sein eigenes Fachgebiet. Ich inspiziere den Bereich des Sees mit dem Boot, falls erforderlich, tauche ich ins Wasser. Das Gebiet des Schutzwaldes kontrollieren wir mit einem Förster und einem Biologen.“ Gab es jemals ein Beispiel dafür, dass man im See nicht schwimmen durfte? „Soweit ich weiß, gab es während des Wiederaufbaus des Innengebäudes eine partielle Abschaltung und eine vorübergehende Schließung nach dem Abbrennen des Seegebäudes. Während des normalen Betriebs wurde möglicherweise nie heruntergefahren. Ganzjährige Öffnungszeiten sind seit vielen Jahren die Norm. Ist diese kleine Verschnaufpause gut für den Thermalsee? „Die Frage, ob es aus beruflicher Sicht gut ist, muss ich mit Ja beantworten, ein bisschen Regeneration ist gut. Das Wasser des Sees wird jedoch fast alle drei Tag ausgetauscht, so dass selbst bei hohem Gästeverkehr nie eine schlechte Wasserqualität auftrat.“ Wir müssen ein bisschen auf die Eröffnung des Badesees warten, bis wieder Tausende jeden Tag das angenehm warme Wasser des Hévíz-Sees genießen können, die Natur ruht sich aus. Im Innengebäude und am Haupteingang laufen die Renovierungsarbeiten, wie geplant. Das Tourinform-Büro empfängt vorübergehend keine Gäste, aber per Telefon (+36 83 540 131), bzw. via E-Mail (heviz@tourinform.hu ) und online werden alle Gäste bestens unterstützt. Hévíz wird auf Sie warten.   Quelle: WunderbarerBalaton.de  

title:

description:

címkék: Heviz;Hévíz;Bad Hévíz;Hévíz Spa

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: WIEDER ZAHLREICHE PROGRAMME IM AUGUST IN HÉVÍZ UND SEINER UMGEBUNG

lead:

tartalom: + 1 August 20:00 Konzert vom Duo Szabó Siklódi Lia – Zsödi am Moll Károly Platz, die Teilnahme ist kostenlos  August 20:00 Orgelkonzerte mit Miklós Telekiin der Szentlélek (Heiliger Geist) Kirche, Eintrittsgebühr: 2000 HUF  Gast: Edina Bernáth-Kersák (Sopran)  August 19:30 Konzert des Jugendorchesters aus Csíkszentsimonam Festetics Platz, die Teilnahme ist kostenlos  August 9:00 Yoga im Freien in Seebad. Zur Teilnahme ist der Kauf einer Freibadkarte erforderlich  August 19:00 Konzert von Balance Wheel Groupam Moll Károly Platz, die Teilnahme ist kostenlos  August 20:00 Orgelkonzerte mit Miklós Telekiin der Szentlélek (Heiliger Geist) Kirche, Eintrittsgebühr: 2000 HUF  19.-22. August Wein- und Gastrokorso in der Rákóci Straße, Kinderprogramme, Spielhaus, Hundeschule, Falkenvorführung, Konzerte, neben Straßenmusik heimische Kellereien und Gastweingut, kulinarische Erlebnisse und Led-Lichtshow live zur Ehre des Festes. Die Teilnahme an allen Programmen der Veranstaltung ist kostenlos  August 20:00 Ivett & Jazz Boysam Moll Károly Platz, die Teilnahme ist kostenlos  August 20:00 Orgelkonzerte mit Miklós Telekiin der Szentlélek (Heiliger Geist) Kirche, Eintrittsgebühr: 2000 HUF  Gast: László Simai (Trompete)  August 9:00 Yoga im Freien in Seebad. Zur Teilnahme ist der Kauf einer Freibadkarte erforderlich    PROGRAMME IN DER uMGEBUNG 07.-13. 08. 2021. Am Ufer ist es toll kostenlose Konzerte an Sommerabenden um 20:00 Uhr in Keszthely im Zenepavilon (Musikpavillon), in der  Pfarrkirche Magyarok Nagyasszonya  und im  Schloss Festetics    08. 2021. 20:30 Edith und Marlene: Vorführung von Edith Botos und Eszter Nagy-Kálózcy im Schlosspark Festetics in Keszthely  08. 2021. 20:00 Art Hof – Musik, Lyrics & Wein – Konzert von Milán Szakonyi und Klára Hajdu im  Hof des Gemeindehauses von Gyenesdiás  11.-14. 08. 2021.           STIHL Internationaler Holzskulpturen- und Sägenkünstler-Wettbewerb und Korsoabende, auf dem Kárpáti Korso in Gyenesdiás, an allen drei Abenden mit kostenlosen Konzerten  12.-14. 08. 2021. Margófeszt Literaturfestival und  Buchmesse: literarische und musikalische Programme in Szentgyörgyvár im Széchenyi Keller, im Kulturhaus und im Kirchenhof  13.-15. 08. 2021. Food Truck Show: die besten rollenden Gaststätten besuchen wieder im August dieses Jahres den Balatonufer in Keszthely  13.-15. 08. 2021.08.  Weinpromenade im August in Balatongyörök: Spielhaus und Platzmusik an der Promenade am Kai in Balatongyörök     08. 2021. Aktiv-Strand, Kinderprogramme am Stadtstrand in Keszthely  14.-15. 08. 2021. Freilichtkino im Schlosspark Festetics: Stars unterm Sternenhimmel im Schlosspark Festetics in Keszthely  08. 2021. 19:00 Die Jungen der Paulstraße, Musical nach dem Roman von Ferenc Molnár Ferenc im Balaton Theater in Keszthely  18. 2021. 20:30 Vorführung der Orlai Produkció mit dem Titel Paartherapie  im  Schlosspark Festetics in Keszthely  08. 2021. Scheidungspartner, Freilichtkino in Vonyarcvashegy  20.-22. 08. 2021. Tage zur Ehre des Heiligen Stephan am  Balatonufer in Keszthely am Zenepavilon (Musikpavillon): Kostenlose Konzerte für Kinder und Erwachsene am 20. August, um 21:00 Feuerwerk  19.-20. 08. 2021.           Historische Tage in Diás – Tage zur Ehre des Heiligen Stephan in Gyenesdiás  08. 2021. JazzFiesta – Katica Illényi – István Bundzik / Footprints Konzerte in Balatongyörök am atmosphärenreichen kleinen Platz unter der Kirche  19.-22. 08. 2021. Wein- und Traubenfest: Feuertanzshow, Konzerte und Handwerkermesse in Vonyarcvashegy 08. 2021. Lords of the Organ mit Gergely Rákász im Schlosspark Festetics, in Keszthely  20.-22. 08. 2021. Historisches Pferdefestival: Erlebnisprogramme rund ums Pferd im Schlosspark Festetics in Keszthely  08. 2021. Aktiv-Strand, Kinderprogramme am Stadtstrand in Keszthely  08. 2021. Maschinentreffen  in der Meierei Fest des neuen Brotes im Meiereimuseum in Keszthely, kostenlose Kinderprogramme  08. 2021. 10:00-20:00 Festetics Pferderennen: Zum 12. Mal wird auf der  Faludi Ebene  bei Gyenesdiás das Festetics Pferderennen, der Vorlauf des Nationalen Reiterfestivals veranstaltet  08. 2021. 20:00 Orgelkonzert am Sommerabend in der Pfarrkirche Magyarok Nagyasszonya, in Keszthely  25.-28. 08. 2021. VonyArts Folkart Volks- und Weltmusikfestival in Vonyarcvashegy  08. 2021. Aktiv-Strand, Kinderprogramme am Stadtstrand in Keszthely    sTÄNDIGE PROGRAMME IM sOMMER IN DER uMGEBUNG VON HÉVÍZ 06. 2021. – 04. 09. 2021. Wir erobern die Burg! – Ausstellung von Schenk Spielzeugsoldaten und Burgen, in der Bibliothek György Fehér in Keszthely  07. 2021. – 29. 08. 2021. Thematische Tage  - Erlebnisse an allen Wochentagen im Schloss Festetics in Keszthely  Montags: Tierischer Tag: ab 11:00 Uhr fachliche Führung und gemeinsame Fütterung im Vogelpark  Dienstags: Zwischen 11:00 Uhr und 13:00 Uhr Happy Hours, Spaziergang im Park, eine Führung durch den Park ein bisschen anders  Mittwochs: Helikon-Nächte: Zwischen 20:00 Uhr und 23.00 Uhr, die Vergangenheit beschwörender Schlossbesuch mit Livemusik, mit klassischen Konzerten und Lichtshow  Donnerstags: Familientag 10.00 Märchenstunde für die ganze Familie, dann zwischen 10.00 Uhr und 16.00 Uhr Such- und Findespiel für die Familien  Freitags: Reitertage zwischen 15.00 Uhr und 18.00 Uhr Reitvorführungen im Park  Samstags: 17.00 kulturhistorische Spaziergänge durch die Stadt  Sonntags: Verzauberung der Lichter und Reisen, fachliche Führungen und Vorträge, die „Historische Modellbahnausstellung“,  die „Ausstellung Herrschaftliche Reisen“ und die Kutschenausstellung  Ritterturnier und Festessen im Mittealter: Mittwochs und samstags um 16:30 unter der  Burg von Sümeg . Reservierung ist sowohl mit und auch ohne Abendessen möglich  Museum Csillagvár (Sternenburg) Falkenvorführungen mittwochs um 17:00 Uhr  Tag der offenen Höfe zwischen Zalaszentlászló und Zalaszentgrót, mit Weinverkostungen, Mangalitzafarmen- und Imkereibesuche, Besichtigung weiterer offenen Höfe   

title: WIEDER ZAHLREICHE PROGRAMME IM AUGUST IN HÉVÍZ UND SEINER UMGEBUNG

description: Programme in Hévíz aufgeschlüsselt nach Kalendertagen im August!

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Der Wert von Hévíz ist ewig, aber seine Erscheinung ändert sich wie die Welt

lead: In den letzten Monaten wurden in der Stadt zahlreiche Renovierungsarbeiten in Bezug auf Parks, Gebäude und Unterkünfte durchgeführt. Das Ziel der Stadtverwaltung ist, um sie mit immer mehr erneuerte Attraktionen die Gäste willkommen heißen können.

tartalom: + 1 Neuer Hauptplatz, Busbahnhof und Tourist Informationsbüro Ein neuer, barrierefreier Hauptplatz ist schon unter Konstruktion. Die Umgebung des Deák Platzes verwandelt sich in eine Fußgängerzone. Der alte Busbahnhof wird umgebaut und erhält eine neue Funktion: Hier wird das neue Besucherzentrum eingerichtet, in dem auch das Tourinform-Büro untergebracht wird. Das Tourinform Büro erwartet die Gäste bereits in diesem Sommer mit neuen Möbeln und Fahrräder. Dank der Entwicklung kann man neue Trekkingfahrräder, E-Bikes und E-Roller im Büro gemietet werden. Neue Fahrradrouten werden auch in der Stadt und in der Region ausgeschildet.      Dr. Schulhof Vilmos,- und Festetics Promenade Die Festetics,- und die Schulhof Promenade werden einschließlich der Promenade im Schutzwald rund um den See komplett erneuert. Die neuen Pflanzen, Bänke und Lichter wurden bereits an der Festetics Promenade platziert, nur die neuen Informationstafeln müssen noch aufgestellt werden. Der Umbau der Schulhofpromenade hat ebenfalls bereits begonnen, neue Attraktionen wie Springbrunnen, ein Musikpavillon, Selfie-Punkte und Bänke werden aufgestellt.      Das Seebad, das Hallenbad und der Schutzwald Am Seebad wurden Reparaturen durchgeführt, die Holzbänke im Wasser wurden neubemalt und die alten Treppen wurden ebenfalls repariert. Auch im Hallenbad haben die Bauarbeiten bereits begonnen. Im Erdgeschoss wurde ein neuer Informationsschalter für Gäste eingerichtet, der ihnen die Navigation im Gebäude erleichtert. Das Seeschutzprogramm wurde im vergangenen Jahr gestartet. Während des Projekts wurden neue Bäume im Schutzwald gepflanzt und ein neuer barrierefreies Spazierweg und neue Laufstrecken gebaut. Eine neue Holzbrücke und Teichen mit Wasserpflanzen wurde schon fertiggestellt und ein Baumkronenpfad ist gerade unter Bau.      Die Erneuerung des Hévízer Bauernmarktes An der Stelle des Bauernmarktes wird ein neuer multifunktionaler Platz gebaut. Das Ziel ist, dass der neue Platz auch als extra Parkplatz oder als Veranstaltungsort genutzt werden könnte. Aus diesem Grund wird die Anzahl der Grünflächen erhöht und ein Pavillon gebaut.   Kulturelle Erfahrung in Hévíz - Bau eines Kalvarienbergs Ein neuer Kalvarienberg wird nicht so weit von der Arpad Kirche in Egregy gebaut. Damit wird auch ein Weg ins Leben gerufen, der sich auf die Kirchengeschichte konzentriert. Dieser Weg wird auch mit einer digitalen Applikation unterstützt.   Neue Zimmer und Apartments Im letzten Jahr wurden rund 267 private Unterkünfte renoviert und modernisiert. "Der Weg zum Erfolg ist der Bau", sagt das kleine Hotel Easy Suites. Sie nutzten die Sperre, um ihre Terrassen und Gärten wieder aufzubauen und zu renovieren, und machten sogar eine Kinderecke.   222 erneuerte Zimmer im Lotus Therme Hotel & Spa In den letzten Monaten hat Lotus Therme ihre Zimmer renoviert. Ihr Hauptbereich war mehr Bequemlichkeit und Harmonie zu schaffen, aber Sie wollten auch den früheren Reiz zu bewahren. Die Möbel wurden teilweise ersetzt, oder sie verwendeten Glasscheiben, um sie attraktiver zu machen. Die Bettenden erhielten LED-Licht. Es sind noch einige Malerarbeiten und Wartungsarbeiten zu erledigen, aber Lotus wird bereit sein, sobald die Gäste begrüßen zu können.      Smart Apartment Zimmer im Hotel Európa fit Die Zimmer des Hotels Európa fit wurden mit energiesparenden Geräten modernisiert. Die neuen, intelligenten Apartments wurden mit Bewegungssensoren ausgestattet. Sie erkennen, wann sich der Gast im Raum befindet, sodass Licht und Temperatur automatisch eingestellt werden. Jede Suite hat auch Sportgeräte, damit die Gäste auch fit bleiben können. Ein neues System wurde ebenfalls eingerichtet, um die Gäste keine Zimmerkarten mehr benötigen. Sie können ihre Zimmer, die Garage oder das Fitnessstudio einfach mit Hilfe ihrer Smartphones öffnen und schließen. Mit der Erneuerung des Garten- und Grillbereichs bereitet das Hotel auch einige Überraschungen für den Sommer vor.      Neues Schönheitsstudio und Küche im Hotel Palace Im Wellnesscenter des Hotel Palace wurde ein neues Entfeuchtungsgerät eingerichtet, mit dessen Hilfe die perfekte Badtemperatur eingestellt werden kann. Die Küche des Monarchy Restaurants wurde ebenfalls mit neuen Küchengeräten erneuert, die es den Mitarbeitern definitiv erleichtern würden, den Gästen ihre leckeren Gerichte zu servieren. Das Hotel arbeitet noch an seinem Schönheitsstudio, das fertig sein wird, wenn die Gäste ankommen können.      Familienfreundliche Lösungen im Kolping Hotel Spa & Family Resort Der Hof des Hotels wurde erst in wenigen Monaten komplett umgebaut. Neue Spielplätze und aufregendes Spielzeug wurden rund um den Park aufgestellt. Die Familienpools wurden ebenfalls renoviert. Der Küchenchef und sein Team arbeiteten an neuen Rezepten und es wurden neue Menüs hergestellt.      Bobo Fun Park und Adventure Park Neben dem Kolping Hotel wurde ein neuer Abenteuerpark angelegt, der Bobo Fun Park. Der Funpark bietet mehr als 30 Attraktionen, darunter 3 Stockwerke hohe Indoor-Kletterwände, Rutschen, Laserlabyrinthe, Höhle und Trampoline. Der Funpark wird Perfekt Veranstaltungsort sowohl für Geburtstagsfeiern, als auch für Teambuilding. Der Funpark wird im Juni eröffnet.      Das Hotel Helios und Panorama ist noch eine Baustelle Die Hungest Hotels werden im Sommer aufgrund der im letzten Jahr begonnenen Renovierungsarbeiten nicht geöffnet. Dank der harten Arbeit erhalten die beiden Hotels sowohl von innen als auch von außen ein völlig neues und modernes Aussehen.   Die neueste Kirche von Hévíz In Hévíz wird eine neue orthodoxe Kirche zu Ehren der Ikone der Muttergottes gebaut, die als „lebensspendender Frühling“ bezeichnet wird. Der Grundstein wurde am 27. Dezember 2019 gelegt und der Bau wird laut Plan in diesem Sommer fertig sein. Die 12 Meter hohe Kirche wird traditionelle Zwiebeltürme haben.      Es gibt andere Touristische Unternehmer in Hévíz, die sich noch auf die große Eröffnung vorbereiten.   Weitere Informationen über die Aktuelle Programme und Unterkünfte: www.spaheviz.de Tourist Information Hévíz | heviz@tourinform.hu | Tel: +36 83 540 131 Folgen Sie uns!  www.facebook.com/bad.heviz/   | www.instagram.com/iloveheviz  

title: Der Wert von Hévíz ist ewig, aber seine Erscheinung ändert sich wie die Welt

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Adventsprogramme in Hévíz und Umgebung

lead:

tartalom: + 1 Hévíz 1. Dezember 15:00 – 19:00 Uhr Heiligabend – Brumi Bandi Band, Zsongi-Clown-Jongleur 1. Dezember. 19:00 Adventskonzert der Musica Antiqua – Reformierte Kirche 1., 8., 15. Dezember 16:00 Heiße Erlebnisse Fackelwanderung mit Glühwein F. 4900 Ft. Gy. Ft. 4500 2. Dezember. 9:00 – 12:00 Uhr Advent auf dem Hévízer Bauernmarkt – Honig – alles Wissenswerte über Lebkuchen, gastronomische Tipps, Präsentation lokaler Produkte 2. Dezember Ausstellungseröffnung „Stille Wunder“ und bescheidene Agape in der römisch-katholischen Heilig-Geist-Kirche 2. Dezember. 9:00 – 12:00 Uhr Weihnachts-Make-up-Workshop bei BÁZIS – der Workshop wird von Dóra Mikolás geleitet 3. Dezember, 10:00 Uhr Geschichten – gemütlicher Märchenvormittag vor dem Tourinform in Hévíz, mit Kuchen, Kakao, Tee 3. Dezember. 17:00 Adventskerzenbeleuchtung im Musikpavillon – Herr Erzbischof, Kindergartenkinder, Chor der Heilig-Geist-Kirche 3. Dezember. 16:00 Adventstour mit Fackelschein und kleinem Geschenk F: 2900 HUF, Ny. Preis: 2.500 HUF 6. Dezember. 16:00 Uhr Adventliche Fackeltour mit kleinem Geschenk 8. Dezember. Adventshandwerk im Egregyi-Museum 9. Dezember. 9:00 – 12:00 Uhr Advent auf dem Hévízer Bauernmarkt – Das Traditionelle – Wie wird "Szaloncukor" hergestellt? Früher und heute! Präsentation und Verkostung von Süßwaren – gastronomische Tipps, Präsentation lokaler Produkte 9. Dezember 16:00 – 20:00 4*45 Min. Strukturierte Oberflächen – Erleben Sie Malerei in Hévíz, Thema: Bild „Engel willkommen“ 30x40, Mischtechnik eRHá-Design 9. Dezember, 10:00 Uhr FitKitchen Lebkuchen-Dekorationsworkshop im Hotel Európa Fit 10. Dezember. Adventskerzenbeleuchtung im Musikpavillon – ​​Péntekné Márta Vízkeleti, Programm für Schulkinder 10. Dezember, 10:00 Uhr Hévíz Geschichten – gemütlicher Märchenvormittag vor dem Hévíz Tourinform, mit Kuchen, Kakao, Tee 15. Dezember. Adventshandwerk im Egregyi-Museum 16. Dezember. 9:00 – 12:00 Uhr Advent auf dem Hévízer Bauernmarkt – Gesund – Fischsuppenkochen für wohltätige Zwecke, gesundes Essen in festlicher Kleidung, Gastro-Tipps, Präsentation lokaler Produkte 17. Dezember, 10:00 Uhr Beas Geschichten – gemütlicher Märchenvormittag vor dem Tourinform in Hévíz, mit Kuchen, Kakao, Tee 17. Dezember. 17:00 Adventskerzenbeleuchtung im Musikpavillon – Zsolt Honthegyi, Tisztaforrás-Volkslied 17. Dezember. 16:00 Adventsfackelrundfahrt mit kleinem Geschenk 22. Dezember. Adventshandwerk im Egregyi-Museum 22. Dezember. 16:00 Adventsfackelrundfahrt mit kleinem Geschenk 23. Dezember. 17:00 Adventskerzenbeleuchtung im Musikpavillon 23. Dezember. 9:00 – 12:00 Uhr Advent auf dem Hévízer Bauernmarkt – Festlich – Festliche und weihnachtliche Menüangebote, gastronomische Tipps, Präsentation lokaler Produkte, Weihnachtsmusik 24. Dezember. Krippenspiele 25. Dezember. Weihnachtsgottesdienst in der reformierten Kirche in Hévíz 30. Dezember. 9:00 – 13:00 Uhr Programm zur Förderung von Zalai-Produkten auf dem Markt. Gemeinsames Backen der Balaton-Hausfrau und lokaler Unternehmer unter dem Titel „Briós und das Geheimnis der Pasteten“ mit marktüblichen Zutaten. 31. Dezember, 20:00 Hévízer Silvester – auf dem Hévízer Bauernmarkt Keszthely 1. Dezember. Adventsvorbereitung im Hauptfach 2. Dezember. Adventsbasteln 5. Dezember. Das Monster, das Weihnachten gestohlen hat 9.-10. Dezember Advent im Schlossmuseum Helikon 9. Dezember. Adventsbasteln 9. Dezember. Caramels Adventskonzert 10. Dezember. Adventsspaziergänge – in Keszthely 16.-17. Dezember Advent im Schlossmuseum Helikon 16. Dezember. Adventsbasteln 17. Dezember. Adventsspaziergänge – in Keszthely Gyenesdiás 1. bis 24. Dezember: Adventsbeleuchtung in Gyenesdiás Samstag, 2. Dezember: Adventsplash mit dem Keszthelyi Rozmár (Diási Játékstrand) 2. Dezember, Samstag: Adventskerzenbeleuchtung (Bethlehem vor dem Hirtenhaus) 2.-3. Dezember, Samstag-Sonntag: Adventskastanienrösten und Weihnachtsmarkt (Rathausplatz) 2.–3. Dezember, Samstag–Sonntag: Nikolaustag und Adventswochenende (Festetics Imre Experience Center) 6. Dezember, Mittwoch: Weihnachtsmannfeier (Gemeindehalle) 8. Dezember, Freitag: Christbaumschmuck basteln (Hirtenhaus) 9. Dezember, Samstag: Advent in der Mühle – Kräuter der Bibel (Festetics Herbarium und Kräutergarten) 9. Dezember, Samstag: Adventskerzenbeleuchtung (Bethlehem vor dem Hirtenhaus) Mittwoch, 13. Dezember: Lebkuchenbacken (Gemeindehalle) 16. Dezember, Samstag: Adventskerzenbeleuchtung (Bethlehem vor dem Hirtenhaus) 17. Dezember, Sonntag: Advent in der Mühle – Vorbereitung auf Weihnachten mit unserem Grünen Elf (Festetics Herbarium und Gewürzgarten) 20. Dezember, Mittwoch: Lebkuchendekoration (Gemeindehalle) 23. Dezember, Samstag: Adventskerzenbeleuchtung (Bethlehem vor dem Hirtenhaus) 24. Dezember, Sonntag: Weihnachtshirtenspiel (Rathaus) Vonyarcvashegy 3. Dezember. Erster Adventssonntag 5. Dezember. Nachmittags Warten auf den Weihnachtsmann 10. Dezember. Zweiter Adventssonntag 17. Dezember. Dritter Adventssonntag 24. Dezember. Vierter Adventssonntag Balatongyörök 3. Dezember. Adventsfenster 7. Dezember. Advent auf der ganzen Welt – musikalische Darbietung mit Begleitung einer Projektion 9. Dezember. Adventswirbelwind 15. Dezember. Mauer

title: Adventsprogramme in Hévíz und Umgebung

description:

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék:

cím: Festivals und Veranstaltungen erwarten Sie in diesem Jahr in Hévíz

lead: Frühlings-, Sommer- und Herbstfeste warten auf alle Gäste in Hévíz.

tartalom: + 1 FRÜHLIUNG 2. März HévízerBüffel Duatlon Die Frühjahrssaison wurde mit dem HévízerBüffel-Duathlon am 2. März in Hévíz eröffnet. Mehr als 220 begeisterte Teilnehmer paddelten 10 Kilometer auf dem Hévíz-Bach und liefen anschließend nach Hévíz zurück, um ihre Medaillen am Ufer des weltberühmten Badesees entgegenzunehmen.   März – 1. April Oster-Trubel in Hévíz Anlässlich der Osterfeiertage erwarten die Gäste das ganze Wochenende über Kunsthandwerk, Verkaufsstände, ein Kinderspielhaus und Musik. Am Wochenende treten auf: Chanson Brass, Márton Palkovics, Vagabond Ensemble, Anita Kun und Lajos Kovács, Gyöngyözön, Start 40 Orchestra. Für die Unterhaltung der Kinder sorgen ein Spielhaus und ein Spielpark. Die festliche Heilige Messe und die Osterprozession der römisch-katholischen Heilig-Geist-Kirche finden am Samstag um 19.30 Uhr statt.   5.-6. April Windjäger Die Organisatoren laden Jung und Alt in den Garten des Egregy Museums ein. Kreative und spielerische Aktivitäten im Freien wie Windradbau und Drachensteigen sind Teil des Windjäger-Programms. 26.-27. April XII. Hévíz der Glücklichen Friedenszeiten Auch in diesem Jahr darf man die Veranstaltung Hévíz der Glücklichen Friedenszeiten, die den April abschließt, nicht verpassen. Am Freitag werden wir uns im Musikpavillon an der Dr. Schulhof Vilmos-Promenade auf die Veranstaltung einstimmen. 17.-20. Mai Pfingst-Picknik Den Besuchern von Hévíz wird es auch am langen Pfingstwochenende nicht an Aktivitäten fehlen. Das erste Mondscheinbad des Jahres findet am Freitagabend ab 19:00 Uhr im Hévízer Seebad statt, was auch deshalb etwas Besonderes ist, weil eine solche Veranstaltung nur zweimal im Jahr in Hévíz stattfindet. Am Wochenende gibt es nicht nur Musik und einen Jahrmarkt, sondern auch das Superhelden-Programm für Familien. Mai VI. Intersport Hévíz Run - Lauffestival Das Frühjahrsprogramm wird mit einem weiteren sportlichen Familientag abgerundet. In diesem Jahr können Sie am 6. Hévízer Lauffestival teilnehmen, bei dem alle Familienmitglieder zwischen verschiedenen Strecken, Einzel- und Mannschaftskategorien wählen können. Die Programme werden in der Regel von einer großen Menschenmenge in der Stadt verfolgt, und der Tag der Wettkämpfe wird mit einem großen Konzert abgeschlossen.   SOMMER Im Sommer wird es etwas weniger Festivals geben, aber unsere Gäste werden trotzdem eine Reihe von Aktivitäten genießen können. Jede Woche gibt es kleine Konzerte auf dem Festetics tér und im Musikpavillon sowie eine Reihe kleinerer Veranstaltungen, die von Dienstleistern organisiert werden. Juni Tragen Sie das Licht weiter Der Verein HelloHévíz lädt alle Teilnehmer zu seinem traditionellen Johannisnachtprogramm ein. Der Fackelzug wird von musikalischen Programmen begleitet, die zum Teil im Stadtzentrum und zum Teil in Egregy stattfinden werden. 11-14. Juli Bierpromenade Im Juli spielen die Biere und ein bisschen Retro-Atmosphäre wieder die Hauptrolle im Stadtzentrum. Das schmackhafte Angebot der Brauhäuser wird von Imbissen abgreundet, während die folgenden Künstler werden für gute Stimmung sorgen werden: DR BRS & Kitschparty, Tamás F. Sipos, Viktor Király, DJ SOMX, Kefir, irische Folk-Musiker und Folk-Tänzer, eine Akkordeon-Band, Fáni Németh und Band, Csilla Auth, Fantasy Band. An den Nachmittagen werden die Kinder mit Spielhäusern, Bastelaktivitäten und Kindershows unterhalten. 16-20. August Hévízer Wein- und Gastrokorso Kinderprogramme, köstliche Weine, gute Stimmung und ein abwechslungsreiches Konzertprogramm erwarten Sie auf dem Hévízer Weinfestival. Geplante Auftritte: The Biebers, Heni Dér, Stephan der König-Adaption vom Bősárkány Ensemble, Szalonna und Band, Happy Dixieland Band, Bácska Tambura Band und Beatles Gedenkorchester. HERBST 13. September Mondscheinbad im Hévízer See Das zweite und letzte Mondscheinbad des Jahres findet an einem hoffentlich angenehm warmen Freitagabend am 13. September im Hévízer Seebad statt. Neben der stimmungsvollen Musik ist warmes Wasser garantiert. 20-21. September Feenrosen-VolkFest Die Herbstfestivalsaison in Hévíz wird mit dem Volkstanzfestival abgeschlossen. Kinder- und Erwachsenentanzgruppen aus der Umgebung sowie eingeladene Künstler werden das Publikum zwei Tage lang mit ungarischer Volksmusik und authentischen Tänzen verzaubern. Natürlich finden in Hévíz das ganze Jahr über zahlreiche weitere Veranstaltungen statt. Ausführliche Informationen zu allen hier aufgeführten Veranstaltungen und zu vielen weiteren finden Sie auf der Programmübersichtsseite von www.heviz.hu/de, wo Sie natürlich auch die Angebote des Kinos und die ständigen, garantierten Programme finden können.   Héviz erwartet Sie! Wir wünschen Ihnen viel Spaß und gute Erholung Alle Hévízer Programme finden Sie auf der Hévíz-Webseite unter dem Menüpunkt Programme Weitere Information Hévízer Tourinform-Büro Hévíz, Rákóczi u. 2.Tel.: 06 83 540 131E-mail: heviz@tourinform.huFacebook | Instagram | Blog Wir wünschen viel Spaß und eine angenehme Zeit

title: Festivals und Veranstaltungen erwarten Sie in diesem Jahr in Hévíz

description: Frühlings-, Sommer- und Herbstfeste warten auf alle Gäste in Hévíz.

címkék:

fókusz kulcsszó:

szinoníma címkék: